This tutorial will guide you in downloading, installing and setting up Azureus (a Bittorrent client that works in OS X) - and will then show you how to use Azureus to download files. هذا البرنامج التعليمي سوف دليل لكم في تنزيل وتركيب وإنشاء Azureus (أ تورنت العميل أن تعمل في نظام التشغيل العاشر) -- وبعد ذلك سوف تظهر لك كيفية استخدام Azureus لتحميل الملفات.
This tutorial uses Azureus version 2.4.0.2 - which can be ويستخدم هذا البرنامج التعليمي Azureus النسخة 2.4.0.2 -- التي يمكن downloaded here تم تحميل هنا .
NOTE: If you have an Intel Mac (PowerBook, PowerBook Pro, new iMac etc) make sure to download the Universal Binary version of Azureus - which can be found ملاحظة : اذا كان لديك إنتل ماك (PowerBook ، PowerBook برو وآي ماك الجديدة وغيرها) للتأكد من لتنزيل العالمي ثنائي الصيغة Azureus -- التي يمكن العثور عليها here هنا (scroll to the Universal Binary Version section of the page) and save yourself the headache of wondering why Azureus won’t start) (التمرير إلى العالمي ثنائي الإصدار الفرع من صفحة) وإنقاذ نفسك من الصداع ويتساءل لماذا Azureus لن تبدأ)
If you’ve already installed Azureus and just want to know how to use it, اذا كنت قد ركبت Azureus ونريد فقط أن نعرف كيفية استخدامها ، click here to skip down. اضغط هنا لتخطي بانخفاض.
- First step - الخطوة الأولى -- download Azureus التحميل Azureus - save it to your desktop. -- احفظه لسطح المكتب.
- Next, double-click the .dmg file you just saved to your desktop المقبل ، انقر نقرا مزدوجا فوق. dmg الملف الذي قمت للتو انقاذ لسطح المكتب
- Accept the agreement by clicking Agree قبول اتفاق بالنقر على الاتفاق
- Double-click the mounted volume انقر نقرا مزدوجا فوق تزايد حجم
- To insall, drag Azureus to your Applications folder لinsall ، جر Azureus لمجلد للتطبيقات الخاصة بك
- Locate Azureus in your Applications and start it تحديد مكان Azureus الخاص بك في تطبيقات وأنها بداية
- You may be prompted to update Azureus (or part of it) - click Cancel this time - you’ll be prompted to update the next time you open Azureus - do it then وقد يطلب منك تحديث Azureus (أو جزء منه) -- انقر فوق إلغاء هذا الوقت -- سيطلب منك تحديث في المرة القادمة لكم فتح Azureus -- ثم القيام بذلك
- Select English (or whatever language you prefer) and then Next > to continue اختر الانجليزية (أو أيا كانت اللغة التي تفضلها) وبعد ذلك التالي> تواصل
- The default User Proficiency level is Beginner - make sure that it’s selected and click Next > to continue الافتراضية مستخدم مستوى الكفاءة هو مبتدئ -- التأكد من انه المختارة وانقر على التالي> تواصل
- On this screen you’ll need to select your Internet connection speed. على هذه الشاشة التي ستحتاج إليها لاختيار سرعة اتصالك بالإنترنت. If you’re in North America and have Cable or DSL (broadband), it’s safe to leave the default settings. إذا كنت في أمريكا الشمالية ولقد كبل أو خطوط الاشتراك الرقمية (النطاق العريض) ، وأنه سالما إلى ترك الإعدادات الافتراضية. If you have a “lite” version of Cable or DSL, or you’re still using dial-up, it’sa good idea to select a lower level. إذا كان لديك "لايت" نسخة من كبل أو الدي اس ال ، أو كنت لا تزال تستخدم الاتصال الهاتفي ، انها فكرة جيدة لاختيار مستوى أدنى. When you’re ready, click Next > to continue عندما تكون مستعدا ، انقر فوق التالي> تواصل
- Here you’ll need to run a test. هنا ستحتاج لتشغيل الاختبار. Click Test انقر للتجارب
- Make sure that the test comes back OK! and then click Next > to continue تأكد من أن الاختبار يعود موافق! ثم انقر فوق التالي> تواصل
- Select a location حدد مكان
- You’re done! أنت القيام به! Click Close انقر فوق إغلاق
- Now you can begin downloading torrents, or restart Azureus to download and install any updates. الآن يمكنك أن تبدأ تنزيل السيول ، أو استئناف Azureus لتنزيل وتثبيت أي تحديثات.














Using Azureus in OS X Azureus في استخدام نظام التشغيل العاشر
- Locate the .torrent file you want to download and save it to your desktop تحديد مكان. السيول الملف الذي تريد التحميل واحفظه لسطح المكتب
- Double-click that .torrent to open Azureus (if it isn’t already) انقر نقرا مزدوجا فوق ذلك. السيول لفتح Azureus (إذا لم تكن بالفعل)
- Drag the .torrent file from your desktop into the blank space in the top half of Azureus (see image below) and let go اسحب. سيل ملف من سطح المكتب إلى الفراغ في النصف الأعلى من Azureus (انظر الصورة أدناه) وترك
- Select the Browse button to choose a location where you want to save the file(s) اختر الزر استعراض لاختيار المكان الذي تريد حفظ الملف (ق)
- Because this example .torrent is a Black Crowes concert, I’ll save the files in my Music folder لأن هذا المثال. سيل هو الأسود Crowes الحفلة ، سوف انقاذ الملفات في مجلد موسيقى بلادي
- After you’ve selected a location and are returned to the previous screen, select OK to begin downloading the contents of your .torrent بعد اختيارك لموقع والتي تعود إلى الشاشة السابقة ، اختر موافق لبدء تنزيل محتويات الخاص بك. سيل
- If you’d like to monitor the status of your download, double-click the torrent name in the summary window وإذا كنت تريد لرصد حالة التحميل ، انقر نقرا مزدوجا فوق اسم سيل في موجز النافذة
- The General tab will be displayed by default, and it’s on this screen you can see how much you’ve downloaded, what percentage your download is at, etc. علامة التبويب عام سوف يتم عرضها بشكل افتراضي ، وأنه على هذه الشاشة يمكنك أن ترى كم كنت قد تم تحميل ما ، ما هي النسبة المئوية في التحميل ، الخ.
- When your download is complete - this can be anywhere from a few seconds to several days, depending on what you’re downloading (file size, your connection speed, how many seeds there are) - the Remaining: field (see image below) will display a Finished in XXhrs XXmins message. NOTE: it is considered good Internet etiquette to allow your download to achieve a ratio of 1:1 or higher. عندما التحميل كاملة -- هذا يمكن أن يكون في أي مكان من بضع ثوان لعدة أيام ، اعتمادا على ما كنت تحميل (حجم الملف ، وسرعة الاتصال ، كيف أن هناك العديد من البذور) -- باقي : الميدان (انظر الصورة أدناه) انتهى عرض في رسالة XXhrs XXmins. ملاحظة : يعتبر حسن آداب شبكة الإنترنت لإتاحة التحميل لتحقيق نسبة 1:1 أو أعلى. Make sure your Share Ratio gets to 1.000 or higher before you exit Azureus or stop the torrent. تأكد من الاسهم الخاصة بك لتحصل على نسبة 1.000 أو أعلى قبل خروج Azureus أو وقف سيل.


Click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة



Click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

Click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

Click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

Click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

Click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة


















{ 1 trackback } (1) trackback
{ 15 comments… read them below or (15 التعليقات... قراءتها أو أقل add one إضافة واحد } )
This helped me IMMENSELY! هذا ساعدني بشكل هائل! Thank you! شكرا لك!
Good stuff. الأشياء الجيدة. I was forgetting to choose Browse to get the download started . كنت نسيان لاختيار تصفح للحصول على التحميل بدأت. Good job! جيد!
This is helpful, but I can’t find anywhere how to get Azureus to allow uploads for mac. هذا هو المفيد ، ولكن لم اجد في أي مكان كيف تحصل على Azureus لتحميل السماح لجنة الهدنة العسكرية. I spent the last several hours getting the port mapping to allow for uploads, but now it says I am firewalled and I have no idea how to get around it….firewall is turned off in network settings…I am using an airport extreme…any ideas? قضيت عدة ساعات الماضي الحصول على الميناء لرسم خرائط تسمح للتحميل ، ولكن الآن تقول انها firewalled وأنا ليس لدي أي فكرة حول كيفية الحصول عليه.... جدار الحماية هو إيقاف في إعدادات الشبكة... أنا باستخدام أي مطار المتطرفة... أفكار؟
in setting up azureus what do I do if step 12 reports not ok? في إنشاء azureus ماذا افعل اذا 12 الخطوة التقارير التي لا موافق؟
what should i do if my testing port says “NAT error”? ماذا افعل اذا اختبار ميناء تقول "نات خطأ"؟
thanks. شكرا.
I have the same problem. لدي نفس المشكلة. It keeps telling me NAT error and that my ports are closed. فهي لا تحتفظ تقول لي خطأ ونات لي أن الموانئ مغلقة.
Help? مساعدة؟ Thanks. شكرا.
If you get a NAT error: إذا كنت تحصل على خطأ نات :
1. Open System Preferences -> Sharing -> Firewall فتح تفضيلات النظام --> تقاسم --> جدار حماية
2. Click “New…” انقر فوق "الجديدة..."
3. Enter: أدخل :
- Port Name: Other -- ميناء الاسم : أخرى
- TCP Port Numbers(s): 28135 (or whatever port you have Azureus configured to use) -- برنامج التعاون الفني ميناء العدد (ق) : 28135 (أو أيا كان ميناء لديك لاستخدام Azureus)
- UDP Port Numbers(s): same as TCP port number -- UDP ميناء أرقام (ق) : نفس عدد الموانئ برنامج التعاون الفني
- Description: Azureus -- الوصف : Azureus
You should see Azureus appear in the Firewall list. يجب أن تتمكن من رؤية Azureus تظهر في جدار حماية قائمة. It should have the checkbox checked - which means traffic is allowed. وينبغي أن يكون مربع الاختيار فحص -- وهو ما يعني المرور مسموح. When you open Azureus, all should be well عند فتح Azureus ، ينبغي أن يكون جميع
My computer keeps telling me that: جهاز الكمبيوتر الخاص بي وتبقي تقول لي ما يلي :
Library/Application Support/Azureus/torrents المكتبة / دعم التطبيقات / Azureus / السيول
is an invalid directory. هو دليل غير صحيح. What should I do if I get this? ماذا علي أن أفعل لو أحصل على هذا؟
hi i’ve tried to follow ur instructions when i get nat error but the problem still persists what shld i do? حاولت الفائقة لمتابعة جولة أوروغواي تعليمات نات عندما أحصل على خطأ ولكن المشكلة لا تزال قائمة ما shld أفعل؟
i also have followed instructions when I get nat error - no success either with existing TCP port number of default of 6881. وأود أيضا أن اتبعت تعليمات عندما أحصل على خطأ ونات -- أي نجاح سواء القائمة مع برنامج التعاون الفني الميناء عدد من التقصير من 6881. What’s the solution? ما هو الحل؟
Hi. أهلا. Running 3.0.3.4 on 2.0 Intel 10.4.10 Mac. 3.0.3.4 على التوالي على 2.0 ماك إنتل 10.4.10.
The speeds are very slow , between 2-5kB/s downloading. فإن بسرعة بطيئة جدا ، بين 2 - 5kB / ق تنزيل. Tried a few different TCP ports to no avail. وحاول عدد قليل من مختلف الموانئ برنامج التعاون الفني دون جدوى. Speed test shows 80kb/s though. ويبين اختبار سرعة 80kb / ق رغم. Getting constant NAT errors. نات المستمر للوصول إلى الأخطاء. Any suggestions? أية اقتراحات؟
Thank you. شكرا لك.
Thanks for the write up. شكرا للكتابة.
Could you please also explain what setting to set in Sharing/Firewall/Network preferences on Mac 10.4 Intel. هل يمكن أن يرجى أيضا شرح ما وضع في تبادل لمجموعة / جدار / الأفضليات على شبكة ماك 10.4 إنتل. Thank you شكرا لك
Hello مرحبا
I have a Mac and I want to make Vuze the default program for downloading files. لدي ماك وأريد أن أجري Vuze الافتراضية لبرنامج لتحميل الملفات. At the moment everything opens in Limewire and I don’t know how to change it. في اللحظة التي يفتح كل شيء في Limewire وأنا لا أعرف كيف لتغييرها.
Any help would be great! أي مساعدة سيكون رائعا!
Thanks شكرا
i had the same problem… عانيت من نفس المشكلة...
right click on the torrent file you want to download, then click “open with” - once you click azerus, an option should come up asking if you want this program to be defaulted for all files of this type, click yes. حق انقر على الملف الذي تريد سيل لتحميل ، ثم انقر فوق "فتح" -- مرة واحدة تنقر azerus ، خيارا ينبغي أن يأتي يطلب حتى إذا كنت تريد هذا البرنامج ليكون تقصير لجميع الملفات من هذا النوع ، انقر فوق نعم.
good luck حظ سعيد
已到达第六步,在application 里找到azureus 图案,却无法把它打开,试过双击或按右键再按open,均无效。当我双击它时,下面dock会出现azureus的蓝蛙图案 ,但一下子就消失了。我用的是 iMac 2.66GHz Intel Core 2 Duo Mac OS X 10.5.4已到达第六步،在تطبيق里找到azureus图案،却无法把它打开،试过双击或按右键再按مفتوحة ،均无效.当我双击它时،下面قفص الاتهام会出现azureus的蓝蛙图案،但一下子就消失了.我用的是2.66GHz وآي ماك إنتل الأساسية 2 الثنائي ماكنتوش 10.5.4
英文版,请阁下帮忙!感激不尽:)英文版،请阁下帮忙!感激不尽:)
Leave a Comment ترك التعليق