This tutorial will guide you in downloading, installing and setting up Azureus (a Bittorrent client that works in OS X) – and will then show you how to use Azureus to download files. Даний посібник допоможе вам під час завантаження, встановлення і налаштування Azureus (Bittorrent клієнта, який працює в OS X), - і покаже вам, як використовувати Azureus для завантаження файлів.
This tutorial uses Azureus version 2.4.0.2 – which can be Цей підручник використовує версію Azureus 2.4.0.2 - що може бути downloaded here скачати тут . .
NOTE: If you have an Intel Mac (PowerBook, PowerBook Pro, new iMac etc) make sure to download the Universal Binary version of Azureus – which can be found ПРИМІТКА: Якщо у Вас Intel Mac (PowerBook, PowerBook Pro, новий IMac і т.д.) Переконайтеся в тому, щоб завантажити Universal Binary версії Azureus - що може бути знайдений here тут (scroll to the Universal Binary Version section of the page) and save yourself the headache of wondering why Azureus won't start) (виділіть Universal Binary версії частині сторінки) і зберегти себе від головного болю цікаво, чому Azureus не почнеться)
If you've already installed Azureus and just want to know how to use it, Якщо ви вже встановили Azureus і просто хочете знати, як його використовувати, click here to skip down. Натисніть тут, щоб перейти вниз.
- First step – Перший крок -- download Azureus Download Azureus – save it to your desktop. - Збережіть його на робочому столі.
- Next, double-click the .dmg file you just saved to your desktop Потім двічі клацніть файл. DMG файл, який Ви тільки що було збережено на робочому столі
- Accept the agreement by clicking Agree Прийміть умови ліцензійної угоди, натиснувши Згоден
- Double-click the mounted volume Двічі клацніть на змонтованому
- To insall, drag Azureus to your Applications folder Для insall, Azureus перетягнути в папку Програми
- Locate Azureus in your Applications and start it Знайдіть Azureus у свої програми та запустити його
- You may be prompted to update Azureus (or part of it) – click Cancel this time – you'll be prompted to update the next time you open Azureus – do it then Вам може бути запропоновано оновити Azureus (або частина його) - натисніть кнопку "Скасування цього часу - вам буде запропоновано оновити наступного запуску Azureus - зробити це потім
- Select English (or whatever language you prefer) and then Next > to continue Виберіть англійська (або будь-якій іншій мові ви віддаєте перевагу) і натисніть кнопку Далі>, щоб продовжити
- The default User Proficiency level is Beginner – make sure that it's selected and click Next > to continue Default User Знання рівня Beginner - переконайтеся, що він обраний і натисніть кнопку Далі>, щоб продовжити
- On this screen you'll need to select your Internet connection speed. На цьому екрані потрібно вибрати швидкість з'єднання з Інтернетом. If you're in North America and have Cable or DSL (broadband), it's safe to leave the default settings. Якщо ви в Північній Америці і кабельного або DSL (широкосмуговий), це безпечно, щоб залишити стандартні налаштування. If you have a “lite” version of Cable or DSL, or you're still using dial-up, it's a good idea to select a lower level. Якщо у вас є "полегшеним" версією кабельного або DSL, чи ви все ще використовуєте комутоване, це гарна ідея, щоб вибрати більш низький рівень. When you're ready, click Next > to continue Коли ви будете готові, натисніть кнопку Далі>, щоб продовжити
- Here you'll need to run a test. Тут вам потрібно запустити тест. Click Test Натисніть кнопку Test
- Make sure that the test comes back OK! and then click Next > to continue Переконайтеся в тому, що випробування повертається OK! А потім натисніть кнопку Далі>, щоб продовжити
- Select a location Оберіть місцерозташування
- You're done! Готово! Click Close Натисніть кнопку Закрити
- Now you can begin downloading torrents, or restart Azureus to download and install any updates. Тепер ви можете почати завантаження торрентів, або перезапустити Azureus завантажити та встановити оновлення.
Using Azureus in OS X Використання Azureus в OS X
- Locate the .torrent file you want to download and save it to your desktop Знайдіть. Torrent файл, який Ви хочете завантажити і зберегти його на робочому столі
- Double-click that .torrent to open Azureus (if it isn't already) Двічі клацніть це. Torrent, щоб відкрити Azureus (якщо він ще не зробили)
- Drag the .torrent file from your desktop into the blank space in the top half of Azureus (see image below) and let go Перетягніть. Torrent файлу з комп'ютера в порожній простір у верхній половині Azureus (див. фото нижче), і відпустили
- Select the Browse button to choose a location where you want to save the file(s) Натисніть кнопку Огляд, щоб вибрати місце, де ви хочете зберегти файл (и)
- Because this example .torrent is a Black Crowes concert, I'll save the files in my Music folder З цього прикладу. Словоізверженіе концерті Black Crowes, я буду зберігати файли в папці My Music
- After you've selected a location and are returned to the previous screen, select OK to begin downloading the contents of your .torrent Після того як ви вибрали місце і повертається до попереднього екрана, виберіть ОК, щоб почати завантаження вмісту вашого. Torrent
- If you'd like to monitor the status of your download, double-click the torrent name in the summary window Якщо Ви хочете, щоб стежити за станом Вашого завантаження двічі клацніть за назвою Torrent, в наступному вікні
- The General tab will be displayed by default, and it's on this screen you can see how much you've downloaded, what percentage your download is at, etc. На вкладці Загальні відображатиметься за замовчуванням, і він перебуває на цьому екрані ви можете побачити, скільки ви завантажили, який відсоток завантаження на ваш і т.д.
- When your download is complete – this can be anywhere from a few seconds to several days, depending on what you're downloading (file size, your connection speed, how many seeds there are) – the Remaining: field (see image below) will display a Finished in XXhrs XXmins message. NOTE: it is considered good Internet etiquette to allow your download to achieve a ratio of 1:1 or higher. Коли завантаження буде завершено, - це може бути від кількох секунд до декількох днів, залежно від того, що ви завантажуєте (розмір файлу, швидкості підключення, скільки насіння є) - інші поля (див. фото нижче) Готові відображення в повідомленні XXhrs XXmins. Примітка: це вважається гарним тоном в Інтернеті, щоб завантажити ваші досягнення в співвідношенні 1:1 або вище. Make sure your Share Ratio gets to 1.000 or higher before you exit Azureus or stop the torrent. Переконайтеся, що співвідношення часток отримує до 1.000 і вище до виходу Azureus або зупинити потік.
Click to enlarge Натисніть, щоб збільшити
Click to enlarge Натисніть, щоб збільшити
Click to enlarge Натисніть, щоб збільшити
Click to enlarge Натисніть, щоб збільшити
Click to enlarge Натисніть, щоб збільшити
Click to enlarge Натисніть, щоб збільшити
{ 2 trackbacks } (2) Trackbacks
{ 19 comments… read them below or (19 коментарів ... читати їх нижче або add one Додати одну } )
This helped me IMMENSELY! Це допомогло мені величезне! Thank you! Спасибо!
Good stuff. Good Stuff. I was forgetting to choose Browse to get the download started . Я забув вибрати Огляд, щоб отримати посилання почалося. Good job! Гарна робота!
This is helpful, but I can't find anywhere how to get Azureus to allow uploads for mac. Це корисно, але я не можу знайти ніде, як отримати Azureus щоб завантажень для Mac. I spent the last several hours getting the port mapping to allow for uploads, but now it says I am firewalled and I have no idea how to get around it….firewall is turned off in network settings…I am using an airport extreme…any ideas? Я провів останні кілька годин Початок Port Mapping, щоб для закачувань, але тепер він говорить, що я файрволом, і я поняття не маю, як обійти це .... Брандмауер відключений в настройках мережі ... Я використанні AirPort Extreme ... будь-який ідеї?
in setting up azureus what do I do if step 12 reports not ok? у створенні Azureus що мені робити, якщо крок 12 доповідей не в порядку?
what should i do if my testing port says “NAT error”? Що я повинен робити, якщо тестування порту говорить: "NAT помилка"?
thanks. спасибо.
I have the same problem. У мене та ж проблема. It keeps telling me NAT error and that my ports are closed. Він не перестає повторювати мені NAT помилка і що закрив порти.
Help? ДОПОМОГА? Thanks. Спасибо.
If you get a NAT error: Якщо ви отримуєте NAT помилка:
1. 1. Open System Preferences -> Sharing -> Firewall Відкрийте Системні налаштування -> Загальний доступ -> Брандмауер
2. 2. Click “New…” Клацніть "New ..."
3. 3. Enter: Вхід:
– Port Name: Other - Порт Ім'я: Інші
– TCP Port Numbers(s): 28135 (or whatever port you have Azureus configured to use) - Номер порту TCP (и): 28135 (або будь-якого порту у вас є Azureus налаштований на використання)
– UDP Port Numbers(s): same as TCP port number - UDP номер порту (и): ті ж номер порту TCP
– Description: Azureus - Опис: Azureus
You should see Azureus appear in the Firewall list. Ви повинні побачити Azureus з'явитися в списку брандмауера. It should have the checkbox checked – which means traffic is allowed. Вона повинна мати галочку - що означає це дозволило трафіку. When you open Azureus, all should be well Коли ви відкриваєте Azureus, все має бути добре
My computer keeps telling me that: Мій комп'ютер постійно говорив мені, що:
Library/Application Support/Azureus/torrents Library / Application Support / Azureus / торренти
is an invalid directory. є недійсним каталогу. What should I do if I get this? Що я повинен робити, якщо я можу взяти цю?
hi i've tried to follow ur instructions when i get nat error but the problem still persists what shld i do? Привіт я намагався слідувати інструкціям Ура, коли я отримаю фіз помилок, але проблема залишилася SHLD що мені робити?
i also have followed instructions when I get nat error – no success either with existing TCP port number of default of 6881. Я слідував інструкціям, коли я фіз помилка - не виходить ні з існуючим TCP номер порту за замовчуванням 6881. What's the solution? Що ж робити?
Hi. Привіт. Running 3.0.3.4 on 2.0 Intel 10.4.10 Mac. 3.0.3.4 Запуск на 2,0 Intel Mac 10.4.10.
The speeds are very slow , between 2-5kB/s downloading. Швидкість дуже повільно, між 2-5kB / с завантаженням. Tried a few different TCP ports to no avail. Пробувала кілька різних портів TCP безрезультатно. Speed test shows 80kb/s though. Швидкий тест показує, 80Кб / с, хоча. Getting constant NAT errors. Початок постійним помилок NAT. Any suggestions? Будь-які пропозиції?
Thank you. Спасибо.
Thanks for the write up. Дякуємо за писати.
Could you please also explain what setting to set in Sharing/Firewall/Network preferences on Mac 10.4 Intel. Не могли б ви також роз'яснити, які налаштування для установки в обмін / Firewall / налаштування мережі на 10,4 Mac Intel. Thank you Спасибо
Hello Привіт
I have a Mac and I want to make Vuze the default program for downloading files. У мене є Mac, і я хочу зробити Vuze програмою за умовчанням для завантаження файлів. At the moment everything opens in Limewire and I don't know how to change it. На даний момент все відкривається в Limewire, і я не знаю, як його змінити.
Any help would be great! Будь-яка допомога буде здорово!
Thanks Спасибо
i had the same problem… Я була така ж проблема ...
right click on the torrent file you want to download, then click “open with” – once you click azerus, an option should come up asking if you want this program to be defaulted for all files of this type, click yes. клацніть правою кнопкою на торент-файл, який потрібно завантажити, а потім натисніть кнопку "Відкрити за допомогою" - як тільки ви azerus миші, опція повинна придумати проханням, якщо ви хочете, щоб ця програма буде замовчуванням для всіх файлів такого типу, натисніть кнопку Так.
good luck удачі
已到达第六步，在application 里找到azureus 图案，却无法把它打开，试过双击或按右键再按open，均无效。当我双击它时，下面dock会出现azureus的蓝蛙图案 ，但一下子就消失了。我用的是 iMac 2.66GHz Intel Core 2 Duo Mac OS X 10.5.4已到达第六步,在застосування里找到Azureus图案,却无法把它打开,试过双击或按右键再按відкритою,均无效.当我双击它时,下面док会出现Azureus的蓝蛙图案,但一下子就消失了.我用的是IMac 2.66GHz Intel Core 2 Duo Mac OS X 10.5.4
英文版，请阁下帮忙！感激不尽：）英文版,请阁下帮忙!感激不尽:)
why won't azureus open up so i can install it even once i've dragged it into the applications folder? Чому не буде Azureus відкривають, щоб я міг встановити його ще раз я тягла його в папку програми?
I'm having the same problem as kiddo. У мене та ж проблема, дитинко. Azureus won't even open so that I can install it. Azureus навіть не відкриті, і я можу його встановити. Any tips? Будь-які поради?
If you use a wireless router such as Airport Express and get the NAT errors, you need to configure your port mapping. Якщо ви використовуєте бездротовий маршрутизатор таких як Airport Express і отримати NAT помилок, потрібно налаштувати Port Mapping. Go to Applications>Utilities>AirPort Admin Utility. Перейти до застосування> Програми> AirPort Admin Utility. Once there, chose the router you are using and click Configure. Опинившись там, вибрав маршрутизатора ви використовуєте, та натисніть кнопку Настроїти. A new window will open and you'll have a menu tab to chose from. Відкриється нове вікно, і ви будете мати меню вкладки на вибір. Chose Port Mapping. Виберіть Port Mapping. Click “Add”. Натисніть кнопку "Додати". Enter your Public Port you have chosen. Введіть громадської порт Ви вибрали. Enter your Private Address. Введіть приватному адресою. If you don't know your Private Address, go to Apple Menu>System Preferences. Якщо ви не знаєте свій закритий адресу, перейдіть в меню Apple> Системні налаштування. Next click “Network”. Потім натисніть "Network". Next click “TCP/IP”. Далі натисніть кнопку "TCP / IP". Your Private Address is your IP Address. Ваша приватна Адреса ваш IP-адресу. Back to your AirPort Admin, enter in your Private Address. Назад до AirPort Admin, введіть ваш приватному адресою. Next, enter in your Private Port. Потім введіть у приватний порт. Your private port will be the same as your Public Port. Ваш приватний порт буде збігатися з громадськістю порту. Click OK then Update your router. Натисніть кнопку ОК, а потім обновити вашу маршрутизатора. When you're finished, go into Configuration Wizard and try to test your port. По завершенні, перейдіть в майстра налаштування і спробувати перевірити свої порту. It should work now. Вона повинна працювати.
Le problème est qu'il me dit : “DHT derrière un pare-feu” Le problème EST qu'il DIT мені: "DHT Derrière ООН пару-ФЕУ"
Leave a Comment Залишити коментар