How to speed up your PC’s performance (5 quick tips) كيف لتسريع أداء الكمبيوتر الخاص بك (5 نصائح سريعة)

If you’ve noticed that your PC isn’t running as fast as it did when you first brought it home, the following 5 suggestions may help you regain some of that performance. إذا كنت قد لاحظت ان الكمبيوتر لا يعمل بسرعة كما كان عندما كنت لأول مرة الى المنزل و5 الاقتراحات التالية قد تساعدك على استعادة بعض من أن الأداء. Follow the steps outlined below at least once a month to keep your PC in tip-top shape. اتبع الخطوات المبينة أدناه مرة في الشهر على الأقل لإبقاء الكمبيوتر في شكل كبير على معلومات سرية.

1. Spyware and Adware Removal ادواري سبيواري وإزالة - remove unwanted and possibly harmful programs -- إزالة غير المرغوب فيه ، وربما ضارة برامج
2. Virus Removal إزالة الفيروس - detect and remove viruses -- كشف وإزالة الفيروسات
3. Startup Programs برامج بدء التشغيل - stop unnecessary programs from running -- وقف برامج غير ضرورية من الترشح
4. Run Defrag and Scandisk وتفحص إدارة Defrag - simple tools to keep your hard drive running smoothly -- أدوات بسيطة لابق على القرص الصلب بسلاسة
5. Update Windows and Drivers تحديث ويندوز والسائقين - keep your operating system up to date -- الحفاظ على نظام التشغيل الخاص بك حتى تاريخ

1. 1. Spyware and Adware Removal ادواري سبيواري وإزالة

What is Spyware and/or Adware? ما هو سبيواري و / أو ادواري؟

Spyware is any technology that aids in gathering information about a person or organization without their knowledge or explicit permission. سبيواري هو أن أي تكنولوجيا الإيدز في جمع المعلومات عن شخص أو منظمة دون علمه ، أو دون إذن صريح. Spyware silently transmits user information via the Internet to advertisers. برامج التجسس في صمت ويحيل مستخدم المعلومات عن طريق شبكة الإنترنت للمعلنين. In addition, Spyware will very often cause your PC to perform very poorly (slow browsing and downloads, program crashes etc). وبالإضافة إلى ذلك ، سوف سبيواري جدا وغالبا ما تسبب جهاز الكمبيوتر لأداء سيئا جدا (التنزيل وبطء التصفح ، برنامج تحطم الخ).

Spyware may be found: ويمكن الاطلاع على برامج التجسس :

To remove Spyware from your computer, I strongly recommend that you download, install and run لإزالة سبيواري من جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، وإنني أوصي بشدة أن تنزيل وتركيب وتشغيل Ad-Aware SE الاعلانات على علم فيما بينها (free) and (الحرة) و Spybot - Search & Destroy (free) Spybot -- بحث & تدمر (الحرة) .

Update: related article - تحديث : المادة ذات الصلة -- How to remove Spyware from your PC (part 1) كيفية إزالة سبيواري من الكمبيوتر الخاص بك (جزء 1)

There are other Spyware and Adware removal programs available online, however you should exercise caution when selecting a program, as many of them claim to remove Spyware but in fact install Spyware themselves. وهناك غيرها من ادواري سبيواري وإزالة البرامج المتاحة على شبكة الإنترنت ، ولكن يجب توخي الحذر عند اختيار البرنامج ، وكثير منها المطالبة لإزالة سبيواري ولكن في الحقيقة تركيب سبيواري أنفسهم.

2. 2. Virus Removal إزالة الفيروس

A virus can cause many problems, the least harmful (but most noticeable) of which may be decreasing the performance of your PC. يمكن أن يتسبب الفيروس في مشاكل كثيرة ، أقلها ضررا) ولكن معظم ملحوظ) والتي قد تكون آخذة في التناقص أداء الكمبيوتر الخاص بك. There are several free anti-virus programs, and many Internet Service Providers offer free or discounted A/V software. وهناك عدة الحرة برامج مكافحة الفيروسات ، والعديد من مقدمي خدمات الإنترنت في تقديم تنازلات مجانية أو بأسعار مخفضة A / الخامس البرمجيات.

Comcast offers McAfee VirusScan to their customers which can be downloaded from their Comcast عروض مكافي VirusScan لعملائها والتي يمكن تحميلها من Security downloads page الأمن تنزيل صفحة .
Earthlink offers their customers discounted A/V software Earthlink عروض مخفضة لعملائها A / الخامس البرمجيات here هنا .
Cox offers free A/V software to their customers via their وقال كوكس مجانية / الخامس البرمجيات لعملائها عبر Online Safety site سلامة الموقع على الانترنت .
Verizon offers a security suite at a discounted rate for their customers - more info can be found فيريزون ويقدم جناح الأمن في لمعدل الخصم لعملائها -- لمزيد من المعلومات يمكن الاطلاع على here هنا
Shaw offers شو عروض Shaw Secure شو الآمن to it’s customers for free لأنها مجانية للعملاء
Rogers offers a free روجرز عروض حرة Online Security Suite جناح الأمن على الانترنت to all of it’s customers لأنه من جميع الزبائن

3. 3. Startup Programs برامج بدء التشغيل

Many of the programs installed on your PC may have, by default, set themselves to run each time your PC starts. الكثير من البرامج المثبتة على الكمبيوتر الخاص بك قد يكون ، بشكل افتراضي ، مجموعة لادارة نفسها في كل مرة تبدأ الكمبيوتر الخاص بك. These programs will take up system resources (memory, processor cycles etc) even though you’re not using them. هذه البرامج سوف يستغرق موارد النظام (الذاكرة ، دورات المعالج الخ) على الرغم من أنك لم يستعملوها. Check your system tray right after your PC starts and see how many icons are showing - this can be a good (but not definitive) indication of what’s starting each time you turn on your computer. التحقق من اتصالك الحق في علبة النظام بعد الكمبيوتر الخاص بك يبدأ ونرى كيف تظهر العديد من الأيقونات -- هذا يمكن أن تكون جيدة (ولكن ليس نهائي) إشارة إلى ما بدا في كل مرة لكم بدوره على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

For each of these programs, check the settings or configuration screen for a box labeled “Run at Windows Startup” (or similar). وبالنسبة لكل من هذه البرامج ، أو التحقق من إعدادات التكوين الشاشة لمربع اسم "تشغيل في بدء التشغيل ويندوز" (أو ما شابه). By manually starting programs as you need them, rather than having them start automatically when you turn your PC on, your start time will decrease and your system will run much faster. من جانب يدويا ابتداء من برامج وأنتم في حاجة إليها ، بدلا من جعلهم تلقائيا عند بدء لكم بدوره على الكمبيوتر الخاص بك ، البداية الخاصة بك سيقلل من الوقت وسيتم تشغيل النظام الخاص بك أسرع بكثير.

It is important to note that not all programs that start on their own will have an icon in the system tray. ومن المهم الإشارة إلى أنه ليست كل البرامج التي تبدأ بنفسها سيكون لها رمز في علبة النظام. Stopping these programs from running at start up can be a bit more difficult. وقف تشغيل هذه البرامج من على بدء يمكن أن يكون قليلا أكثر صعوبة. Microsoft has built a program into Windows 98, 98SE, ME and XP called msconfig . مايكروسوفت قد بنيت في برنامج ويندوز 98 ، 98SE ، إكس بي ودعا لي وmsconfig. This program allows you to change which programs will run when your PC starts. هذا البرنامج يتيح لك تغيير البرامج التي سوف يتم تشغيلها عند بدء الكمبيوتر الخاص بك. It is very important to note that using msconfig can cause serious problems with your PC if the wrong things are changed. ومن المهم جدا أن نلاحظ أن استخدام msconfig يمكن أن تسبب مشاكل خطيرة مع الكمبيوتر الخاص بك إذا كان الخطأ الامور تغيرت. It is strongly recommended that only users who are very comfortable using some of the more advanced aspects of their PC should attempt to alter settings via the msconfig utility. ومن أوصى بقوة إلا أن المستخدمين الذين مريح جدا باستخدام بعض من جوانب أكثر تقدما من أجهزة الكمبيوتر وينبغي محاولة لتغيير إعدادات عن طريق msconfig فائدة. Some sites that will guide you in using msconfig have been provided below. بعض المواقع التي ستوجه لكم في استخدام msconfig وقد قدمت أدناه.

Microsoft Windows XP resource مايكروسوفت ويندوز إكس بي الموارد
NetSquirrel

4. 4. Run Defrag and Scandisk وتفحص إدارة Defrag

Defrag and Scandisk are important utilities that come with Microsoft Windows to help you tune up your filesystem and make sure that it’s running properly. Defrag وتفحص هامة المرافق التي تأتي مع مايكروسوفت ويندوز لمساعدتك على فرقة موسيقية الملفات الخاصة بك والتأكد من انه يسير بصورة مناسبة. Scandisk checks your hard drive to make sure there aren’t any problems with it, and Defrag (short for Disk Defragmenter) organizes your filesystem to help Windows read files faster. الشيكات تفحص محرك الأقراص الثابت الخاص بك للتأكد من عدم وجود أي مشاكل معها ، وDefrag (قصيرة لDefragmenter القرص) وتنظم الملفات الخاصة بك ويندوز للمساعدة على قراءة الملفات أسرع. It’sa good idea to run these two utilities about once a month. انها فكرة جيدة لتشغيل هذين المرفقين عن مرة واحدة في الشهر. Depending on your system, these utilities can take several hours to run, and may slow your system down considerably while running. واعتمادا على النظام الخاص بك ، لهذه المرافق يمكن أن يستغرق عدة ساعات إلى البعيد ، وبطء النظام الخاص بك قد انخفض بشكل كبير في حين الحالي. It’sa good idea to start them prior to going to sleep at night, or in the morning before your leave for work. انها فكرة جيدة لبدء لهم قبل الذهاب الى النوم ليلا ، أو في الصباح قبل مغادرة الخاص بك للعمل.

To run Scandisk in Windows XP, follow the instructions outlined below. لتشغيل تفحص في ويندوز إكس بي ، اتبع التعليمات المبينة أدناه.

1. Double-click the My Computer icon on your desktop. انقر نقرا مزدوجا فوق رمز جهاز الكمبيوتر على سطح المكتب. Right-click on the drive you wish to defragment (if you have more than one hard drive, start with the C:\ drive) and select Properties حق انقر على الحملة التي تريد defragment (إذا كان لديك أكثر من واحد في القرص الصلب ، وتبدأ مع جيم : \ حملة) وحدد خصائص

   

2. Select the Tools tab and then click the Check Now… button. اختر علامة التبويب أدوات ثم انقر فوق التحقق من الآن... زر.

   

3. Click the Start button. انقر على زر البداية.

   

4. This process can take some time depending on the size of your hard disk, and any errors that may be found. هذه العملية يمكن أن تستغرق بعض الوقت تبعا لحجم من القرص الثابت ، وأية أخطاء التي قد تكون وجدت.

   

5. A confirmation window will appear once the scan has been completed. تأكيد سوف تظهر نافذة بمجرد أن تم الانتهاء من المسح الضوئي. At this point, if any errors are found they will be displayed and you will be prompted to repair or fix them. وعند هذه النقطة ، إذا وجدت أي أخطاء هي انهم سوف يتم عرض وسيطلب منك لإصلاح أو اصلاحها. Click OK to finish. انقر فوق موافق لإنهاء.

   

To run Defrag in Windows XP, follow the instructions outlined below. لتشغيل Defrag في ويندوز إكس بي ، اتبع التعليمات المبينة أدناه.

1. Double-click the My Computer icon on your desktop. انقر نقرا مزدوجا فوق رمز جهاز الكمبيوتر على سطح المكتب. Right-click on the drive you wish to defragment (if you have more than one hard drive, start with the C:\ drive) and select Properties حق انقر على الحملة التي تريد defragment (إذا كان لديك أكثر من واحد في القرص الصلب ، وتبدأ مع جيم : \ حملة) وحدد خصائص

   

2. Select the Tools tab and then click the Defragment Now… button. اختر علامة التبويب وأدوات ثم انقر على زر Defragment الآن....

   

3. Click the Analyze button to determine if your drive needs to be defragmented. انقر على زر حلل الخاصة بك لتحديد ما إذا كانت هناك حاجة إلى حملة defragmented.
   

   Click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

4. After the analysis is complete, select Defragment if windows determines your drive needs to be defragmented. بعد التحليل الكامل ، اختر Defragment إذا يحدد النوافذ الخاص بك بحاجة إلى حملة defragmented.

   

5. If you have less than 15% free disk space, windows will suggest that you uninstall some of your larger programs or delete any unneeded files. وإذا كان لديك أقل من 15 ٪ مساحة القرص الحرة ، نوافذ سوف نقترح عليك أن إلغاء التثبيت الخاص بك أكبر من بعض البرامج أو حذف أي ملفات لزوم لها. After you have created enough free disk space for defrag to run effectively, click Yes . بعد أن تقوم بإنشاء ما يكفي من مساحة القرص الحرة لdefrag لتشغيل فعال ، انقر فوق نعم.
   

   Click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

6. As defrag runs, you will see a status bar in the bottom left corner. كما تدير defrag ، سترى شريط الحالة في أسفل الزاوية اليسرى.

   

7. Once complete, you will be given an opportunity to review a report. مرة واحدة كاملة ، سوف يعطيك فرصة لاستعراض التقرير. Click View Report if you wish to read it, or Close to finish. انقر فوق عرض التقرير إذا كنت ترغب في قراءتها ، أو ما يقرب من النهاية.

   

5. 5. Update Windows and Drivers تحديث ويندوز والسائقين

Windows Update تحديث ويندوز

Keeping Windows up to date is not only easy, but helps ensure your PC runs securly and efficiently. حفظ ويندوز حتى الآن ليست فقط سهلة ، لكنه يساعد على ضمان الكمبيوتر securly وتدير بكفاءة. Microsoft has created a site that will scan your PC and install any required updates. مايكروسوفت أنشأت موقع من شأنها أن مسح الكمبيوتر الخاص بك وتثبيت أي تحديثات المطلوبة. To set your PC to download and install these updates automatically, see لمجموعة الكمبيوتر لتنزيل وتثبيت هذه التحديثات تلقائيا ، انظر this FAQ هذه أسئلة وأجوبة . To run Windows Update manually, follow the instructions outlined below. لتشغيل ويندوز تحديث يدويا ، اتبع التعليمات المبينة أدناه.

1. Find and launch Windows Update. إيجاد تحديث وإطلاق ويندوز. Depending on how you have your PC set up, Windows Update may be found in your start menu or control panel. واعتمادا على كيفية عليك إنشاء الكمبيوتر الخاص بك ، تحديث ويندوز ويمكن الاطلاع على قائمة الطعام في البداية الخاصة بك أو لوحة التحكم.

   Start menu قائمة ابدأ		Control Panel لوحة التحكم

2. If you’re unable to locate Windows Update, simply point your browser to إذا كنت غير قادر على تحديد موقع تحديث ويندوز ، مجرد نقطة لمتصفحك http://windowsupdate.microsoft.com
3. The first time you visit المرة الأولى التي تزورها http://windowsupdate.microsoft.com , you may be prompted to download and install a security certificate. ، وقد يطلب منك تحميل وتنصيب شهادة الأمن. Click Yes when prompted. انقر فوق نعم عندما دفعت.

   

4. Follow the instructions provided by Microsoft to finish updating your PC. اتبع التعليمات التي توفرها مايكروسوفت على الانتهاء من تحديث الكمبيوتر الخاص بك. If you do not set Windows to automatically download and install updates for you, you should use Windows Update at least once a week. إذا كنت لا مجموعة ويندوز تلقائيا لتحميل التحديثات وتثبيتها لك ، يجب عليك استخدام ويندوز تحديث مرة في الأسبوع على الأقل.

Driver Updates تحديثات

Using the latest drivers for your hardware can often give your PC a very nice boost in performance. باستخدام أحدث الأجهزة الخاصة بك لالسائقين في كثير من الأحيان يمكن أن يعطي الكمبيوتر الخاص بك وهو لطيف جدا في تعزيز الأداء. Check with your hardware vendor to make sure that you’re using the latest drivers. فحص المعدات الخاصة بك مع البائعين للتأكد من أنك تستخدم أحدث السائقين. Here’sa list of common hardware vendor web sites for video cards, sound cards, hard drives and networking equipment. Here'sa قائمة مشتركة للمعدات البائعين المواقع على شبكة الإنترنت لبطاقات الفيديو ، وبطاقات الصوت ، محركات الأقراص الصلبة ومعدات الربط الشبكي.

Video Cards: بطاقات الفيديو :
ATI: أيه تي آي : http://www.ati.com/support/
Nvidia: Nvidia : http://www.nvidia.com/content/drivers/drivers.asp

Hard Drives: محركات الأقراص الصلبة :
Maxtor: ماكستور : http://www.maxtor.com/portal/site/Maxtor/
Western Digital: ويسترن ديجيتال : http://support.wdc.com/

Sound Cards: بطاقات الصوت :
Creative Labs: مختبرات الإبداعية : http://us.creative.com/support/

Networking Hardware: الشبكات والأجهزة :
3com: 3Com : http://www.3com.com/products/en_US/downloadsindex.jsp
Linksys: لينك : http://www.linksys.com/support/default.asp
Netgear: Netgear : http://kbserver.netgear.com/main.asp