How to stop programs from automatically running each time Windows starts كيفية وقف برامج من تشغيل تلقائيا في كل مرة يبدأ ويندوز

Many of the programs installed on your PC may have, by default, set themselves to run each time your PC starts. الكثير من البرامج المثبتة على الكمبيوتر الخاص بك قد يكون ، بشكل افتراضي ، مجموعة لادارة نفسها في كل مرة تبدأ الكمبيوتر الخاص بك. These programs will take up system resources (memory, processor cycles etc) even though you’re not using them. هذه البرامج سوف يستغرق موارد النظام (الذاكرة ، دورات المعالج الخ) على الرغم من أنك لم يستعملوها. Check your system tray right after your PC starts and see how many icons are showing - this can be a good (but not definitive) indication of what’s starting each time you turn on your computer. التحقق من اتصالك الحق في علبة النظام بعد الكمبيوتر الخاص بك يبدأ ونرى كيف تظهر العديد من الأيقونات -- هذا يمكن أن تكون جيدة (ولكن ليس نهائي) إشارة إلى ما بدا في كل مرة لكم بدوره على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

For each of these programs, check the settings or configuration screen for a box labeled “Run at Windows Startup” (or similar). وبالنسبة لكل من هذه البرامج ، أو التحقق من إعدادات التكوين الشاشة لمربع اسم "تشغيل في بدء التشغيل ويندوز" (أو ما شابه). By manually starting programs as you need them, rather than having them start automatically when you turn your PC on, your start time will decrease and your system will run much faster. من جانب يدويا ابتداء من برامج وأنتم في حاجة إليها ، بدلا من جعلهم تلقائيا عند بدء لكم بدوره على الكمبيوتر الخاص بك ، البداية الخاصة بك سيقلل من الوقت وسيتم تشغيل النظام الخاص بك أسرع بكثير. It is important to note that not all programs that start on their own will have an icon in the system tray. ومن المهم الإشارة إلى أنه ليست كل البرامج التي تبدأ بنفسها سيكون لها رمز في علبة النظام. Stopping these programs from running at start up can be a bit more difficult. وقف تشغيل هذه البرامج من على بدء يمكن أن يكون قليلا أكثر صعوبة. Microsoft has built a program into Windows 98, 98SE, ME and XP called msconfig . مايكروسوفت قد بنيت في برنامج ويندوز 98 ، 98SE ، إكس بي ودعا لي وmsconfig. This program allows you to change which programs will run when your PC starts. هذا البرنامج يتيح لك تغيير البرامج التي سوف يتم تشغيلها عند بدء الكمبيوتر الخاص بك. It is very important to note that using msconfig can cause serious problems with your PC if the wrong things are changed. ومن المهم جدا أن نلاحظ أن استخدام msconfig يمكن أن تسبب مشاكل خطيرة مع الكمبيوتر الخاص بك إذا كان الخطأ الامور تغيرت. It is strongly recommended that only users who are very comfortable using some of the more advanced aspects of their PC should attempt to alter settings via the msconfig utility. ومن أوصى بقوة إلا أن المستخدمين الذين مريح جدا باستخدام بعض من جوانب أكثر تقدما من أجهزة الكمبيوتر وينبغي محاولة لتغيير إعدادات عن طريق msconfig فائدة. Some sites that will guide you in using msconfig have been provided below. بعض المواقع التي ستوجه لكم في استخدام msconfig وقد قدمت أدناه.

Microsoft Windows XP resource مايكروسوفت ويندوز إكس بي الموارد
NetSquirrel

How to prevent programs from automatically starting when Windows starts كيفية منع البرامج من بدء تلقائيا عندما تبدأ ويندوز

1. Click Start and choose Run انقر فوق ابدأ واختيار تشغيل



2. In the Open field, type msconfig في الميدان المفتوح ، نوع msconfig
3. Click OK انقر فوق موافق



4. Click on the Startup انقر على بدء التشغيل



5. Uncheck the box next to any programs you wish to disable from starting when Windows starts ازل المربع الى أي برامج كنت ترغب في تعطيل بدءا من ويندوز عندما يبدأ
6. Click OK انقر فوق موافق

Note: You must restart Windows before the changes will take effect ملاحظة : يجب إعادة تشغيل ويندوز قبل سوف يسري مفعول التغييرات