byRoss McKillopon July 21, 2006من جانبروس mckillopتموز / يوليو 21 ، 2006
You’ve قمتread the RSS overview اقرأ نظرة عامة على نظام الأمن الاقليمي, and now you want to get started reading RSS feeds. ، وتريد الآن لتبدأ قراءة آر إس إس.But which program to use? ولكن البرنامج المستخدم؟This tutorial will guide you through setting up and using NetNewsWire 2.1 (arguably the best/most popular RSS reader), for OS X. You’ll also learn how to customize NetNewsWire, find RSS feeds on topics that you’re interested in and more. هذا البرنامج التعليمي سوف توجه لكم من خلال انشاء واستخدام NetNewsWire 2.1) يمكن القول إن أفضل / آر اس اس الاكثر شعبية القارئ) ، لانك اذا اردت العاشر 'ليرة لبنانيه ايضا ان نتعلم كيفية تخصيص NetNewsWire ، العثور على أر أس أس على المواضيع التي كنت مهتما وأكثر .NetNewsWire 2.1 is available as a 30 day trial. NetNewsWire 2،1 متاح لمدة 30 يوم المحاكمه.
Make sure you’ve downloaded and installed NetNewsWire 2.1. تأكد انك وضعت تحميل وتثبيت NetNewsWire 2،1.
Launch it from the Applications folder اطلاق انه من التطبيقات مجلد
The first time it starts you’ll be prompted to set NetNewsWire as the default RSS reader (aggregator) - select Set as Default أول مرة يبدأ سيطلب منك مجموعة NetNewsWire كما الافتراضي للقارئ آر إس إس (المجمع) -- اختر ضبط كافتراضي
The setup wizard will launch the first time you run NetNewsWire. معالج الاعداد ستطلق اول مرة لك NetNewsWire البعيد.Select Evaluate NetNewsWire synchronized with a NewsGator online account and click Go Forward اختر تقييم NetNewsWire تزامن مع NewsGator الحساب على الانترنت وانقر فوق انتقال الى الامام
Enter your information in the required spaces, place a check mark in the box labeled I agree to the NewsGator Online Terms of Service and click Go Forward to continue ادخال المعلومات الخاصة بك في الفراغات المطلوبة ، ووضع علامة اختيار في المربع المكتوب انا اوافق على NewsGator على الانترنت من حيث الخدمة وانقر على المضي قدما لمواصلة
You’ll be prompted to sync NetNewsWire the first time it opens. سيطلب منك مزامنه NetNewsWire أول مرة يفتح.Select Don’t Sync Now . اختر الآن لا المزامنه.Rest assured, this tutorial will show you how to sync (and why) before it’s over. يطمئن هذا البرنامج التعليمي وسوف تظهر لك كيفية مزامنه (ولماذا) قبل ان انتهي.
As seen in the screenshot below, NetNewsWire has (by default) a very similar look and feel to many email programs. كما يتضح في الصورة ادناه ، وقد NetNewsWire (افتراضيا) للغاية مماثلة الشكل والمظهر الى العديد من برامج البريد الالكتروني.The RSS feeds or “sites” that you’re subscribed to are listed in the left column. وقد ار اس اس او "المواقع" ان كنت مشترك مدرجة في العمود الأيمن.The topics or “posts” within a given RSS feed are listed in the top window. المواضيع او "وظائف" داخل اي ار اس اس مدرجة اسماؤهم في أعلى النافذة.And finally, the topic/article/post itself is displayed in the bottom window. واخيرا ، فان موضوع / من المادة / الوظيفة نفسها يتم عرضها في أسفل النافذة.
NetNewsWire includes several popular RSS feeds by default, so you’ll have something to read right away. NetNewsWire يتضمن عدة الشعبية ار اس اس افتراضي ، بحيث سيكون لديك شيء ليصبح نصها كما يلي على الفور.Take a minute or two to review some of the default subscriptions. يستغرق ذلك دقيقة او اثنين لاستعراض بعض التقصير من الاشتراكات.
Now lets start customizing NetNewsWire to your liking. الآن يتيح بدء تخصيص NetNewsWire ترضيك.Start by unsubscribing to some of the default feeds that you don’t think will interest you (this step is of course, entirely optional). بداية لالغاء الاشتراك من قبل بعض التقصير من الفيد ان كنت لا اعتقد انك سوف مصلحة (هذه الخطوة هي بطبيعة الحال ، تماما اختياري).To unsubscribe from a feed, simply right-click (ctrl-click) it and select Unsubscribe… لالغاء الاشتراك من الاعلاف ، ببساطة انقر بزر الفأرة الايمن ([كترل - انقر فوق) واختر الغاء الاشتراك…
You’ll likely be prompted to confirm the request. انت من المحتمل ان تكون دفعت لتأكيد الطلب.Select Unsubscribe . اختر إلغاء الإشتراك.Repeat the above step until you’re left with only the feeds you want to keep. تكرار الخطوة المذكورة أعلاه حتى انت تترك فقط مع الفيد تريد ان تبقى.
There are a number of ways to subscribe to a new feed. وهناك عدد من الطرق للاكتتاب في خلاصة جديدة.The first one is to click the Subscribe button and enter in the site you wish to subscribe to. الاولى هي انقر على زر الاشتراك والدخول في الموقع كنت ترغب في الاشتراك.NetNewsWire is very good at finding the exact location of a feed, so you can usually just enter the sites web address, and NetNewsWire will find it for you. NetNewsWire جيدة جدا في العثور على المكان المحدد لخلاصه ، لذلك يمكنك عادة فقط ادخل مواقع عنوان الويب ، وNetNewsWire سوف تجد لك.For this example, enter in http://www.simplehelp.net and click Subscribe (don’t worry you can always unsubscribe later, if you must في هذا المثال ، ادخل في http://www.simplehelp.net وانقر على الاشتراك (لا تقلق ، يمكنك دائما الغاء الاشتراك في وقت لاحق ، اذا كان من الضرورى) (
You should now see that feed listed in the right column. عندئذ ترى ان الاعلاف المدرجه في العمود الأيمن.
If you find a new site that you like and notice that it has an RSS icon, click that icon اذا وجدت ان الموقع الجديد هل ترغب في ان اشعار ولقد ار اس اس الرمز ، انقر فوق الايقونه ان
NetNewsWire will launch (because a bunch of steps ago you set it as the default RSS reader) and prompt you to subscribe to that feed NetNewsWire ستنطلق منها (لأن مجموعة من الخطوات من قبل وأنت من يحدد انها الافتراضي للقارئ آر إس إس) ومطالبتك للاكتتاب التي تغذى
(if by chance you didn’t set NetNewsWire as your default RSS reader, and now wish you had, here’s how to do it: Launch Safari, from the menu select Safari and then Preferences… . Click the RSS icon in the top toolbar. Select NetNewsWire from the Default RSS Reader: pop-up) (اذا حصل وبالصدفه انك لم تضع NetNewsWire كما الافتراضيه الخاصة بك قارئ آر إس إس ، والان اتمنى لكم كان ، وإليك كيف يتم ذلك : اطلاق سفاري ، اختر من القائمة سفاري والافضليات… ثم انقر على ايقونه في نظام الأمن الاقليمي الاعلى شريط الأدوات. NetNewsWire اختر من القارئ الافتراضي ار اس اس : النوافذ المنبثقة)
To re-order the feeds that you subscribe to, just click the feed name and drag it up or down the list لاعادة ترتيب الفيد التي قمت بالاشتراك ، يكفي ان تنقر على اسم اطعام وانه جر الى اعلى او اسفل القائمة
Now that you’ve customized NetNewsWire to your liking, you can sync your feeds, settings and preferences with the NewsGator service (remember way back at the beginning’ish of this tutorial?). والآن بعد ان قمت مخصص NetNewsWire ترضيك ، يمكنك مزامنه الفيد الخاص بك ، واعدادات تفضيلات مع NewsGator الخدمة (تذكر في طريق العودة beginning'ish من هذا البرنامج التعليمي؟).From NewsGator.com: من newsgator.com :
Synchronization means never having to read the same feed twice! التزامن يعني ابدا بعد ليصبح نصها كما يلي اطعام نفسه مرتين!One of the things that separates NewsGator apart from the competition is synchronization. ان احد الامور التي تفصل NewsGator وبصرف النظر عن المنافسة هو التزامن.This feature makes sure your feeds follow you wherever you go, and makes sure you never have to read the same content twice whether you read that content online, on your mobile device or on a totally different platform. هذه الميزه الخاصة بك للتأكد من الفيد تتبع لكم اينما ذهبت ، ويجعل متأكد من انك ابدا الى قراءة نفس المضمون مرتين ما اذا كنت تقرأ هذا المحتوى على الانترنت ، على جهازك الجوال أو على منهاج مختلف تماما. ( more… المزيد…) (
If this seems like something that would be useful to you, read on. وإذا كان هذا يبدو مثل شيء من شأنه ان يكون مفيدا لكم ، اقرأ علي.If not, skip down to the section on finding feeds. اذا كان الجواب بالنفي ، وصولا الى تخطي الباب على ايجاد الفيد.
To set up synchronization with NewsGator, make sure you have NetNewsWire in the foreground, select NetNewsWire from the menu and then Preferences… from the drop-down list لإنشاء تزامن مع NewsGator ، تأكد من NetNewsWire في المقدمة ، NetNewsWire اختر من القائمة الافضليات… وبعد ذلك من القائمة المنسدله
Select Syncing from the top toolbar, and place a check in the box labeled Sync using . اختر مزامنه من اعلى شريط الادوات ، ومكان علامة في المربع الموجود باستخدام المسمى المزامنه.Make sure that NewsGator is selected and then click the Sync Now button. تأكد من ان يتم اختيار وNewsGator ثم انقر على زر مزامنه الآن.
NetNewsWire will sync with NewsGator now. NetNewsWire ستكون متزامنه مع NewsGator الآن.Going forward, NetNewsWire will sync with NewsGator every time you close it, and periodically while you’re using it. الذهاب الى الامام ، سيكون متزامنا مع NetNewsWire NewsGator في كل مرة تقوم فيها اغلاقها ، وبصورة دورية بينما كنت تستخدم.Note that now you can read your feeds using علما انه يمكنك الآن ان اقرأ باستخدام الفيدNewsGator Online NewsGator على الانترنتwhen you’re away from NetNewsWire. عندما كنت بعيدا عن NetNewsWire.
The fastest way to find RSS feeds that interest you is to select the Sites Drawer button from the NetNewsWire toolbar اسرع طريقة للعثور على أر أس أس التي تهمك هو اختيار المواقع التي درج على زر من شريط ادوات NetNewsWire
The Site Drawer contains hundreds of RSS feeds organized by category. الموقع يحتوي على المئات من درج ار اس اس المنظمه حسب الفئة.To subscribe to any given feed just double-click it - or select it and click the Subscribe button. للاشتراك في اي تغذية عادل وانقر نقرأ مزدوجا فوقه -- او اختيار وانقر على زر الاشتراك.
One way to “create your own” custom RSS feed is to use Google News. احدى الطرق ل"قم بإنشاء" ار اس اس هو مخصص لاستخدام صور الأخبار.Open Safari, visit سفاري المفتوح ، زيارة http://news.google.com and run a search for a topic that interests you. تشغيل والبحث عن الموضوع التي تهمك.I use this type of feed to get the latest info on some of my favorite bands and current world events. أنا استخدم هذا النوع من الاعلاف للحصول على احدث المعلومات عن بعض من المفضل العصابات والاحداث العالمية الحالية.
When the search results are returned, click the RSS icon in Safari’s address bar وعندما عاد نتائج البحث ، انقر على ايقونه في نظام الأمن الاقليمي سفاري شريط عنوان
NetNewsWire will prompt you to confirm you wish to subscribe to this feed. NetNewsWire سيدفع بك للتأكد كنت ترغب في الاشتراك في هذا الموجز.Click Subscribe اضغط اشترك
Now you have a custom Google News feed. الآن لديك عادة إطعام صور الأخبار.Google News indexes over 4,500 news sources continuously, so any time a new article comes out regarding your selected topic, you’ll find out about it right away. صور الاخبار الارقام القياسيه اكثر من 4500 مصادر الأخبار باستمرار ، لذا اي وقت مادة جديدة تخرج عن الموضوع الذي اخترته ، ستجد بها بعيدا عن الصواب.
) ( 
{ 1 trackback } (1) Trackback
{ 0 comments… (0 التعليقات… add one now أضيف الآن } )
Leave a Comment ترك التعليق