How to create filters in Outlook Express 6如何创建过滤器在Outlook Express 6

This tutorial will guide you in creating a filter (or “rule”) in Outlook Express 6.本教程将引导您创建一个过滤器（或称“规则” ）在Outlook Express 6中。 If you receive a number of spam messages with a specific word in the subject (adult products, mortgages, etc) creating a subject based filter can help clean up your Inbox…如果您收到一些垃圾邮件的具体字的主题（成人产品，抵押贷款等） ，建立一个基于主题过滤可以帮助清理您的收件箱...

1. When Outlook Express is open, select Tools from the top menu, then Message Rules and finally Mail…当Outlook Express是开放的， 选择工具从顶部的菜单中，然后邮件规则 ，最后邮件...



2. In the Select the Conditions for your rule section, place a check in the box labeled Where the Subject line contains specific words . 在选择的条件为您的规则部分，建立一个检查框的主题行包含特定的字词。 In the Select the Actions for your rule window, place a check in the box labeled Move it to the specified folder . 在选择动作的规则窗口，建立一个检查框移至指定的文件夹 。 Now, click the link titled contains specific words现在，请点击链接标题包含特定关键词


Click to enlarge点击放大

3. One at a time, enter the words you wish use as the basis of your filter, and click Add each time.一次一个，请输入您要的话使用为基础的过滤器， 并点击添加每次。 In this example, the word viagra is used.在这个例子中，这个词是用来伟哥 。 I’ve also added “other” spellings of the word, by replacing the letter i with the number 1 (one), the letter a with the number 4 (four), as spammers will often misspell words intentionally to make it through spam filters.我还补充说， “其他”拼写的词，取代信一的人数1 （一） ，在信中与4号（ 4 ） ，作为垃圾邮件发送者往往会故意拼错字，使其通过垃圾邮件过滤器。

Click OK when you’re done. 时 ，单击确定即可大功告成。



4. Back in the New Mail Rule window, select the link titled specified早在新邮件规则窗口中，选择指定的标题连结


Click to enlarge点击放大

5. Now you’ll create a folder to route these messages to so you can review them before deleting (in case one of your actual contacts happens to send you a message with one of the filtered words in the subject).现在您将创建一个文件夹路线这些邮件，您可以审查删除之前（如您的实际接触情况向您发送邮件时的一个过滤词的主题） 。

   To create a folder for these messages, click the plus sign (+) next to Local Folders and then select your Inbox.要创建一个文件夹，这些讯息，请按一下加号（ + ）旁边的本地文件夹 ，然后选择您的收件箱。 With the Inbox highlighted, click the New Folder button.随着收件箱强调， 单击新文件夹按钮。 Enter a name for your folder (”spam” is a good example) and then click OK输入一个名称为您的文件夹（ “垃圾邮件”是一个很好的例子） ，然后单击确定



6. Make sure the folder was created in the correct location, and then click OK请确保该文件夹是建立在正确的位置，然后单击确定



7. Now give your newly created filter (rule) a name and click OK to continue现在给您新创建的过滤器（规则）的名称，并单击确定继续


Click to enlarge点击放大

8. From here you can create another rule by clicking New… , or click OK to return to Outlook Express.从这里您可以创建另一个规则按一下新的... ，或单击确定返回到Outlook Express的。


Click to enlarge点击放大

9. To test the filter, send yourself an email with the “filtered” word in the subject.为了测试过滤器，自己发送一封电子邮件，其中的“过滤”一词中的问题。 If you followed the above steps carefully, that message will be directed to your spam folder rather than your Inbox the next time you check your email.如果您遵循上述步骤仔细，该邮件将针对您的垃圾邮件文件夹，而不是您的收件箱中的下一次当您检查您的电子邮件。


Click to enlarge点击放大