How to create filters in Outlook Express 6如何創建過濾器在Outlook Express 6

This tutorial will guide you in creating a filter (or “rule”) in Outlook Express 6.本教程將引導您創建一個過濾器（或稱“規則” ）在Outlook Express 6中。 If you receive a number of spam messages with a specific word in the subject (adult products, mortgages, etc) creating a subject based filter can help clean up your Inbox…如果您收到一些垃圾郵件的具體字的主題（成人產品，抵押貸款等） ，建立一個基於主題過濾可以幫助清理您的收件箱...

1. When Outlook Express is open, select Tools from the top menu, then Message Rules and finally Mail…當Outlook Express是開放的， 選擇工具從頂部的菜單中，然後郵件規則 ，最後郵件...



2. In the Select the Conditions for your rule section, place a check in the box labeled Where the Subject line contains specific words . 在選擇的條件為您的規則部分，建立一個檢查框的主題行包含特定的字詞。 In the Select the Actions for your rule window, place a check in the box labeled Move it to the specified folder . 在選擇動作的規則窗口，建立一個檢查框移至指定的文件夾 。 Now, click the link titled contains specific words現在，請點擊鏈接標題包含特定關鍵詞


Click to enlarge點擊放大

3. One at a time, enter the words you wish use as the basis of your filter, and click Add each time.一次一個，請輸入您要的話使用為基礎的過濾器， 並點擊添加每次。 In this example, the word viagra is used.在這個例子中，這個詞是用來偉哥 。 I’ve also added “other” spellings of the word, by replacing the letter i with the number 1 (one), the letter a with the number 4 (four), as spammers will often misspell words intentionally to make it through spam filters.我還補充說， “其他”拼寫的詞，取代信一的人數1 （一） ，在信中與4號（ 4 ） ，作為垃圾郵件發送者往往會故意拼錯字，使其通過垃圾郵件過濾器。

Click OK when you’re done. 時 ，單擊確定即可大功告成。



4. Back in the New Mail Rule window, select the link titled specified早在新郵件規則窗口中，選擇指定的標題連結


Click to enlarge點擊放大

5. Now you’ll create a folder to route these messages to so you can review them before deleting (in case one of your actual contacts happens to send you a message with one of the filtered words in the subject).現在您將創建一個文件夾路線這些郵件，您可以審查刪除之前（如您的實際接觸情況向您發送郵件時的一個過濾詞的主題） 。

   To create a folder for these messages, click the plus sign (+) next to Local Folders and then select your Inbox.要創建一個文件夾，這些訊息，請按一下加號（ + ）旁邊的本地文件夾 ，然後選擇您的收件箱。 With the Inbox highlighted, click the New Folder button.隨著收件箱強調， 單擊新文件夾按鈕。 Enter a name for your folder (”spam” is a good example) and then click OK輸入一個名稱為您的文件夾（ “垃圾郵件”是一個很好的例子） ，然後單擊確定



6. Make sure the folder was created in the correct location, and then click OK請確保該文件夾是建立在正確的位置，然後單擊確定



7. Now give your newly created filter (rule) a name and click OK to continue現在給您新創建的過濾器（規則）的名稱，並單擊確定繼續


Click to enlarge點擊放大

8. From here you can create another rule by clicking New… , or click OK to return to Outlook Express.從這裡您可以創建另一個規則按一下新的... ，或單擊確定返回到Outlook Express的。


Click to enlarge點擊放大

9. To test the filter, send yourself an email with the “filtered” word in the subject.為了測試過濾器，自己發送一封電子郵件，其中的“過濾”一詞中的問題。 If you followed the above steps carefully, that message will be directed to your spam folder rather than your Inbox the next time you check your email.如果您遵循上述步驟仔細，該郵件將針對您的垃圾郵件文件夾，而不是您的收件箱中的下一次當您檢查您的電子郵件。


Click to enlarge點擊放大