This tutorial will guide you in extracting the audio from a DVD and then converting it into an .mp3 for use w/ your iPod or MP3 player. Este tutorial irá guiá-lo em extrair o áudio de um DVD e, em seguida, convertendo-o em um. Mp3 para uso w / o seu iPod ou MP3 player. All of the software used in this tutorial is free. Todo o software usado neste tutorial é gratuita.
NOTE(s): NOTA (s):
1. Please make sure that you’re allowed (legally) to extract the audio from your DVD before completing the steps in this tutorial. Não se esqueça que você é permitida (legalmente) para extrair o áudio de seu DVD antes de completar os passos neste tutorial.
2. I make no claims that this is the “best” way to convert the audio or music on a DVD into mp3. Eu não fazem qualquer alega que esta é a "melhor" forma de converter o áudio ou música em um DVD em mp3. What I will claim is that this method has worked for me time and time again, it’s not very hard, and the resulting mp3s sound great. O que vou alegação é a de que este método tem trabalhado para mim vezes sem conta, não é muito difícil, e os resultantes MP3s som grande.
First you’ll need to download and install Em primeiro lugar, você precisa fazer o download e instalar MacTheRipper and e ffmpegX . Both of these programs are free (ffmpegX is fully functional shareware). Ambos destes programas são gratuitos (ffmpegX é totalmente funcional shareware).
MacTheRipper is a very straight-forward installation - just drag MacTheRipper from the .dmg to your Applications folder. MacTheRipper é uma instalação muito simples-em frente - basta arrastar a partir do MacTheRipper. Dmg para a sua pasta Aplicativos. ffmpegX is a bit more tricky (but certainly not hard) - just follow the instructions at ffmpegX é um pouco mais complicado (mas certamente não dura) - basta seguir as instruções em http://ffmpegx.com/download.html carefully. atentamente.
Extracting audio from a DVD using MacTheRipper Extraindo áudio de um DVD usando MacTheRipper
- Insert the DVD you wish to extract the audio from, and close iDVD (or any other program that may have started when you put in the DVD). Insira o DVD que você deseja extrair o áudio a partir de, e fechar o iDVD (ou qualquer outro programa que pode ter começado quando você colocar no DVD). Launch MacTheRipper Lançamento MacTheRipper
- Select the Mode tab and then choose Title - Chapter Extraction from the drop-down list Selecione a guia Mode e, em seguida, escolher título - Extracção de capítulo na lista suspensa
- From the second drop-down list you’ll have to select the “title” you wish to extract the audio from. A partir da segunda lista drop-down você terá que selecionar o "título" que você deseja extrair o áudio do. If the audio you’re going for is somewhere in the “main feature” of the DVD (ie. it’s not in the ‘bonus material’ or ‘extras’ on the DVD), select the title that ends with (MF) . Se o som que você está indo para se algures no "principal característica" do DVD (ou seja, não é na "bônus material" ou "extras" no DVD), selecione o título que termina com (MF) . If the audio you’re trying to extract is in the bonus features or extras, you’ll need to figure out which “title” to choose. Se o som que você está tentando extrair o bônus é de recursos ou extras, você precisa descobrir o que "título" para escolher. The length of each title (in hours:minutes:seconds) can be very helpful in determining which is the one you want. A duração de cada título (em horas: minutos: segundos) pode ser muito útil em determinar qual é o pretendido.
- Select the chapter you wish to extract the audio from. Selecione o capítulo que você deseja extrair o áudio do. You can choose multiple chapters, but they must be sequential (choose a start and end chapter). Você pode escolher vários capítulos, mas devem ser sequencial (início e fim escolher um capítulo). The more chapters you choose, the longer (and larger) the resulting file will be. Os capítulos mais que você escolher, o mais longo (e maior) será o arquivo resultante.
- Now click the D button, and then the Streams button. Agora clique no botão D e, em seguida, o botão Streams. Remove the check marks from any of the Video Streams (since we’re going for the audio, we don’t need to extract any video). Remova a marcação de qualquer uma das marcas Video Streams (uma vez que nós estamos indo para o áudio, não temos necessidade de extrair qualquer vídeo). Each DVD will differ on the number and types of Audio Streams available. Cada DVD será diferente sobre o número e tipos de áudio disponível. Remove the check marks from all of the Audio Streams except one - ideally the AC3 6Ch. Remova a marcação de todas as marcas do áudio exceto um - o ideal AC3 6Ch. Make sure none of the Subtitle Streams are checked and then click GO! . Certifique-se que nenhum dos Subtítulo os canais são controlados e, em seguida, clique em OK!.
- If this is the first time you’ve used MacTheRipper, you’ll be prompted to save the file somewhere. Se esta é a primeira vez que você usou MacTheRipper, você será solicitado a salvar o arquivo em algum lugar. Choose your Desktop (it doesn’t matter, just remember where you saved the file). Escolha o seu Desktop (não importa, basta lembrar onde você salvou o arquivo).
- When the extraction is complete, MacTheRipper will let you know Quando a extração for concluída, será que você saiba MacTheRipper
Click to enlarge Clique para ampliar
Click to enlarge Clique para ampliar
Click to enlarge Clique para ampliar
Click to enlarge Clique para ampliar
Click to enlarge Clique para ampliar
Converting the DVD audio to MP3 Convertendo o DVD para áudio MP3
- If you happen to have a media player installed that can play .ac3 files (eg. Se acontecer de ter instalado um jogador de meios que podem desempenhar. Ac3 arquivos (ex. VLC ) you can use it to listen to the file (to make sure you extracted the right one etc). ) Você pode usá-lo para ouvir o arquivo (para ter certeza de uma extraída do direito etc).
Now we’ll turn the .ac3 into an .mp3, using ffmpegX. Agora vamos transformar o. Ac3 em um. Mp3, utilizando ffmpegX.
- Open ffmpegX and drag the .ac3 file into the Drop file here window. Abra e arraste o ffmpegX. Ac3 arquivo para o arquivo aqui Drop janela.
- In the Target Format column, select the small arrow directly next to To . Na coluna Target Formatar, selecione a pequena seta ao lado Para directamente. Choose Audio file to mp3 from the bottom of the very large drop-down list. Escolha arquivo de áudio MP3 a partir do fundo do muito grande lista suspensa. Do NOT choose Movie file to mp3 , even if the DVD is a “movie”. Não escolha do filme para arquivo mp3, mesmo quando o DVD é um "filme".
- Now select the Audio tab and choose a bitrate for your mp3. Agora, selecione a guia Áudio e escolher uma bitrate para o seu mp3. I like to use something a little bit higher than the default 128, but this is a personal preference. Eu gostaria de usar algo um pouco mais elevado do que o padrão 128, mas esta é uma preferência pessoal. Remember, the higher the bitrate, the larger the resulting file will be. Lembre-se, quanto maior o bitrate, maior será o arquivo resultante. Click Encode when you’re ready. Clique Codificar quando estiver pronto.
- ffmpegX will display a status window letting you know how things are going ffmpegX irá exibir um estatuto janela permitindo que você sabe como as coisas estão indo
- The status window will change to Finished when it’s done A janela do status mudará para terminados quando é feito
- If you check the folder where you saved the .ac3 file, you’ll now find an .mp3 as well. Se você selecionar a pasta onde você salvou o. Ac3 arquivo, você vai encontrar uma agora. Mp3 também. That’s it! É isso aí! You can rename the mp3, move it to your Music directory etc. Você pode mudar o nome do mp3, movê-lo para o seu diretório etc Música
Click to enlarge Clique para ampliar
Click to enlarge Clique para ampliar
Click to enlarge Clique para ampliar
![[del.icio.us]](http://images.del.icio.us/static/img/delicious.small.gif){kind=small}
{ 4 trackbacks } (4) trackbacks
{ 17 comments… read them below or (17 comentários… lê-los ou abaixo add one adicionar um } )
I’ve been looking all over to figure out how to do this. Eu tenho toda a olhar para descobrir como fazer isto. I thought I was going to have to buy Conversion - Thanks!!! Eu pensei que eu ia ter de comprar Conversão - Obrigado!
Ian,
Glad to hear it helped Satisfeitos em saber que ajudou
Has anyone else seen this problem? Tem mais alguém vê esse problema?
After clicking Encode, the encoding process finishes almost immediately, and apparently successfully, but no audio file is saved. Após clicar codificar, a codificação processo termina quase que imediatamente, e aparentemente com sucesso, mas nenhum arquivo de áudio é guardado. Clicking the info button shows this: Clicando no botão Info mostra o seguinte:
FFmpeg version CVS, Copyright (c) 2000-2004 Fabrice Bellard FFmpeg versão CVS, Copyright (c) 2000-2004 Fabrice Bellard
Mac OSX universal build for ffmpegX Mac OSX universal para construir ffmpegX
libavutil version: 49.0.0 libavutil versão: 49.0.0
libavcodec version: 51.9.0 libavcodec versão: 51.9.0
libavformat version: 50.4.0 libavformat versão: 50.4.0
Sun Jan 14 11:50:30 EST 2007 Sun Jan 14 11:50:30 EST 2007
, gcc: 4.0.1 (Apple Computer, Inc. build 5250) , Gcc: 4.0.1 (Apple Computer, Inc. construir 5250)
[ac3 @ 0x5597b8]Could not find codec parameters (Audio: ac3) [ac3 @ 0x5597b8] Não foi possível encontrar codec parâmetros (Audio: ac3)
Thanks for posting this! Obrigado por este destacamento! I’ve been looking for a means of extracting audio from concert dvds that I own. Fui à procura de um meio de extrair o áudio da concerto dvds que eu próprio.
Unfortunately, I get the following error (with both 5 channel and 2 channel input files): Infelizmente, tenho o seguinte erro (em ambos os canais 5 e 2 canal ficheiros de entrada):
— --
Encoding started on Sun Mar 18 18:39:28 CDT 2007 Codificação começou a Sun Mar 18 18:39:28 CDT 2007
FFmpeg version CVS, Copyright (c) 2000-2004 Fabrice Bellard FFmpeg versão CVS, Copyright (c) 2000-2004 Fabrice Bellard
Mac OSX universal build for ffmpegX Mac OSX universal para construir ffmpegX
libavutil version: 49.0.0 libavutil versão: 49.0.0
libavcodec version: 51.9.0 libavcodec versão: 51.9.0
libavformat version: 50.4.0 libavformat versão: 50.4.0
Input #0, ac3, from ‘//.AC3′: Input # 0, ac3, a partir de '/ /. AC3':
Duration: 00:04:39.3, start: 0.000000, bitrate: 448 kb/s Duração: 00:04:39.3, começar: 0,000000, bitrate: 448 kb / s
Stream #0.0: Audio: ac3, 48000 Hz, 5 channels, 448 kb/s Stream # 0,0: Audio: ac3, 48000 Hz, 5 canais, 448 kb / s
Could not find input stream #0.1 Não foi possível encontrar o fluxo de entrada 0,1 #
— --
Any help/thoughts? Qualquer ajuda / pensamentos? Thanks! Obrigado!
The process above works well for DVDs that have AC3 audio track. O processo funciona bem acima de DVDs que tenham AC3 audio track. I was wondering what to do about those DVDs that have PCM tracks instead. Gostaria de saber o que fazer com aqueles que têm DVDs PCM faixas vez. Mac The Ripper and osex will both rip the DVD audio to .PCM files, but I can’t find a way to go from .PCM files to .MP3. O Mac Ripper e osex será tanto rasgar o áudio do DVD. PCM arquivos, mas não foi possível encontrar um caminho a percorrer a partir de. PCM para ficheiros. MP3. Any hints on that are much appreciated. Todas as dicas de que são muito apreciados. I have two concert DVDs that I really want in my iPod and am having zero luck. Eu tenho dois concertos DVDs que eu realmente quero no meu iPod e estou tendo sorte zero. Thanks! Obrigado!
If you encounter where 0kb mp3 files are generated and get error “could not find input stream” , then try running the following from terminal: Se você encontrar 0kb onde são gerados os ficheiros mp3 e obter erro "Não foi possível encontrar o fluxo de entrada", e então tente executar a seguinte a partir de terminais:
/Applications/ffmpegX.app/Contents/Resources/ffmpeg -ab 256 -i in.ac3 out.mp3 / Aplicativos / ffmpegX.app / Conteúdo / Recursos / ffmpeg ab-256-i in.ac3 out.mp3
You need to key in the correct file paths and names but it worked for me! Você precisa de chave no arquivo correto e caminhos de nomes, mas ele trabalhou para mim!
Another tip solution that worked without using the console - just ensure you select the target format in ffmpegX to be AUDIO file to MP3 - the others are not working as Ross rightly mentions in the tutorial. Outra dica solução que funcionou sem usar o console - apenas assegurar-lhe seleccionar o formato em ffmpegX meta a ser arquivo de áudio MP3 para - os outros não estão funcionando como Ross menciona justamente no tutorial.
Great guide. Grandes guia. However, I am having one problem by following these steps. No entanto, estou tendo um problema seguindo estas etapas.
I extract a single AC3 stream with MTR, and test it with VLC player. Eu extrair um único córrego AC3 com MTR, e testá-lo com o VLC player. It plays fine. Ele joga bem.
However, after I encode the mp3 using ffmpegx the song shows up in the mp3 2 times (back to back) No entanto, depois que eu codificar os mp3 usando ffmpegx a canção aparece no mp3 2 vezes (de volta para trás)
(FYI I am running this on Leopard) (FYI Estou executando esta em Leopard)
Any Ideas? Alguma idéia?
I take that back! Eu ter que voltar!
MTR is the one putting the song 2 times in the extracted AC3 file. MTR está a colocar uma canção a 2 vezes no arquivo extraído AC3.
I am using MTR 3 Eu estou usando MTR 3
Any ideas? Alguma idéia?
For those who had trouble using this method, here’s an alternative (I just used it with PCM audio): Para aqueles que tiveram dificuldades para usar este método, aqui vai uma alternativa (Eu apenas utilizada-o com áudio PCM):
I was able to extract a chapter of a DVD using Handbrake, as an AVI with MP3 (you probably want a ridiculously high bitrate, as it will later be converted to AIFF, before being converted to whatever you want.) I was able to open and play the AVI with Quicktime Player (and the help of Flip4Mac to handle the AVI video encoding–which may not be necessary just to access the MP3 track–I already had it installed.) I was able to trim the combined audio and video to the starting and ending point desired using Quicktime Player, then export the trimmed portion of the audio to AIFF using Quicktime Player’s export function. Eu era capaz de extrair um capítulo de um DVD usando Handbrake, como um MP3 com AVI (você provavelmente quer um bitrate ridiculamente elevados, já que ela mais tarde ser convertidos para AIFF, antes de ser convertido para o que você quiser.) Eu era capaz de abrir e de reproduzir o formato AVI com QuickTime Player (e da ajuda do Flip4Mac para lidar com a codificação de vídeo AVI que não podem ser necessários apenas para aceder à faixa MP3-me que já tinha instalado.) eu era capaz de combinar os remates de áudio e vídeo para o ponto de partida e ponto final desejado usando o QuickTime Player e, em seguida, exportar o aparadas porção de áudio para AIFF usando o QuickTime Player de exportação da função. If you want another format, you can convert it with iTunes. Se você quiser um outro formato, você pode convertê-lo com o iTunes.
Oh my gosh, I wish I had found this article two days ago. Oh meu gosh, quero eu tinha encontrado este artigo há dois dias. I wasted SOOO much time. Eu sooo desperdiçado muito tempo.
Thank you, thank you, THANK YOU!!!! Obrigado, muito obrigado, muito obrigado!!
Thanks for this step-by-step guide, couldn’t be any easier. Graças a este passo-a-passo guia, não poderia ser mais fácil. On occasion though, the speed of my resulting mp3 is too fast, like doubled. Na ocasião, porém, a velocidade do meu mp3 resultante é muito rápido, como o dobro. Any suggestions on what I’m doing wrong or missing? Qualquer sugestão sobre o que estou fazendo errado ou faltando?
@ Marco6 :
OK you have me stumped on that one. OK você tem que me stumped em um. I’ll google it and see if I can find anything, then get back to you. Eu vou google-lo e ver se eu posso encontrar alguma coisa, e depois voltar para o seu caso.
Wow! Uau! Talk about complex for no reason. Fale sobre o complexo sem nenhum motivo.
Use YADEX. Use YADEX. Its free and will do the same in a second! A sua livre e fará o mesmo em um segundo!
How can I choose multiples chapters ((choose a start and end chapter)? Como posso escolher múltiplos capítulos ((início e fim escolher um capítulo)?
Thank you, Obrigado,
Francisco
Somehow it doesn’t seem to work De alguma forma, não parece a trabalhar
Everytime I keep getting an error. Sempre que eu vivo recebendo um erro.
“couldn’t find the proper codec”????? "Não foi possível encontrar o bom codec "?????
I installed ffmpegX using the guide on the website. Eu instalei ffmpegX usando o guia sobre o site.
Also installed te required add-ons Também instalada necessária te add-ons
What am I doing wrong??? O que estou fazendo errado?
Please help. Por favor, ajuda.
Got exactly the same problem … Got exactamente o mesmo problema…
Any advice is welcome. Qualquer conselho é bem-vinda.
Thanks Obrigado
Leave a Comment Deixe um comentário