Update: this tutorial covers installing Ubuntu 6.06.1. 更新：本教程包括安裝Ubuntu的6.06.1 。 If you’re looking for help installing Ubuntu 7.04 (Feisty Fawn) please see如果您正在尋找幫助安裝Ubuntu的7.04 （ feisty討好） ，請參閱 this tutorial此教程 . 。
This tutorial will take you every single step of the way through installing Ubuntu 6.06 using Parallels for OS X. In other words, even your parents should be able to follow along.本教程將帶您的每一個步驟的方式，通過安裝Ubuntu的6.06使用平行為OS X的在其他換言之，即使你的父母，應可遵循沿。
1. 1 。 Who this tutorial is for誰本教程是為
2. 2 。 Background背景
3. 3 。 Setting up Parallels for Ubuntu設立平行為Ubuntu的
4. 4 。 Running Ubuntu for the first time運行Ubuntu的為第一次
5. 5 。 Installing Ubuntu Ubuntu的安裝
6. 6 。 Internet Troubleshooting網際網路疑難解答
Who this tutorial is for 誰本教程是為
This tutorial is for anyone with an Intel based Mac who is curious about Linux - specifically Ubuntu, and has about an hour to kill (not including the time it takes to download Ubuntu).本教程是為任何一個基於Intel的Mac誰是好奇Linux的-特別是U buntu的，並已約一個小時，以殺死（不包括所花費的時間下載U buntu的） 。
The steps and screenshots used for this tutorial are specific to Parallels Build 1848 running on a MacBook Pro w/ OS X (10.4.7).步驟和畫面用於本教程所特有的平行線建設1848上運行的MacBook Pro瓦特/ OS X的（ 10.4.7 ） 。 With that said, they will be nearly identical if you have a Mac Pro, Mac Mini, MacBook or any other Intel based Apple Mac.與說，他們將幾乎相同，如果您有一個的Mac Pro ，在迷你Mac推出的MacBook或任何其他基於Intel蘋果Mac 。
Ubuntu is a free, open source Ubuntu的是一個自由，開放源碼 Linux-based基於Linux operating system a clear focus on the user and usability (it should “Just Work”).操作系統的一個明確的重點用戶和可用性（應該“只是工作” ） 。 When you finish your Ubuntu installation your system is immediately usable.當您完成您的Ubuntu的安裝您的系統是立即可用。 On the desktop you have a full set of business productivity applications, internet applications, drawing and graphics applications, and games.在桌面上你一套完整的企業生產力的應用，互聯網應用，繪圖和圖形應用程式，及遊戲等。 For more information on Ubuntu, visit更多信息Ubuntu的，請訪問 http://www.ubuntu.com/ubuntu . 。
As you may have noticed, here at Simplehelp we often recommend software, and 90-something percent of the time that software is free.正如您可能已注意到，在這裡simplehelp我們經常推薦的軟件，和90 ％的東西的時間，軟件是免費的。 Parallels isn’t free, but it really is worth the cost.平行的是，並非免費，但它真的是值得的成本。 It will allow you to run other operating systems (like Ubuntu) on your Mac - without having to worry about any of your OS X settings, documents or files being accidentally deleted.它將允許您運行其他操作系統（如Ubuntu的）在您的Mac上-不必擔心您的任何O SX的設置，文件或文件被意外刪除。 And if you don’t like Ubuntu you can trash it and carry on like it never happened.如果你不喜歡Ubuntu的，您可以垃圾桶，並進行對喜歡它從來沒有發生。
One other (major) benefit of using Parallels is that you run the other operating system (in this case Ubuntu) while OS X is running. 1其他（主要）的利益而使用的平行線，是您運行其他的作業系統（在這種情況下Ubuntu的） ， 而 OS X中運行。 You don’t need to restart your computer each time you want to switch from OS X to Ubuntu and vice-versa.您不必重新啟動計算機，每次您想要切換從OS X以Ubuntu的，反之亦然。
Read more about Parallels here:閱讀更多關於平行的位置： Parallels Desktop 3.0平行桌面3.0 . 。
Before you start - make sure to download Ubuntu from在您開始前-請務必下載U buntu的從 http://www.ubuntu.com/download . 。 The file you’ll want to download (as of 9/17/06) is ubuntu-6.06.1-desktop-i386.iso .檔案您要下載（截至9/17/06 ）是Ubuntu的- 6.06.1 -桌面- i386.iso 。 Also, make sure Parallels Desktop is installed.此外，請務必平行的桌面安裝。
Setting up Parallels for Ubuntu 設立平行為Ubuntu的
- If this is the first time you’re using Parallels, the Wizard will launch automatically.如果這是第一次，您使用的平行線，該嚮導將自動啟動。 If it’s not the first time you’ve used Parallels, launch the Wizard by selecting New VM如果它不是第一次，您使用過的平行線，啟動嚮導中選擇新的越南船民
- Click Next after reviewing the first screen單擊下一步後，檢討第一屏
- Select Create a custom VM configuration and click Next選擇創建一個自定義VM的配置 ，並點擊下一步
- Select Linux as the Guest OS Type: , and then Other Linux kernel 2.6 as the Guest OS Version: .選擇Linux作為客戶操作系統類型： ，然後其他的Linux內核2.6作為客戶OS版本： 。 Click Next to continue.單擊下一步繼續。
- Here you’ll need to select the amount of RAM that will be dedicated to the guest operating system (Ubuntu).在這裡，您可以需要選擇RAM的數量將奉獻給客戶的作業系統（ Ubuntu的） 。 If your Mac has 512MB of RAM, you’ll want to select 256MB or a bit less.如果您的Mac已經512 MB內存，您要選擇256MB或少一點。 Below 128MB will make Ubuntu a bit slow.下面的128將Ubuntu的有點慢。 Users on the Parallels forums have also mentioned having trouble when allocating more than a gigabyte (1024MB) of RAM.用戶對平行論壇也提到，遇到困難時，分配一個多技嘉（ 1024mb ）的RAM 。 Because I have 2GB in my MacBook Pro, I’ve opted to dedicate 512MB to Ubuntu - and both OS X and Ubuntu run very quickly.因為我有2 GB的在我的MacBook Pro上，我已經選擇了奉獻， 512MB至Ubuntu的-都O SX和U buntu的運行非常快。 After you’ve selected an amount, click Next to continue.之後，您選擇的金額，單擊下一步繼續。
- Select Create a new virtual hard disk and then click Next選擇創建一個新的虛擬硬盤，然後按一下[ 下一步 ]
- Now you’ll need to set the size of the “hard drive” that Ubuntu will use.現在您需要設置的大小“硬盤驅動器” ， Ubuntu的使用。 It might be possible to select less than a gigabyte (1024) and still install Ubuntu, but there would be very little room left for anything else.有可能將選擇不少於1技嘉科技（ 1024 ）和仍安裝Ubuntu的，但會有很小的餘地一切。 I would suggest 2 or more gigs (2048) at a minimum.我建議2個或更多的演出（ 2048 ）在最低限度。
Review the differences between Expanding and Plain as a disk format.檢討之間的分歧擴大和平原作為一個磁盤格式。 Parallels suggests using Expanding , and since I’ve only noticed a small difference in performance between the two, I would suggest it as well.建議採用平行的擴大 ，並且由於我只是注意到一個小的差異表現在兩者之間，我會建議它作為。 Either way, don’t stress out over this decision too much - you can convert from one format to the other, using Parallels Image Tool, if you ever need to.無論採用哪種方式，不強調了超過這一決定太多-您可以轉換從一個格式到其他，使用平行的圖像工具，如果您需要。 Click Next when you’re ready to continue.單擊下一步當您準備好要繼續下去。
- Now you’ll need to select a location for the file that serves as the Ubuntu hard drive.現在您需要選擇一個檔案的位置服務作為Ubuntu的硬盤驅動器。 The default location is always a good choice, but you can change this location if you’d like.默認位置始終是一個好選擇，但你可以改變這個位置，如果您想要。 Click Next to continue.單擊下一步繼續。
- Click YES if prompted單擊是如果提示
- Select Bridged Ethernet and then click Next選擇橋接以太網和然後單擊下一步
- Now you’ll need to select (if you have more than one) which of the adapters will provide Ubuntu with its network (Internet) connection.現在您需要選擇（如果你有一個以上）的電源適配器將提供與Ubuntu的，其連接網絡（ Internet ） 。 If you use AirPort to connect your Mac to the Internet, select it.如果您使用的機場連接你的Mac到Internet ，請選擇它。 If you use an Ethernet Adapter, select it.如果您使用的是以太網適配器，請選擇它。 Both Wireless and Ethernet (cable) will work, just be sure to select the one you use to connect to the Internet.無線和以太網（電纜）將工作，只是一定要選擇一個您使用連接到互聯網。 Don’t leave Default Adapter selected.不離開默認適配器選定的。
note: if you sometimes use Ethernet, but right now you’re using Airport, choose Airport. 注意：如果您有時會使用以太網，但現在您使用的機場，機場選擇。 You can always switch the “Internet source” later.您可以隨時切換“互聯網的來源” 。
- Give your new virtual machine a name (default is fine) and choose a location to save the configuration file (default is suggested).讓您的新的虛擬機的名稱（默認是罰款） ，並選擇一個位置保存配置文件（默認是建議） 。 Finally - click Finish .最後-單擊完成。
Running Ubuntu for the first time 運行Ubuntu的為第一次
- The very first thing you have to do to run Ubuntu is change the CD-ROM setting in Parallels to point to the .iso file.非常的第一件事，你必須做運行Ubuntu的是改變的CD - ROM的設置平行的指向。的ISO文件。 Click CD/DVD-ROM 1點擊的CD / DVD 光盤1
- Select Use image file and then navigate to your Ubuntu .iso file.選擇使用的圖像文件 ，然後瀏覽到您的Ubuntu的。的ISO文件。 Click OK after its selected.單擊確定後，其選定的。
- Click the green Power On button to start Ubuntu.按一下綠色力量對按鈕，啟動Ubuntu的。
- You should now be presented with the Ubuntu boot screen.現在，您應該提交與Ubuntu的開機畫面。 If your cursor doesn’t already have focus “inside” the Parallels (Ubuntu) window, click in that screen now.如果您的光標，並不已經有重點“內”平行（ Ubuntu的）窗口中，單擊在該屏幕上。 Hit Enter on your keyboard.回車鍵 ，然後按鍵盤上。
- Watch as Ubuntu boots….觀賞作為Ubuntu的靴子… … 。
- You’ll end up with the default Ubuntu desktop.您將結束與預設Ubuntu的桌面上。 It’s time to play!它的時間，玩！ Try launching Firefox to make sure you’re connected to the Internet. Firefox的嘗試發射，以確保您連接到互聯網。 Explore Ubuntu, and don’t worry too much about “breaking” anything.探討Ubuntu的，不用太擔心“打破”任何事情。 If you find that you’re not connected to the Internet, you can jump down to the如果您發現您沒有連接到互聯網上，您可以跳轉到 Internet Troubleshooting網際網路疑難解答 part of this tutorial, or you can install Ubuntu and then troubleshoot the Internet issue.這項工作的一部分補習，或者您也可以安裝Ubuntu的，然後排除在互聯網上的問題。 Don’t forget to try out full screen by selecting Fullscreen Mode in Parallels.不要忘記，嘗試全屏選擇全屏模式在平行。
- If you’ve decided you like what you see and you want to keep Ubuntu installed, double-click the Install icon on the desktop.如果您決定您喜歡您所見到和您想要保留Ubuntu的安裝，雙擊安裝圖標，在桌面上。
- Select your language and click Forward to continue選擇您的語言，並點擊著繼續
- Select your location/Time Zone and make sure that the time is set correctly.選擇您的所在位置/時區，並且一定要知道的時間是設置是否正確。 Click Forward when all the settings are correct.按一下前進時，所有的設置是否正確。
- Select American English (a future tutorial will help you customize your Apple keyboard in Ubuntu) and then click Forward選擇美國英語 （一補習社的未來將幫助您自定義您的蘋果電腦鍵盤在Ubuntu的） ，然後單擊前進
- Enter the required information in each field.輸入所需信息的各個領域。 Remember that both the user name and password are case sensitive - so “username” and “Username” are not the same.請記住， 雙方的用戶名和密碼是區分大小寫的-使“用戶名”和“用戶名”並不相同。 Click Forward to continue.點擊著繼續下去。
- Select Erase entire disk: IDE1 master (hda) - size Virtual HDD (0) and then click Forward .選擇擦除整個磁盤： ide1碩士（ hda的） -大小的虛擬硬盤（ 0 ） ，然後單擊前進。 Again, don’t worry, this is not deleting anything on your hard drive.再次，請不用擔心，這不是刪去任何對您的硬盤驅動器。 It’s using up the space you assigned to Ubuntu when you set up Parallels.它的利用了空間，您分配到Ubuntu的當您設立平行。
- Review everything on the last screen.檢討一切對最後畫面。 If you need to make changes, use the Back button.如果您需要作出改變，使用返回按鈕。 When you’re ready to install, click Install .當您準備好要安裝，單擊安裝 。
- Grab a cup of coffee.搶到一杯咖啡。 This doesn’t take too long, but it’s not fascinating enough to watch that attentively.這並不太長，但它的不精彩，足以表示，聚精會神地觀賞。
- When the installation has completed, you’ll be prompted to either restart or continue using the live CD.當安裝完成後，系統會提示您重新啟動或繼續使用的live CD 。 Because we need to completely power off Ubuntu (rather than restart), select Continue using the live CD .因為我們需要在完全斷電Ubuntu的（而不是重新啟動） ，選擇繼續使用的live CD 。
- Now shut down Ubuntu現在關閉Ubuntu的
- If Ubuntu doesn’t completely “turn off”, use the Power Off button in Parallels.如果Ubuntu的不完全“關閉” ，使用電源開關按鈕在平行。
- Click Yes if prompted單擊是如果提示
- Now that Ubuntu is installed, you’ll want to change the CD/DVD-ROM setting to no longer point to the .iso file.現在， Ubuntu的安裝，您會想要改變的CD / DVD - ROM的設置不再指向。的ISO文件。 In Parallels, select CD/DVD-ROM 1 .在平行的，選擇的CD / DVD光盤1 。 Choose Use CD/DVD-ROM from the Emulation window and click OK .選擇使用的CD / DVD 光碟從仿真窗口並單擊確定 。 The next time you start Ubuntu, you’ll have full use of your CD or DVD-ROM.當您下一次啟動Ubuntu的，您就已經充分利用您的CD或DVD - ROM 。
Internet Troubleshooting 網際網路疑難解答
Ubuntu is very good at automatically detecting your Internet connection from OS X, whether it’s via Airport (wireless) or Ethernet (wired). Ubuntu的是非常好的，在自動檢測您的網際網路連線從OS X ，不管它是通過機場（無線）或以太網（有線） 。 If by chance you’re not online, check the following settings.一個偶然的機會，如果您不在線，請檢查以下設置。
- Click System and scroll down to Administration .單擊系統和向下滾動，以政府當局 。 From the Administration down-down menu, select Networking .從政府下調菜單中，選擇網絡 。
- Enter your password輸入您的密碼
- Make sure that Ethernet connection is active.確保以太網連接是活躍。 Also, make sure eth0 is selected from the Default gateway device: pull-down menu.此外，請務必eth0的是選自默認網關設備：下拉式選單。
- Try surfing the Internet now and see if that’s all it took to fix the problem.嘗試衝浪互聯網現在，看看是否的所有了解決該問題。 If not, open a Terminal by selecting Applications , then Utilities and finally Terminal .如果沒有，打開一個終端選擇應用程序 ，然後公用事業和最後終端 。 Type the command ifconfig and then hit enter.鍵入命令ifconfig和，然後按下Enter鍵。 In the eth0 section, look for an inet addr: .在eth0的區段中，尋找一個在INET地址： 。 It will likely be something similar to 192.168.0.101.它很可能會類似192.168.0.101 。 Whatever it is, write down the number.無論是寫下來，該號碼。
- Open the Network utility again, highlight the Ethernet entry and then select the DNS tab.打開網絡實用工具再次，突出了以太網進入，然後選擇DNS選項卡。 Click Add from the DNS Servers section.單擊添加從DNS伺服器一節。 Then enter the first 3 (three) ’sets’ of numbers, and replace the last set with a 1 (one).然後輸入首次3 （ 3 ） '套'的號碼，以及取代最後一組與1 1 （一） 。 For example, if the number you wrote down was 192.168.0.101, enter 192.168.0.1例如，如果您有多少寫下是192.168.0.101 ，輸入192.168.0.1
Hit Enter on your keyboard to save the DNS server, and then click OK .回車鍵 ，然後按鍵盤上保存DNS伺服器，然後單擊確定 。
- Once again, try to surf the Internet.再次，嘗試進行網上衝浪。 If you’re still not connected, try looking for help at the如果您仍沒有連接，嘗試尋求幫助，在 Ubuntu community Ubuntu的社區 . 。 Or, leave a message below and I’ll see if I can help.或者，留下訊息下面，我會看到，如果我可以幫。 Because you’re using Parallels, you can return to OS X and research the problem there, without having to reboot over and over again.因為您使用的平行線，您可以返回到OS X和研究的問題有，而不需要重新啟動並超過一次。
{ 15 trackbacks } （ 15 trackbacks ）
{ 50 comments… read them below or （ 50評論…閱讀他們或低於 add one新增1 } ）
Thank you!謝謝您！ Exactly what I needed and well written.正是我所需要的並經過精心撰寫。 I’ll be buying a new MacBook Pro in the next few days and this was the clincher.我將購買新的MacBook Pro在接下來的幾天，這是硬道理。 I can have my OS X and Ubuntu too!我可以有我的OS X和Ubuntu的太多了！
Thanks again,再次感謝，
Kelvin開爾文
Kelvin,開爾文，
Glad it helped.很高興它幫助。 You won’t regret that purchase - I LOVE my MacBook Pro你不會感到遺憾的是，購買-我愛我的M acBookP ro
Great tutorial!偉大的補習！
Unfortunately, I can’t configure my network.不幸的是，我不能配置我的網絡。 I have an IPv6 address, and don’t know how to get an address like in your tutorial.我有一個IPv6地址，不知道如何得到一個地址一樣，在您的教程。 Any hint?任何提示？
Nicholas,尼古拉斯，
Ahh you’re trying to stump me huh? ahh您嘗試殘端我吧？
OK I’ll bite - as it stands right now I have NO idea how to deal w/ an IPv6 address, but I will look into it this afternoon.確定我會咬-因為它主張的權利，現在我不知道如何處理瓦特/ I Pv6地址，但我會看看到今天下午。 It’s about time I learned a bit more about v6.它的左右時間，我學到了一點，約V6發動機。 I’ll email you w/ whatever I find out.我會向您發送電子郵件瓦特/無論我找出答案。
My goal in getting my MacBook was to have one small computer on which I could run all the OSs I use.我的目標在獲得我的MacBook是有一個小的計算機上我可以運行所有的開放源碼軟件的使用。 Thanks for helping get Ubuntu up and running.感謝您的幫助獲得Ubuntu的啟動和運行。 I worked exactly as you described.我的工作完全按照您所描述的。
Adrian,艾德里安，
That was one of my goals too!這是我的一個目標！ As it happens, I’ll probably never buy a PC again, I’m an Apple person from now on.因為它發生，我可能會從來沒有購買個人電腦再次，我是一個蘋果的人從現在開始。 Very glad to hear the tutorial helped -很高興聽到補習幫助-
Ross羅斯
Trying to get Ubuntu running on my new iMac.試圖獲得Ubuntu的運行就我的新的iMac 。 Installed fine, but when i go to connect to the internet no beans.安裝了罰款，但是當我去連接到互聯網，沒有豆類。 As i worked through the internet trouble shooting, i noticed my “inet addr:” looking nothing like your example.正如我的工作，透過互聯網故障排除，我發現我的“在INET地址： ”看什麼喜歡你的例子。 What i got looking more like the following….什麼我看更象以下… … 。 “fe80::2d9 …” Honestly I have no clue what this means but thought it could have something to do w/ it. “ fe80 ： ： 2d9 … … ”老實說，我並沒有線索，這意味著什麼，但認為可以有一些做瓦特/ 。 Any help would be greatly appreciated!任何幫助將會大大讚賞！ Really enjoyed your write up,it was a great help until i hit this wall.真正享受您的收件最多，這是一個很大的幫助，直到我達到此牆。 Thanks.謝謝。
Hey Dave -嘿戴夫-
Are you on an IPv6 network?你對一個IPv6網絡？ (that’s what the address looks like to me) If so, you and Nicholas (see above) may have the same problem. （這是什麼地址看起來像我的）如果是這樣，您和尼古拉斯（見上文）可能有同樣的問題。 If you’re using a cable or DSL connection in the US, it’s unlikely that you are using IPv6.如果您使用的電纜或DSL連接在美國，它的不大可能您所使用的IPv6的。 Are you trying to setup Airport or Ethernet?您嘗試安裝機場或以太網？ Try Ethernet first, wireless can add a layer of hassle that might be good to avoid until Eth works.嘗試以太網第一，無線可以添加了一層麻煩可能會好，以避免直至埃本工程。
Try to ping嘗試ping http://www.google.com and then an IP (72.14.207.99 for example).然後一個IP （ 72.14.207.99例如） 。 If you get a response from the IP, but not google.com, it’s your DNS (I had DNS issues a few times w/ Ubuntu in Parallels).如果你得到的回應的IP ，但不是google.com ，這是您的DNS （我曾DNS問題幾倍瓦特/ Ubuntu的在平行） 。
I also suggested to Nicholas that he try我也建議尼古拉斯說，他嘗試 http://forum.parallels.com/forum53.html - that’s the Parallels support forum for OS X. They seem pretty friendly. -這就是平行支持論壇O SX上，他們似乎相當友好。
-
If any IPv6 folks happen to read this - please feel free to share some knowledge.如果任何IPv6的鄉親發生在閱讀這本-請隨時與分享一些知識。 Several of us would really appreciate it幾個我們真的會欣賞
Thank you very much for your excellent tutorial.非常感謝您為您的優秀教程。 I appreciate your time, skills, and effort in constructing the clearest tutorial I’ve ever seen.我很欣賞你的時間，技能和努力，在建設最明顯的補習我從未見過。
I now have Ubuntu and Windows XP on my Parallels Desktop on my iMac with Core 2 Duo.我現在有Ubuntu的和Windows XP就我的平行桌面上我的iMac與Core 2 Duo的。 These OS’s and Mac OS X available at any time on my computer indeed makes it a dream machine!這些操作系統和Mac OS X可於任何時間在我的電腦上，確實使一個夢想機！
Bob鮑勃
Great article, the install on my MacBook was flawless.偉大的文章，安裝在我的MacBook是完美無瑕。
For anyone interested in tweaking the resolution, it’s very simple.有興趣的人士調整的決議，這是很簡單。 Just edit the xorg.conf file and add whatever screen resolution you need.剛才編輯xorg.conf文件，並添加無論屏幕分辨率您所需要的。
So, for my MacBook, I first found the screen resolution OSX uses (1280×800).所以，我的MacBook ，我首先發現屏幕分辨率OSX上用途（ 1280 × 800 ） 。 I found that on the Display Preferences.我發現在顯示器上的喜好。 Then edit the xorg.conf file and add that option.然後編輯xorg.conf文件，並補充一點，就是選擇。
So, my xorg.conf went from:所以，我xorg.conf從：
Modes “1024×768″ “800×600″ “640×480″模式“ ，解析度為1024 × 768 ” “ 800 × 600 ” “ 640 × 480 ”
to至
Modes “1280×800″ “1024×768″ “800×600″ “640×480″模式“ 1280 × 800 ” ， “ 1024 × 768 ” “ 800 × 600 ” “ 640 × 480 ”
Below are all the keystrokes you’ll need (for those not familiar with vi).下面是所有按鍵，您需要（對於那些不熟悉六） 。
Here I’m assuming that your screen resolution lines have 1024×768 as the first option.在這裡我假設您的屏幕分辨率線，解析度為1024 × 768作為第一選擇。 Also, means press Escape key.此外，手段，按ESCAPE的關鍵。
sudo vi /etc/X11/xorg.conf sudo的六/ etc/X11/xorg.conf來達到這個目的
/1024 / 1024
hi”1280×800″喜“ 1280 × 800 ”
n
hi”1280×800″喜“ 1280 × 800 ”
n
hi”1280×800″喜“ 1280 × 800 ”
n
hi”1280×800″喜“ 1280 × 800 ”
n
hi”1280×800″喜“ 1280 × 800 ”
n
hi”1280×800″喜“ 1280 × 800 ”
ZZ zz
Hope this helps some people out.希望這會有所幫助一些人。 Now to figure out how to convert my Ubuntu Desktop install to a Server install (running server install explicitly caused hang at boot)現在要弄清楚如何轉換我的Ubuntu的桌面上安裝一個服務器安裝（運行服務器安裝明確所造成的坑在開機）
oh no!哦不！ Your tutorial was great, very clear, and I really liked it–but I am having one major problem.您的補習是偉大，很清楚，我真的很喜歡它，但是我有一個重大問題。 First, I did have to get the newer version of Ubuntu, (6.10), but other then that I’ve followed your instructions exactly… and unfortunately get the following text right after hitting enter on the ubuntu enter screen:首先，我的確有獲得較新版本的Ubuntu的， （ 6.10 ） ，但其他然後，我已經按照您的指示，正是… …和不幸得到下列文字的權利後，按下Enter鍵就Ubuntu的輸入屏幕：
ACPI:Unable to locate RSDP符合ACPI ：無法找到rsdp
Now that is fairly odd, but after that the parallels screen just goes black for a long while, then loads bigger, with the cursor and tan color of ubuntu, and occasionally the actual ubuntu desktop background, but nothing more!現在是相當多，但後認為，平行屏幕上剛剛變黑了很久，雖然，然後加載更大，與光標和譚顏色Ubuntu的，偶爾的實際Ubuntu的桌面背景，但沒有更多！ Now, I did get it to fully load after a LONG time of letting it sit once, and I started installing it but it froze, and now I just can’t seem to get it past this point.現在，我沒有得到充分的負載經過長期的時間，讓這坐一次，我開始安裝，但它凍結了，現在我只是似乎無法獲得它在過去這一點。
My hardware shouldn’t be a problem, since i have a MBP with 2gigs ram, 100gb 7200 rpm hd, and it’s pretty new–haven’t even thrown it across the room or anything!我的硬件應該沒有問題，因為我有一個MBP含量與2gigs的RAM ，的100 GB 7200 RPM的房屋署，它的漂亮的新haven't ，甚至拋出它地跨房間或任何！ Any suggestions?任何建議？
alright… I recently WAS able to actually install it, but it still flashes up the warning when it tries to start itself up that I mentioned before, and after that it is remarkably slow to actualy load..好吧… …我最近能夠實際安裝它，但它仍然閃爍了警告，當它嘗試啟動起來，我所提到的前，後這是明顯緩慢，其實負荷.. though load it does now apparantly!雖然負載它現在顯然！
Devin, I have encountered exactly the same problem as you, loading Kubuntu 6.10 on a Macbook.德文，我也遇到一模一樣的問題，正如你，裝載kubuntu 6.10對1的MacBook 。 Did you manage to get it working.你管理，以獲得它的工作。 Any help will be greatly appreciated..任何幫助，將可大大讚賞..
Devin, I have encountered exactly the same problem as you, loading Kubuntu 6.10 on a Macbook.德文，我也遇到一模一樣的問題，正如你，裝載kubuntu 6.10對1的MacBook 。 Did you manage to get it working.你管理，以獲得它的工作。 Any help will be greatly appreciated..任何幫助，將可大大讚賞..
Hey, I bought a Macbook on Thursday, having never touched a Mac before.嘿，我買了的MacBook上週四，從未動過的Mac之前。 Your walkthrough was clean enough to get even me running correctly.您的漫遊是清潔足以讓我，甚至正常運行。 Thanks for your time and effort.感謝您的時間和精力。 (I was the worst case scenario, so anyone should be able to do it!) （我是最壞的情況下，使任何人都應該能夠這樣做！ ）
Excellent walkthrough, exactly what I needed.良好的漫遊，正是我所需要的。 I had Ubuntu up and running in less than an hour.我曾Ubuntu的啟動和運行，在不到一個小時的時間。 I had to fiddle some to get the screen resolution set to the 1280×800 that my MacBook Pro likes (the issue was getting permission to edit the xorg.conf file), but the comments here were helpful for that.我不得不反复折騰一些獲得屏幕分辨率設置為1280 × 800 ，我的MacBook Pro喜歡（這個問題得到許可，編輯xorg.conf文件） ，但這裡的評論有助於這一點。
So far, I haven’t been able to get Parallels/Ubuntu to recognize my SuperDrive.直至目前為止，我尚未能得到平行/ Ubuntu的認識到我的SuperDrive 。 I’m not sure where the problem lies, with Parallels or Ubuntu.我不知道哪裡問題所在，與平行或Ubuntu的。 This is the first and only VM I have so far, so I don’t have any experience to go on.這是第一次，也是唯一的越南船民，我直至目前為止，所以我沒有任何經驗，繼續下去。
The MacBook is new as of Jan 2007, I’m wondering if I have a new driver that Parallels or Ubuntu is having a problem with.的MacBook是新截至2007年1月，我在想，如果我有一個新的驅動程序平行或Ubuntu的是有一個問題。
I’m having the exact same problem as Devin with the rsdp error.我在完全相同的問題，德文與rsdp錯誤。 If anybody figures out how to get it working please let me know.如果有人數字如何獲取它的工作請讓我知道。 I’ve tried dapper and edgy of ubuntu with parallels build 3120 and have gotten no-where.我試過dapper和edgy的Ubuntu的建設與平行3120 ，並已得到了沒有哪裡。
I get the same RSDP error.我得到同樣的rsdp錯誤。 However it doesn’t stop me from using the liveCD or installing and running Ubuntu in parallels.但它不會停止我從使用livecd或安裝和運行Ubuntu的在平行。 I even noticed that error message when booting the Ubuntu CD on my Toshiba laptop.我什至注意到時，出現錯誤訊息開機Ubuntu的CD對我的東芝筆記本電腦。
So i’m guessing the RSDP error is not the cause of your problems..因此，我猜測rsdp錯誤是不是導致你的問題..
Very nice tutorial btw - Do you have any tips to get some kind of filesharing happening between OSX and Ubunut?很好的補習社的BTW -您是否有任何提示，以獲得某種形式的f ilesharing發生的事情之間的O SX版和u bunut？ I can get it happening in one direction using SMB Ubuntu->OSX, but I can’t browse the Ubuntu share from OSX - it keeps complaining about the authentication failing!我可以得到它發生在一個方向使用SMB Ubuntu的“ -> O SX上，但我無法瀏覽U buntu的份額從O SX上-它不斷抱怨驗證失敗！
Any info appreciated,任何信息的讚賞，
Justin賈斯汀
Everytime I click power on to start the VM, it says there is no boot device available.每次我按一下電源就開始的越南船民，它說是沒有開機裝置可用。 My VM is set up exactly like the one in the picture and I cant even get ubuntu to install.我的VM是成立完全一樣一中的圖片和我cannot甚至獲得Ubuntu的安裝。 I am using version 6.10 and ive got a macbook pro 2 gb of ram so I should be able to install this fine.我使用的版本6.10及香港專業教育學院得到的MacBook Pro 2 GB的RAM ，所以我應該能夠安裝此罰款。 Any help would be appreciated.任何幫助將不勝感激。
Yah, i have exactly the same problem as Ryan going on. yah ，我有不盡相同的問題，瑞安進行。 I have the same hardware he’s got with the same version of Ubuntu (6.10) and have tried booting from the .iso and burning a cd of Ubuntu and booting off that both to no avail.我有相同的硬件，他的獲得與同一版本的Ubuntu的（ 6.10 ）和曾試圖從開機。 ISO和刻錄CD的Ubuntu的啟動和關閉都不得要領。 I feel like i’m losing my mind, so any help would be just terrific.我覺得像我失去我心目中，所以任何幫助，將剛才太棒了。 thanks!謝謝！
Ryan and Chris,瑞安和Chris ，
So in step 2 of the因此，在第2步的 running ubuntu for the first time運行Ubuntu的為第一次 you’ve selected an .iso file as the CD/DVD-ROM, and it still won’t boot at all?您選擇的。的ISO文件作為的CD / DVD光盤，它仍然會無法啟動，在所有？ One thing I can suggest is to click the save button before clicking ‘power’ (step 3) so that the parallels config file is saved first, but I don’t think that should matter.一件事，我可以建議是點擊保存按鈕，然後點擊'權力' （第3步） ，使平行的config檔保存第一，但我不認為應該的事。 Honestly, I’m kinda stumped myself - the folks in the Parallels forums would probably be the best place to ask…老實說，我kinda stumped自己-鄉親在平行論壇，可能會最好的地方，請問…
Well it looks like the problem exists somewhere between Parallels and Ubuntu version 6.10.以及它看起來像問題存在某處之間的相似之處和Ubuntu版本6.10 。 Last night i downloaded Ubuntu 6.06.1 (ubuntu-6.06.1-desktop-i386.iso from昨晚我下載Ubuntu的6.06.1 （ Ubuntu的- 6.06.1 -桌面- i386.iso從
http://mirrors.xmission.com/ubuntu-cd/dapper/ ) and it worked just like the how-to said. ）和它的工作就像如何說。 So far its working; there’s just a few little things acting wierd, but at least its installed!到目前為止，其工作;的短短數很少的東西，署理怪異，但至少它的安裝！
Has anyone had any issues with “Install Parallels Tools” with Ubuntu?有沒有人有任何問題與“平行安裝工具”與Ubuntu的？ With Win XP once the tools were installed you can move the mouse seemlessly between OS’s but the “Install Parallels Tools” command is ghosted in the menu.與雙贏XP的，一旦工具，安裝完畢後，您可以移動鼠標seemlessly之間的操作系統的，但“平行安裝工具”命令是幻影在菜單中。
thanks for all the help!感謝所有幫助！
Great tutorial!偉大的補習！ Any suggestions on how to share a folder between OS X and Ubuntu?任何建議，就如何共享文件夾之間的OS X和Ubuntu的？
Thanks,謝謝，
Miguel Guhlin米格爾guhlin
Hey Nick, I just got your email and thanks for the reply.嘿尼克，我只是得到您的電子郵件和感謝的答复。 I got it worked, the problem was that I downloaded the wrong version of ubuntu.我得到它的工作，問題是我下載錯誤版本的Ubuntu的。 After I got the correct version, it worked like a charm.之後，我得到了正確的版本，它像一個魅力。 Thanks for the help.感謝您的幫助。
Thanks for the walkthrough.感謝為漫遊。 Extremely useful!非常有用的！
hey every one am new to linux and am trying really hard to learn everything by forums and everything i can find in google or youtube so far i have ubunty 6.10嘿每一個時新的Linux和嘗試真的很努力學習，一切由論壇和一切我可以找到在Google或YouTube ，到目前為止，我ubunty 6.10
and i was trying to follow one of the post that was put here that seem’s easy todo but i guess that my windows worped mind just dont understand could some one please in detail information email me on how to edit the xorg file so that i may have 1280×800 resolution on my macbook it will be greatly apreciated我試圖按照之一後，這是把在這裡似乎很容易的TODO ，但我猜想我的Windows worped心目中只是不用明白，可一些一，請在詳細資料以電子郵件寄給我就如何編輯xorg文件，讓我可能有1280 × 800號決議對我的MacBook ，這將大大apreciated
thank you in advance謝謝你在前進
am sorry for the miss spelling am doing this without my glasses my email is對不起，對於小姐的拼寫時，這樣做沒有我的眼鏡我的電子郵件是 damuskinous@gmail.com
and thank’s again並感謝的再次
Great tutorial!, Thanks!偉大的補習！ ，謝謝！
I have one issue: I edited the xorg.conf file to get 1440×900 resolution in my MacBook Pro but I can see this resolution in the screen resolution list.我有一個問題：我編輯xorg.conf文件得到1440 × 900號決議在我的MacBook Pro ，但我可以看到，這項決議在屏幕分辨率的名單。 Is there anything else I need to do in order to get that resolution?有什麼，否則我需要做的，以了解該決議？
Great, I’ve been looking for an article like this for a long time.偉大的，我一直在尋找的一篇文章，喜歡這個相當長的時間。 I’ve got a quad g5 with a 30″ display…But I need ubuntu for work (not sure I want to run ubuntu through vpc?).我有自己的四G5的一個30 “顯示… …但我需要Ubuntu的工作（不知道我想運行Ubuntu的通過vpc ？ ） 。 Does Parallels/Ubuntu support a 30″ display?是否平行/ Ubuntu的支持30 “顯示？ If so, I’ll be picking up a new MacBook Pro w/Parallels soon.如果是的話，我會揀取了一個新的MacBook Pro瓦特/平行很快。
Awesome page!可怕頁！ Thanks for the help.感謝您的幫助。 I’ve been a Mac user for years and I wanted to try out Ubuntu.我已經在Mac使用者多年，我也想嘗試一下Ubuntu的。 Looks very nice.看起來很好。 If I didn’t enjoy OS X as much as I do I would definitely use Ubuntu as my main OS.如果我沒有享受OS X的多，正如我，我肯定會使用Ubuntu的作為我的主要操作系統。
I am glad I came across this site.我很高興我碰到這個網站。 For weeks I have been trying to put Ubuntu on my Macbook using Parallels.為星期，我一直試圖把Ubuntu的對我的MacBook使用的平行線。 I tried several times with no success.我曾嘗試多次沒有成功。 After reading this tutorial, I discovered a couple things that I wasn’t doing correctly, and now have Ubuntu up and running!後閱讀這本教程，我發現一對夫婦的事情，我沒有做正確，現在有Ubuntu的啟動和運行！ Thanks.謝謝。
I am having the exact same issue as Devin Arnold, except I have a MacBook.我有完全相同的問題，作為德文阿諾德，除了我有一個的MacBook 。
Oh thank you!!哦，謝謝！ … I’ve been searching for this all over the internet!! … …我一直在尋找這一切，隨著國際互聯網！ You rock!!你岩！ I can’t wait to see what the fuss is all about concerning Ubuntu!…我也不能再等下去，看看有什麼大驚小怪的所有關於關於Ubuntu的！ …
Thanks again!再次感謝！
PlatinumDruggie platinumdruggie
—-o- -O型
Thank you so much for this installation guide.謝謝你這麼多本安裝指南。 I installed it on my Intel iMac.我安裝了它，我英特爾的iMac 。
Hey, I’ve been having the same problem Chirs, and others, have been having with the RSDP thing.嘿，我已經有同樣的問題chirs ，和其他人，已具有與rsdp的事。 I’ve got ubuntu-7.04-beta-desktop-i386.iso, which I installed properly, as-per this tutorial, and I’m still getting that error message.我已經得到Ubuntu的- 7.04 - β -桌面- i386.iso ，我安裝妥當，因為每本教程，我仍然認為，錯誤訊息。 Any help?任何幫助嗎？ Anyone?任何人呢？
I’m new to all of this, but you made it easy.我新所有這一切，但你很容易。 Thanks for being so thorough.感謝正因如此徹底。 Do you have any advice about all of the updates available right after install of 6.10?你有什麼意見，關於所有的可用的更新的權利，在安裝後的6.10呢？ They look optional, but I don’t know whether to install or not.他們期待可選的，但是我不知道是否要安裝或沒有。 Thanks.謝謝。
A very good description even better than mine.一個很好的說明，甚至優於排雷。 If you would like to know how to customize your Ubuntu如果您想知道您如何自Ubuntu的
installation read my blog:安裝看過我的博客： http://svenand.blogdrive.com/archive/14.html
thanks a lot.感謝了很多。 trying w/ os 7.04!試圖瓦特/ OS的7.04 ！
THX again再次thx
For anyone still struggling with trying to get Ubuntu 7.04 working with Parallels build 3188 because of a fleeting “ACPI: Unable to locate RSDP” error message, which turns into a black screen of death — then this is how I was finally able to get past it and install it:任何人仍掙扎著試圖獲得Ubuntu的7.04工作與平行建設3188因為稍縱即逝“的ACPI ：無法找到rsdp ”的錯誤訊息，這變成了黑色畫面的死亡-那麼這是如何，我終於能夠獲得過去它和安裝它：
* In Parallels, go to “Edit -> Virtual Machine…” *在平行的，轉到“編輯-> ”虛擬機… … “
* Change the OS Type from Linux to “Solaris” & “Other Linux Kernel 2.6? *改變操作系統的類型從Linux的“ Solaris操作系統”及“其他的Linux內核2.6呢？ to “Solaris (Other)” “ Solaris操作系統（其他） ”
* Start Parallels by pressing the Green Play/Run button *開始平行按下綠色播放/運行按鈕
* Instead of hitting “Enter” at the next boot screen, then interrupt the boot startup sequence by hitting “function key (fn) + F4″ keys. *不是打的“ Enter ”在下次開機時屏幕上，然後中斷開機啟動序列，由打“功能鍵（ FN ）的+ F4 ”類項。
* When you get the “boot:” prompt, then type in “live vga=790″ and hit enter in order to start the Ubuntu install process *當你得到“開機： ”提示符，然後鍵入“活的VGA = 790 ”和回車鍵，以便開始Ubuntu的安裝過程
You should be able to get the gist for what to do next from the instructions above.你應該能夠得到精神，為下一步要執行的操作從上述指示。
I got the ultimate answers from this thread:我得到了最終的答案，從這個論題：
http://forums.parallels.com/thread10625.html
And this bug report thread started by Eric Kerby gave me hope that it was indeed possible to get past this annoying error:這bug報告線程開始由Eric kerby給了我希望，這是確實有可能獲得過去這惱人的錯誤：
https://launchpad.net/ubuntu/+source/linux-source-2.6.20/+bug/95830通過https ： / / launchpad.net / Ubuntu的/ + source/linux-source-2.6.20 / + bug/95830
It also gives tons of info as to why it doesn’t work if you’re into that.它也使噸信息至於為何不工作，如果您到這一點。
Kirby questions the long-term implications of selecting Solaris instead of Linux, and so it remains to be seen what other types of unintended consequences may come up.柯比問題的長遠影響選拔的Solaris而不是Linux的，所以仍有待觀察，有什麼其他類型的意想不到的後果可能會有。 We’ll see how it goes.我們將看到如何這是不言而喻的。
Two quick addendums to my previous post. 2快速增編我以前的職位。
* After installing Ubuntu, and shutting down, then you can change the OS Type back to “Linux” & “Other Linux Kernel 2.6?from “Solaris” & “Solaris (Other).” *後， Ubuntu的安裝，並關停，那麼您就可以改變操作系統的類型返回“ Linux的” ＆ “其他的Linux內核2.6 ？從” Solaris操作系統“ ＆ ”的Solaris （其他） “ 。
* Also, on start-up you’ll still see the “ACPI: Unable to locate RSDP” error come up and go to a black screen, but be patient with it as it’ll pass and eventually you’ll be able to log on with your username and password. *同時，對開辦您仍見“的ACPI ：無法找到rsdp ”的錯誤拿出去一個黑色屏幕，但忍耐，用它，因為它會通過，並最終你就可以登錄用您的用戶名和密碼。
Works great so far — except that I haven’t got an Internet connection up and running yet.偉大的工程，到目前為止-除了我沒有得到一個I nternet連接和運行。
At the time of this posting, I couldn’t connect to the Internet with Ubuntu 7.04 & Parallels using the “Internet Troubleshooting” instructions alone.在時間，這次調職，我無法連接到互聯網上與Ubuntu的7.04 ＆平行使用“國際互聯網故障排除”的指示單。
Ultimately what finally did the trick was to click on the double computer network icon in the upper right hand corner that had an exclamation mark indicating no network connection.最終，最後沒有什麼伎倆是點擊雙計算機網絡的圖標在右上角了一個嘆號表示沒有網絡連接。 This was easily fixed by selecting a wired network & it as able to automatically detect and connect to the wireless connection.這是很容易的固定選擇有線網絡＆它作為能夠自動檢測並連接到無線連接。
The ultimate solution was found here:最終的解決辦法是在這裡找到：
http://svenand.blogdrive.com/archive/50.html
Wonderful, now it’s working even with Ubuntu 7.04 and Parallels build 3188 - and online!美好的，現在的工作，甚至與Ubuntu的7.04和平行建設3188 -和在線！ Thanks to Kent Bye and do to the fact that I at the very top of this page overlooked this:
“Update: this tutorial covers installing Ubuntu 6.06.1. If you’re looking for help installing Ubuntu 7.04 (Feisty Fawn) please see this tutorial .”
I have had a problem with some special character like @ or € because it didn’t type tehm. The solution was to enable the “Third level choosers key”; here is how:
go to System->Preferences->Keyboard->Leyout Options
open the third level chooser and check the “press the right Alt key to choose the 3° level”.
I have tested only with the italian layout but it must works with all the layouts and the symbols that you type pressing the Alt key on Mac Os x.
I hope it could be usefull.
Just wanted to say thanx - this was great and would have been completely lost without it - a complete idiots guide (for a complete idiot (me)!
jas,
This tutorial is great! Thanks for the know-how. I have one question, though. I’ve been unable to get Ubuntu to recognize the Optical Drive. The VM is set to use it but I’ve tried to access it and Ubuntu tells me it doesn’t have and Optical Drive installed. Thanks for the Help.
m0pi0l4b0xg@yahoo.co.uk
I was also encountering the “Unable to locate RSDP” error. I found that interupting the grub and booting into failsafe, then running file system check (fsck) fixed my problems.
Leads me to think the issue originates from the VM being shutdown incorrectly or ‘abruptly”
very helpful tutorial, thank you!
This is perfect! My config is the exact same as yours, except with my ubuntu version being 7.10(no betas for me)…
It works the same! This is something i did very funny: installed windows in the same fashion(parallels), then using wubi, partitioned the virtual windows to run linux(windows in osx, split with linux).. Its pretty col…
Great tutorial, thanks for the help.
Leave a Comment