An introduction to Songbird Una introducción a Songbird

What? ¿Qué? Songbird is a desktop Web player, a digital jukebox and Web browser mash-up. es un escritorio Web Player, un jukebox digital y navegador web mash-up. Like Winamp, it supports extensions and skins feathers. Al igual que Winamp, soporta extensiones y pieles plumas. Like Firefox, it is built from Mozilla, cross-platform and open source. Al igual que Firefox, es construido a partir de Mozilla, multiplataforma y de código abierto. Keep reading for the Why and How Mantenga la lectura de ¿Por qué y cómo

Why? Well, why not. ¿Por qué? Bueno, ¿por qué no. If you spend a fair bit of time surfing the web for music, Songbird could be your new best friend. Si vas a gastar un poco de tiempo navegando por la web por la música, Songbird puede ser tu nuevo mejor amigo. It makes browsing sites like Es como navegar por sitios Rock Music Daily Rock música a diario , the , El Live Music Blog Blog de música en vivo , Nugs and y Here comes the flood Aquí viene la inundación , that much more enjoyable. , Que mucho más agradable.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

How? Visit the ¿Cómo? Visite el Songbird homepage Songbird página principal and download the version for your Operating System. y descargar la versión de su sistema operativo. One of the (many) great things about Songbird is that it’s available for Windows, OS X and Linux. Una de las (muchas) cosas de gran Songbird es que está disponible para Windows, OS X y Linux.

After the very straight forward installation, you’ll be prompted with a setup Wizard. Después de la muy sencilla instalación, se le solicitará con un asistente de configuración. If you use iTunes, I’d strongly suggest that you choose to install the iTunes Library Importer extension (see screenshot below). Si usted usa iTunes, me sugieren fuertemente que usted elija para instalar la biblioteca de iTunes Importador de extensión (ver captura de pantalla más abajo). The others are worth installing as well. Los otros son un valor de la instalación como así.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Assuming you did opt to import your iTunes Library, you’ll now be presented with a window similar to the one below. Asumiendo que hizo optar a importar la biblioteca de iTunes, usted ahora se presentará con una ventana similar a la de abajo. Find your iTunes Library file (you won’t need to do anything if you’ve installed iTunes to the default location) and then click Yes to import. Encuentre su archivo de la biblioteca de iTunes (usted no necesita hacer nada en caso de que hayas instalado iTunes en la ubicación predeterminada) y, a continuación, haga clic en Sí a la importación.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

That’s it! Eso es todo! Before you go too much further, you may want to watch the Antes de ir mucho más lejos, puede que desee ver el screencast to get better acquainted with Songbird. para obtener un mejor conocimiento de Songbird. Oh - and before you run off to play with Songbird, you might want to take a look at a few of Oh - y antes de ejecutar fuera a jugar con Songbird, es posible que desee echar un vistazo a algunas de these notes estas notas .

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Notes: Notas:

1. Change the look of Songbird by selecting File -> Features -> Dove . Cambiar la apariencia de Songbird seleccionando Archivo -> Características -> Dove. There are only two included Feathers (which you might have known as “skins”) with Songbird, but just as you’d expect, you can Hay sólo dos incluyen plumas (que podría haber conocido como "pieles") con Songbird, pero al igual que usted esperaba, puede create your own crear su propio look and feel. ver y sentir.



2. There are a few extensions (and more coming) available at Hay algunas extensiones (y más próximos), disponible en http://www.songbirdnest.com/extensions .
3. Last but not least, this is a very early version of Songbird. Por último, pero no por ello menos importante, esta es una muy temprana versión de Songbird. It might not work perfectly. Es posible que no funcione a la perfección. At this point you might not want to make it your primary web browser, but for those times you find yourself looking for music, give it a shot. En este punto usted puede ser que no quieren que sea su principal navegador web, pero para aquellos veces te encuentras en busca de la música, le dan un tiro.