كيف لاطلاق برامج تلقائيا عندما يبدأ نظام التشغيل العاشر -- مساعدة بسيطة

by Ross McKillop on May 1, 2007 من جانب روس McKillop ايار / مايو 1 ، 2007

As more folks switch from Windows to OS X, I find myself getting asked questions along the lines of “how do I do xyz like I did in Windows?”. المزيد من الناس إلى التحول من نظام التشغيل ويندوز العاشر ، أجد نفسي الحصول على الأسئلة على غرار "كيف أفعل xyz مثلما فعلت في ويندوز؟". One of those questions is “I can’t find a ’start at login’ preference in xyz program, how do I get it to start automatically when OS X boots?” Well, it’s actually pretty easy.. واحد من هذه الأسئلة هو "لا استطيع العثور على' بدء في تسجيل الدخول تفضيل xyz في البرنامج ، كيف يمكنني الحصول عليه تلقائيا عند بدء نظام التشغيل العاشر الأحذية؟ "حسنا ، انها فعلا جميلة سهلة..

Many OS X programs include a “start at login” feature somewhere in their preferences. العديد من برامج نظام التشغيل العاشر تشمل "تبدأ في تسجيل الدخول" ميزة ما في ما يفضلونه. Some do not. بعض لا. For those that don’t, follow the instructions outlined below. لتلك التي ليست ، اتبع التعليمات المبينة أدناه.

Simply right-click (ctrl-click for you single mouse button folks) the program in your dock and select Open at Login ببساطة انقر بزر الماوس الأيمن فوق (ctrl انقر للكم واحدة على زر الماوس الناس) البرنامج في قفص الاتهام الخاص بك واختيار المفتوحة في تسجيل الدخول

You can also have a program launch at boot but have it kept “hidden”. يمكنك أيضا إطلاق برنامج في الحذاء لكنه قد احتفظ "الخفية". To do this, select the Apple button from your menu bar and choose System Preferences… . وللقيام بذلك ، اختر زر أبل الخاص بك من شريط القوائم واختيار نظام التفضيلات.... Then click Accounts . ثم انقر فوق حسابات.

click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

Select your account from the left column, and then choose Login Items from the top menu. اختر حسابك من العمود الأيسر ، وبعد ذلك اختيار البنود من الدخول إلى الأعلى. Scroll down to the program you want to open hidden, and place a check in the box labeled Hide . قم بالتمرير لأسفل إلى برنامج تريد فتحه الخفية ، ووضع علامة في المربع الموجود وصفت إخفاء. It should be noted that this doesn’t actually always work. وتجدر الإشارة إلى أن هذا الواقع لا العمل دائما. The example I used was Last.fm, and it never starts hidden. المثال الأول هو استخدام Last.fm ، وأنه لم يبدأ خفية. With that said, it works for most programs. مع أن قال ، يعمل لمعظم البرامج.