An Introduction to Synapticシナプスのはじめに

Synaptic is a graphical package management program for apt.シナプスは、 APTのグラフィカルなパッケージ管理プログラムです。 It provides the same features as the apt-get command line utility with a GUI front-end.それと同じ機能を提供しては、 apt - getコマンドラインユーティリティをするためのGUIフロントエンドです。 What does that mean?これってどういう意味ですか？ It’sa program that allows you to easily install other programs (and any software required to run them) in Linux.これはプログラムを簡単にインストールすることができる他のプログラム（およびすべてのソフトウェアを実行することが必要となります。 ）をLinuxで動作する。 You can also use it to update and/or remove software.それを使用することもできます更新プログラムおよび/またはソフトウェアの削除します。

Synaptic is included with a number of the popular versions of Linux, including:シナプスが含まれるものとするには、人気のバージョンのLinuxのコードを含む： Debian Debianの , 、 Fedoraソフト帽 andおよび Ubuntu ubuntu .です。

1. Launch Synaptic by selecting System -> Administration -> Synaptic Package Manger .シナプスを選択し発射システム ->行政- >シナプスパッケージマネージャです 。



2. Enter your administrative password when prompted…プロンプトが表示されたら管理者パスワードを入力してください…



3. and the main Synaptic window will appear.シナプスのメインウィンドウが表示されます。 From here you can view all of the available applications to install by using the left column.ここで表示することができますから、すべての利用可能なアプリケーションを使用して、左の列をインストールする。 Use the Search button in the top menu to help find programs you’re interested in. You don’t need to know a programs name to locate it, you can use keywords (such as email, RSS, browser, games etc).を使用して検索ボタンをクリックしてトップメニューに役立つプログラムを探す必要はありません。興味を知るにはプログラムの名前を見つけて、キーワードを使用することができます（例えば、電子メール、 RSSを使って、ブラウザ、ゲーム等）です。


click to enlargeをクリックして拡大表示する

4. When you find something you want to install, select it by clicking the box next to it and then Mark for Installation . Note: if the box is already “filled in”, the program is already installed.何か欲しいときにインストールするには、選択しての隣にあるボックスをクリックして、それと入力し、 マークをインストールします。 注：ボックスをオンには、すでに"で記入さ"は、プログラムが既にインストールされます。



5. If the program you’ve chosen to install requires additional software in order to work, it will be automatically detected and included in the list of things to install.プログラムを選択した場合は、必要な追加のソフトウェアをインストールするに機能するために、それが自動的に検出し、リストに含まれて物事をインストールする。 Click the Mark button to continue. マークをクリックしてボタンをクリックして続行します。



6. If you want to install more than one program, repeat the above two steps.をインストールする場合は1つ以上のプログラムでは、繰り返し、上記の2つの手順を実行します。 When you’re ready, click the Apply button from the top menu.準備ができたら、 [適用 ]ボタンをクリックしてトップメニューからです。



7. Now click Apply in the Summary window.今すぐの概要ウィンドウで[ 適用 ]をクリックします。



8. All of the required files will now be downloaded.のすべての必要なファイルをダウンロードすることがあります。



9. The installation will begin as soon as the files have finished downloading.インストールが開始さが完了次第、すぐにファイルをダウンロードします。 If you want to watch the installation progress, click Details .する場合は、インストールの進行状況を見て、 [ 詳細 ]をクリックします。


click to enlargeをクリックして拡大表示する

10. Once everything is finished, click Close .一度すべてが完了したら、 [ 閉じる ]をクリックします。


click to enlargeをクリックして拡大表示する

11. You can find your newly installed programs in their respective locations.新たに見つけることができますして、それぞれの場所にインストールされたプログラムです。