This post could also be called ‘an introduction to JumpBox’, as that’s essentially what it is. Эта должность может быть также называется "Введение в JumpBox", а о том, что в основном то, что он есть. JumpBox allows you to install several open source applications, such as WordPress, in a virtual environment (like Parallels, VMWare and Xen). позволяет установить несколько приложений с открытым исходным кодом, такие как WordPress, в виртуальной среде (например, Параллели, VMware и Xen). They provide the complete package - WordPress itself, all of its required components (database, runtime dependencies etc) and the virtual machine configuration files. Они предоставляют полный пакет - WordPress себе, все ее необходимые компоненты (базы данных, выполнения зависимостей и т.д.) и виртуальная машина конфигурационных файлов. Continue for the full tutorial/walkthrough.. Продолжить для полного Учебник / Прохождение ..
Some thoughts up front - I’m not sure I’d want to use this method to host an actual public WordPress blog. Некоторые мысли сразу - я не уверен, я хочу использовать этот метод для пребывания фактического общественного WordPress блога. With that said, this makes for a terrific development environment. Что говорит о том, что все это может сдать развития окружающей среды. You can use it to test WordPress plugins, themes, updates etc - without messing up your “actual” blog. Вы можете использовать его для тестирования WordPress плагины, темы, обновления и т.д. - без Мессинг ваш "реально" блог.
JumpBox is currently free (as a beta) and no registration is required, but JumpBox в настоящее время бесплатно (в качестве бета-версии) и регистрация не требуется, но according to their blog в зависимости от их блог this will likely change. скорее всего это приведет к изменениям. The price for JumpBox’s WordPress ’system’ is targeted at $29, which is very reasonable. Цена за JumpBox в WordPress "Система" направлена на $ 29, который является очень разумным. Check their blog for more details. Проверить их блоге для получения более подробной информации.
This tutorial will use Parallels as the virtualization software. Этот учебник будут использовать в качестве параллели виртуализации программного обеспечения. The steps are probably very similar for VMWare or Xen. Requirements: you’ll need Parallels, VMWare or Xen, 3GB Free disk space, and a minimum 1GB System RAM (the Virtual Machine uses 256MB) Действия, вероятно, очень похожие на VMWare или Xen. Требования: вам нужно Параллели, VMWare или Xen, 3GB свободного дискового пространства, а как минимум 1GB RAM системы (виртуальная машина использует 256MB)
Lets get started. Позволяет получить началась.
- Download the 130MB zip file from Скачать 130MB из архива here здесь . Yes, that’sa big download. Да, это большая сеть. For what it’s worth, it flew by for me at a rate of 790KBps. Для того, что она стоит, он летел на меня по ставке 790KBps. It actually took longer to unzip than it did to download Он фактически занял больше времени, чтобы расстегнуть молнию, чем в сетях
Unzip it when it has finished downloading. Разархивируйте его, когда он закончил загрузку. - Open the folder that was created when you unzipped the file, and double-click the JumpBox.pvs file. Откройте папку, которая была создана при unzipped файл, и дважды щелкните файл JumpBox.pvs.
- Parallels will launch. Параллели будут запуска. Click the Start Virutal Machine button (the green arrow). Нажмите кнопку Пуск Virutal Машина кнопки (зеленая стрелка). Disregard any ‘Unable to open default cdrom’ errors that may appear. Игнорирование любого "Невозможно открыть CD-ROM по умолчанию" ошибок, которые могут появиться.
- Once the virtual machine has finished booting, you’ll be presented with a JumpBox landing page. После того как виртуальная машина имеет окончания загрузки, вам будет представлен с JumpBox целевую страницу. On this page, look for the Management Page: URL. На этой странице, посмотрите на странице управления: URL. It will probably be something like http://192.168.0.10x:3000. Он, вероятно, будет нечто вроде http://192.168.0.10x:3000. Back in your actual Operating System, open your web browser and load the URL. Перейти в ваших фактических операционной системы, открыть веб-браузер и загрузить URL. Don’t forget the :3000 part at the end. Не забывайте: 3000 части в конце.
- Enter the required info on the JumpBox Configuration page. Введите необходимую информацию на стр. JumpBox конфигурации.
- Wait while JumpBox configures everything. Подождите хотя JumpBox настраивает все. This shouldn’t take very long at all. Это не должно занять очень много на всех.
- Click on the link provided to access WordPress. Нажмите на ссылку, чтобы войти в WordPress.
- Ta-da! Та-да! Your WordPress blog is now up and running. Ваш блог WordPress сейчас и работает. Access the administrative part of WordPress (so you can post, install plugins etc) by selecting either the Login link in the top navigation bar, or the login link from the Meta section of WordPress. Доступ к административной части WordPress (так что вы можете создавать, устанавливать плагины и т.д.), выбрав либо Логин ссылка на верхней панели навигации, или логин связь с Мета раздел WordPress. The user name you’ll need to enter is admin and the password is the one you specified in step 5. Имя пользователя нужно ввести это администратора и пароль, который вы, указанные в шаге 5.
- Have fun! Удачи!
- When it comes time to shut down the virtual machine, use the Admin section of JumpBox (not to be confused with the admin section of WordPress itself). Когда он приходит время закрыть виртуальную машину, используется администратором раздела JumpBox (не следует путать с администратором раздела WordPress сам).

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить


















{ 6 trackbacks } (6) trackbacks
{ 1 comment… read it below or (1 комментарий ... прочитать его ниже или add one добавить } )
Ross, great tutorial. Росс, великий учебник. Glad you found JumpBox useful. Рад вас обнаружили JumpBox полезным. That annoying CD-ROM error you pointed out will be gone in the latest release coming out shortly (RC3). Это раздражает CD-ROM ошибки вы указали, будет пошли в последнем выпуске выходит в ближайшее время (RC3). Thanks again for the mention to your readers. Еще раз спасибо за упоминание в ваших читателей.
Sean Шон
Leave a Comment Оставить комментарий