This tutorial will take you each and every step of the way through installing Linux programs in OS X - using Fink and FinkCommander. 이 입문서는 당신이하는 방법을 통해 각 단계의 프로그램을 설치하는 리눅스 운영 체제 x -를 사용하여 핑크와 finkcommander합니다.
Something I should mention up front - during this process you’ll be asked to enter your password about a half-million times. 예전부터 언급 앞에 -이 과정에서 귀하의 비밀 번호를 입력하라는 요청을 받게됩니다 약 0.5 - 백만 회합니다. I left those ’steps’ out to keep this shorter. 왼쪽 나는 그 '단계를'아웃이 짧아를 유지합니다.
- Installing Fink and Fink Commander 핑크와 핑크를 설치 사령관
- Configuring Fink 핑크 구성
- Installing Linux applications 리눅스 응용 프로그램을 설치하기
- Launching Linux applications with Quicksilver 리눅스 응용 프로그램을 시작하는 quicksilver
Installing Fink and Fink Commander 핑크와 핑크를 설치 사령관
- The first step in getting Linux programs running in OS X is to install X11, if it isn’t already. 이 프로그램을 실행하는 첫 번째 단계에서 점점 리눅스를 설치하는 운영 체제 엑스는 x11, 만약되어 있지 않은합니다. To check if it’s installed, open Finder, select Applications and then Utilities . 그것이 설치되어 있는지 확인을 열고 검색 엔진을 선택 응용 프로그램을 누른 유틸리티를합니다. If you don’t see X11 (or X11.app depending on your view settings) it’s not installed. x11 표시하지 않는 경우 (또는보기 설정을 x11.app에 따라) 이건 설치되어 있지 않습니다. Fortunately, I have a 다행히, 난이 complete walkthrough 전체 연습 for that as well. 에 대한 그것도 잘합니다.
- Once you’ve got X11 installed, visit 일단 설치가 x11 방문 http://www.finkproject.org/download/ and download the appropriate version of Fink for your Mac. 핑크의 해당 버전을 다운로드에 대한 귀하의 맥합니다. Once the download has completed, open the .dmg file and run Fink xx-xx installer.pkg . 한번의 다운로드가 완료되면을 엽니다. dmg 파일과 핑크 61 - xx installer.pkg를 실행합니다.
- The Fink installer will launch. the 핑크 설치 프로그램이 시작합니다. Click Continue and I Agree a bunch of times. 나도 동의도 몇 번이나 계속 '을 클릭하십시오. You’ll be prompted for your password at least once during the installation. 귀하의 비밀 번호를 묻는 메시지가 될 설치하는 동안 한 번 이상합니다.
- Towards the end of the installation, a Setting up your Fink environment window will pop up. 후반의 설치, 핑크 환경을 설정하는 창이 팝업합니다. Make sure to click Yes . 확인을 클릭하십시오 그렇습니다.
- Assuming all went well, a confirmation window should appear. 모두가 잘 추측을 확인 창이 나타납니다.
- Click Close to finish the Fink installer. 핑크 설치를 마치려면 닫기를 클릭합니다.
- Now, back in that .dmg file, locate the folder titled FinkCommander and open it. 지금, 위로가있습니다. dmg 파일을 여십시오 finkcommander 제목이있는 폴더를 찾습니다.
- Drag the FinkCommander file to your Applications folder. 귀하의 응용 프로그램 폴더에 파일을 드래그하여 finkcommander합니다. This is an important step - FinkCommander will not work properly if you run it from inside the .dmg file. 이것은 중요한 단계 - finkcommander가 제대로 작동하지 않습니다 내부에서 실행하는 경우. dmg 파일을합니다.
- From your Applications , locate FinkCommander and launch it. 귀하의 응용 프로그램에서 찾아 그것 finkcommander을 시작합니다.
- You’ll be presented with a rather large list of Linux packages - but before you go crazy installing them, you’ll need to run a few updates first. 오히려 큰 목록을 제시하면 리눅스 패키지 -하지만 그 전에 그들을 미쳐을 설치하면 몇 업데이 트를 먼저 실행해야합니다.
- Select Source from the top menu and then Scanpackages from the drop-down list. 상단 메뉴에서 '소스'를 선택하고 다음을 드롭 - 다운 목록에서 scanpackages합니다.
- Do not be surprised if you’re prompted to enter your password - twice, and then get a message (see screenshot below) saying you need to run Scanpackages again. 놀라지 말라고 귀하의 비밀 번호를 입력하라는 메시지가 있으면 -을 두 번 누른 다음 좀 메시지 (아래 스크린샷 참조)을 실행하는 데 필요한 말씀하시는 scanpackages을 다시합니다.
- Repeat the Source -> Scanpackages process and the 2nd time it’ll work. 반복하여 소스 -> scanpackages 과정과 제 2 차 시간이 될거라고합니다.
- Now select Source from the top menu, Utilities and then Index . 이제 상단 메뉴에서 '소스'를 선택, 유틸리티하고 다음을 색인합니다.
- Watch as FinkCommander runs some updates, and once that has completed… 일부 업데이 트를 실행 finkcommander 시계로, 그리고 그가 완료된 후…
- Select Binary and then Update descriptions 이진을 선택하고 다음을 업데이 트를 설명
- Now locate Fink in the list of packages. 지금 핑크의 목록에서 패키지를 찾습니다. You can sort the packages by Name to quickly locate it, or use the Search feature. 정렬할 수있습니다 패키지의 이름을 신속하게 찾으십시오, 또는를 사용하여 검색 기능을합니다. Select Fink by clicking on it once. 핑크를 한 번 클릭하여 선택합니다.
- With Fink highlighted, select Binary and then Install 핑크와 강조 표시를 선택하고 다음을 설치하는 바이너리
- And once again, watch as Fink updates itself. 그리고 다시 한 번, 시계 핑크 업데이 트를 그 자체로합니다.
Installing Linux applications 리눅스 응용 프로그램을 설치하기
- Now it’s time for some fun. 지금은 시간이 좀 재미를합니다. Locate a Linux program/package that you want to install. 리눅스를 찾습니다 프로그램 / 패키지를 설치하고자합니다. I used trackballs (a silly but fun game) as an example. 예전 트랙볼 (바보하지만 재미있는 게임)을 예로합니다. Once you’ve found the program you want to install, highlight it by clicking it once. 일단 원하는 프로그램을 찾았을 설치, 한 번 클릭하여 강조 표시합니다.
- Select Binary and then Install 이진을 선택하고 다음을 설치하는
- During the installation, you may get a pop-up window asking for you to respond to something (see screenshot below). 설치하는 동안 윈도우를 얻을 수있습니다 팝 - 무언가를 위해이 당신에게 요청에 응답 (아래 스크린샷 참조). Generally it’s looking for a Y/n (yes/no) answer - but check the status part of FinkCommander. 일반적으로 그건를 찾는 예 / 아니오 (예 / 아니오) 대답 -하지만 일부 finkcommander 상태를 확인합니다. In this case, the default is Y (yes), so you can select Accept default response and click Submit . 이 경우, 기본 설정은 그리고 (그렇습니다), 그래서 받아들일 기본 응답을 선택하실 수있습니다 제출을 클릭합니다.
- That’s it. 그게 다야. Fink will automatically determine any packages that are required to run whatever program you chose to install, and install them as well. 핑크가 자동으로 결정을 실행하는 데 필요한 모든 패키지를 설치하는 어떤 프로그램을 선택하고, 설치 그들을 잘합니다. To launch your recently installed program, open up a Terminal and type in the programs name. 최근 설치한 프로그램을 실행할 수, 문 열어 터미널에서 프로그램 이름을 입력합니다. If you’re a Quicksilver user (and you should be!) - keep reading for instructions on how to launch Linux programs with it. 만약 당신이 quicksilver 사용자 (을해야합니다!) - 계속 독서 프로그램을 리눅스 방법에 대한 지침은 그것을 시작합니다.
Launching Linux applications with Quicksilver 리눅스 응용 프로그램을 시작하는 quicksilver
- Once you’ve installed a Linux app or two using Fink, you can launch them with Quicksilver if you add the folder they’re stored in to Quicksilver’s catalog. 한 번 또는 두 개의 사용하는 응용 프로그램의 리눅스의 설치가 완료 핀크, 그들을 시작하실 수있습니다 그들은 quicksilver에 저장되어있는 폴더를 추가하면 카탈로그를 quicksilver합니다. Bring up the Quicksilver preferences by invoking Quicksilver and click the Apple key + , quicksilver로 데리고을 호출하여 환경 설정을 클릭하여 quicksilver 애플 키 +,
Select Catalog from the top menu 상단 메뉴에서 선택 카탈로그
- Click the + (plus sign) and select File & Folder Scanner 를 클릭하십시오 + (플러스 기호)와 파일 및 폴더를 선택합니다 스캐너
- Navigate to Macintosh HD -> sw -> bin and click Open 매킨토시로 이동합니다 hd -> 소프트웨어 -> 상자 열기를 클릭하십시오
- Make sure the bin folder was added to the Sources list. 빈 폴더가 있는지 확인합니다 소스리스트에 추가됩니다.
- From the side drawer, change the Include Contents: entry to Folder Contents 측면에서 서랍으로 변경합니다 포함 내용 : 항목을 폴더의 내용을
- Back in the Catalog window, click the Refresh button (the swirl arrow) 다시 제자리에 카탈로그 창, '새로고침'버튼을 클릭합니다 (색상의 소용돌이 모양을 화살표)
- The bin entry in the Sources list should now have 80+ items (give or take) indexed. the 빈 항목에 소스리스트는 이제 80 + 항목 (먹을까) 색인을 생성합니다. Exit out of the Quicksilver preferences. 출구 밖으로 quicksilver 환경 설정을합니다.
- Invoke Quicksilver and test it out. quicksilver 및 테스트 해를 호출합니다.













































{ 43 trackbacks } (43 트랙백)
{ 24 comments… read them below or (24… 읽어도 아래에 의견이나 add one 하나를 추가 } )
Realmente ъtil. ъ 위하여 진짜로합니다. Really thanks for this great tutorial. 이 훌륭한 튜토리얼 정말 감사합니다.
Regards. regards.
Can I install Gnome this way? 그놈이 방법에 설치할 수 있습니까?
Wow, I’m honestly no a fan of OSX, since I love Linux, but if they keep making kool little apps like this I might have to make the change. 와우, 나는 팬이을 정직하게 osx없습니다부터 사랑 리눅스, 그러나 그들은 계속 쿨 작은 애플 리케이션 만들기 이렇게 나는 변경해야 할 수도있습니다.
Susan: 수잔 :
Yes, Gnome is available, but a bit dated, though it looks like there’s been some work to bring everything up to version 2.16. 예, 그놈은 사용할 수 있지만 약간 일자지만 일부 오해가 있었 것 같아 작업을 데려 다가 버전 2.16.
This article’s headline is a bit misleading. 이 기사의 헤드 라인은 약간 오해합니다. Fink does not install Linux applications– The binaries are in Mac OS X/Darwin Mach-0 format, not ELF. 핑크 리눅스 응용 프로그램을 설치하지 않습니다 -의 이진이 맥 운영 체제 x / 다윈 마하 - 0 형식이 아니라 꼬마 요정합니다. The Fink project provides Mac builds of popular applications designed for a variety of UNIX-type operating systems, such as Linux and Solaris. 맥 빌드 the 핑크 프로젝트를 제공 인기있는 응용 프로그램을위한 다양한 유닉스 - 타입의 운영 체제와 같은 리눅스 및 솔라리스합니다. The Fink maintainers have worked out the build specifics for Mac OS X and make binaries available. the 핑크를 메인 테이너에 대한 구체적인 맥 운영 체제의 빌드 아웃이 제대로 작동 x하고 바이너리를 사용할 수있습니다. The graphical programs use X11 and by extension Gnome or KDE, just as they do on other UNIX platforms. x11 그래픽 프로그램을 사용하고 확장하여 그놈이나 kde와 마찬가지로 그들은 다른 유닉스 플랫폼에서 수행합니다.
Personally, I’d like to see more work towards implementing GTK and QT APIs for the Aqua desktop and Core Graphics, bypassing X11, but these things take time. 개인적으로, 전를보고 싶다는 gtk와 qt를 구현 API를 향한 더 많은 작업을 아쿠아 바탕 화면과 코어 그래픽, 우회 x11하지만, 이러한 것들 데는 시간이 걸립니다. For those comfortable with X11, Gnome and KDE, Fink dramatically expands your choices for Mac software. 이러한 불편을 x11의 격언과 kde, 핀크 맥 소프트웨어에 대한 귀하의 선택권을 크게 확대합니다.
Susan you should be able to install Gnome I remember installing KDE using Fink a couple years ago. 수잔을 설치할 수 있어야합니다 그놈 기억 몇 년 전 핑크를 사용하여 kde를 설치합니다. It’sa long running stable project. 이것 오랫동안 안정적으로 프로젝트를 실행합니다. I deleted my fink installation last year, but now I am tempted to re-install it. 나는 내 핑크 설치를 삭제 작년에, 그러나 지금의 유혹을 다시 나는 - 설치합니다.
Being picky these are not linux applications. 이들은 리눅스 응용 프로그램을 선호합니다.
Linux is a kernel which you can run these applications on, just as you can run these applications on the FreeBSD kernel. 리눅스는 커널에서 이러한 응용 프로그램을 실행할 수있습니다 것처럼 freebsd 커널에서 이러한 응용 프로그램을 실행할 수있습니다.
it helps very much, 도움이 많이
thanks… 감사합니다…
Very cool! 매우 쿨! Thanks! 감사합니다!
it helps very much, 도움이 많이
thanks… 감사합니다…
This is a well done walk through, I like it — unfortunately the reality of using fink is often littered with undocumented errors and, as ever so often happens with anything open source, the work-around’s to things like Buildlock failures, are usually fraught with in-speek and gobbledegook only those already familiar with Linux can decipher. 이것은 잘했다을 통해 걷고, 맘에 들어 - 유감스럽게도의 현실을 탄들을 쓸모를 사용하여 불법 오류와 핑크는 종종로 아무것도 적 오픈 소스를 너무 자주 발생하는 일은 - 주위의 시스템을 buildlock과 같은 실패는 대개 - speek과 책임을 이해하기 어려울에 익숙한 리눅스서만 해독할 수있습니다.
I built KDE once and it took me a week - and trust me, previous to that, I thought I knew what I was doing. 그리고 많은 시간이 걸렸어 나는 일주일에 한 번 기본 kde - 그리고 믿어, 이전에, 나는 무엇을 알고 있었는 생각하고 있었는데.
Will this work for JBuilder4? 이 작업을 위해 jbuilder4?
how can you add apps to be installed? 애플 리케이션을 추가하는 방법을 설치할 수있습니다? what I would really love to do is get groupwise (linux platform) to run under this. 제 생각 Groupwise를 진정으로 사랑을 알아 (리눅스 플랫폼)를 실행하는이있습니다.
Thanks, 감사합니다,
RossB rossb
I have just one thing to say: 나는 단지 하나 이렇게 말합니다 :
“Thank you!” "감사합니다!"
…great work keep it up 훌륭한 일을 계속 해…
hello just ran across your site and followed direction to install but need help the only application i can get to run is trackball ive tried crafty chess , doewars, danican, othello and some of the editors they wont start im using a mac powerbook g4 with a ppc processor and also when i installed fink i didnt get the Setting up your Fink environment window you spoke of at end of instalation i also want to know should i have got that screen or is that only for intel based chip macs and also once i get it working correctly how can i install linux/unix packages and or applications in fink other than the ones provided 안녕하세요 귀하의 사이트를 가로질러 단지를 설치하는 방향으로하고 따라야합니다 그러나 유일하게 도움이 필요하십니까를 실행하는 응용 프로그램을 살 수있다는 교활한 시도 트랙볼 나는 체스, doewars, danican, 오델로 및 일부 실거예요의 편집자들이 그들을 시작으로 메신저를 사용하는 맥의 PowerBook g4 ppc 프로세서와도 설치할 때 핑크 핑크 난 그냥 가져와 환경 설정 창을 찾을 수있습니다 끝에 스포크 instalation 또한 알고 싶다는 화면이나가해야 하나요에 대해서만 갖고는 인텔 기반 칩도 일단 외투 이 올바르게 작동을 설치하려면 어떻게해야합니까 리눅스 / 유닉스 패키지와 핑크 또는 응용 프로그램을 제공 이외의 다른 것들
Can I use this to install apps that are not listed on Fink? 이것을 설치하는 애플 리케이션을 사용할 수 있습니까 핑크에 나와 있지 않은가?
How do you import new packages into Fink and have Fink install them? 새로운 패키지를 수입에 대한 견해를 설치합니다 핑크와 핑크가?
Rashid and Daniel, 라시드와 다니엘,
See: 참조 : http://sourceforge.net/tracker/?atid=371315&group_id=17203
for info on requesting new packages to be added to Fink. 새로운 패키지에 대한 정보를 요청하고 핑크에 추가될 수있습니다.
Cheers! 환호!
can i run normal linux programs with this? 일반적인 리눅스 프로그램을 실행할 수 있습니까이세요?
1. Does this install programs in somewhere like MacHD instead of the Apps folder (just typing the program name in terminal opens the program!)? 이 프로그램을 설치하는 대신에 어딘가에 machd 같은 애플 리케이션 폴더 (단지를 엽니다 프로그램을 터미널 프로그램의 이름을 입력합니다!)? And I see “sw” folder in the MacHD folder. 그리고 아래의 "소프트웨어"폴더에있는 machd 폴더에있습니다.
2. 이. How can one un-install Fink after installing it? 하나는 유엔 -를 설치하는 방법을 설치한 후 핑크어요?
3. 3합니다. I was interested in getting YS Flight to install on Mac. 전 맥 관심이 점점 Outrun 2006 비행기를 설치합니다. Can I use Fink? 핑크를 사용할 수 있습니까?
I am going to attempt to run a linux based environmental modeling system on my new MacBook. 난 자네를 시도 리눅스 기반 환경을 실행하는 시스템을 모델링 나의 새로운 맥북합니다. Does anyone know if my 2.16 GHz Intel Core 2 Duo can handle running a Linux application this complicated? 누구 아시는 분 있나요 인텔 코어 2 듀오 만약 내 2.16 ghz 실행하는 리눅스 응용 프로그램이 복잡하게 처리할 수? It takes 99.9% of my processing power and 3 hours to run on an old Pentium 4 with Linux installed. 99.9 %에 걸리는 시간을 내 처리 능력과 3 오래된 펜티엄 4에 리눅스를 설치에서 실행합니다. I want to speed things up a bit, and I wouldn’t mind the portability. 싶어하는 일을 속도를 약간, 그리고 이식 상관하지 않을 것입니다. I estimated I could probably run it in 45 min. 나는 그것을 45 분 견적을 실행있을 것 같네요. on this processor, but I’ve never ran a Linux app on my Mac, and I am unsure if there is any % CPU lost when you’re running the app from fink in OS X. Thanks 이 프로세서의 리눅스 응용 프로그램을 실행 난 한 번도 내 맥, 그리고 확실하지 않은 나는 % cpu 잃은있다면 어떤 응용 프로그램을 실행하면 운영 체제에서 엑스 덕분에 핑크
Very simple tutorial! 아주 간단한 튜토리얼! Anyone that’s used linux (Even, *shudder* Ubuntu) for an amount of time, & learned it, will recognize what’s going on in your screen shots. 누구나 쓰는 리눅스 (도, * 몸부림 * 우분투)에 일정한 액수의 시간, & 배운 그것은 당신의 스크린 샷에서 일어나는 일들을 인식합니다. QUick, Short Sweet N Effective I rate this tutorial 10 stars even if your technical termonology is wrong & these apps have been ported. 간략한, 짧은 달콤한 n 효과적으로 전 율이 자습서 10 별 termonology이 잘못된 경우에도 귀하의 기술 및 애플 리케이션이 포팅 이들합니다. THIS WILL SHOW IN GOOGLE when we search using what we want to say. 이것은 구글에 표시하고 싶은 말은 우리가 우리가 검색을 사용합니다. In English. 영어로합니다. Not Machine Code. 기계 코드없습니다.
-ez, then - 스와즈, 그럼
how to install linux os in desktop? 리눅스 운영 체제를 설치하는 방법을 바탕 화면?
what are configuration pc linux loaded 어떻게 구성을 pc 리눅스로드
this is my linux? 이것은 나의 리눅스?
it is very easy 그것은 매우 간단합니다
Leave a Comment 코멘트를 남겨주세요