How to install Windows programs in Linux using Wine Como instalar programas do Windows no Linux usando o Wine

by Ross McKillop on May 18, 2007 por Ross McKillop em 18 de maio de 2007

LinuxO Windows

This somewhat brief tutorial will guide you in installing Este breve tutorial algo irá orientá-lo na instalação Wine Vinho , and then using it to install Windows applications. E, em seguida, utilizando-o para instalar aplicativos do Windows. Though the steps and screenshots are specific to Ubuntu Linux, they will be very similar for most Linux/*nix distributions. Embora as etapas e screenshots são específicos para Ubuntu Linux, eles serão muito semelhantes para a maioria dos Linux / * nix distribuições.

Background: Antecedentes:
Think of Wine as a compatibility layer for running Windows programs. Pense no Wine como uma camada de compatibilidade para executar programas do Windows. Wine does not require Microsoft Windows, as it is a completely free alternative implementation of the Windows API consisting of 100% non-Microsoft code. Vinho não requer o Microsoft Windows, uma vez que é uma alternativa completamente livre implementação da API do Windows constituído de 100% não-Microsoft código. Wine is not a Windows emulator (hence the name, W ine I s N ot an E mulator). Vinho não é um emulador do Windows (daí o nome, W ine I s N ot um mulator E).

Before you get started, you may want to check and confirm that the Windows program you want to install is in fact supported by Wine. Antes de começar, você pode querer verificar e confirmar que o programa do Windows que pretende instalar, na realidade, é suportado pelo Wine. Visit the Visite o Wine Application Database Vinho pedido de Dados for a list of all the programs known to work in Wine, and at what level (fully supported, needs some tweaking, etc). para uma lista de todos os programas conhecidos para trabalhar no vinho, ea que nível (totalmente compatível, necessita alguns ajustes, etc). Some of the more common/popular programs that are known to work include: Diablo II, Rollercoaster Tycoon 2, World of Warcraft 2.0.x, Day of Defeat, Counter-Strike, Call of Duty 2, Prey (do you see a common theme here? Lots of games!). Alguns dos mais comuns / programas populares que são conhecidos por trabalhos incluem: Diablo II, Rollercoaster Tycoon 2, World of Warcraft 2.0.x, Day of Defeat, Counter-Strike, Call of Duty 2, Prey (você vê um tema comum aqui? Lotes de jogos!). But don’t worry, it’s not just games that are supported. Mas não se preocupe, não é apenas jogos que são suportados.

  1. If you have the Synaptic Package Manger installed, use it to install Wine. Se você tem o Synaptic Package Manager instalado, use-o para instalar o Wine. For help using the Synaptic Package Manger, please see Para obter ajuda usando o Synaptic Package Manager, consulte this tutorial este tutorial . If you don’t use Synaptic, there are up to date Wine packages Se não utilizar o Synaptic, existem até à data Vinho pacotes available here disponível aqui for many operating systems. para muitos sistemas operacionais.

  2. click to enlarge Clique na imagem para ampliar


    click to enlarge Clique na imagem para ampliar

  3. After you’ve successfully installed Wine, launch it by selecting Wine File Depois de ter instalado com êxito Vinho, lançá-la, selecionando Arquivo Vinho ...

  4. click to enlarge Clique na imagem para ampliar

  5. And then the Wine File Browser will open. E, em seguida, o Vinho Navegador do arquivo será aberto.

  6. click to enlarge Clique na imagem para ampliar

  7. Navigate to the Windows program or program installer, and double-click it. Navegue para o programa do Windows ou programa instalador, e dê um duplo clique nele. In the example below I’ll be installing Homesite+, the only HTML editor that I’ve ever loved - and it’s not available for OS X or Linux (natively). No exemplo abaixo, vou estar instalando Homesite +, o único editor HTML que eu nunca amou - e não é disponível para o OS X ou Linux (nativamente).

  8. click to enlarge Clique na imagem para ampliar

  9. The installation Wizard will launch, and the setup continues as it would in Windows. A instalação irá iniciar o assistente, e continua a configuração em que faria no Windows.

  10. click to enlarge Clique na imagem para ampliar

  11. Once the installation has completed, use the Wine File Browser to navigate to the program and double-click it. Hint: by default, most Windows programs install on a “C:” drive - use the Wine File Browser to locate your new “C:” drive (see screenshot below). Depois que a instalação foi concluída, use o Wine File Browser para navegar para o programa e clique duas vezes nele. Dica: por padrão, a maioria dos programas do Windows instalada em uma "C:" drive - uso do Vinho File Browser para localizar o seu novo "C : "Unidade (ver imagem abaixo).

  12. click to enlarge Clique na imagem para ampliar

  13. Ta-da! Demais! The Windows version of Homesite+ is now up and running - in Linux. A versão do Windows + Homesite agora está instalada e em funcionamento - em Linux.

  14. click to enlarge Clique na imagem para ampliar

Related Posts: Posts Relacionados:
  • Simplehelp Recap: May 2007 - wow, and thank you! Tampe Simplehelp: maio de 2007 - oba, e obrigado!
  • How to install uTorrent in OS X Como instalar o uTorrent no OS X
  • How to install IE 5, 5.5 and 6 in Ubuntu Linux Como instalar o IE 5, 5,5 e 6 no Ubuntu Linux
  • Linux for Parents - A Beginners Guide to Ubuntu Linux para Pais - Um Guia para Iniciantes Ubuntu
  • How to get most multimedia formats to play in Ubuntu 6.06 (Dapper Drake) Como obter mais formatos de multimídia para jogar no Ubuntu 6.06 (Dapper)
  • Get Simple Help tutorials just like this one in your email inbox every day - for free! Obter Ajuda Simples tutoriais apenas como um presente em seu correio eletrônico a cada dia - de graça! Just enter your email address below: Basta digitar o seu endereço de e-mail abaixo:

    You can always opt out of this email subscription at any time. Você pode optar por sair semper deste e-mail subscrição a qualquer momento.


    Bookmark and Share Favoritos e Partilhar

    { 4 trackbacks } (4) trackbacks

    Simplehelp Recap: May 2007 - wow, and thank you! Tampe Simplehelp: maio de 2007 - oba, e obrigado! - Simplehelp - Simplehelp
    06.01.07 at 12:37 pm 06.01.07 às 12:37 pm
    Leif Dalands blogg - IT & Produktivitet » XP, Vista eller Ubuntu? Dalands blogg Leif - TI & Produktivitet »XP, Vista eller Ubuntu? Ja takk, alle deler! Ja takk, alle deler!
    08.15.07 at 10:56 am 08.15.07 às 10:56 am
    Unix Mouth » How to install Windows programs in Linux using Wine Unix boca »Como instalar programas do Windows no Linux usando o Wine
    11.11.07 at 7:14 am 11.11.07 às 7:14 am
    setup wine on linux Configuração do vinho no linux
    05.23.08 at 9:48 pm 05.23.08 às 9:48 pm

    { 15 comments… read them below or (15 comentários abaixo ou lê-las ... add one adicionar um } )

    1 1 Rob 05.20.07 at 9:48 am Rob vinte.05.2007 em 9:48 am

    Thank you! Obrigado! I don’t have to boot into Windows to play Prey anymore! Eu não tenho para inicializar no Windows para reproduzir Prey mais! Hmmm maybe now I can just delete my Windows partition…. Hmmm talvez agora eu só posso apagar a minha partição Windows ....

    2 2 Jonathan 05.22.07 at 8:44 pm Jonathan 05.22.07 às 8:44 pm

    Thanks for this. Obrigado pelo presente. I never knew about Wine’s File Manager. Eu nunca soube sobre Vinho do File Manager. It is very handy for a Linux noob like me. É muito acessível para um Linux Noob como eu. By the way, for those not on Ubuntu (I’m using Mepis) who didn’t get a Wine File Menu shortcut, you can start Wine File by running winefile in a terminal. Por sinal, para aqueles que não estão em Ubuntu (estou usando MEPIS), que não obteve um Vinho menu Arquivo atalho, você pode começar Vinho Arquivo, executando winefile em um terminal.

    I am installing Counter-strike Source: Source and Day of Defeat as we speak. Estou instalando Source Counter-Strike: Source e Day of Defeat enquanto falamos.

    Wine Rocks. Vinho Rocks.

    3 3 Nuvolablues 05.27.07 at 3:10 am Nuvolablues 05.27.07 às 3:10 am

    Wine looks grate, but are there any drawbacks?… Vinho parece ralar, mas há algumas desvantagens? ...

    4 4 Ross McKillop Ross McKillop 05.27.07 at 10:33 am 05.27.07 às 10:33 am

    Nuvolablues,

    No. Except that sometimes you get frustrated trying to get Windows programs to work in Wine. Não. Só que às vezes você ficar frustrado tentando começar a trabalhar em programas do Windows Wine. That and it can stop people from trying to find an open source alternative to whatever Windows program they’re trying to install. E que ela pode impedir as pessoas de tentar encontrar uma alternativa de fonte aberta para qualquer programa do Windows que está tentando instalar. But overall, Wine is great. Mas, globalmente, vinho é ótimo.

    5 5 hariji 08.08.07 at 10:40 am hariji 08.08.07 às 10:40 am

    How to install Windows programs in Linux using Wine Related PostsFeedback : Como instalar programas do Windows no Linux usando Wine PostsFeedback Relacionadas:

    its very useful for me a sua muito útil para mim
    thanks obrigado

    6 6 Steven 08.29.07 at 9:51 pm Steven 08.29.07 às 9:51 pm

    thanks guys im new to linux xp 2007 and couldnt figure out how to install windows games graças às novas caras im linux xp 2007 e couldnt descobrir como instalar o windows jogos

    thanks again *-* obrigado novamente *-*

    7 7 TomRussell 04.03.08 at 1:43 pm TomRussell 04.03.08 às 1:43 pm

    Thank you very much for your most helpful guide to setting up Wine on an Ubuntu system. Muito obrigado pela sua muito útil para guiar a criação de um vinho em sistema Ubuntu. I don’t know how newbies like me could manage without the help of experts like you. Não sei como novatos como eu poderia gerir sem a ajuda de especialistas como você. I am most grateful, as I could not use the Windows program I could find to do what I wanted without your advice. Eu sou muito grato, pois eu não podia usar o programa do Windows eu poderia encontrar para fazer o que eu queria, sem o seu conselho.

    8 8 Ross McKillop Ross McKillop 04.03.08 at 1:45 pm 04.03.08 às 1:45 pm

    @ TomRussell :

    I’m so glad it helped Estou tão feliz que ajudou :) Cheers! Felicidades!

    9 9 pramodace@yahoo.com 05.18.08 at 7:09 am pramodace@yahoo.com 05.18.08 às 7:09 am

    can anyone pleaaaaassssssee tell me the exact method to install wine….mail me on my email Alguém pode me dizer o exactos pleaaaaassssssee método para instalar o vinho .... correio-me sobre o meu e-mail

    10 10 anon 05.19.08 at 11:53 am anon dezenove/05/1908 em 11:53 am

    thanks for the simple guide. graças à simples guia.

    11 11 john 05.23.08 at 5:58 am john 05.23.08 às 5:58 am

    tnks guys very useful prog!!! tnks caras muito útil prog!

    12 12 Akhilesh 06.03.08 at 10:36 am Akhilesh 06.03.08 às 10:36 am

    Can I Install .net windows application also which have database connectivity?? Posso instalar. Líquida janelas do aplicativo, que também tem conectividade de dados??

    13 13 pgtips 07.07.08 at 9:42 am pgtips 07.07.08 às 9:42 am

    Anyone out there successfully running Autoroute Express in Wine (Ideally under Ubuntu Hardy)? Tem alguém aí com sucesso executando Autoroute Express no Vinho (idealmente sob Ubuntu Hardy)?

    I have not tried running Wine yet as I’m still a Linux newbie. Tenho tentado não correr ainda como Wine Ainda estou um newbie Linux.

    Thanks in anticipation. Obrigado por antecipação.

    14 14 Damon 07.08.08 at 1:54 pm Damon 07.08.08 às 1:54 pm

    I’m trying to install a game that comes on 5 cds. Estou tentando instalar um jogo que vem em 5 cds. The first cd works great, but I can’t get the installer to realize that the second cd is in my second drive and ready to go. O primeiro cd funciona bem, mas eu não posso pegar o instalador para perceber que o segundo cd está na minha segunda unidade e pronto para ir.

    I’ve tried putting the second cd in the same drive, but can’t because the computer sees it as in use. Tentei colocar o segundo cd na mesma unidade, mas não pode porque o computador vê-lo como em uso.

    One site suggested that I copy all 5 cds to my computer and run the installer from there, but that didn’t work for me, either. Um site sugeriu que eu copie todos os 5 cds para o meu computador e execute o instalador a partir de lá, mas que não funcionou para mim, de qualquer modo.

    Thank you! Obrigado!

    15 15 spiTFire 08.11.08 at 6:27 pm spitfire 08.11.08 às 6:27 pm

    i think this wine could help me alot but my problem now is; there was a password on my pc and i could not enter in the konsole..im just a newbe in linux and i really want to know about linux..could someone help me how to solve my problem..plss..just email me…tnx alot Acho que este vinho poderia ajudar-me muito, mas o meu problema agora é, houve uma senha no meu pc e eu não podia entrar no konsole .. im apenas um newbe no linux e quero muito saber sobre linux .. alguem poderia ajudar me a forma de resolver o meu problema .. plss .. só me e-mail ... tnx um lote

    Leave a Comment Deixe um comentário

    You can use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> Você pode usar esses atributos e tags HTML: <a href="" title="Avião"> <abbr title="Avião"> <acronym title="Avião"> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>