This tutorial will take you every single step of the way through installing PCLinuxOS 2007 using VMWare Fusion for OS X. In other words, even your parents should be able to follow along.このチュートリアルでは、 一つ一つのステップをインストールしてからずっとpclinuxos 2007を使用してVMWareで動作OS Xの核融合を言い換えれば、ご両親もできるようにすべきであるについていく。
- Who this tutorial is forこのチュートリアルは、 who
- Background背景
- Setting up VMWare Fusion for PCLinuxOS 2007核融合pclinuxos 2007年VMWareで動作を設定する
- Installing PCLinuxOS 2007 2007年のインストールpclinuxos
- Finishing up (installing VMWare Tools, increasing memory etc.)仕上げアップ（ツールをインストールするVMWareで動作、メモリの増加等）
1. 1 。 Who this tutorial is for このチュートリアルは、 who
This tutorial is for anyone with an Intel based Mac who is curious about Linux - specificallyこのチュートリアルは、誰にIntelベースのMacのwhoは好奇心旺盛のLinux -具体的 PCLinuxOS 2007 pclinuxos 2007年 , and has about an hour to kill (not including the time it takes to download PCLinuxOS).とは約1時間を殺す（特定を含むpclinuxosをダウンロードする時間がかかります） 。
The steps and screenshots used for this tutorial are specific toスクリーンショットの手順を実行に使用されるとこのチュートリアルは、具体的に VMWare Fusion VMWareで動作核融合 version 1.0b3 (43733) running on a MacBook Pro w/ OS X (10.4.9).バージョン1.0b3 （ 43733 ）のMacBook Pro上で実行されワット/ OS Xの（ 10.4.9 ）です。 With that said, they will be nearly identical if you have a Mac Pro, Mac Mini, MacBook or any other Intel based Apple Mac.そのよると、かれらはほぼ同じMac Proのお持ちの場合は、 Mac miniと、アップルのMacBookまたはその他のIntelベースのMacが必要です。
PCLinuxOS 2007 pclinuxos 2007年 , is a free, easy-to-useは、無料で簡単に使用できる Linux-based Linuxベースの operating system for the home.オペレーティングシステムのホームです。 Anyone familiar with the MS Windows environment will be able to use PCLinuxOS 2007 with no problem.誰に精通してMS Windowsの環境を使用することができるpclinuxos 2007年にも、問題ありません。
VMWare Fusion is a virtualizer, or as they put it, “the best way to run Windows on your Intel-based Mac”.核融合は、仮想化VMWareで動作するか、または、彼らが言うように、 "する最良の方法を実行するIntelベースのMacにWindowsをして"です。 It’s currently in beta, and free, but that will almost certainly change at some point in the future.それは現在ベータ版、および無料ですが、変更することがほぼ確実に、将来のある時点でです。 Sign up for the beta and download VMWare Fusionサインアップのベータ版をダウンロードVMWareで動作核融合 hereここで .です。
3. 3 。 Setting up VMWare Fusion for PCLinuxOS 2007 核融合pclinuxos 2007年VMWareで動作を設定する
- Launch VMWare Fusion and select click the New… button. VMWareで動作を開始核融合を選択しクリックして新しい…ボタンをクリックします。
- Review the Introduction screen and click Continue .日の導入画面をクリックして続行します。
- Select Linux as the Operating System: and Other Linux 2.6.x kernel as the Version: . Linuxを使用してオペレーティングシステムを選択：および他のLinux 2.6.xカーネルのバージョン：します。
- In the Save As: area, enter a name.は、 名前を付けて保存：事項を入力する名を入力します。 It doesn’t matter what you call it, but something descriptive is a good idea.どのような問題ではないことを呼び出して、しかし、何かわかりやすいのは良いアイデアです。 If you wish, you can change the default save location ( Where: ), but it’s not necessary.必要に応じて、デフォルトの保存場所を変更することができます（ 場所： ）が、それは不要です。
- Choose a size for your Disk size: . ディスクのサイズを選択してサイズ：します。 I’m not sure what the minimum size you can specify and still have a working OS is, but it must be larger than 2GB.私は何なのか分からないの最小サイズを指定し、まだ何かすることができますには、 OSが、それよりも大きいしなければならない2ギガバイト Once you’ve made a decision, click Continue .は、意思決定が完了したら、 [ 続行 ]をクリックします。
- Make sure that Start virtual machine and install operating system now remains selected.ことを確認して仮想マシンを起動し、インストールするオペレーティングシステムが選択されます。 If you’re installing/booting PCLinuxOS from a CD, leave the default Use operating system installation disc checked.インストールする場合は、 / pclinuxos CDからのブートにするには、デフォルトの使用のオペレーティングシステムのインストールディスクを確認します。 If you’re using an .iso file (as I do in this example), select Use operating system installation disc image file: and then choose Other… from the drop-down menu.を使用する場合は、 。 ISOファイル（この例としてばよい） 、 オペレーティングシステムのインストールを選択し使用するディスクイメージファイル：と入力し、 他の…から選択して、プルダウンメニューをクリックします。
- Navigate to your PCLinuxOS iso file, select it, and then click the Select button.お客様のpclinuxos ISOファイルに移動して、オンにして、をクリックして選択すると入力し、ボタンをクリックします。
- Click Finish . [ 完了 ]をクリックします。
4. 4 。 Installing PCLinuxOS 2007 2007年のインストールpclinuxos
- As PCLinuxOS boots for the first time, VMWare will let you know that debugging mode is enabled, and how to disable it - which you can do later. pclinuxosブーツとしての最初の時間まで、 VMwareを有効にすると知っているのデバッグモードが有効になって、それを無効にする方法-をすることができます。行うへ。 Click OK for now.今のところ[ OK ]をクリックします。
- A very pretty boot screen will appear..非常にかなりのブート画面が表示されます..
- and then you’ll be presented with a list of options.と入力し、リストを表示するように提示さのオプションを選択します。 Click inside the VMWare window so that your cursor and keyboard ‘take’ focus from OS X to VMWare, select LiveCD (which is the default) and hit enter on your keyboard.クリックしてウィンドウ内のVMWareで動作してカーソルとキーボードのように'から'焦点をVMWareで動作OS Xには、選択のLiveCD （これは、デフォルトの）としてエンターキーを押します。
- Watch as PCLinuxOS starts..時計としてpclinuxos開始..
- and then select your keyboard type.と入力し、 キーボードの種類を選択してください。 Click Next to continue. [ 次へ ]を続行します。
- Choose your location from the list, and click Next .場所を選択してくださいのリストから、 [ Next ]をクリックします。
- Select the appropriate Date, Click & Time Zone settings (default is fine) and once again, click Next .を選択して適切な日付をクリックし、 [ ＆タイムゾーンの設定（デフォルトでは罰金）と再びをクリックし、 [ 次へします。
- Make sure Ethernet is selected - even if your Mac is connected via Airport (or dialup, but really.. dialup?). イーサネットを選択していることを確認-たとえ、お使いのM acがインターネットに接続経由で空港（またはダイヤルアップが、実際に. .ダイアルアップですか？ ）です。 Click Next . [ Next ]をクリックします。
- Click - you guessed it - Next .クリックして-ご想像のこと-次のページです 。
- Leave Automatic IP selected, and click Next .残す自動IPを選択し、 [ Next ]をクリックします。
- Are you sensing a pattern yet?感知するパターンがまだありませんか？ Leave the defaults selected, and click Next .また、デフォルトのまま選択し、 [ Next ]をクリックします。
- If more than one person is going to use your PCLinuxOS installation, you may want to allow them to change the connection settings.もし1つ以上の人が起こっpclinuxosを使用してインストールすることがありますようにするには接続の設定を変更するにします。 If you do, place a check in Allow users to manage the connection .その場合は、場所を確認チェックインを管理するユーザーの接続を許可します。 Regardless, you do want to leave Start the connection at bootに関係なく、 お持ちのまま起動して接続したいブート
- Yes, you do want to start the connection now.はい、お持ちの接続を開始するには、今すぐです。 Click Next - but for the last time! [ 次へ ] -しかし、最終更新時刻！
- This time, click Finish .この時点で、 [ 完了 ]をクリックします。
- Normally you don’t want to do this, but this ONE time, login as root .通常、これを行うにはしない場合は、しかし、この1つの時間は、 rootとしてログインします。 The default password for the root user is also root.のデフォルトのパスワードをrootユーザでもルートに移動します。
- Again watch as PCLinuxOS starts up. pclinuxos時計として再び起動します。
- And here you are - the PCLinuxOS desktop.そしてここであなたが-p clinuxosデスクトップです。 If you’d like, take some time to explore.をご希望の場合は、取るに多少の時間を探索します。 Keep in mind that you’ve just booted from a LiveCD, so if you decide to keep the OS, don’t bother to start bookmarking sites in Firefox or doing too much - it will all be erased once you install PCLinuxOS to your virtual hard drive.維持を念頭に置いてから起動することができました。だけのLiveCDは、これを残すことに決めたのOSの場合、わざわざブックマークを開始すること過ぎるのサイトでFirefoxまたは-それはすべて一度に消去してp clinuxosをインストールする仮想ハード運転する。 If you like what you see, and you want to install it, double-click the Install PCLinuxOS icon on your desktop.必要に応じてどのように表示し、それをインストールする場合、 pclinuxosのアイコンをダブルクリックしてデスクトップ上にインストールします。
- The Wizard will launch to guide you through the installation.ガイドが起動してウィザードを起動し、インストールを開始します。 Click Next . [ Next ]をクリックします。
- Leave Normal Hard drive checked, and click Next . 通常のハードドライブのままオンにすると、 [ Next ]をクリックします。
- Leave Use free space checked, and again, click Next .休暇使用の空き容量をチェックし、再度をクリックし、 [ 次へします。 Remember - this is being installed to a virtual hard drive - so you’re not deleting anything in OS X. This is perfectly safe.覚えて-これは、仮想ハードドライブにインストールして下さい-じゃあ、あなたは何もO S Xの削除これは、完全に安全です。
- That safe comment I just mentioned - it was to prepare you for this screen.その安全なコメントをここで挙げた-あなたを準備することは、この画面を表示します。 Do not worry - you’re not going to format your actual Mac’s hard drive - just the virtual one that VMWare created.心配しないで -君は行くの書式を、実際のM acのハードドライブ- 1つだけをV M Wareで動作する仮想作成されます。 Click Next . [ Next ]をクリックします。
- Again, Next .再度、 次のページです。
- Go get yourself a cup of coffee or tea.自分のカップを取りに行くのコーヒーまたは紅茶です。 This takes somewhere between 15 and 30 minutes to install, depending on how fast your Mac is.これは15 〜 30分の間のどこかをインストールするに応じて、お使いのMacはどのくらいの速です。 If you’re installing from a CD rather than an .iso file, it might take longer. CDからインストールする場合は、ではなく、です。 ISOファイルは、時間がかかるかもしれません。
- After PCLinuxOS installs most of its software, you’ll see the “creating mount points and preparing bootloader” message, if you haven’t fallen asleep. pclinuxosほとんどのソフトウェアをインストールした後、お客様詳細については、 "マウントポイントの作成とブートローダの準備"というメッセージが表示していない場合は眠っている。
- Unless you really know what you’re doing, leave the defaults and click Next . 本当に知っていない場合は何か決めなくてはいけないにするには、デフォルトの[ Next ]をクリックします。
- That’s it - click Finish !それはそれ-[完了]をクリック！
- OK that’s not really it.オクラホマではありません本当にしてください。 There are a few more steps to go, but not too many.は、いくつかの他の手順を実行して行くが、数が多すぎます。 Set a root password by entering it in the spaces provided. rootのパスワードを設定するスペースを入力して提供します。
- Enter the required info in each of the spaces.必要な情報を入力してそれぞれのスペースです。 You can change the default icon by clicking it (each click will move forward to the next icon).デフォルトのアイコンを変更することができますをクリックしてそれ（各をクリックして、次のアイコンを前方に移動） 。 There are a lot to choose from.を選択するには、より多くです。 Of course this is something you can change later, so don’t worry about it too much.もちろん、これは何かへ変更することができますので、あまり心配はありません。
- If you want to add another user to PCLinuxOX, you can do so now.を追加する場合は別のユーザーをpclinuxox 、することができます。行うには今すぐです。 Again, this is something you can do later, but it never hurts to get it out of the way with.繰り返しますが、これは何かすることができます。行うへ、しかし、できればそれに越したことアウトを取得する方法です。 If you don’t want/need to add other users, click Done .したくない場合は/他のユーザーを追加する必要があります、 [ 完了 ]をクリックします。
- Now that you’ve finished, it’s time to shut down.今すぐに完了したら、それの時間をシャットダウンします。 Select the PC button (bottom left corner of the screen) and choose Log Out… パソコンを選択してボタンをクリック（左下隅には、画面）を選択しログアウトすると…
- Click the Turn Off Computer button - not Restart Computer.ボタンをクリックしてコンピュータの電源を切る-特定のコンピュータを再起動します。
- PCLinuxOS will now power off. pclinuxosは、今すぐ電源を切ります。
- You’ll probably be presented with a “you don’t have VMWare Tools installed” message.ご提示するなら、おそらく、 " VMWareで動作ツールをインストールする必要はありません"というメッセージが表示します。 Don’t worry, in the section below I’ll guide you through installing it, so for now, just click OK .心配しないで、以下のセクションで私がガイドを介してインストールすることができるので今のところは、わずか[ OK ]をクリックします。
checked.オンにします。 Click Next to continue. [ 次へ ]を続行します。
- First things first, lets change some of the settings.まず行うことの第一に、いくつかの変更により、設定を変更します。 To do so, click the Settings button from the top VMWare Fusion toolbar.これを行うには、 [設定 ]ボタンをクリックしてツールバーの上から核融合VMWareで動作します。
- Select the Memory entry from the menu on the left side.メニューから項目を選択してメモリ上の左側にある。 Though the recommended value is 256MB, I’ve found that PCLinuxOS runs quite a bit faster if you boost it up to 512MB.かかわらず、推奨値は256MBほど、私はpclinuxosが見つかりましたがかなり速く実行する場合を高めることを五一二メガバイト With that said, if you have 1GB or less memory on your Mac, you’ll probably want to leave it at 256MB.そうは言うものの、少ない場合は、メモリを1GBまたは、お使いのMac 、するなら、おそらくしたいくらいでやめておく256メガバイト If you do make a change, click the Apply button to make sure it takes effect.変更を加える場合は、 [適用 ]ボタンをクリックして効力を発することを確認してください。
- Now select the CD-ROM entry from the left menu.今すぐCD - ROMのエントリを選択してからの左にメニューを表示します。 If you used an .iso file to boot/install PCLinuxOS, change it back to Automatically detect physical CD-ROM and then click Apply .を使用した場合です。 ISOファイルを起動/インストールpclinuxos 、変更して先頭を自動的に検出する物理的なCD - ROMとの互換性と入力し、 [ 適用 ]をクリックします。 Close the settings window when you’re done. [設定]ウィンドウを閉じるときに完了です。
- To start PCLinuxOS, either click the huge ‘play’ button, or the Start Up button in the top toolbar. pclinuxosを開始する、のいずれかをクリックして巨大な'再生]ボタンをクリック、または[ スタート]ボタンをツールバーのボタンをクリックしてトップへ。
- Choose Linux , which should be the default, and hit enter on your keyboard.選択リナックス 、これがデフォルトのはず、としてエンターキーを押します。 Or just wait 10 seconds and it’ll start on its own.または単にスタート]ボタンを10秒間待つとそれに独自のです。
- Login to PCLinuxOS using the user name you created during the setup. pclinuxosにログインして使用して、ユーザー名は、セットアップ中に作成します。 Again, only under the rarest of rare circumstances do you want to login as root.繰り返しますが、たぐいまれなまれな状況の下でのみ行うには、 rootとしてログインしたいです。 If you sign in as root, the chances of you accidentally destroying PCLinuxOS go up by a factor of 100. rootとしてログインしている場合は、チャンスをpclinuxosを誤って破壊された因子が上がる100です。
- Here you are - the fully installed PCLinuxOS 2007 desktop.ここでは-2 007年の完全p clinuxosデスクトップにインストールします。 If you don’t want to install VMWare Tools, you’re done, and this tutorial has served its purpose.したくない場合は、ツールをインストールするVMWareで動作、完了したら、およびこのチュートリアルは、その目的提供します。 Have fun!大いに楽しんでください！ If you do want to install VMWare Tools, which will allow you to easily change the mouse and keyboard focus between PCLinuxOS and OS X (as well as copy text, files and folders between them), keep reading. VMWareで動作する場合はツールをインストールする、これを簡単にできるように変更するには、マウスとキーボードの間のフォーカスをpclinuxosとOS X （テキストをコピーするだけでなく、それらの間のファイルやフォルダを） 、維持読書です。
- Use the apple-key + ctrl (control) combo to ‘escape’ from PCLinuxOS, and select Virtual Machine from the apple menu, then Install VMWare Tools from the drop-down list.を使用してアップルキー+ Ctrlを押しながら （コントロール）コンボを'エスケープ'よりpclinuxos 、仮想マシンを選択し、アップルメニューから、 ツールをインストールするVMWareで動作し、ドロップダウンリストからです。
- Review the pop-up window and then click Install .確認してウィンドウを開くと入力し、 [ インストール ]をクリックします。
- Click back inside the PCLinuxOS window to regain keyboard and mouse focus, and select Open in a New Window and then click the OK button. [戻る]をクリックpclinuxosウィンドウ内のキーボードとマウスのフォーカスを回復すると選択し、 新しいウィンドウを開いて、そこをクリックし、 [ OK ]ボタンをクリックします。
- You should be presented with a window that contains two files.窓を提示する必要があります2つのファイルが含まれています。 Close that window.そのウィンドウを閉じる。
- Open a terminal window by selecting the PC button -> System -> Terminals and then Konsole .ターミナルウィンドウを開くにはパソコンを選択してボタンをクリック-> "システム- >端末と入力し、 k o nsoleのです 。
- Enter the following commands one at a time.次のコマンドを入力して1つずつです。 Anything below in italics is not text that you should copy/paste and enter, rather a hint/explanation.以下のイタリック体ではない何もする必要がテキストをコピー/貼り付けを入力し、かなりのヒント/説明します。
suス
(enter your root password) （ rootのパスワードを入力してください）
cd /media/VMware\ Tools/枚/メディア/ VMWareで動作\ツール/
rpm -i VMwareTools-exp-43733.i386.rpm (unless the .rpm file has been upgraded since this tutorial was created - in which case enter the name of your rpm file) rpm - iをvmwaretools -輸出- 43733.i386.rpm （ていない限り、です。 RPMファイルがアップグレードされて以来このチュートリアルが作成-ケースではR PMファイルの名前を入力します）
(wait a minute or two - you’ll know it’s done when the prompt returns) （または2つのちょっと待って-あなたが知って行われたときのプロンプトを返します。 ）
vmware-config-tools.pl VMWareで動作-設定- tools.pl
(watch as text flys by the screen) （ビデオをテキストとしてflysされた画面）
yesはい
(hit enter to accept the default location) （エンターキーを受け入れるのデフォルトの場所）
yesはい
(enter the number you want as your default screen resolution) （入力してコードをデフォルトの画面の解像度を選択）
exit出口
exit出口 - If all went well, you can know move your mouse from PCLinuxOS to OS X and back without having to use the keyboard combo.もしすべてがうまく行って、することができます。 pclinuxosを知ってからマウスを移動してOS Xと先頭を使用することなく、キーボードのセットです。 In addition, you can drag and drop files from linux to OS X and vice-versa.加えて、ファイルをドラッグアンドドロップすることができます。 LinuxをOS Xと逆の場合も同様です。 You’re officially done.あなたは正式に完了です。 Congrats.おめでとう。
{ 1 trackback } （ 1トラックバック）
{ 1 comment… read it below or （ 1コメントを読むことの下や… add one追加する } ）
I followed your steps exactly but after i installed vmwaretools it said the kernel needed something, a c-something and it doesnt seem to be fully installed, how do i reinstall vmwaretools?しかし、私は正確に手順を実行してインストールした後、カーネルvmwaretools同紙によると、必要に応じて何か、何か、それはC - doesntのように見えるが完全にインストールされると、 vmwaretoolsの再インストールはどうすればよいですか？
Leave a Commentコメントを残す