This tutorial will take you every single step of the way through installing PCLinuxOS 2007 using VMWare Fusion for OS X. In other words, even your parents should be able to follow along. Este tutorial você terá todas as etapas do caminho através instalando PCLinuxOS 2007 usando VMWare Fusion para OS X. Em outras palavras, até mesmo seus pais devem ser capazes de seguir adiante.
- Who this tutorial is for Que este tutorial é para
- Background Fundo
- Setting up VMWare Fusion for PCLinuxOS 2007 Configurando o VMWare Fusion para PCLinuxOS 2007
- Installing PCLinuxOS 2007 Instalando PCLinuxOS 2007
- Finishing up (installing VMWare Tools, increasing memory etc.) Encerrando (instalando VMWare Tools, aumentando memória etc)
1. 1. Who this tutorial is for Que este tutorial é para
This tutorial is for anyone with an Intel based Mac who is curious about Linux - specifically Este tutorial é para qualquer pessoa com um Intel baseado Mac que é curioso sobre o Linux - especificamente PCLinuxOS 2007 PCLinuxOS 2007 , and has about an hour to kill (not including the time it takes to download PCLinuxOS). , E tem cerca de uma hora para matar (não incluindo o tempo que leva para fazer o download PCLinuxOS).
The steps and screenshots used for this tutorial are specific to Os passos e screenshots utilizados para esse tutorial são específicos para VMWare Fusion VMWare Fusion version 1.0b3 (43733) running on a MacBook Pro w/ OS X (10.4.9). Versão 1.0b3 (43733) rodando em um MacBook Pro w / OS X (10.4.9). With that said, they will be nearly identical if you have a Mac Pro, Mac Mini, MacBook or any other Intel based Apple Mac. Com isso dito, eles serão quase idênticos se você tiver um Mac Pro, Mac Mini, o MacBook ou qualquer outro baseado Apple Mac Intel.
PCLinuxOS 2007 PCLinuxOS 2007 , is a free, easy-to-use , É uma livre e fácil de usar Linux-based Linux-baseado operating system for the home. sistema operacional para o lar. Anyone familiar with the MS Windows environment will be able to use PCLinuxOS 2007 with no problem. Qualquer um familiarizado com o ambiente MS Windows será capaz de usar PCLinuxOS 2007 sem nenhum problema.
VMWare Fusion is a virtualizer, or as they put it, “the best way to run Windows on your Intel-based Mac”. A fusão é um VMWare VIRTUALIZER, ou colocá-la como eles, "a melhor maneira de executar o Windows no seu Mac baseado em Intel". It’s currently in beta, and free, but that will almost certainly change at some point in the future. É atualmente em fase beta, e livre, mas quase de certeza que vai mudar em algum momento no futuro. Sign up for the beta and download VMWare Fusion Inscreva-se para baixar a versão beta e VMWare Fusion here aqui .
3. 3. Setting up VMWare Fusion for PCLinuxOS 2007 Configurando o VMWare Fusion para PCLinuxOS 2007
- Launch VMWare Fusion and select click the New… button. Lançamento VMWare Fusion e selecione clique no botão Novo….
- Review the Introduction screen and click Continue . Revisão da Introdução tela e clique em Continuar.
- Select Linux as the Operating System: and Other Linux 2.6.x kernel as the Version: . Selecione o Linux como sistema operacional: e Outras como o kernel Linux 2.6.x Versão:.
- In the Save As: area, enter a name. No Salvar como: área, digite um nome. It doesn’t matter what you call it, but something descriptive is a good idea. Não importa o que você chamá-lo, mas alguma coisa descritiva é uma boa ideia. If you wish, you can change the default save location ( Where: ), but it’s not necessary. Se desejar, você pode mudar o padrão salvar localização (Onde:), mas isto não é necessário.
- Choose a size for your Disk size: . Escolha um tamanho para o seu tamanho em disco:. I’m not sure what the minimum size you can specify and still have a working OS is, but it must be larger than 2GB. Não tenho certeza que o tamanho mínimo que você pode especificar e ainda ter um sistema operacional está trabalhando, mas deve ser maior que 2GB. Once you’ve made a decision, click Continue . Uma vez que você fez uma decisão, clique em Continuar.
- Make sure that Start virtual machine and install operating system now remains selected. Certifique-se de que Iniciar máquina virtual e instalar sistema operacional agora permanece selecionado. If you’re installing/booting PCLinuxOS from a CD, leave the default Use operating system installation disc checked. Se você está instalando / PCLinuxOS arrancar a partir de um CD, deixe o padrão Usar disco de instalação do sistema operativo controlados. If you’re using an .iso file (as I do in this example), select Use operating system installation disc image file: and then choose Other… from the drop-down menu. Se você estiver usando uma. Iso arquivo (como eu, neste exemplo), selecione Usar disco de instalação do sistema operativo imagem dossier: Outras… e, em seguida, escolher a partir do menu suspenso.
- Navigate to your PCLinuxOS iso file, select it, and then click the Select button. Navegue até a sua PCLinuxOS iso arquivo, selecione-ae clique no botão Seleccionar.
- Click Finish . Clique em Concluir.

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar
4. 4. Installing PCLinuxOS 2007 Instalando PCLinuxOS 2007
- As PCLinuxOS boots for the first time, VMWare will let you know that debugging mode is enabled, and how to disable it - which you can do later. Como PCLinuxOS botas pela primeira vez, VMWare irá o informar de que modo é ativado depuração, bem como a forma de desativá-lo - o que você pode fazer mais tarde. Click OK for now. Clique em OK para já.
- A very pretty boot screen will appear.. Um arranque muito bonita tela aparecerá ..
- and then you’ll be presented with a list of options. e, em seguida, você será presenteado com uma lista de opções. Click inside the VMWare window so that your cursor and keyboard ‘take’ focus from OS X to VMWare, select LiveCD (which is the default) and hit enter on your keyboard. Clique dentro da janela do VMWare, para que o cursor e teclado 'tomar' a partir de foco OS X para VMWare, selecione LiveCD (que é o padrão) e pressione Enter no teclado.
- Watch as PCLinuxOS starts.. Veja como PCLinuxOS começa ..
- and then select your keyboard type. e, em seguida, selecione o seu tipo de teclado. Click Next to continue. Clique em Avançar para continuar.
- Choose your location from the list, and click Next . Escolha a sua localização na lista e clique em Avançar.
- Select the appropriate Date, Click & Time Zone settings (default is fine) and once again, click Next . Selecione a data apropriada, Click & fuso horário (o padrão é multa), e uma vez mais, clique em Avançar.
- Make sure Ethernet is selected - even if your Mac is connected via Airport (or dialup, but really.. dialup?). Certifique-se Ethernet é selecionado - mesmo que o Mac é ligado através do Aeroporto (ou dial, mas realmente dial ..?). Click Next . Clique em Avançar.
- Click - you guessed it - Next . Clique - você é adivinhada - Próxima.
- Leave Automatic IP selected, and click Next . Deixe IP automática selecionada, e clique em Avançar.
- Are you sensing a pattern yet? Você está sentindo um padrão ainda? Leave the defaults selected, and click Next . Deixe o valor padrão selecionado e clique em Avançar.
- If more than one person is going to use your PCLinuxOS installation, you may want to allow them to change the connection settings. Se mais de uma pessoa que vai usar seu PCLinuxOS instalação, você pode querer permitir-lhes mudar as definições de ligação. If you do, place a check in Allow users to manage the connection . Se você fizer isso, coloque um cheque em Permitir aos usuários gerenciar a conexão. Regardless, you do want to leave Start the connection at boot Independente, você quer deixar Inicie a ligação no arranque
- Yes, you do want to start the connection now. Sim, você realmente deseja iniciar a conexão agora. Click Next - but for the last time! Clique em Next - mas pela última vez!
- This time, click Finish . Desta vez, clique em Concluir.
- Normally you don’t want to do this, but this ONE time, login as root . Normalmente você não quiser fazer isso, mas esta cada vez, entre como root. The default password for the root user is also root. A senha padrão para o usuário root também é raiz.
- Again watch as PCLinuxOS starts up. Uma vez mais vêem como PCLinuxOS arranca.
- And here you are - the PCLinuxOS desktop. E aqui você está - o PCLinuxOS desktop. If you’d like, take some time to explore. Se você gostaria de levar algum tempo para explorar. Keep in mind that you’ve just booted from a LiveCD, so if you decide to keep the OS, don’t bother to start bookmarking sites in Firefox or doing too much - it will all be erased once you install PCLinuxOS to your virtual hard drive. Tenha em mente que você é apenas um iniciado a partir do LiveCD, então, se você decidir manter o sistema operacional, não para começar a se preocupar locais bookmarking no Firefox ou fazer muito - que serão todos apagados logo que você instale PCLinuxOS virtual para o seu hard dirigir. If you like what you see, and you want to install it, double-click the Install PCLinuxOS icon on your desktop. Se você gostar do que vê, e que pretende instalá-lo, clique duas vezes no ícone Instalar PCLinuxOS em seu desktop.
- The Wizard will launch to guide you through the installation. O Assistente irá lançar para guiá-lo através da instalação. Click Next . Clique em Avançar.
- Leave Normal Hard drive checked, and click Next . Deixe Normal disco rígido selecionada, e clique em Avançar.
- Leave Use free space checked, and again, click Next . Use deixar um espaço livre marcado, e, novamente, clique em Avançar. Remember - this is being installed to a virtual hard drive - so you’re not deleting anything in OS X. This is perfectly safe. Lembre-se - isto está a ser instalado a uma unidade de disco rígido virtual - assim você não está apagando nada no OS X. Isso é perfeitamente seguro.
- That safe comment I just mentioned - it was to prepare you for this screen. Esse seguro comentário que acaba de referir - se a prepará-lo para esta tela. Do not worry - you’re not going to format your actual Mac’s hard drive - just the virtual one that VMWare created. Não se preocupe - você não está indo para formatar seu disco rígido do Mac reais - quase um pouco o VMWare que criou. Click Next . Clique em Avançar.
- Again, Next . Mais uma vez, Avançar.
- Go get yourself a cup of coffee or tea. Go get yourself uma xícara de café ou chá. This takes somewhere between 15 and 30 minutes to install, depending on how fast your Mac is. Isso leva algum lugar entre 15 e 30 minutos para instalar, dependendo de como o Mac é rápido. If you’re installing from a CD rather than an .iso file, it might take longer. Se você estiver instalando a partir de um CD em vez de uma. Iso arquivo, poderá demorar mais tempo.
- After PCLinuxOS installs most of its software, you’ll see the “creating mount points and preparing bootloader” message, if you haven’t fallen asleep. Após PCLinuxOS instala a maior parte de seu software, você verá a "criar e montar pontos preparar bootloader" mensagem, se você não dormem.
- Unless you really know what you’re doing, leave the defaults and click Next . A menos que você realmente saiba o que está fazendo, deixe o valor padrão e clique em Avançar.
- That’s it - click Finish ! É isso aí - clique em Concluir!
- OK that’s not really it. OK isso não é verdade. There are a few more steps to go, but not too many. Não há mais alguns passos para ir, mas não muitos. Set a root password by entering it in the spaces provided. Definir uma senha raiz, inserindo-o no espaço fornecido.
- Enter the required info in each of the spaces. Digite a informação exigida em cada um dos espaços. You can change the default icon by clicking it (each click will move forward to the next icon). Você pode alterar o ícone padrão clicando-lo (cada clique vai avançar para o próximo ícone). There are a lot to choose from. Não há muito o que escolher. Of course this is something you can change later, so don’t worry about it too much. É claro que isto é algo que você pode mudar mais tarde, então não se preocupe com isso.
- If you want to add another user to PCLinuxOX, you can do so now. Se você quiser adicionar outro usuário a PCLinuxOX, você pode fazê-lo agora. Again, this is something you can do later, but it never hurts to get it out of the way with. Mais uma vez, isso é algo que você pode fazer mais tarde, mas ela nunca danifica a obtê-lo para fora do caminho com. If you don’t want/need to add other users, click Done . Se você não quer / precisa adicionar outros usuários, clique em Done.
- Now that you’ve finished, it’s time to shut down. Agora que você já terminou, é hora de encerrar. Select the PC button (bottom left corner of the screen) and choose Log Out… Selecione o botão PC (canto inferior esquerdo da tela) e escolha Sair…
- Click the Turn Off Computer button - not Restart Computer. Clique no botão Desativar Computação - não Reiniciar o computador.
- PCLinuxOS will now power off. PCLinuxOS agora irá desligar.
- You’ll probably be presented with a “you don’t have VMWare Tools installed” message. Você provavelmente ser apresentado com um "você não tem instalado VMWare Tools" mensagem. Don’t worry, in the section below I’ll guide you through installing it, so for now, just click OK . Não se preocupe, na seção a seguir vou guiá-lo através de instalá-la, enquanto que agora, basta clicar em OK.

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar
checked. controlados. Click Next to continue. Clique em Avançar para continuar.

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar
- First things first, lets change some of the settings. Primeiras coisas em primeiro lugar, permite alterar algumas das definições. To do so, click the Settings button from the top VMWare Fusion toolbar. Para fazer isso, clique no botão Configurações do topo VMWare Fusion barra de ferramentas.
- Select the Memory entry from the menu on the left side. Selecione a memória entrada no menu do lado esquerdo. Though the recommended value is 256MB, I’ve found that PCLinuxOS runs quite a bit faster if you boost it up to 512MB. Embora o valor recomendado é 256MB, eu encontrei PCLinuxOS que corre mais que um pouco mais rápido se você impulso que até 512MB. With that said, if you have 1GB or less memory on your Mac, you’ll probably want to leave it at 256MB. Com isso dito, se você tem 1GB de memória ou menos no seu Mac, você provavelmente vai querer ficar por 256MB. If you do make a change, click the Apply button to make sure it takes effect. Se você fizer uma alteração, clique no botão Aplicar para ter certeza de que ele produz efeitos.
- Now select the CD-ROM entry from the left menu. Agora, selecione o CD-ROM de entrada no menu da esquerda. If you used an .iso file to boot/install PCLinuxOS, change it back to Automatically detect physical CD-ROM and then click Apply . Se você utiliza um. Iso arquivo para iniciar / instalação PCLinuxOS, alterá-lo de volta para detectar automaticamente físico CD-ROM e, em seguida, clique em Aplicar. Close the settings window when you’re done. Feche a janela de configurações quando terminar.
- To start PCLinuxOS, either click the huge ‘play’ button, or the Start Up button in the top toolbar. Para iniciar o PCLinuxOS, clique no enorme 'play', ou o botão Start Up "no topo barra de ferramentas.
- Choose Linux , which should be the default, and hit enter on your keyboard. Escolha o Linux, a qual deverá ser o padrão, e pressione Enter no teclado. Or just wait 10 seconds and it’ll start on its own. Ou apenas esperar 10 segundos, e ele vai iniciar a sua própria.
- Login to PCLinuxOS using the user name you created during the setup. Entrar para PCLinuxOS usando o nome do usuário que você criou durante a configuração. Again, only under the rarest of rare circumstances do you want to login as root. Mais uma vez, apenas sob a mais rara das raras circunstâncias que pretende fazer login como root. If you sign in as root, the chances of you accidentally destroying PCLinuxOS go up by a factor of 100. Se você efetue login como root, as chances de você ir até PCLinuxOS destruir acidentalmente por um factor de 100.
- Here you are - the fully installed PCLinuxOS 2007 desktop. Aqui você é - o totalmente instalado PCLinuxOS 2007 desktop. If you don’t want to install VMWare Tools, you’re done, and this tutorial has served its purpose. Se você não quiser instalar VMWare Tools, você está feito, e este tutorial tem servido o seu propósito. Have fun! Divirta-se! If you do want to install VMWare Tools, which will allow you to easily change the mouse and keyboard focus between PCLinuxOS and OS X (as well as copy text, files and folders between them), keep reading. Se você quer instalar VMWare Tools, o que permitirá que você facilmente mudar o foco do mouse e teclado entre PCLinuxOS e OS X (bem como copiar textos, arquivos e pastas entre eles), de manter a leitura.
- Use the apple-key + ctrl (control) combo to ‘escape’ from PCLinuxOS, and select Virtual Machine from the apple menu, then Install VMWare Tools from the drop-down list. Use a maçã-chave ctrl + (controle) combo a 'fuga' de PCLinuxOS, e selecione máquina virtual a partir do menu Apple e, em seguida, Instalar VMWare Tools a partir da lista suspensa.
- Review the pop-up window and then click Install . Rever a janela pop-up e, em seguida, clique em Install.
- Click back inside the PCLinuxOS window to regain keyboard and mouse focus, and select Open in a New Window and then click the OK button. Clique no interior do PCLinuxOS janela de volta para recuperar o teclado eo mouse foco, e escolha Abrir em uma nova janela e, em seguida, clique no botão OK.
- You should be presented with a window that contains two files. Você deve ser apresentado com uma janela que contém dois arquivos. Close that window. Feche essa janela.
- Open a terminal window by selecting the PC button -> System -> Terminals and then Konsole . Abra uma janela de terminal por seleccionar o botão PC -> Sistema -> Terminais e, em seguida, Konsole.
- Enter the following commands one at a time. Digite os seguintes comandos um de cada vez. Anything below in italics is not text that you should copy/paste and enter, rather a hint/explanation. Qualquer coisa abaixo em itálico não é texto que você deve copiar / colar e entrar, sim, uma dica / explicação.
su SU
(enter your root password) (digite sua senha root)
cd /media/VMware\ Tools/ cd / media / VMware \ Tools /
rpm -i VMwareTools-exp-43733.i386.rpm (unless the .rpm file has been upgraded since this tutorial was created - in which case enter the name of your rpm file) rpm-i-VMwareTools-43733.i386.rpm exp (a menos que o. rpm arquivo tenha sido actualizado, uma vez que este tutorial foi criado -, caso em que entra o nome de seu arquivo rpm)
(wait a minute or two - you’ll know it’s done when the prompt returns) (espere um minuto ou dois - você vai saber que ele é feito quando o prompt volta)
vmware-config-tools.pl VMware-config-tools.pl
(watch as text flys by the screen) (veja-texto flys pela tela)
yes Sim
(hit enter to accept the default location) (pressione Enter para aceitar o local padrão)
yes Sim
(enter the number you want as your default screen resolution) (digite o número que você deseja que seu padrão resolução de tela)
exit saída
exit saída - If all went well, you can know move your mouse from PCLinuxOS to OS X and back without having to use the keyboard combo. Se tudo correr bem, sei que você pode mover o mouse a partir de PCLinuxOS OS X e voltar sem ter que utilizar o teclado combo. In addition, you can drag and drop files from linux to OS X and vice-versa. Além disso, você pode arrastar e soltar arquivos de linux para OS X e vice-versa. You’re officially done. Você é feito oficialmente. Congrats.

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar


click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar

click to enlarge clique para ampliar



















{ 1 trackback } (1) trackback
{ 1 comment… read it below or (1 comentário… lê-lo abaixo ou add one adicionar um } )
I followed your steps exactly but after i installed vmwaretools it said the kernel needed something, a c-something and it doesnt seem to be fully installed, how do i reinstall vmwaretools? Eu segui as etapas exatamente mas depois que eu lhe disse vmwaretools instalado o kernel necessário alguma coisa, um c-lhe alguma coisa e não parecem ser totalmente instalado, como eu reinstalar vmwaretools?
Leave a Comment Deixe um comentário