This tutorial will guide you in installing, setting up and using Avant Window Navigator (Awn) - a dock-like bar that sits at the bottom of your Linux desktop. Этот учебник поможет вам в установке, настройке и использовании Avant Окно Navigator (Аун) - док-бар, что, как сидит в нижней части вашей Linux на рабочем столе.

Awn Аун requires a compositor like Beryl or Compiz in order to run. требуется наборщик, как Beryl или Compiz, чтобы запустить.
- Update Repositories Обновить репозитории
- Install Awn Установить Аун
- Run Awn Выполнить Аун
- Adding apps to Awn Добавление приложений к Аун
- Setting Awn Preferences Установка Аун предпочтения
Update Repositories Обновить репозитории
- Open a Terminal by selecting Applications -> Accessories -> Terminal . Открытое терминалов, выбрав Приложения -> Аксессуары -> Терминал. Then enter the command: Затем введите команду:
sudo gedit /etc/apt/sources.list Sudo Gedit / ETC / АПП / sources.list
and enter your root password when prompted и введите свой пароль при запросе
- Add the following two lines to the bottom of your sources.list file: Добавить следующие две строки в нижней части файл sources.list:
deb http://download.tuxfamily.org/syzygy42 feisty avant-window-navigator DEB http://download.tuxfamily.org/syzygy42 feisty Avant-окно-навигатор
deb-src http://download.tuxfamily.org/syzygy42 feisty avant-window-navigator DEB-SRC http://download.tuxfamily.org/syzygy42 feisty Avant-окно-навигаторand then save the file and close gedit. , а затем сохраните файл и закройте Gedit.
Back in the Terminal , enter the following five lines, one at a time: Перейти в терминале, введите следующие пять строк, по одному за раз:
- wget http://download.tuxfamily.org/syzygy42/8434D43A.gpg -O- | sudo apt-key add - Wget http://download.tuxfamily.org/syzygy42/8434D43A.gpg-O-| Sudo кв ключ добавить --
- rm 8434D43A.gpg RM 8434D43A.gpg
- sudo apt-get update Sudo APT-GET обновления
- sudo apt-get upgrade Sudo APT-GET обновления
- sudo apt-get install avant-window-navigator-svn Sudo APT-GET установить Avant-окно-навигатор-SVN

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
- On your keyboard, hold down the alt key and hit F2. На клавиатуре, удерживая клавишу Alt ключ и нажмите F2. Enter avant-window-navigator and click Run . Введите Avant-окно-навигатор и выберите пункт Выполнить.
- A small box will appear at the bottom of your screen. Небольшое окно появится в нижней части экрана. This is Awn, with no apps running. Это Аун, без каких-либо приложений выполняется.
- With the Startup Programs tab selected, click the New button. При запуске программы на вкладке выбраны, нажмите кнопку Новый.
- Enter Awn as the name and avant-window-navigator in the Command field. Введите Аун, как и название Avant-окна-штурман в команде области.
- Make sure that the new entry has been created, then click Close . Убедитесь в том, что новая запись была создана, а затем нажмите кнопку "Закрыть". The next time you start Ubuntu, Awn will start with it. В следующий раз, когда вы начинаете Ubuntu, Аун начну с него.


To have Awn start each time Ubuntu boots, select System -> Preferences -> Sessions . Для начала Аун каждый раз Ubuntu сапоги, выберите Система -> Настройки -> Сессии.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Adding apps to Awn Добавление приложений к Аун
- Select the program from the Applications menu by clicking and holding the mouse button down , then drag it to the dock and release. Выберите программу из меню приложений, нажав и удерживая кнопку мыши, а затем перетащить его на скамье подсудимых и отпустите.

Setting Awn Preferences Установка Аун предпочтения
- Right-click a blank area of the Awn launcher and choose Preferences Щелкните правой кнопкой мыши пустую область Аун ракеты-носителя и выбрать Настройки
- From here you can modify all of the Awn settings. Отсюда вы можете изменять все параметры Аун.


























{ 5 trackbacks } (5) trackbacks
{ 19 comments… read them below or (19 комментариев ... читать их ниже или add one добавить } )
Hello! Здравствуйте!
May I translate this tutorial in italian? Могу ли я перевести этот учебник на итальянском языке? I’ll quote you as source, of course Я вам цитату, как источник, конечно
Though I answered directly to Rugge by email, I figured I’d state it here as well - anyone can translate and/or re-use anything on this site - as long as they link back to the original article. Хотя я отвечал непосредственно Rugge по электронной почте, я подумал, я бы состояние его здесь, как хорошо - каждый может перевести и / или повторно использовать что-либо на этом месте - до тех пор, пока они ссылаются на оригинальные статьи.
Oh, and don’t ‘hotlink’ to the pictures, please host them yourself. Ой, а не "Код ссылки 'для фотографий, пожалуйста, принимающие их сами.
Cheers - Cheers --
Ross Росс
how to add plugins? Как добавлять плагины? is it as simple as moving the .so file to ~/.awn/plugins это просто переход. Так файла ~ / .awn / плагины
Well, crap. Ну, дерьмо. This doesn’t work. Это не работает. it end’s up looking like this on my machine это конец случилось похожие на это на мою машину
http://i7.photobucket.com/albums/y283/mrbungle821/Whatswrong.png
That’s the picture, it shows my predicament. Вот картинка, это свидетельствует о моем затруднительном положении. Help? Помощь?
uggghh - uggghh --
Great, great use of a screenshot to describe the problem. Большой, большой использование экрана для описания проблемы. Kudos. Слава. To answer your question - Чтобы ответить на ваш вопрос --
Q: There’sa big ugly black bar around AWN! Вопрос: есть большие уродливые черно-бар около Аун! How do I get rid of it? Как мне избавиться от его?
A: You need to be running a compositor like Beryl or Compiz. A: Вы должны работать как композитор Beryl или Compiz.
See, that’s the issue. Смотрите, вот вопрос. I am running it. Я запуская его. Let me show you. Позвольте мне показать вам.
Before- До -
http://i7.photobucket.com/albums/y283/mrbungle821/Before-1.png
After- После -
http://i7.photobucket.com/albums/y283/mrbungle821/After.png
See, it still mess’s up. Смотрите, он еще в беспорядке деятельности.
what can I do? Что я могу сделать?
Scott - Скотт --
Huh. Хех. OK well though I’m not sure it’s related, in fact I’m almost guessing it’s not - you can TRY the fixes outlined in this thread: ОК хорошо, хотя я не уверен, что связаны между собой, на самом деле я почти угадывает ее нет - вы можете попробовать исправлений, изложенных в этой цепочке: http://www.planetblur.org/hosted/awnforum/index.php?shard=forum&action=g_reply&ID=302&page=1&isLive=true
If that doesn’t work, I’d try asking in the Ubuntu forums @ Если это не сработает, я попросите в Ubuntu Forums @ http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=385981
But before you do, make absolutely sure that you’re running the latest version of Beryl and AWN - that’s the first thing they’ll suggest. Но прежде чем вы делаете, делать абсолютно уверен в том, что у Вас установлена последняя версия Beryl и Аун - это первое, что они будут предлагать.
In other words, I have no idea Иными словами, я понятия не имею
Ross Росс
source: Источник: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=385981
Q: There’sa big ugly black bar around AWN! Вопрос: есть большие уродливые черно-бар около Аун! How do I get rid of it? Как мне избавиться от его?
A: You need to be running a compositor like Beryl or Compiz. A: Вы должны работать как композитор Beryl или Compiz.
Great Tutorial! Великая Учебник! Just what I was looking for… too lazy to install from source… Просто то, что я искал ... слишком ленивы для установки из исходников ...
Thanks a bunch! Благодаря кучу!
Hey Scott, your running beryl-settings-manager, run beryl-manager, i can tell its not in the system tray, should fix the problem =) Эй Скотт, ваши спектакли берилл-настройки-менеджера, перспективы берилл-менеджер, я могу сказать своей не в системном трее, должно решить проблему =)
When I try to run the first line of “Install AWN” i get this: Когда я пытаюсь запустить первую линию "Установить Аун" Я получаю это:
wget Wget http://download.tuxfamily.org/syzygy42/8434D43A.gpg -O- | sudo apt-key add - -O-| Sudo кв ключ добавить --
–16:59:22– -16:59:22 -- http://download.tuxfamily.org/syzygy42/8434D43A.gpg
=> `-’ => `- '
Resolving download.tuxfamily.org… 88.191.250.18 Разрешение download.tuxfamily.org ... 88.191.250.18
Connecting to download.tuxfamily.org|88.191.250.18|:80… connected. Подключение к download.tuxfamily.org | 88.191.250.18 |: 80 ... подключен.
HTTP request sent, awaiting response… 404 Not Found HTTP запрос, отправленный в ожидании ответа ... 404 Не найдено
16:59:23 ERROR 404: Not Found. 16:59:23 Ошибка 404: Не найдено.
Try this instead, Chris. Попробуйте вместо этого, Крис.
wget Wget http://download.tuxfamily.org/syzygy42/F4ECF181.gpg -O- | sudo apt-key add - -O-| Sudo кв ключ добавить --
I’ve been looking for the past day or so on how to in stall AWN, finally I managed it, and now this extremely useful instruction to add launchers, thanks so much. Я искал на протяжении последних дня и так далее, как в срыв Аун, наконец, мне удалось, и теперь этот чрезвычайно полезный инструкции, чтобы добавить пусковые установки, благодаря так много.
wget Wget http://download.tuxfamily.org/syzygy42/F4ECF181.gpg -O- | sudo apt-key add - -O-| Sudo кв ключ добавить --
It didn’t work either, I got this error. Она не работает ни, я получил эту ошибку.
–23:30:03– -23:30:03 -- http://download.tuxfamily.org/syzygy42/8434D43A.gpg
=> `-’ => `- '
Resolving download.tuxfamily.org… 88.191.250.18 Разрешение download.tuxfamily.org ... 88.191.250.18
Connecting to download.tuxfamily.org|88.191.250.18|:80… connected. Подключение к download.tuxfamily.org | 88.191.250.18 |: 80 ... подключен.
HTTP request sent, awaiting response… 404 Not Found HTTP запрос, отправленный в ожидании ответа ... 404 Не найдено
23:30:04 ERROR 404: Not Found. 23:30:04 Ошибка 404: Не найдено.
gpg: no valid OpenPGP data found. GPG: нет действительных OpenPGP данных.
root@ma65p-laptop:/home/ma65p# wget корень @ ma65p-ноутбук: / home/ma65p # Wget http://download.tuxfamily.org/syzygy42/F4ECF181.gpg -O- | sudo apt-key add - -O-| Sudo кв ключ добавить --
–23:31:09– -23:31:09 -- http://download.tuxfamily.org/syzygy42/F4ECF181.gpg
=> `-’ => `- '
Resolving download.tuxfamily.org… 88.191.250.18 Разрешение download.tuxfamily.org ... 88.191.250.18
Connecting to download.tuxfamily.org|88.191.250.18|:80… connected. Подключение к download.tuxfamily.org | 88.191.250.18 |: 80 ... подключен.
HTTP request sent, awaiting response… 404 Not Found HTTP запрос, отправленный в ожидании ответа ... 404 Не найдено
23:31:09 ERROR 404: Not Found. 23:31:09 Ошибка 404: Не найдено.
gpg: no valid OpenPGP data found. GPG: нет действительных OpenPGP данных.
- --
everything but “sudo apt-get install avant-window-navigator-svn” and I already have “# sudo apt-get update” and “# sudo apt-get upgrade”… why is it not working? все, но "Sudo APT-GET установить Avant-окно-навигатор-SVN", а у меня уже есть "# Sudo APT-GET Update" и "# Sudo APT-GET обновить" ... почему он не работает?
Hey, don’t forget that after you put the new repos in to: sudo apt-get update Эй, не забудьте, что после того, как Вы поставите нового хранилища в: Sudo APT-GET обновления
the bar is installed and running great but i keep getting this error ‘E:Type ‘echo’ is not known on line 63 in source list /etc/apt/sources.list, E:The list of sources could not be read.’ Бар установлено и запущено большое, но я получаю эту ошибку "E: типа" эхо ", неизвестно по линии 63 в списке источников / ETC / АПП / sources.list, E: Список источников не может быть прочитана".
it said could not find avant navigator svn он говорит не может найти Avant навигатор SVN
Leave a Comment Оставить комментарий