This tutorial will guide you in installing, setting up and using Avant Window Navigator (Awn) - a dock-like bar that sits at the bottom of your Linux desktop.本教程將引導您安裝，設置和使用先鋒窗口瀏覽器（奧恩） -船塢樣酒吧位於底部的L inux桌面。
Awn奧恩 requires a compositor like Beryl or Compiz in order to run.需要一個排字像綠柱石或Compiz ，以便運行。
- Update Repositories更新庫
- Install Awn安裝奧恩
- Run Awn奧恩運行
- Adding apps to Awn新增的應用程序，以奧恩
- Setting Awn Preferences奧恩喜好設定
- Open a Terminal by selecting Applications -> Accessories -> Terminal .打開一個終端通過選擇應用 -> “附件- >”終端。 Then enter the command:然後輸入命令：
sudo gedit /etc/apt/sources.list須藤gedit的/ etc / apt / sources.list中
and enter your root password when prompted並輸入您的root密碼提示時
- Add the following two lines to the bottom of your sources.list file:加入以下兩行底部的sources.list文件：
deb http://download.tuxfamily.org/syzygy42 feisty avant-window-navigator deb文件http://download.tuxfamily.org/syzygy42活躍前衛的窗口航海家
deb-src http://download.tuxfamily.org/syzygy42 feisty avant-window-navigator deb文件源http://download.tuxfamily.org/syzygy42活躍前衛的窗口航海家and then save the file and close gedit.然後將該文件保存並關閉gedit 。
Back in the Terminal , enter the following five lines, one at a time:回到終端 ，輸入以下五個生產線，一條在一個時間：
- wget http://download.tuxfamily.org/syzygy42/8434D43A.gpg -O- | sudo apt-key add - wget http://download.tuxfamily.org/syzygy42/8434D43A.gpg - O型|須藤容易，關鍵添加-
- rm 8434D43A.gpg刪除8434D43A.gpg
- sudo apt-get update須藤apt - get的更新
- sudo apt-get upgrade須藤apt - get的升級
- sudo apt-get install avant-window-navigator-svn須藤apt - get的安裝前衛的窗口航海家， svn
- On your keyboard, hold down the alt key and hit F2.在鍵盤上，按住ALT鍵並按下F2代。 Enter avant-window-navigator and click Run .輸入前衛的窗口航海家和單擊運行。
- A small box will appear at the bottom of your screen.一個小方塊會出現在底部的屏幕。 This is Awn, with no apps running.這是奧恩，沒有應用程序運行。
- With the Startup Programs tab selected, click the New button.在啟動程序選項卡上選中，單擊新建按鈕。
- Enter Awn as the name and avant-window-navigator in the Command field.輸入的奧恩的名稱和前衛的窗口航海家在命令字段。
- Make sure that the new entry has been created, then click Close .確保新條目已創建， 然後單擊關閉。 The next time you start Ubuntu, Awn will start with it.當您下一次啟動Ubuntu的，奧恩將開始它。
To have Awn start each time Ubuntu boots, select System -> Preferences -> Sessions .奧恩已開始每次Ubuntu的靴子，選擇系統-> “首選項- >”會話。
Adding apps to Awn 新增的應用程序，以奧恩
- Select the program from the Applications menu by clicking and holding the mouse button down , then drag it to the dock and release.選擇程序菜單中的應用通過點擊和按住鼠標按鈕 ，然後將其拖放到碼頭和釋放。
Setting Awn Preferences 奧恩喜好設定
- Right-click a blank area of the Awn launcher and choose Preferences右擊空白區域的發射裝置奧恩和選擇偏好
- From here you can modify all of the Awn settings.從這裡您可以修改所有的奧恩設置。
{ 5 trackbacks } （ 5 ）搬場
{ 19 comments… read them below or （ 19日的評論...閱讀低於或 add one添加一個 } ）
Hello!餵！
May I translate this tutorial in italian? 5月我翻譯本教程在意大利？ I’ll quote you as source, of course我會引用你源，當然
Though I answered directly to Rugge by email, I figured I’d state it here as well - anyone can translate and/or re-use anything on this site - as long as they link back to the original article.雖然我回答Rugge直接通過電子郵件，我想我會在這裡狀態以及-任何人都可以轉化和/或再使用任何關於本網站-只要他們連結回到原來的文章。
Oh, and don’t ‘hotlink’ to the pictures, please host them yourself.噢，不'熱點'的圖片，請東道國他們自己。
Cheers -乾杯-
Ross羅斯
how to add plugins?如何添加插件？ is it as simple as moving the .so file to ~/.awn/plugins是簡單的移動。以便文件在〜 / .awn /插件
Well, crap.好吧，廢話。 This doesn’t work.這是行不通的。 it end’s up looking like this on my machine它結束的行動看起來像我這個機器
http://i7.photobucket.com/albums/y283/mrbungle821/Whatswrong.png
That’s the picture, it shows my predicament.這是圖片，它表明我國的困境。 Help?幫助？
uggghh - uggghh -
Great, great use of a screenshot to describe the problem.偉大的使用畫面來描述這個問題。 Kudos.聲望。 To answer your question -回答你的問題-
Q: There’sa big ugly black bar around AWN!問：還有大醜陋的黑色芒附近酒吧！ How do I get rid of it?我要如何擺脫它？
A: You need to be running a compositor like Beryl or Compiz.答：你需要運行一個排字像綠柱石或Compiz 。
See, that’s the issue.見，這是個問題。 I am running it.我運行它。 Let me show you.讓我告訴你。
Before-前
http://i7.photobucket.com/albums/y283/mrbungle821/Before-1.png
After-後
http://i7.photobucket.com/albums/y283/mrbungle821/After.png
See, it still mess’s up.見，但它仍然混亂的行動。
what can I do?怎麼辦？
Scott -斯科特-
Huh.許丁茂。 OK well though I’m not sure it’s related, in fact I’m almost guessing it’s not - you can TRY the fixes outlined in this thread:確定以及雖然我不知道它的相關，事實上我幾乎猜測它不是-您可以嘗試修復概述了在此主線是： http://www.planetblur.org/hosted/awnforum/index.php?shard=forum&action=g_reply&ID=302&page=1&isLive=true
If that doesn’t work, I’d try asking in the Ubuntu forums @如果沒有工作，我想嘗試要求在Ubuntu的論壇@ http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=385981
But before you do, make absolutely sure that you’re running the latest version of Beryl and AWN - that’s the first thing they’ll suggest.但在此之前你做什麼，絕對確保您運行最新版本的綠柱石和芒-這是第一件事，他們會建議。
In other words, I have no idea換句話說，我不知道
Ross羅斯
source:來源： http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=385981
Q: There’sa big ugly black bar around AWN!問：還有大醜陋的黑色芒附近酒吧！ How do I get rid of it?我要如何擺脫它？
A: You need to be running a compositor like Beryl or Compiz.答：你需要運行一個排字像綠柱石或Compiz 。
Great Tutorial!大教程！ Just what I was looking for… too lazy to install from source…正是我一直在尋找...懶得安裝從源...
Thanks a bunch!由於一大堆！
Hey Scott, your running beryl-settings-manager, run beryl-manager, i can tell its not in the system tray, should fix the problem =)斯科特嘿，你運行綠柱石設置管理，運行綠柱石的經理，我可以告訴它不是在系統托盤中，應該解決這一問題= ）
When I try to run the first line of “Install AWN” i get this:當我嘗試運行的第一線“安裝芒說， ”我感覺到這一點：
wget http://download.tuxfamily.org/syzygy42/8434D43A.gpg -O- | sudo apt-key add - - O型|須藤容易，關鍵添加-
–16:59:22– -16:59:22 - http://download.tuxfamily.org/syzygy42/8434D43A.gpg
=> `-’ = “ ` -'
Resolving download.tuxfamily.org… 88.191.250.18解決download.tuxfamily.org ... 88.191.250.18
Connecting to download.tuxfamily.org|88.191.250.18|:80… connected.連接download.tuxfamily.org | 88.191.250.18 | ： 80 ...連接。
HTTP request sent, awaiting response… 404 Not Found發送HTTP請求，等待回應... 404找不到
16:59:23 ERROR 404: Not Found. 16點59分23秒錯誤404 ：無法找到。
Try this instead, Chris.嘗試此相反，克里斯。
wget http://download.tuxfamily.org/syzygy42/F4ECF181.gpg -O- | sudo apt-key add - - O型|須藤容易，關鍵添加-
I’ve been looking for the past day or so on how to in stall AWN, finally I managed it, and now this extremely useful instruction to add launchers, thanks so much.我一直在找過去一天左右就如何攤位芒，最後我設法它，現在這個非常有用的指示，增加發射器，感謝這麼多。
wget http://download.tuxfamily.org/syzygy42/F4ECF181.gpg -O- | sudo apt-key add - - O型|須藤容易，關鍵添加-
It didn’t work either, I got this error.它沒有任何工作，我得到這個錯誤。
–23:30:03– -23:30:03 - http://download.tuxfamily.org/syzygy42/8434D43A.gpg
=> `-’ = “ ` -'
Resolving download.tuxfamily.org… 88.191.250.18解決download.tuxfamily.org ... 88.191.250.18
Connecting to download.tuxfamily.org|88.191.250.18|:80… connected.連接download.tuxfamily.org | 88.191.250.18 | ： 80 ...連接。
HTTP request sent, awaiting response… 404 Not Found發送HTTP請求，等待回應... 404找不到
23:30:04 ERROR 404: Not Found. 23時三十分04秒錯誤404 ：無法找到。
gpg: no valid OpenPGP data found.全球公益：沒有有效的OpenPGP數據發現。
root@ma65p-laptop:/home/ma65p# wget根@ ma65p筆記本電腦： / home/ma65p ＃ wget http://download.tuxfamily.org/syzygy42/F4ECF181.gpg -O- | sudo apt-key add - - O型|須藤容易，關鍵添加-
–23:31:09– -23:31:09 - http://download.tuxfamily.org/syzygy42/F4ECF181.gpg
=> `-’ = “ ` -'
Resolving download.tuxfamily.org… 88.191.250.18解決download.tuxfamily.org ... 88.191.250.18
Connecting to download.tuxfamily.org|88.191.250.18|:80… connected.連接download.tuxfamily.org | 88.191.250.18 | ： 80 ...連接。
HTTP request sent, awaiting response… 404 Not Found發送HTTP請求，等待回應... 404找不到
23:31:09 ERROR 404: Not Found. 23時31分○九秒錯誤404 ：無法找到。
gpg: no valid OpenPGP data found.全球公益：沒有有效的OpenPGP數據發現。
-
everything but “sudo apt-get install avant-window-navigator-svn” and I already have “# sudo apt-get update” and “# sudo apt-get upgrade”… why is it not working?一切，但“須藤apt - get的安裝前衛的窗口航海家- svn ”和我已經有“ ＃須藤apt - get的更新”和“ ＃須藤apt - get的升級” ...它為什麼不起作用？
Hey, don’t forget that after you put the new repos in to: sudo apt-get update嘿，不要忘記，在你把新的回購到：須藤apt - get的更新
the bar is installed and running great but i keep getting this error ‘E:Type ‘echo’ is not known on line 63 in source list /etc/apt/sources.list, E:The list of sources could not be read.’酒吧是安裝和運行偉大，但我不斷收到此錯誤'電子郵件：類型'迴聲'不知道線63來源清單的/ etc / apt / sources.list後，電子郵件：這份名單的來源無法讀取。
it said could not find avant navigator svn它說，無法找到前衛航海家svn
Leave a Comment發表您的評論