Cómo instalar Fedora 7 Uso de VirtualBox para OS X - una guía completa

This tutorial will take you every single step of the way through installing Este tutorial te llevará cada paso del camino a través de la instalación Fedora 7 Fedora 7 KDE using VirtualBox for OS X. In other words, even your parents should be able to follow along. KDE usando VirtualBox para OS X. En otras palabras, incluso sus padres deben ser capaces de seguir a lo largo.

Background Fondo

You can download Fedora from the Puedes descargar Fedora de la Fedora Project tracker Proyecto Fedora tracker . This tutorial uses Fedora 7 KDE Live CD (Fedora-7-KDE-Live-i686.torrent) as the version. Este tutorial usa Fedora 7 Live CD de KDE (Fedora-7-KDE-Live i686.torrent) como la versión.

VirtualBox is a general-purpose full VirtualBox es un propósito general completa virtualizer VIRTUALIZER for x86 hardware. para hardware x86. Targeted at server, desktop and embedded use, it is now the only professional-quality virtualization solution that is also Open Source Software. Focalizada en el servidor, de escritorio e integrados uso, ahora es el único de calidad profesional solución de virtualización que es también Open Source Software. Download VirtualBox Descargar VirtualBox here aquí .

Setting up VirtualBox for Fedora Configuración de VirtualBox para Fedora

Launch VirtualBox and click the New button. Lanzamiento VirtualBox y haga clic en el botón Nuevo.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Review the initial “wizard” screen and click Next to continue. Examen inicial "asistente" de pantalla y haga clic en Siguiente para continuar.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

In the Name field, give your virtual machine a name. En el campo Nombre, dar a su máquina virtual de un nombre. It can be pretty much anything, but a descriptive title is always a good idea. Puede ser casi cualquier cosa, pero un título descriptivo siempre es una buena idea. For the OS Type select Linux 2.6 . Para el sistema operativo Linux, seleccione Tipo 2.6. Click Next to continue. Haga clic en Siguiente para continuar.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Decide how much memory you want to allocate to your virtual machine, and click Next . Decida la cantidad de memoria que desea asignar a su máquina virtual, y haga clic en Siguiente. Remember, the amount you dedicate to Fedora will take away from OS X, so don’t use that much. Recuerde, la cantidad que dedican a Fedora tendrá fuera de OS X, por lo que no uso mucho.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

You’ll need to create a new virtual hard disk, so click the New… button. Tendrá que crear un nuevo disco duro virtual, de modo que haga clic en el botón Nuevo ....

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Click Next . Haga clic en Siguiente.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Decide if you want to use a Dynamically expanding image or a Fixed-size image . Decida si quiere usar una imagen dinámica de la ampliación de fijo o una imagen en tamaño. I suggest Dynamically expanding, but it’s your call. Sugiero se expande dinámicamente, pero es su llamada. Click Next after you’ve decided. Haga clic en Siguiente después de que te hayas decidido.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Determine how large you want your virtual disk to be. Determinar la forma en que desea gran disco virtual de su ser. I went with 8GB and after the installation there was plenty of room left over to install additional programs. Fui con 8 GB y después de la instalación no había mucho espacio a la izquierda de instalar programas adicionales. When you’ve made a selection, click Next . Cuando haya hecho una selección, haga clic en Siguiente.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Review your settings and click Finish if you’re happy with everything. Revise su configuración y haga clic en Finalizar si está contento con todo.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Click Next now that the disk settings have been created. Haga clic en Siguiente, ahora que el disco se haya creado.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

And finally, click Finish . Y, por último, haga clic en Finalizar.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Now we’ll set up VirtualBox to boot from an .iso image. Ahora vamos a crear VirtualBox para arrancar de una. Iso imagen. This step isn’t required if you’re booting/installing Fedora from a CD. Este paso no es necesario si usted está arrancando / la instalación de Fedora desde un CD. Click the Settings button. Haga clic en el botón Configuración.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Select the CD/DVD-ROM item from the list in the left window. Seleccione la unidad de CD / DVD-ROM tema de la lista en la ventana de la izquierda. Select ISO Image File and then click the button next to the drop-down menu (see screenshot below). Seleccione Archivo de imagen ISO y, a continuación, haga clic en el botón al lado del menú desplegable (véase la captura de pantalla más abajo).

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Click the Add button. Haga clic en el botón Agregar.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Navigate to the .iso file, select it and then click the Open button. Vaya a la. Iso archivo, seleccione y haga clic en el botón Abrir.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Make sure that everything looks good and then click Select . Asegúrese de que todo se ve bien y, a continuación, haga clic en Seleccionar.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Again, review everything and then click OK . Una vez más, revisar todo y, a continuación, haga clic en Aceptar.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Installing Fedora in VirtualBox Instalación de Fedora en VirtualBox

Now it’s time to boot Fedora. Ahora es el momento de arrancar Fedora. Click the Start button. Haga clic en el botón Inicio.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

In all likelihood you’ll be presented with an information window. Con toda probabilidad se le presentará una ventana de información. Review this info so you understand how to release the keyboard and mouse focus from the guest OS (Fedora in this case). Revisión de esta información por lo que comprender cómo liberar el teclado y el ratón atención de los huéspedes OS (Fedora en este caso). The default button is the right apple key. El valor por defecto es el botón derecho fundamental de manzana.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

When Fedora boots for the first time, click inside the VirtualBox window, select Run from image by using the up and down arrow keys on your keyboard, and hit enter (return) to select it. Cuando Fedora botas por primera vez, haga clic en el interior de la ventana de VirtualBox, seleccione Ejecutar desde la imagen utilizando la flecha arriba y abajo del teclado, y pulsa enter (retorno) para seleccionarlo.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Watch as Fedora boots… Mira como Fedora botas ...

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

And you’ll be presented with the Fedora 7 KDE desktop. Y se le presentará con el Fedora 7 de escritorio KDE.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Don’t be at all surprised if you get an ‘error’ message that says sound doesn’t work. No se sorprende en absoluto si usted recibe un 'error' mensaje que dice que el sonido no funciona. I still can’t get sound to work in Fedora via VirtualBox. Todavía no puedo obtener el sonido para que funcione en Fedora a través de VirtualBox. If you can, please feel free to leave a message in the comments below and I’ll test/update this tutorial accordingly. Si usted puede, por favor, siéntase libre de dejar un mensaje en los comentarios a continuación y lo prueba / actualizar este tutorial en consecuencia.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

You can play around with Fedora if you’d like. Puedes jugar con Fedora si lo desea. You should be connected to the Internet (assuming your Mac is) so you can surf the web etc. Usted debe estar conectado a Internet (asumiendo que tu Mac es) para que pueda navegar por la web etc

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

When you’re ready to actually install Fedora, double-click the Install to Hard Drive icon on your desktop. Cuando estés listo para instalar Fedora Core en realidad, haga doble clic en "Instalar" para disco duro en su escritorio.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

When the Installer launches, click Next to begin. Cuando el instalador se inicia, haga clic en Siguiente para comenzar.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Select the appropriate keyboard layout and click Next . Seleccione el modelo de teclado y haga clic en Siguiente.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

A warning message will appear - though it looks a bit scary, remember that you’re installing Fedora on a virtual hard disk - so you won’t be deleting or erasing any of your OS X files. Un mensaje de advertencia aparecerá - aunque parece un poco de miedo, recuerde que usted va a instalar Fedora Core en un disco duro virtual - por lo que no será la supresión o borrado de alguno de sus archivos de OS X. Click Yes . Haga clic en Sí.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Leave the default settings selected and click Next . Deje la configuración predeterminada seleccionada y haga clic en Siguiente.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Again, don’t worry about the warning - just click Next . Una vez más, no te preocupes acerca de la advertencia - sólo haga clic en Siguiente.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Depending on the amount of RAM you dedicated to Fedora, you may get a message explaining that swap space needs to be enabled immediately. Dependiendo de la cantidad de memoria RAM dedicada a Fedora, es posible que obtenga un mensaje explicando que el espacio de intercambio debe ser habilitado de inmediato. If this is the case, click Yes . Si este es el caso, haga clic en Sí.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Leave the default settings and click Next . Deje la configuración predeterminada y haga clic en Siguiente.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Select your city and/or timezone, then click Next . Seleccione su ciudad y / o zona horaria y, a continuación, haga clic en Siguiente.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Enter a password that you’ll use for the root user. Escriba una contraseña que usted va a utilizar para el usuario root. This should be a hard to guess password that contains at least one number. Esta debería ser una difícil de adivinar la contraseña que contenga al menos un número.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Click Next to begin installing Fedora. Haga clic en Siguiente para iniciar la instalación de Fedora.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

At this point you might want to walk away. En este punto puede que desee a pie. On my 2GHz MacBook Pro w/ 2GB, it took an hour and a half to install. En mi 2GHz MacBook Pro w / 2GB, tomó una hora y media para instalar. And it’s not exactly thrilling stuff to watch. Y no es exactamente cosas emocionantes para ver.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

After the installation has completed successfully, click Close . Después de la instalación se ha completado con éxito, haga clic en Cerrar.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Click the KDE button in the bottom left corner of your screen and select Log Out… . Haga clic en el botón de KDE en la esquina inferior izquierda de la pantalla y seleccionar Cerrar sesión ....

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Click the Turn Off Computer button. Haga clic en el botón Apagar equipo.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Back in VirtualBox, click the Settings button. Volver en VirtualBox, haga clic en el botón Configuración.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Again, select the CD/DVD-ROM item from the left menu. Una vez más, seleccione la unidad de CD / DVD-ROM tema de el menú de la izquierda. Change the setting from ISO Image File to Host CD/DVD Drive . Cambie el ajuste de ISO archivo de imagen en Host CD / DVD. Click OK and re-start Fedora by clicking the Start button. Haga clic en Aceptar y vuelve a abrir Fedora, haga clic en el botón Inicio.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

This time when Fedora starts you’ll be taken through a brief setup. Esta vez Fedora comienza cuando usted se tomen a través de un breve programa de instalación. Click Forward to begin. Haga clic en Siguiente para comenzar.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Review the license info and click Forward . Revise la información de licencia y haga clic en Siguiente.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Determine the firewall settings you wish to use. Determinar la configuración del cortafuegos que desea utilizar. The defaults are fine, and all of these settings can be changed later. Los valores predeterminados están bien, y todos estos ajustes se pueden cambiar más tarde. Click Forward to continue. Haga clic en Siguiente para continuar.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

If a pop-up window appears, review the info and click Yes . Si un pop-up aparece la ventana, revisar la información y haga clic en Sí.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Unless you really know what you’re doing, leave the default SELinux setting ( Enforcing ) and click Forward. A menos que realmente sepa lo que está haciendo, deje el ajuste por defecto de SELinux (Ejecución) y haga clic en Siguiente.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Make sure the correct date and time are set, then click Forward . Asegúrese de que la fecha correcta y el tiempo se establecen, a continuación, haga clic en Siguiente.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

At this point Fedora will ask you to submit your hardware profile. En este punto Fedora le pedirá que envíe su perfil de hardware. It’s perfectly fine to submit this info - it is all anonymous. Es perfectamente posible presentar esta información - que es todo anónimo. Whatever you decide, click Forward to continue. Decida lo que decida, haga clic en Siguiente para continuar.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

If you opted not to submit the hardware info, you’ll be asked to reconsider. Si usted optó por no presentar la información de hardware, se le pidió que reconsiderara.

click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Now you’ll create the first (non-root) user for Fedora. Ahora usted crear la primera (no root) los usuarios de Fedora. Enter the appropriate info in the fields, and click Finish . Introduzca la información apropiada en los campos, y haga clic en Finalizar.