An introduction to Safari for Windows Введение в Safari для Windows

This tutorial will cover some of the most common tasks when learning a new browser. Этот учебник будет охватывать некоторые из наиболее распространенных задач при обучении новым браузером. Examples include “How to customize the Toolbar”, “How to clear the cache, history and cookies” and “How to force links to open in a new Tab”… Примеры включают "Как настроить панель инструментов", "Как очистить кэш, историю и временные файлы" и "Как заставить ссылки, чтобы открыть в новой вкладке" ...

Safari 3 (which is currently in beta) is no longer a Mac-only browser. Safari 3 (которая в настоящее время в бета-версии) уже не только на Mac обозревателе. You can download a Windows version from Вы можете скачать версию с Windows http://www.apple.com/safari/ , though you may want to wait a few days as there have already been a few , Хотя вы можете подождать несколько дней, как там уже несколько security holes дыр в безопасности discovered. обнаружено.

If you’re wondering why you’d want yet another browser - for those of you who aren’t currently Mac users but are planning on buying an iPhone, it’s Safari that you’ll be using on that device. Если Вам интересно, почему вы хотите еще одного браузера - для тех из вас, кто не являются в настоящее время пользователи Mac, но планируют на покупку iPhone, то Safari, что вы будете использовать на этом устройстве. You might as well get used to it now Вы, возможно, а привыкнуть к ней сейчас

The installation is very straight forward - similar to most programs you’ll just click next a few times and that’s about it. Установка очень прямо вперед - по аналогии с большинством программ, вы просто нажмите кнопку Далее несколько раз и именно об этом.

1. How to customize the Toolbar Как настроить панель инструментов
2. How to clear the cache, history, cookies etc Как очистить кэш, историю, печенье и т.д.
3. How to add the status bar Как добавить строку состояния
4. How to force links to open in a new Tab rather than a new Window Как заставить ссылки, чтобы открыть в новой вкладке, а не новое окно

How to customize the Toolbar Как настроить панель инструментов

1. Start by selecting View and then Customize Toolbar… Пуск, выбрав Вид, а затем "Настройка панели инструментов ...


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

2. From here you can drag items to your Toolbar, and just as importantly, out of your Toolbar. Отсюда вы можете перетаскивать элементы на панели инструментов, а так же важно, из панели инструментов. If you’re used to having a Home button, you may wish to add it. Если вы использовали для имеющих Главная кнопку, вы можете захотеть добавить она.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

How to clear the cache, history, cookies etc Как очистить кэш, историю, печенье и т.д.

1. Select Edit and then Reset Safari… Выберите Изменить, а затем Сбросить Safari ...


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

2. From here you can choose which items you wish to delete, clear or reset. Отсюда вы можете выбрать, какие предметы вы хотите удалить, ясным или сбросить.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

How to add the status bar Как добавить строку состояния

1. One of the first things you might notice about Safari is that it doesn’t have a ’status bar’ at the bottom of the browser window by default. Одна из первых вещей вы можете заметить по поводу Safari заключается в том, что она не имеет "статус бар", расположенный в нижней части окна браузера по умолчанию.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

2. To add it, just click View and then Show Status Bar Чтобы добавить его, просто нажмите кнопку "Просмотр", затем Показать Строка состояния


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

3. And now it’ll appear at the bottom of Safari. И теперь оно будет появляться в нижней части Safari.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

How to force links to open in a new Tab rather than a new Window Как заставить ссылки, чтобы открыть в новой вкладке, а не новое окно

1. If you set Safari as your default browser, when you click on link to a web page from inside another application (like your email program, or a Word document) it will open in a new Safari window. При установке Safari в качестве браузера по умолчанию, когда вы нажмете на ссылку на веб-страницу с территории другого приложения (например, вашу почтовую программу, или документ Word) она откроется в новом окне Safari. To have that page open in a new tab rather than a new Window, select Edit and then Preferences… Для этой странице открыть в новой вкладке, а не новое окно, выберите Правка, а затем Настройки ...


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

2. In the Open links from applications: section, choose in a new tab in the current window . В Открывать ссылки из приложений: раздел, выберите в новой вкладке текущего окна.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

3. That’s it - from now on when you click on web links from inside emails, documents etc, they’ll open in a tab, rather than a new window. Вот она - теперь, когда вы нажмете на веб-ссылки внутри письма, документы и т.д., они будут открываться в закладке, а не новое окно.