This brief tutorial will show you how to open compressed files in Windows, using a terrific open source (free) program called 7-zip. Цей короткий підручник покаже вам, як відкрити стислих файлів в Windows, використовуючи приголомшливий відкритим вихідним кодом (безкоштовно) програму під назвою 7-Zip.

What: 7-Zip is a file archiver/decompresser with a high compression ratio. Що: 7-Zip це файловий архіватор / decompresser з високим ступенем стиснення.
Why: 7-Zip is open source software – you don't need to register or pay for it. Чому: 7-Zip є відкритим вихідним кодом - вам не потрібно реєструватися або платити за це. In fact, you can use it in a commercial organization. Справді, ви можете використовувати його у комерційній організації. It allows you to extract the contents of many different types of compressed files, including .rar, .arj, .gz, .tar and .rpm. Вона дозволяє витягувати вміст різних типів стислих файлів, в тому числі. RAR,. ARJ,. Г.З.,. Смолою і. Про. / Хв. Unlike WinZIP and WinRAR, 7-zip is open source (free) – and works in 63 languages. На відміну від WinZIP і WinRAR, 7-Zip є відкритим вихідним кодом (безкоштовно) - і працює в 63 Мови.
Where: 7-Zip works in Windows 98/ME/NT/2000/XP and can be downloaded from Де: 7-Zip працює в Windows 98/ME/NT/2000/XP і може бути завантажена з http://www.7-zip.org/ http://www.7-zip.org/

1. After you've installed 7-zip (which is as simple as clicking Next a couple of times) launch it by selecting Start -> Programs -> 7-Zip -> 7-Zip File Manager . Після установки 7-Zip (який так само просто, як натиснути Наступні кілька разів) запуску, вибравши Start -> -> 7-Zip -> 7-Zip File Manager.


click to enlarge Збільшити

2. Once it opens, select Tools from the top menu, and then Options from the drop-down list. Як тільки вона відкриється, виберіть Сервіс в верхньому меню, а потім виберіть зі списку, що розкривається.



3. On the System tab, select the type of files you wish to use 7-Zip to open by placing checks in the appropriate boxes. На вкладці System, вибрати тип файлів, які ви хочете використовувати 7-Zip, щоб відкрити шляхом розміщення перевірки у відповідних полях форми. Click OK when you're done. Натисніть OK, коли закінчите.


click to enlarge Збільшити

4. Locate a compressed file that you've now associated with 7-Zip and double-click it. Знайдіть стисненого файлу, який ви зараз пов'язані з 7-Zip і двічі клацніть по ньому.



5. 7-Zip will open that file, and display its contents in the main window. 7-Zip відкриє цей файл, і ви побачите його вміст в основному вікні. Select each (or all) of the files that you wish to extract, and then click the Extract button from the top menu. Вибір кожного з них (або всі) файли, які ви хочете отримати, а потім натисніть кнопку Витягти кнопки у верхньому меню.


click to enlarge Збільшити

6. You'll be prompted to save the files to a location on your hard drive. Вам буде запропоновано зберегти файл у папку на жорсткому диску. You can use the … button to navigate to a folder, or just type the location in the space provided. Ви можете використовувати ... кнопки для переходу до папки, або просто введіть адресу у відповідне поле. Click OK when you've selected a folder. Натисніть кнопку ОК, коли ви вибрали папку.


click to enlarge Збільшити

7. The files will be extracted from the compressed file to the location you specified. Файли будуть вилучені з стиснутого файлу у вказаному місці.



8. And there they are! І ось вони!


click to enlarge Збільшити