How to use Songbird to manage your iPod Comment utiliser Songbird pour gérer votre iPod

I have to say this up front - Je dois dire jusqu'à ce front -- Songbird is still in “Developer Preview”, which according to the developers means it’s “an incremental release to our proof-of-concept”. est toujours dans "Developer Preview", qui selon les développeurs, il est "une libération progressive de notre preuve de concept». I think that’s their way of saying the software is somewhere between Alpha and Beta, which is to say it’s not at all a ‘finished’ product. Je pense que c'est leur façon de dire le logiciel est quelque part entre Alpha et Bêta, c'est-à-dire qu'il n'est pas du tout un «terminé» produit. While using Songbird to sync my iPod I came across all sorts of problems, so I can’t warn you strongly enough to proceed at your own risk. Lors de l'utilisation de Songbird à synchroniser mon iPod, je suis tombée sur toutes sortes de problèmes, je ne peux donc pas vous mettre en garde suffisamment de procéder à vos propres risques. There’sa very good chance that all of your songs will get wiped from your iPod, so if that’s not something you’re willing to risk, don’t proceed. Il ya une très bonne chance que toutes vos chansons obtenir effacé de votre iPod, si ce n'est pas quelque chose que vous êtes prêt à risque, ne pas procéder.

This tutorial will take you though the steps to use Songbird to sync the music on your computer to your iPod. Ce tutoriel va vous prendre si les mesures Songbird à utiliser pour synchroniser la musique sur votre ordinateur à votre iPod.

Something else I should mention before you get started - I can’t say for sure that this is the only way to get Songbird to work with your iPod, it’s the way I got it to work. Autre chose je voudrais mentionner avant de commencer - Je ne peux pas dire avec certitude que c'est la seule façon d'obtenir Songbird de travailler avec votre iPod, c'est la façon dont j'ai réussi à le faire fonctionner. Certain factors may allow you to skip some steps (for example - if you don’t have iTunes installed, all of the steps that involve iTunes can be ignored). Certains facteurs mai vous permettent de sauter certaines étapes (par exemple - si vous n'avez pas installé iTunes, toutes les étapes qui impliquent iTunes peut être ignorée). In fact, I suspect that Songbird works ideally in an environment where iTunes isn’t even installed. Update: The author of the iPod for Songbird plugin, Erik Staats, dropped by (see comments below) and confirmed that “things will go smoother if iTunes is not installed”. En fait, je crois que Songbird œuvres idéalement dans un environnement où iTunes n'est pas encore installé. Mise à jour: L'auteur de l'iPod pour Songbird plugin, Erik Staats, a chuté de (voir les commentaires ci-dessous) et a confirmé que "les choses vont aller en douceur si iTunes n'est pas installé ". Erik also brings up an important point - you may only authorize your iPod to play iTunes DRM’ed tracks from iTunes - Songbird can transfer them to your iPod, but they won’t play unless iTunes has authorized them. Erik a également fait apparaître un point important - vous mai seulement autoriser votre iPod à iTunes DRM'ed jouer les morceaux de iTunes - Songbird pouvez ensuite les transférer sur votre iPod, mais ils ne pourront pas jouer à moins que iTunes a autorisé. Thanks Erik! Merci Erik!

1. If you have iTunes installed, plug in your iPod and open iTunes - if it doesn’t auto-launch. Si vous avez installé iTunes, branchez votre iPod et ouvrez iTunes - si elle n'est pas auto-lancement. Select your iPod and then choose the Settings tab. Sélectionnez votre iPod, puis choisissez l'onglet Paramètres. Remove the check from the box labeled Open iTunes when this iPod is attached and place a check in the box labeled Enable disk use (per Supprimer le contrôle de la case Ouvrez iTunes lorsque cet iPod est ci-joint et le lieu d'un contrôle dans la case "Activer l'utilisation du disque (par the iPod plugin for Songbird page l'iPod plugin pour la page Songbird ). Move the slider all the way over so that the maximum amount of “Data” is available. Déplacez le curseur sur la voie de sorte que le montant maximum de "données" est disponible. This will erase all of the songs currently on your iPod. Cela effacera toutes les chansons actuellement sur votre iPod. Click Apply . Cliquez sur Appliquer.


click to enlarge cliquez pour agrandir

2. Exit out of iTunes, and Sortie de iTunes, et install Songbird installer Songbird . During the installation make sure to leave Songbird iPod Device Support checked. Pendant l'installation, assurez-vous de laisser Songbird iPod device support vérifié. If you’ve already installed Songbird, but didn’t install the iPod plugin, you can download and install it from Si vous avez déjà installé Songbird, mais ne pas installer le plugin iPod, vous pouvez le télécharger et l'installer à partir de here ici .


click to enlarge cliquez pour agrandir

3. When Songbird launches, if you’ve previously used your iPod with iTunes, it will ask you if you want to change the library over to Songbird. Lorsque Songbird lancements, si vous avez déjà utilisé votre iPod avec iTunes, il vous demandera si vous voulez changer la bibliothèque à Songbird. Click Yes . Cliquez sur Oui.


click to enlarge cliquez pour agrandir

4. Open the Songbird preferences and select the iPod tab. Ouvrez le Songbird préférences et sélectionnez l'onglet iPod. Decide how you want Songbird to update your iPod (update all songs and playlists, only certain playlists, or manually). Décidez comment vous voulez Songbird de mettre à jour votre iPod (mise à jour tous les morceaux et listes de lecture, seules certaines listes de lecture ou manuellement).


click to enlarge cliquez pour agrandir

5. Drag some songs from your library to your iPod (listed in the left column of Songbird). Faites glisser des morceaux de votre bibliothèque à votre iPod (voir la liste dans la colonne de gauche de Songbird). You should see a small status indicator displaying the uploads in progress (bottom left corner of Songbird). Vous devriez voir un petit indicateur de l'état affichant les ajouts en cours (en bas à gauche de Songbird).



6. Select your iPod and confirm that the tracks were successfully uploaded. Sélectionnez votre iPod et de confirmer que les morceaux ont été téléchargés avec succès.


click to enlarge cliquez pour agrandir

7. If you have iTunes, the next time you open it and your iPod is connected, it will probably ask if you want to erase the new library and sync with iTunes. Si vous avez iTunes, la prochaine fois que vous ouvrez et votre iPod est connecté, il demandera probablement si vous voulez effacer la nouvelle bibliothèque et de synchronisation avec iTunes. Click Cancel if you want to continue using Songbird as your iPod manager. Cliquez sur Annuler si vous souhaitez continuer à utiliser Songbird comme gestionnaire de votre iPod.


click to enlarge cliquez pour agrandir