Yahoo describes Pipes as “an interactive data aggregator and manipulator that lets you mashup your favorite online data sources”.ヤフー説明付きパイプとして"アグリゲータやマニピュレータ、対話形式のデータを使ってオンラインでのデータソースをお好みのマッシュアップ"です。 Alright, but what does that mean to the rest of us?さて、実際にはどういう意味を問い合わせの残りの部分ですか？ Yahoo Pipes uses an easy-to-understand visual editor that allows you to (among other things) take multiple RSS feeds, combine and filter them, and then output all of that information to oneヤフー付きパイプを使用して理解を容易にすることができるエディタを視覚的に（間で他のもの）から複数のRSSフィード、組み合わせて、フィルタリングをし、その情報を入力し、出力のすべての1つ RSSのRSS feed.食料。
This tutorial will take you through the steps to filter the content of one RSS feed (Techmeme) so that content you may have already read isn’t included in your Techmeme feed.このチュートリアルでは、この手順を実行してフィルタを介して1つのコンテンツのRSSフィード（ techmeme ）してコンテンツを読むことがありますがすでに含まれてtechmemeフィードではない。
- To create a pipe you’ll a need a Yahoo account, so if you don’t have one, you might as wellパイプを作成するにはヤフーのアカウントを必要とするので、 1つをお持ちでない場合は、次のようによく sign upサインアップ now.今は。 Once you’ve signed in, visit署名が完了したらには、訪問 http://pipes.yahoo.com .です。 The default/blank Pipes layout will be presented.のデフォルトの/空白のパイプのレイアウトが表示されます。
- Get started by dragging Fetch Feed from the Sources list into the main module area.利用を開始するフィードを取得する方針をドラッグし、メインモジュールのリストを表示します。 Enter the full URL to the RSS feed you want to customize.完全なURLを入力してカスタマイズしたい場合には、 RSSフィードを登録しています。 For this tutorial I’m using the Techmeme RSS feed, which is http://www.techmeme.com/index.xmlこのチュートリアルを使用して、私はtechmeme RSSフィードを登録し、これはhttp://www.techmeme.com/index.xml
- To confirm the feed was loaded correctly, drag a line from the small circle at the bottom of the Fetch Feed module to the Pipe Output module.フィードが正しく読み込まを確認して、ドラッグするとラインからの小円の下部にあるフィードを取得するモジュールをパイプ出力モジュールです。 Then, drag the Debugger window into focus and click the Refresh link if nothing shows up right away.次に、 デバッガウインドウをドラッグしてリフレッシュに焦点を当て、そのリンクをクリックしている場合、すぐに何も表示されます。 The Debugger window should fill with a list of the articles in the feed you added.デバッガウインドウのリストを表示し、必要事項を記入の記事では、フィードを追加します。
- Now we’ll filter out articles from the feed that we don’t want to include.さて、これからの記事を除外してからのフィードに含めることはないということです。 From the Operations menu, drag the Filter module into the main workspace.からの操作 ]メニューで、 フィルタのモジュールをドラッグして、メインのワークスペースです。
- Now link the Fetch Feed module to the Filter module (you can leave the Pipe Output module unconnected for now).今すぐにモジュールをリンクするには、 フィルタのフィードを取得モジュール（ パイプ出力モジュールをそのまま残し、今のところ接続されていない） 。
- In the Filter module, make sure that Block and Any are both selected.には、 フィルタモジュールは、 ブロックすることを確認して、 任意のが両方ともオンにします。 In the Rules area, select item.description .は、 ルールのエリア、 item.descriptionを選択します。 The item.description option is ‘created’ because Yahoo Pipes recognizes the “description” part of the Techmeme feed (see the bottom part of the screenshot below).のitem.descriptionオプションは、 '作成'ため、ヤフーパイプを認識して"説明"の部分techmemeフィード（詳細については、下の部分のスクリーンショットを参照） 。
For this feed, I’m going to block out certain URL’s from the Techmeme feed, because I already subscribe to those sites RSS feeds, and I don’t want to waste time scrolling through the Techmeme feed on things that I’ve already ready.このフィードを遮断するに行くんだから特定のURLのフィードtechmemeので、すでに登録し、これらのサイトのRSSフィード、と私は時間を無駄にしたくないフィードをスクロールすることは私はtechmeme既にご用意ください。 So the first URL I entered was http://gigaom.com.私は、 URLを入力するための最初のhttp://gigaom.comです。 That will block out any Techmeme articles that originate from GigaOM.com.すべての記事を遮断することがtechmeme gigaom.comに由来します。
- Click the + (plus) Rules button to create another rule, and repeat the steps above.をクリックして+ （プラス）のルールボタンをクリックし別のルールを作成し、上記の手順を繰り返します。 Enter in the URLs to sites that you already read, and therefore don’t need to read again when they’re published in Techmeme.入力されたURLを読み取りサイトでは既に、およびそのため再び時を読む必要はありません彼らは公開さtechmemeです。 When you’re done, ‘drag’ the pipe from the Filter module to the Pipe Output module.作業が完了したら、 'ドラッグ' 、パイプからパイプは、 フィルタモジュールを出力モジュールです。 Refresh the Debugger area and any articles that originate from a site that you’ve just added to your filter will be removed. デバッガ事項と任意の記事を更新してからに由来するサイトに追加したばかりであることを確認してフィルタが削除されます。
- If you’d like, you can also add a Sort module (from the Operations menu) into the mix.をご希望の場合、モジュールを追加することも並べ替え （からの操作 ]メニュー）をミックスされます。 That way you can sort the feed articles by the date published etc. Make sure the final pipe goes from Fetch Feed to Filter to Sort and finally to Pipe Output .これにより、フィードの記事を並べ替えすることができます公開された日付等されたことを確認してからは最後のパイプのフィードを取得するにフィルタを並べ替え 、そして、最後にパイプを出力します。 When you’re done, click the Save button in the upper-right part of Yahoo Pipes.作業が完了したら、 [ 保存 ]ボタンをクリックしてヤフー右上部にあるパイプです。
- Give your custom feed a name and click Save .して、カスタムに餌を与えるの名前と[ 保存 ]をクリックします。
- To preview your “new” feed, click Run Pipe from the top (center) of Yahoo Pipes.をプレビューして"新規"フィードのをクリックし、 [ 実行パイプの最上部から（中央）のYahooパイプです。 Your feed will be previewed in a new browser window/tab.フィードされるプレビューして、新しいブラウザウィンドウ/タブをクリックします。
- If you’re happy with the results, close the preview window/tab and click the Publish button (next to Save).結果に満足している場合は、クリックして、 [プレビューウィンドウ/ ]タブをクリックし、 [ 刊行ボタンをクリック（次のページを保存する） 。 Enter a description and some tags, then click Publish .説明書といくつかのタグを入力して、入力し、 [ 発行 ]をクリックします。
- To subscribe to your feed, go back to the Preview page and use the handy Subscribe drop down menu.あなたのフィードに登録するには、前に戻ってプレビューページに登録して使用するに便利なドロップダウンメニューをクリックします。 You can save your feed directly to a number of the popular online feed readers, or just use the Get as RSS item to display your RSS feed URL.フィードを直接保存することができますして、いくつかのオンラインでの人気のフィードリーダー、または単にRSSのアイテムとして使用して取得してRSSフィードを表示するURLです。
- For Firefox users, the feed will be displayed in your browser. Firefox用のユーザであれば、フィードは、お使いのブラウザに表示されることです。 You can copy and paste the URL into any RSS reader you choose.することができますURLをコピーして貼り付けて任意のRSSリーダーを選択する。
- You can find more Yahoo Pipes resources/tutorials他のリソースを見つけることができますヤフーパイプ/チュートリアル hereここで (and feel free/encouraged to add more to that list). （アンドフィールフリー/奨励してリストを追加する） 。
{ 29 trackbacks } （ 29トラックバック）
{ 11 comments… read them below or （ 11のコメントを読むことの下や… add one追加する } ）
Excellent tutorial, it was a little daunting to use at first.優れたチュートリアルでは、それはちょっと大変なを使用して最初のです。 It makes a lot more sense now, can use it to merge feeds together rather then subscribing to each one separately.それには多くの意味で今、を使用して、一緒にマージするフィードを購読するというを各1つを個別に入力しています。
Great article, i will defenitly try this out.大きな記事は、私はこのアウトdefenitlyしようとします。
Heh, the amusing thing is FIVE MINUTES AGO I put “check out pipes” on my todo list, have a look at their site and then see your post! hehは、面白いことは5分ほど前、私に"チェックアウトパイプ"私のToDoリストに載って、自分のサイトを見て、投稿を参照してください！ Will give it a good readは、試しにやっていいを読む
Thanks for the tutorial.チュートリアルてくれてありがとう。
Excellent article!素晴らしい記事！
http://www.yahoopipes.co.uk
Hi,やあ、
I had tried yahoo pipes earlier but with not great resultys your article provides a very step by step approach.しかし、私はそれ以前のパイプを特定しようとヤフーresultysして資料では、非常に大きなステップバイステップのアプローチです。
Will give pipes a try again.は、パイプを与えるやり直してください。
Vijayビジェイ
Nice tutorial! ニースチュートリアル！ Tip: ヒント： Feedity’s feedityの RSS generator can be used for those data sources which don’t provide a syndication format like RSS to act as a Pipe’s input. RSSの生成に使用されることがないこれらのデータソースを提供するようなシンジケーションフォーマットとしてのRSSに行動するのは、パイプを入力してください。 There’sa video tutorial at あるビデオチュートリアルで http://jfiles2.googlepages.com/pipesFeedity.html http://jfiles2.googlepages.com/pipesfeedity.html … Feedity is an RSS generator for web pages without a web syndication format. … feedityは、ウェブページのRSSを生成するWebシンジケーションフォーマットです。
This tutorial shows off the Regex Module in Yahoo Pipes:このチュートリアルを示し、正規表現のモジュールをオフヤフーパイプ： http://theytookmystapler.blogspot.com/2007/09/yahoo-pipes-case-study-of-using-regex.html
Thanks for the great article.素晴らしい記事てくれてありがとう。 I will try this for sure.私はこれを確認しようとします。
Thanks for the great tutorial..素晴らしいチュートリアルてくれてありがとう.. I was having a ton of problems.私はトンの問題を持つ。
Thanks for the great article.素晴らしい記事てくれてありがとう。 I will try this for sure.私はこれを確認しようとします。
Leave a Commentコメントを残す