如何使用vMailias產生獨特的電子郵件地址，便於分類和過濾-簡單說明

vMailias is a small OS X app that helps you create unique redundant email addresses for web site registrations. vMailias是一個小OS X的應用程序，可以幫助您創建獨特的多餘的電子郵件地址的網站註冊。 Tracking which email address was used for which web site also makes it easy to set up rules to guide email from different web sites into their own folders, and to easily identify the source of spam to filter it out.跟踪的電子郵件地址用於該網站還可以很容易建立規則來指導電子郵件從不同的網站納入自己的文件夾，並輕鬆地識別來源的垃圾郵件過濾了。 Combined with gmail, and this becomes a very helpful application. Gmail的結合，這成為一個非常有益的應用。

Gmail allows you to create Gmail允許您創建 disposable/sortable email addresses一次性/排序的電子郵件地址 by simply adding a + (plus sign) to the end of your user name.通過簡單地增加+ （加號），以結束您的用戶名。 vMailias takes advantage of this feature and adds to it by helping you auto-generate disposable and easily filtered addresses. Note: vMailias also works if you own a domain and have the ability to create a “catch-all” email account. vMailias利用此功能，並增加了它的幫助你自動生成一次性地篩選地址。注： vMailias還如果您有自己的域名，並有能力創造一個“包羅萬象”的電子郵件帳戶。

Start by downloading and installing首先下載並安裝 vMailias (just unpack the .zip file and drag it to your Applications folder). （剛剛打開。 zip文件，並將它拖曳到您的應用程序文件夾）。
The first thing you’ll want to do is set the vMailias preferences.的第一件事，你會想要做的是確定vMailias優惠。 To do so, select vMailias from your menu, then Preferences… from the drop down list.為了做到這一點，選擇vMailias從您的菜單，然後使用偏好...從下拉列表中。
Enter your email address prefix (everything before the @ sign in your gmail address) and add a + (plus sign) to the end.輸入您的電子郵件地址前綴（之前的所有@符號在您的Gmail地址），並添加一個+ （加號）結束。 For the email address domain enter gmail.com .電子郵件地址域輸入gmail.com 。 The resulting New address format should be something along the lines of user_name+101@gmail.com .由此產生的新的地址格式應該是大致相同的用戶名101 @ gmail.com 。
Place a check in the boxes Copy the new email address to the clipboard and Copy the current website address and then select your browser from the drop down list.建立一個檢查框複製新的電子郵件地址到剪貼板和複製當前網址 ，然後選擇您的瀏覽器從下拉列表中。 When you’re done, click Close .當您完成後，單擊關閉。

vmailias

In the main vMailias window, click the Add button in the bottom right corner.在主要vMailias窗口中，單擊添加按鈕的右下角。 A new email address will be automatically generated for you, the web site you’re currently viewing will be entered into the Web Address column, and you can add notes about that address.一個新的電子郵件地址將自動為您生成，該網站你正在瀏覽將進入網頁地址欄，您可以添加注意到這個地址。 Assuming you are about to sign up for a mailing list, web site newsletter etc, you can return to your browser and paste your clipboard contents into the email address field - vMailias automatically adds your newly created address to the clipboard.假設您要申請一個郵件列表，新聞網站等，您可以返回您的瀏覽器和粘貼剪貼板內容到電子郵件地址字段-v Mailias自動將您的新創建的地址到剪貼板。

click to enlarge點擊放大

Now you can filter your email based on the newly created address.現在您可以您的電子郵件過濾器的基礎上新成立的地址。 For help using Gmails filtering, see為幫助使用Gmails過濾，見 this FAQ此FAQ or或 this video tutorial此視頻教程 (flash required). （閃存所需的）。

Side note: I downloaded vMailias v1.1 on July 23rd. 附註：我下載vMailias 1.1版於7月23日。 After playing around with it for a few minutes I noticed a behavior that may have been a bug.打完球之後，與它周圍幾分鐘我注意到行為，可能是一個錯誤。 I sent an email to the developer and less than 20 minutes later he responded, confirming it was in fact a bug.我寄一封電子郵件給開發商和不到20分鐘後，他回答，證實它實際上是一個錯誤。 A few hours later and v1.1.1 is now available for download, with the problems fixed.幾個小時後和v1.1.1現在可供下載，與固定的問題。 Talk about fast!談快！