How to edit the right-click context menus in Firefox Come modificare il pulsante destro del mouse su menu contestuali in Firefox

Menu Editor Menu Editor is a Firefox add-on that allows you to remove or rearrange menu items from the main context menu (right-click menu) and main menu bar (File, Edit, View..). Firefox è un add-on che permette di rimuovere o riorganizzare le voci del menu principale dal menu contestuale (clic con il pulsante destro del menu) e barra del menu principale (File, Modifica, Visualizza ..). For a brief tutorial on using Menu Editor, keep reading.. Per un breve tutorial su come utilizzare Editor di menu, tenere lettura ..

right-click menu before clic con il pulsante destro del menu prima	right-click menu after clic con il pulsante destro del menu dopo

1. Install Installare Menu Editor Menu Editor the same way you would any other Firefox Add-on, and then restart Firefox. nello stesso modo di qualsiasi altro Firefox Add-on, quindi riavviare Firefox. Once Firefox has restarted, select Tools and then Add-ons . Una volta che è stato riavviato Firefox, selezionare Strumenti e poi Add-on.



2. Scroll down to the Menu Editor entry, select it, and click the Preferences button. Scorri la pagina fino alla voce Editor di menu, selezionarlo e fare clic sul pulsante Preferenze.


click to enlarge clicca per ingrandire

3. The main Options window for Menu Editor will open. Le principali opzioni per la finestra Editor di menu si apre.



4. To remove items from your right-click menu, just click the check mark next to that items entry, and the check mark will turn into a red X. Per rimuovere elementi dal tuo clic con il pulsante destro del menu, è sufficiente fare clic sul segno di spunta accanto alla voce che gli oggetti, e il segno di spunta si trasformerà in una X rossa



5. Scroll through the entire list and remove each item you don’t want to show up in your right-click context menu. Scorrere l'intero elenco e rimuovere ogni elemento che non si vuole mostrare nel tuo clic con il pulsante destro del menu contestuale. If you notice ‘duplicates’, it’s because there are different right-click menus (one for right-clicking an image, one for right-clicking a link, one for right-clicking an empty space etc). Se si notano 'duplicati', è perché ci sono diverse clic con il pulsante destro menu (uno per il clic destro un'immagine, uno per il diritto-clic su un collegamento, uno per il clic destro uno spazio vuoto, ecc.)



6. Now select File from the Edit menu: drop down list. Ora selezionare File dal menu Modifica: elenco a discesa. From here you can remove items from the File menu. Da qui si può rimuovere elementi dal menu File.



7. Since I never use the Work Offline feature, I opted to remove it. Dal momento che non ho mai utilizzare la funzionalità offline di lavoro, ho optato per rimuoverlo.



8. You shouldn’t have to restart Firefox for the changes to take effect, but if you don’t notice them right away, try restarting. Non è necessario riavviare Firefox per rendere effettive le modifiche, ma se non si accorgerà subito, provare a riavviare.

File menu before Dal menu File prima	File menu after (Work Offline is gone) Dal menu File dopo (di lavoro è andato offline)