How to surf the web anonymously using OS X كيف تصفح الانترنت مجهول الهوية باستخدام نظام التشغيل العاشر

Using باستخدام Tor الربوة can help you anonymize web browsing and publishing, instant messaging, IRC, SSH, and other applications that use the TCP protocol. يمكن أن تساعدك anonymize تصفح الإنترنت والنشر ، والرسائل الفورية ، المركز ، SSH ، وغيرها من التطبيقات التي تستخدم بروتوكول برنامج التعاون الفني.

This tutorial will guide you in installing, setting up and using Vidalia - a cross-platform interface for Tor, in OS X. Using Vidalia, you can start and stop Tor, view the status of Tor at a glance, and monitor Tor’s bandwidth usage. هذا البرنامج التعليمي سوف دليل لكم في تركيب ، إنشاء واستخدام Vidalia -- عبر واجهة منصة لتور ، في استخدام نظام التشغيل العاشر Vidalia ، يمكنك البدء والتوقف تور ، نظرا لحالة تور في لمحة ، ورصد تور 's استخدام عرض النطاق الترددي. Vidalia includes Tor itself, and ويشمل Vidalia تور نفسها ، و privoxy - which is a web proxy with advanced filtering capabilities. -- الذي هو على الشبكة العميلة مع قدرات متقدمة الترشيح. This might all sound a bit confusing, but it’s actually quite straight forward. كل هذا قد السليمة مربكة بعض الشيء ، لكن الامر في الواقع تماما على التوالي إلى الأمام.

Background خلفية

When some people think of anonymous web browsing, they may assume that only ‘hackers’, ‘crackers’ and people with poor intentions would be interested in remaining anonymous online. عند بعض الناس يعتقدون من مجهول عبر الانترنت ، وأنها قد تحمل إلا أن 'قراصنة' ، 'المفرقعات' الناس مع الفقراء والنوايا ستكون مهتمة في ما تبقى مجهولة المصدر على الإنترنت. This is simply not true. وهذا ببساطة ليس صحيحا. From the من Tor overview page تور صفحة نظرة عامة :

Individuals use Tor to keep websites from tracking them and their family members, or to connect to news sites, instant messaging services, or the like when these are blocked by their local Internet providers. الأفراد استخدام تور لإبقاء مواقع الويب من تتبع لهم وأفراد أسرهم ، أو لربط لمواقع الأخبار ، والرسائل الفورية والخدمات ، أو ما شابه ذلك إذا كانت هذه منعت من قبل مقدمي خدمات الإنترنت المحليين. Tor’s hidden services let users publish web sites and other services without needing to reveal the location of the site. تور المخفية الخدمات السماح للمستخدمين نشر المواقع على شبكة الإنترنت وغيرها من الخدمات دون الحاجة إلى الكشف عن مكان الموقع. Individuals also use Tor for socially sensitive communication: chat rooms and web forums for rape and abuse survivors, or people with illnesses. الأفراد أيضا استخدام لتور الحساسة اجتماعيا البلاغ : غرف الدردشة والمنتديات على الشبكة العالمية للناجين من الاغتصاب والاعتداء الجنسيين ، أو مع الناس من الأمراض.

Journalists use Tor to communicate more safely with whistleblowers and dissidents. الصحفيين تور لاستخدام الاتصال أكثر بسلام مع المخبرين والمنشقين. Non-governmental organizations (NGOs) use Tor to allow their workers to connect to their home website while they’re in a foreign country, without notifying everybody nearby that they’re working with that organization. المنظمات غير الحكومية (المنظمات غير الحكومية) استخدام تور السماح لعمالها لربط الموقع إلى وطنهم في حين انهم في بلد أجنبي ، دون أن تخطر قريب أن الجميع انهم العمل مع تلك المنظمة.

Groups such as Indymedia recommend Tor for safeguarding their members’ online privacy and security. مجموعات مثل Indymedia توصي تور لحماية أعضائها عبر الإنترنت الخصوصية والأمن. Activist groups like the Electronic Frontier Foundation (EFF) are supporting Tor’s development as a mechanism for maintaining civil liberties online. ناشط في مجموعات مثل مؤسسة الحدود الإلكترونية (المؤسسة فكرة (تور هي دعم تنمية بوصفها آلية للحفاظ على الحريات المدنية على الإنترنت. Corporations use Tor as a safe way to conduct competitive analysis, and to protect sensitive procurement patterns from eavesdroppers. الشركات استخدام تور كطريقة آمنة لإجراء تحليل المنافسة ، والمشتريات الحساسة لحماية أنماط من المتصنتون. They also use it to replace traditional VPNs, which reveal the exact amount and timing of communication. كما أنها تستخدم لتحل محل التقليدية والشبكات الخاصة الإفتراضية ، التي تكشف عن المبلغ المحدد وتوقيت الاتصال. Which locations have employees working late? المواقع التي العاملين في وقت متأخر؟ Which locations have employees consulting job-hunting websites? المواقع التي الموظفين التشاور الوظائف الصيد المواقع؟ Which research divisions are communicating with the company’s patent lawyers? البحث الانقسامات التي نحن على اتصال مع الشركة البراءات المحامين؟

update: thanks to commenter kalbazs (see comments at the bottom of this post) - I should mention up front - when you use Tor, your surfing speed will decrease. تحديث : بفضل المعلق kalbazs (انظر التعليقات في أسفل هذه الوظيفة) -- أود أن أذكر في خط الهجوم -- عند استخدام تور ، التصفح السرعة ستنخفض. This is due to the fact that the Tor network relies on people donating servers - and there aren’t enough servers to keep up with the demand. ويرجع ذلك إلى حقيقة أن تور شبكة تعتمد على التبرع لخدمة الشعب -- وليس هناك ما يكفي من حواسيب الخدمة لمواكبة الطلب. In the not too distant future I’ll do a couple of tutorials on how you can run a Tor server, if you have a lot of spare bandwidth. في المستقبل غير البعيد سأفعل زوجين من الدروس عن كيفية يمكنك تشغيل خدمة تور ، إذا كان لديك الكثير من تجنيب عرض النطاق الترددي.

Setting up and using Tor to surf the web anonymously إنشاء واستخدام تور لتصفح الانترنت مجهول الهوية

1. The first thing you’ll want to do is download and install أول شيء عليك القيام به هو يريدون تنزيل وتثبيت Vidalia . The installation is very straight forward, and you’ll end out with Vidalia in your Applications folder. تركيب جدا إلى الأمام على التوالي ، وعليك مع نهاية Vidalia في مجلد للتطبيقات الخاصة بك.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

2. Launch Vidalia and it will open up, start Tor and display the various settings and features. إطلاق Vidalia وأنها سوف تفتح ، بداية وعرض تور مختلف البيئات والسمات.



3. You should also notice the Vidalia icon in your dock is now “green”. ويجب أيضا ملاحظة Vidalia أيقونة في قفص الاتهام الخاص بك هو الآن "الخضراء". That lets you know Tor is running. وهذا يتيح لك معرفة تور هو قيد التشغيل.



4. To manually edit the Firefox settings so that you can surf the web anonymously, select Firefox and then Preferences… . Note: or, skip down to step 8 which will show you a very nifty Firefox add-on (plugin) that automates all of this for you. Note #2: if you use Safari as your web browser, you can find the instructions to set it up as your anonymous browser يدويا لتحرير إعدادات فايرفوكس وبذلك يمكنك من تصفح الانترنت مجهول الهوية ، اختر تفضيلات فايرفوكس وبعد ذلك.... ملاحظة : أو ، فانتقل إلى الخطوة 8 التي سوف تظهر لك جدا أنيق فايرفوكس تضاف على اساس (البرنامج المساعد) أن كل ذلك آليا للكم. ملاحظة # 2 : إذا كنت تستخدم سفاري كما متصفحك ، يمكنك العثور على التعليمات لأنها تتناول ، حسب مجموعة مجهولة المتصفح الخاص بك here هنا .



5. Select the Advanced button, then the Network tab, and finally the Settings… button. اختر زر متقدم ، ثم علامة التبويب الشبكة ، وأخيرا... إعدادات زر.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

6. Select Manual proxy configuration: and then enter localhost as the HTTP Proxy: , SSL Proxy: , FTP Proxy: , Gopher Proxy: and SOCKS Host: . دليل اختيار التشكيل بالوكالة : وثم أدخل العنوان التالي localhost كما مؤشر غير مباشر : ، خدمة تصميم المواقع البديلة : ، بروتوكول نقل الملفات مؤشر غير مباشر : ، غوفر مؤشر غير مباشر : والجوارب المذيع :. Make sure the port is set to 8118 for every instance. تأكد من الميناء ومن المقرر ان 8118 لكل حالة من الحالات. When you’re done, click OK to return to Firefox. وعند انتهائك من ذلك ، انقر فوق موافق على العودة الى فايرفوكس.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

7. Once you’ve completed the above steps, visit the بمجرد الانتهاء من الخطوات المذكورة أعلاه ، زيارة Tor detector كشف تور . Assuming everything was set up correctly, you should be viewing a page similar to the screenshot below. على افتراض كل شيء وأنشئت بشكل صحيح ، يجب أن يكون بعرض صفحة مماثلة لتلك الصورة ادناه.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

8. If you don’t want to manually enter in the Tor settings each time you want to surf the web anonymously, download and install the fantastic إذا كنت لا تريد الدخول يدويا في تور الإعدادات في كل مرة تريد تصفح الانترنت مجهول الهوية ، تحميل وتنصيب رائعة Torbutton add-on (plugin) for Firefox. إضافة على (البرنامج المساعد) لفايرفوكس. Once it’s installed (and you restart Firefox) you can enable and disable Tor with a single click (see screenshots below). بمجرد أن يتم تركيب (ولكم استئناف فايرفوكس) يمكنك تمكين وتعطيل تور مع بنقرة واحدة (انظر لقطات الشاشة أدناه).




9. Again, after you’ve installed Torbutton, visit the مرة أخرى ، بعد قيامك تركيب Torbutton ، زيارة Tor detector كشف تور page. صفحة. Assuming everything was set up correctly, you should be viewing a page similar to the screenshot below. على افتراض كل شيء وأنشئت بشكل صحيح ، يجب أن يكون بعرض صفحة مماثلة لتلك الصورة ادناه.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

10. One of the “bonus” features of installing Tor via Vidalia is that Privoxy is also included, and enabled, by default. واحدة من "منحة" من ملامح تركيب تور عبر Vidalia هو أن Privoxy هو أيضا ، ومكنت ، بشكل افتراضي. Privoxy will block (most) ads, further improving your privacy. Privoxy سوف عرقلة (معظم) الإعلانات ، وزيادة تحسين خصوصيتك. The screenshot below illustrates a “blocked ad”. الصورة ادناه يوضح "منعت الإعلانية".



11. To stop Tor, click Tor from the Vidalia menu, and select Stop Tor . لوقف تور ، انقر فوق تور من Vidalia القائمة ، واختيار إيقاف تور.



12. Or, right click (ctrl-click for single mouse button folks) the Vidalia dock icon, and select Stop Tor . أو ، انقر فوق الحق (ctrl انقر زر الماوس لاحد ابناء (أيقونة Vidalia قفص الاتهام ، واختيار إيقاف تور.



13. The Vidalia icon will change from green (running) to gray with a red “X” (stopped). وقد Vidalia أيقونة سوف تغير من الاخضر (على التوالي) إلى رمادية مع أحمر "العاشر" (توقفت).

Up next will be using Tor to chat/IM anonymously. وحتى القادم سيكون باستخدام تور الدردشة / التراسل الفوري مجهولة.