Overview: Mailplane - a Gmail client for OS X (plus beta invites) Descripción: Mailplane - un cliente de Gmail para OS X (versión beta invita más)

Mailplane is a stand-alone Gmail client for OS X. Besides including all of the great features of Gmail, Mailplane adds extras such as built-in drag-and-drop attachments, quick import from iPhoto and iTunes, Growl notifications when you get new messages and much more. es autónomo, Gmail cliente para OS X. Además incluidos todos los de las grandes características de Gmail, Mailplane añade extras, como una función de arrastrar y soltar los archivos adjuntos, rápida importación de iPhoto e iTunes, Growl notificaciones cuando usted recibe nuevos mensajes y mucho más.

Update: All 5 of my invites have been given away. Actualización: Todos los 5 de mi invita han regalado. If you’d like to sign up for an invitation to the beta program please visit Si desea registrarse para obtener una invitación al programa beta, por favor visite http://mailplaneapp.com/beta/request_invitation.php . If you’d like an invite to the beta program, leave a comment. . Si desea una invitación para el programa beta, dejar un comentario. I have 5 invites to give away to the first 5 commenters. Tengo 5 invita a regalar a los 5 primeros comentaristas.

1. When first launched, Mailplane will ask a few questions. Cuando por primera vez, Mailplane le preguntará una serie de preguntas. I opted to install the iPhoto plugin and check for updates when Mailplane is started, but not to make it my default mail client quite yet. I optado por instalar el plugin de iPhoto y la verificación de actualizaciones Mailplane cuando se empieza, pero no para que sea mi cliente de correo predeterminado bastante aún. These settings can be changed later, so don’t worry about them too much. Esta configuración se puede cambiar más tarde, lo que no se preocupe demasiado. Click Finish when you’re done. Haga clic en Finalizar cuando haya terminado.


click to enlarge click para ampliar

2. Enter your Gmail account info in the spaces provided. Introduce tu cuenta de Gmail información en los espacios asignados. Review the optional settings as well. Revise los ajustes opcionales también. Click Login when you’re done. Haga clic en inicio de sesión cuando haya terminado.


click to enlarge click para ampliar

3. If Keyboard shortcuts are turned off on your Gmail account, Mailplane will let you know. Si Atajos de teclado estén apagados en su cuenta de Gmail, Mailplane le dejará saber. Click the Open Google Settings button. Haga clic en el Abierto Google botón Configuración.



4. Scroll down to the Keyboard shortcuts section, and select Keyboard shortcuts on . Ve a la sección Atajos de teclado, y seleccionar combinaciones de teclas. Then click Save at the bottom of the window. A continuación, haga clic en Guardar en la parte inferior de la ventana.


click to enlarge click para ampliar

5. And your Inbox will open. Y tu bandeja de entrada se abrirá.


click to enlarge click para ampliar

6. Exactly the same as the web version, your messages display in the manner you’ve grown accustom to. Exactamente la misma que la versión web, los mensajes se muestren en la forma que ha crecido a acostumbrar.


click to enlarge click para ampliar

7. But there are dozens of excellent “hidden” features. Pero hay docenas de excelentes "escondida", muy interesante. For example, you don’t have to Por ejemplo, usted no tiene que hold down the Shift key to select multiple messages mantenga pulsada la tecla Mayús para seleccionar varios mensajes .



8. Google Talk will pop up in its own window if you select it from the top Toolbar. Google Talk aparecerá en su propia ventana si selecciona desde la barra de herramientas superior.



9. And you can browse your Photos, Music and Movies by selecting iMedia from the Toolbar. Y usted puede navegar por sus fotos, música y películas mediante la selección de iMedia de la Barra de herramientas.



10. A number of the user interface options can be changed if you select Tweak UI from the Preferences menu. Varias de las opciones de interfaz de usuario se puede cambiar si selecciona TweakUI desde el menú Preferencias.



11. Some of the other settings can be altered from the General tab of the Preferences menu. Algunos de los otros ajustes pueden ser alterados de la pestaña General del menú Preferencias.


click to enlarge click para ampliar

12. Growl notifications are supported, and work perfectly. Growl notificaciones cuentan con el apoyo, y funcionan perfectamente.



13. And last but not least, there’s also a menu icon for Mailplane. Y por último pero no menos importante, hay también un icono de menú para Mailplane. From it you can quickly compose new messages, check for new mail etc. Desde la que puede componer rápidamente mensajes nuevos, la verificación de correo nuevo, etc