How to set up Thunderbird to send and receive your Gmail Cómo configurar Thunderbird para enviar y recibir mensajes de Gmail

by Ross McKillop on September 27, 2007 McKillop por Ross el 27 de septiembre de 2007

Correo electrónico

This is a requested tutorial for Marcelo. Este es un tutorial para pidió a Marcelo. It will take you through the steps to set up Gmail using the Se le llevará a través de los pasos para configurar Gmail utilizando el Mozilla Thunderbird Mozilla Thunderbird email client. cliente de correo electrónico.

  1. The first thing you have to do is Lo primero que tienes que hacer es enable POP email habilitar el acceso POP de correo electrónico for your Gmail account. para su cuenta de Gmail. Sign in to Gmail and click the Settings link at the top of the page. Accede a Gmail y haga clic en el vínculo Configuración en la parte superior de la página. Select the Forwarding and POP tab. Seleccione el Reenvío y correo POP ficha.

    If you want to download all of the email messages you’ve ever received at your gmail address, to Thunderbird, select Enable POP for all mail . Si desea descargar todos los mensajes de correo electrónico que hayas recibido en tu dirección de Gmail, a Thunderbird, seleccione Habilitar POP para todos los mensajes. Keep in mind, Gmail allows for a lot of storage, so you may be downloading hundreds of megabytes of email and attachments (maybe even gigabytes). Tenga en cuenta, Gmail permite una gran cantidad de almacenamiento, por lo que se puede descargar cientos de megabytes de correo electrónico y archivos adjuntos (tal vez incluso gigabytes).

    If you want to only download messages received from now on , select Enable POP only for mail that arrives from now on . Si desea descargar solamente los mensajes recibidos a partir de ahora, seleccione Habilitar POP para los mensajes que se reciban a partir de ahora. This option won’t download all of your previous Gmail messages, but it makes getting started using Thunderbird much faster. Esta opción no descargar todas sus anteriores mensajes de Gmail, pero hace empezar utilizando Thunderbird mucho más rápido.

    Now decide if want to keep an unread copy of each message on the Gmail server, if you want to mark each message downloaded to Thunderbird as “Archived” (but still stored on the Gmail server) - or if you want to delete it from Gmail entirely once Thunderbird downloads it. Ahora decidir si desea mantener sin una copia de cada mensaje en el servidor de Gmail, si desea marcar cada mensaje descargado a Thunderbird como "Archivado" (pero todavía almacenadas en el servidor de Gmail) - o si desea eliminar de Gmail Thunderbird totalmente una vez que descargas. Once you’ve made your choice, click Save Changes . Una vez que haya hecho su elección, haga clic en Guardar cambios.

  2. la creación de Gmail en Thunderbird
    click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

  3. Now launch Thunderbird. Ahora lanzamiento de Thunderbird. If this is your first time using it, the New Account Setup wizard will launch. Si esta es la primera vez que la utilice, el nuevo asistente de configuración de cuentas pondrá en marcha. If it doesn’t, you can start it up by selecting File -> New -> Account . Si no es así, puede iniciarse por la selección de Archivo -> Nuevo -> Cuenta. Select Gmail from the list of options, and then click Continue . Gmail, seleccione de la lista de opciones y, a continuación, haga clic en Continuar.
  4. la creación de Gmail en Thunderbird
    click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

  5. Enter your name and the first part of your @gmail.com address in the spaces provided. note: you don’t have to enter @gmail.com, Thunderbird will do it for you. Escriba su nombre y la primera parte de la dirección your@gmail.com en los espacios proporcionados. Nota: usted no tiene que enter@gmail.com, Thunderbird lo hará por usted. Click Continue to go on to the next step. Haga clic en Continuar para ir al siguiente paso.
  6. la creación de Gmail en Thunderbird
    click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

  7. If you want to download your messages now (of which there could be many, if you opted to Enable POP for all mail back in step 1) leave a check in the box labeled Download messages now . Si desea descargar sus mensajes de ahora (de los cuales podría haber muchos, si usted optó por Habilitar POP para todos los mensajes de vuelta en el paso 1) una licencia de verificación en la casilla Descargar mensajes ahora. Click Done when you’re ready. Haga clic en Hecho cuando estés listo.
  8. la creación de Gmail en Thunderbird
    click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

  9. Enter your password to download your messages now. Escriba su contraseña para descargar los mensajes ahora. If you opted to Enable POP only for mail that arrives from now on back in step 1, you may not have any new messages to download. Si usted optó por Habilitar POP para los mensajes que se reciban a partir de ahora de vuelta en el paso 1, puede que no tenga algún mensaje nuevo para descargar. Place a check in the box labeled Use Password Manager to remember this password if you don’t want to enter it every time you check your email. Coloque un control en la casilla Administrador de contraseñas Utilización de recordar esta contraseña en caso de que no quieren entrar en él cada vez que se compruebe su correo electrónico. Click OK . Haga clic en Aceptar.
  10. la creación de Gmail en Thunderbird
    click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

  11. If you decided to let Thunderbird remember your password, you’ll get an Alert pop-up. Si usted decidió dejar Thunderbird recuerda su contraseña, usted obtendrá una alerta pop-up. Give it a read, then click OK . Darle una lectura, a continuación, haga clic en Aceptar.
  12. la creación de Gmail en Thunderbird
    click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

  13. Welcome to Thunderbird! Bienvenido a Thunderbird! Lets make sure everything is working by sending ourselves a message. Vamos a asegurarnos de que todo está trabajando mediante el envío de un mensaje a nosotros mismos. Click the Write button. Haga clic en el botón «Write».
  14. la creación de Gmail en Thunderbird
    click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

  15. Enter your own Gmail address in the To: field. Escribe tu propia dirección de Gmail en el campo Para:. Give the message a subject and enter something in the body (if you want). Dar el mensaje de un tema y escribe algo en el cuerpo (si quieres). When you’re done, click Send . Cuando haya terminado, haga clic en Enviar.
  16. la creación de Gmail en Thunderbird
    click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

  17. And since this is the first time you’ve sent a message in Thunderbird using Gmail, you’ll be prompted to enter your password again. Y puesto que esta es la primera vez que haya enviado un mensaje en Thunderbird utilizar Gmail, se le pedirá que introduzca su contraseña de nuevo. Place a check in the box labeled Use Password Manager to remember this password if you don’t want to enter it every time you send email, and then click OK . Coloque un control en la casilla Administrador de contraseñas Utilización de recordar esta contraseña en caso de que no quieren entrar en él cada vez que enviar mensajes de correo electrónico y, a continuación, haga clic en Aceptar.
  18. la creación de Gmail en Thunderbird
    click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

  19. Wait a minute or three, and then click the Get Mail button. Espere un minuto o tres y, a continuación, haga clic en el botón de Obtener correo. The test message should download to Thunderbird. Note: I’ve noticed that there can be a 5-10 minute delay, at times, when enabling POP mail in Gmail. El mensaje de prueba debe descargar a Thunderbird. Nota: Me he dado cuenta de que no puede ser un 5-10 minutos de retraso, a veces, cuando habilitar el acceso POP de correo en Gmail. So if you’ve flown through these steps, you might have sent a message to yourself before Gmail actually enabled POP mail. Por lo tanto, si usted ha volado a través de estos pasos, usted puede ser que han enviado un mensaje a sí mismo antes de Gmail realmente habilitado el acceso POP de correo. Try sending yourself another message in 10 minutes before you start double-checking your settings. Pruebe usted mismo el envío de otro mensaje en 10 minutos antes de empezar a doble control su configuración. Otherwise, you’re done and off to the races! De lo contrario, está hecho y fuera de las carreras!
  20. la creación de Gmail en Thunderbird
    click to enlarge Haga clic aquí para ampliar

Related Posts: Puestos relacionados con:
  • Did you know.. ¿Sabía usted .. How to use your favorite email program with Gmail Cómo usar tu programa favorito de correo electrónico con Gmail
  • More Gmail news: IMAP now available for some accounts Gmail Más noticias: IMAP ahora disponible para algunas cuentas
  • How to set up Thunderbird 2.0 for email Cómo configurar Thunderbird 2.0 para correo electrónico
  • Screenshot Simulation: Thunderbird 1.5 (Windows) Captura de pantalla de simulación: Thunderbird 1.5 (Windows)
  • How to set Thunderbird to leave mail on the server Cómo configurar Thunderbird para dejar el correo en el servidor
  • Get Simple Help tutorials just like this one in your email inbox every day - for free! Get Simple tutoriales de ayuda al igual que este un mensaje de correo electrónico en su bandeja de entrada cada día - para libre! Just enter your email address below: Sólo tienes que introducir tu dirección de correo electrónico a continuación:

    You can always opt out of this email subscription at any time. Usted siempre puede optar por salir de este mensaje de correo electrónico de suscripción en cualquier momento.

    { 6 comments… read them below or (6 comentarios ... leer a continuación o add one añadir un } )

    1 1 Shankar Ganesh Shankar Ganesh 09.27.07 at 6:58 pm 09.27.07 a 6:58 pm

    Hey, does Thunderbird support threaded view (like we have on the web version of Gmail)? Hey, no Thunderbird apoyo de rosca opinión (como el que tenemos en la versión web de Gmail)?

    If not, is there a workaround to enable that? Si no es así, hay una solución para permitir eso?

    2 2 Marcelo 09.30.07 at 1:04 pm Marcelo 09.30.07 a 1:04 pm

    Thx my friend, you rock helping ppl like me, thank you very much. Thx mi amigo, usted ayudar a la roca ppl como yo, muchas gracias.

    Some points: Algunos puntos:

    a) I thought when i deleted an email (on gmail), it would be deleted FOREVER. a) he pensado cuando he eliminado un mensaje de correo electrónico (en gmail), sería eliminado para siempre. I can retrive e-mails since from 2004 (when i joined). No puedo retrive e-mails ya que desde 2004 (cuando me incorporé a). Is there some way to get rid of it using the gmail website? ¿Hay alguna forma de deshacerse de ella utilizando el sitio web de Gmail? I never could imagine they would keep it hidden and stored. Yo nunca podría imaginar que la mantenga oculta y almacenada.

    b) By the way, i removed and reinstalled tbird, but all my data remained on the computer. b) Por el camino, i eliminado y reinstalado tbird, pero todos mis datos se mantuvo en el equipo. It claim to be on C:\documents and settings\application data\blablabla but, even with the folder application data visible, i cant find the Thunderbird folder with my data to remove. No pretende ser en C: \ Documents and Settings \ Application Data \ blablabla, pero, incluso con la carpeta de datos de aplicación visible, i cant encontrar el Thunderbird carpeta con mis datos para eliminar.

    Thank you about your help again Gracias a usted acerca de su ayuda de nuevo :),

    3 3 Ross McKillop Ross McKillop 09.30.07 at 2:22 pm 09.30.07 a 2:22 pm

    @ Marcelo :

    OK regarding deleting your mail - sign in to the web based gmail, select Trash. Aceptar con respecto a la supresión de su correo - para firmar en la web basado en Gmail, seleccione la papelera. Then click the Empty Trash now link from the top of the page. A continuación, haga clic en el Vaciar la Papelera ahora enlace de la parte superior de la página. Though it might say “messages that have been in Trash more than 30 days will be automatically deleted”, I have mail from June of 2006 still there. Aunque se podría decir "los mensajes que han estado en la papelera más de 30 días se eliminan automáticamente", tengo el correo de junio de 2006 todavía existe.

    To totally uninstall Thunderbird, run the ‘removal’ program from Add/Remove Programs. Para desinstalar totalmente Thunderbird, ejecute la "eliminación" de programa en Agregar o quitar programas. Once it’s done, check C:\Documents and Settings\Your User Name\Local Settings\Application Data\ - delete the Thunderbird folder if it’s still there. Una vez que se hace, comprobar C: \ Documents and Settings \ Su nombre de usuario \ Local Settings \ Application Data \ - eliminar la carpeta de Thunderbird si todavía existe. Same with C:\Documents and Settings\Your User Name\Application Data\. Mismo con C: \ Documents and Settings \ Su nombre de usuario \ Datos de programa \.

    Then do a system-wide search for *Thunderbird* and delete anything else you might find. A continuación, hacer todo el sistema de búsqueda para Thunderbird * * y eliminar cualquier cosa que usted podría encontrar. If you really want to go overboard, empty your recycle bin and reboot before you re-install Thunderbird. Si realmente quieres ir por la borda, vacía tu papelera de reciclaje y reinicie antes de volver a instalar Thunderbird. And if you’re comfortable editing the registry, use regedit to delete any left over Thunderbird references. Y si usted está familiarizado con la edición del Registro, el uso regedit para eliminar cualquier lado izquierdo sobre el Thunderbird referencias. At that point, it should be a totally 100% fresh install. En ese momento, debe ser un 100% totalmente fresco instalar.

    4 4 Marcelo 10.01.07 at 2:13 pm Marcelo 10.01.07 a 2:13 pm

    Hi friend Hola amigo :),

    I dont know if you understood or if im wrong, but when i say i can retrieve mail from 2004 using TBird,, these mail were deleted in 2004! Yo no sé si usted entiende o si im mal, pero cuando digo que puedo recuperar el correo a partir de 2004 utilizando TBird,, estos correo se suprimieron en 2004! Its not listed today on my gmail account. Su día de hoy no figuran en mi cuenta de Gmail. Seems tbird has to view every email written by me since 2004 to update itself. Parece que ha tbird para ver todos los mensajes escritos por mí desde 2004 a la actualización de sí mismo. These mails im getting, its not on the trash, on the main email list, on the spam zone or any other area. Estos im recibiendo mails, no en la basura, en la lista de correo electrónico principal, en la zona de spam o cualquier otro ámbito. Its not there but it keep comming using Tbird. Su no existe, pero viene usando mantener Tbird. Including emails that i wrote to ex girlfriends lol La inclusión de mensajes de correo electrónico que escribió al ex novias lol :),

    What do you think, pal? ¿Qué piensa usted, amigo?

    5 5 Sharon 03.27.08 at 4:35 pm Sharon 03.27.08 a 4:35 pm

    Ross, thank you for your help. Ross, gracias por tu ayuda. It succeeded in verifying my settings and the test email worked. Se logró verificar mi configuración y la prueba de correo electrónico trabajado. The problem I have continues though. El problema que tengo sigue bien. I can receive my gmails just fine on Thunderbird, I cannot open them. Puedo recibir mi gmails bien en Thunderbird, no puedo abrirlos. The Help button will not open either. El botón Ayuda no se abre bien. Any help with this? Cualquier ayuda con esto?
    I hope you enjoy your evening. Espero que disfruten de su noche.
    Sharon

    6 6 corey williams 04.06.08 at 4:03 am 04.06.08 Corey Williams en 4:03 horas

    thanks for that help i needed screen shots haha i tryed other sites but thay whent on about stuff i couldent find…. Gracias por ayudar a que yo necesitaba capturas de pantalla haha i tryed otros sitios, pero sobre Thay whent acerca de cosas i couldent encontrar .... but anyhow thanks for the help! pero de todos modos gracias por la ayuda!

    Leave a Comment Déjanos tu comentario

    You can use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> Puede utilizar estas etiquetas HTML y atributos: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>