To all my Canadian friends - Para todos os meus amigos canadenses -- Happy Thanksgiving Feliz Dia de Ação de Graças ! I’ll return to my regular schedule of semi-regular posts tomorrow, ’cause today is a holiday Vou voltar para o meu horário regular de semi-regular postos de amanhã, porque hoje é um feriado 
{ 2 comments… read them below or (2 comentários abaixo ou lê-las ... add one adicionar um } )
Thanksgiving in October? Ação de Graças em outubro? Whaa? I really need to read a book on Canadian history. Preciso muito de ler um livro sobre a história canadense.
Yeah I think at the end of the day, someone just decided to space out the ‘big’ holidays (Thanksgiving and Christmas/Hanukkah) a bit more. Pois eu acho que no fim do dia, alguém decidiu apenas espaço para as "grandes" feriados (Dia de Ação de Graças e Natal / Hanukkah) um pouco mais. Though from my time in both countries, I think it’s pretty safe to say that Americans make a bigger deal over Thanksgiving than Canadians do. Apesar do meu tempo, em ambos os países, penso que é bastante seguro dizer que os americanos fazem um acordo mais amplo sobre Ação de Graças do que fazer canadenses. For us, it’s mostly just an excuse to eat turkey and pumpkin pie. Para nós, é na maioria dos casos apenas uma desculpa para comer peru e tarte de abóbora.
Leave a Comment Deixe um comentário