An overview of Leopard’s Quick Look لمحة عامة عن النمر 'sالقاء نظرة سريعه

If you installed OS X 10.5 (Leopard) as an ‘update’ (ie. all of your Tiger apps remained installed) and had previously customized your Finder toolbar, you may be missing out on a very neat new feature, Quick Look. اذا كنت قد قمت بتثبيت السراج العاشر 10.5 (النمر) 'تحديث' (ie. كل الكلمات التي ظلت تركيب تطبيقات النمر (وكان سابقا تصميم كشاف شريط الادوات الخاص بك ، فإنك قد لا تكون متوفره على بارعه جدا من السمات الجديدة ، وإلقاء نظرة سريعه. This overview will show you how to add it to your toolbar (if needed) and explain how to use it. هذه لمحة عامة وسوف تظهر لك كيفية اضافتها الى شريط الادوات الخاص بك (اذا لزم الأمر) وشرح كيفية استخدامها.

1. If the Quick Look icon isn’ta part of your toolbar yet, just right-click (ctrl-click) somewhere in the toolbar background and select Customize Toolbar . وإذا كان إلقاء نظرة سريعه على ايقونه isn'ta جزء من شريط الادوات حتى الآن ، فقط انقر بالزر الايمن ([كترل - انقر فوق) في مكان ما من خلفية شريط الادوات واختر تخصيص شريط الأدوات.



2. Drag the Quick Look icon to your toolbar and click Done . إسحب ايقونه القاء نظرة سريعه الى شريط الادوات الخاص بك وانقر على القيام به.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

3. Now select a folder, and click the Quick Look button. الآن تحديد مجلد ، وانقر على زر القاء نظرة سريعه. A window will appear displaying the folder name, the number of files it contains, the total size of all the files combined, and the time it was last modified. Hint: instead of clicking the Quick Look button, you can also just press the space bar . أ ستظهر نافذة عرض اسم المجلد ، فان عدد الملفات الواردة فيه ، فان مجموع حجم كل الملفات مجتمعة ، والوقت الذي كان آخر تعديل. تلميح : بدلا من القاء نظرة سريعه النقر على زر ، يمكنك أيضا ان مجرد الضغط على الفضاء نقابه المحامين. Yep, that’s the keyboard shortcut for Quick Look. Yep ، وهذا اختصار لوحة المفاتيح لالقاء نظرة سريعه. Absolutely. على الاطلاق. Brilliant. راءعه.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

4. Locate an image, select it and then click the Quick Look button again. Hint: if you leave the Quick Look window open, you can actually skip having to click the button - the window itself will automatically update to display the last file/folder that you selected. العثور على صورة ، واختر بعد ذلك انقر على زر القاء نظرة سريعه مرة اخرى. تلميح : اذا كنت القاء نظرة سريعه ترك نافذة مفتوحة ، يمكنك ان القفز على الواقع وبعد ان اضغط على الزر ل-- النافذة نفسها تلقائيا لعرض آخر التطورات الاخيرة ملف / مجلد كنت قد اخترت.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

5. Click the ‘arrows’ (see screenshot below) and the Quick Look window will go into full-screen mode. انقر على 'سهام' (انظر الصورة ادناه) ونظرة سريعه الى النافذة وسيذهب الى ملء الشاشه.



6. When video files are selected, you can actually play them from within Quick Look. وعندما يتم اختيار ملفات الفيديو ، يمكنك ان تقوم به فعلا من داخل القاء نظرة سريعه.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

7. If you select multiple images you can run them as a slideshow, or view them all as a grid by clicking the Index Sheet button. Hint: if you select multiple files/folders - of any type - you can also go into grid/index mode. اذا كنت اختيار عدة صور يمكنك ان تنشئ لها بوصفها عرض الشرائح ، او النظر اليها بوصفها جميع الشبكه بالنقر على زر الرقم القياسي للصحيفة. تلميح : اذا كنت اختيار عدة ملفات / مجلدات -- من اي نوع -- كما يمكنك الذهاب الى شبكة / الرقم القياسى لطريقة . And slideshow will work too. وعرض الشرائح وستعمل ايضا.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

8. Select an image from the Index Sheet view and that image will be displayed. اختر صورة من الرقم القياسي صحيفة الراي وان صورة سيتم عرضها.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

9. As you may have guessed - if you select an audio file it can be played in Quick Look too. ولعلكم على باله -- اذا كنت اختيار ملف صوتي يمكن ان تؤديه في القاء نظرة سريعه جدا. If the album artwork is available for that song, it will be displayed too. واذا كان هو البوم الصور المتاحة لتلك الأغنية ، وسوف يتم عرضها ايضا.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

10. While an item is displayed in Quick Look, you can use the keyboard combo ctrl + c to copy it to your clipboard. وبينما يتم عرض العنصر في القاء نظرة سريعه ، يمكنك استخدام لوحة المفاتيح Combo السيطرة + ج لنسخة الى الحافظه الخاصة بك.