If you installed OS X 10.5 (Leopard) as an ‘update’ (ie. all of your Tiger apps remained installed) and had previously customized your Finder toolbar, you may be missing out on a very neat new feature, Quick Look.場合は'更新' （ ie.すべてのタイガーアプリとしてOS Xの10.5 （ヒョウ）がインストールされ） 、以前にインストールされているFinderのツールバーをカスタマイズしていた場合は、非常に巧妙な新機能は、クイック検索を失われることがあります。 This overview will show you how to add it to your toolbar (if needed) and explain how to use it.この概要をどのようにして、ツールバーを（もしあれば）が必要に追加し、どのように使用するように説明が表示されます。
- If the Quick Look icon isn’ta part of your toolbar yet, just right-click (ctrl-click) somewhere in the toolbar background and select Customize Toolbar .お使いのツールバーのクイック検索のアイコンはまだない部分は、右クリック（ Ctrlキーを押しながらクリック） 、ツールバーの背景のどこかに、 ツールバーのカスタマイズ ]を選択します。
- Drag the Quick Look icon to your toolbar and click Done .して、 ツールバーをクリックして完了には、クイック検索のアイコンをドラッグします。
- Now select a folder, and click the Quick Look button.現在、フォルダを選択し、 [ クイック検索 ]をクリックします。 A window will appear displaying the folder name, the number of files it contains, the total size of all the files combined, and the time it was last modified. Hint: instead of clicking the Quick Look button, you can also just press the space bar .ウィンドウは、フォルダ名は、すべてのファイルを結合の合計サイズが含まれてファイルの数を表示し、最後に変更された時間が表示されます。ヒント：クイック検索ボタンをクリックするのではなく、あなたにもできるだけのスペースを押しますするバー 。 Yep, that’s the keyboard shortcut for Quick Look.うん、クイックのためのキーボードショートカットを見ている。 Absolutely.もちろんです。 Brilliant.素晴らしい。
- Locate an image, select it and then click the Quick Look button again. Hint: if you leave the Quick Look window open, you can actually skip having to click the button - the window itself will automatically update to display the last file/folder that you selected.を見つけて、画像をクリックし、 [ クイック検索 ]ボタンを再度選択してください。 ヒント：ウィンドウを開く場合は、クイックルックのまま、実際には、ボタンをクリックしてスキップすることができます-最後のファイルを表示するには自動的に更新されますが窓/フォルダには、選択。
- Click the ‘arrows’ (see screenshot below) and the Quick Look window will go into full-screen mode. [矢印' （下のスクリーンショットを参照してください）とは、クイック検索ウィンドウをフルスクリーンモードに入るだろう。
- When video files are selected, you can actually play them from within Quick Look.動画ファイルが選択されている場合、実際にクイック内から見てそれらを再生することができます。
- If you select multiple images you can run them as a slideshow, or view them all as a grid by clicking the Index Sheet button. Hint: if you select multiple files/folders - of any type - you can also go into grid/index mode.を使用する場合は複数の画像をスライドショーとして実行することができますか、すべてのインデックスシート]ボタンをクリックして、グリッドのように表示を選択します。 ヒント：場合も、 グリッドに入ることができる複数のファイル/フォルダ-任意のタイプの- /インデックスモードを選択してください。 And slideshow will work too.また、スライドショーも動作します。
- Select an image from the Index Sheet view and that image will be displayed.インデックスシートビューを選択してからのイメージとそのイメージが表示されます。
- As you may have guessed - if you select an audio file it can be played in Quick Look too.このように推測している可能性があります-の場合にはクイックでも見て再生できるオーディオファイルを選択します。 If the album artwork is available for that song, it will be displayed too.アルバムのアートワークの場合は、その歌がご利用いただけますが、あまりにも表示されます。
- While an item is displayed in Quick Look, you can use the keyboard combo ctrl + c to copy it to your clipboard.中で項目をクイックルックで表示されている場合ウをクリップボードにコピーするには、キーボードのコンボ、 Ctrlを押しながら+を使用することができます。
{ 1 trackback }トラックバック（ 1 ）
{ 4 comments… read them below or （ 4 ...や下のコメントを読む add one 1つ追加 } ）
Thanks for featuring my photos in your Quick Look piece!クイック検索作品で自分の写真をフィーチャーしていただき、ありがとうございます！
I can’t stand Quicklook primarily because I use the space bar to select the first file alphabetically and there is no setting to change this to another key.私は主に私は、スペースバーを使用するため、アルファベット順にし、最初のファイルを選択することがない別のキーに設定されていますQuicklookこの変更に立つことはできません。
How can I disable Quicklook?無効Quicklookどうすればよいですか？
thanks for the tip, makes it so much easier than clicking先端のおかげで、これをクリックするよりもはるかに容易
i’ve even set it has a right click on the wacom pen私もそれは、ワコムのペン上で右クリックして設定した
OK, but does anybody know what is the keyboard shortcut for displaying index sheet (thumbnails)? [ OK ]を、誰が何のインデックスシート（サムネイル）を表示するためのキーボードショートカットは知っているのでしょうか？
Leave a Commentコメントを残しなさい