Overview: The OS X 10.5 (Leopard) Finder Обзор: В OS X 10.5 (Леопард) Finder

This overview will describe some of the changes that have appeared in the new (Leopard) version of OS X’s file manager, Finder. Этот обзор будет описать некоторые изменения, которые появились в новой (Леопард) версии OS X в файловый менеджер, Finder. And I’ve intentionally left out the “Cover Flow” stuff, as its already been talked about to death. И я намеренно оставлена из "Обложка Поток" вещи, так как его уже говорил о смерти.

1. So here it is (screenshot below) - Finder. Так вот оно (скриншот ниже) - Finder. At first glance I think it would be safe to say, it’s not drastically different from previous versions. На первый взгляд, я думаю, что было бы смело сказать, он не резко отличается от предыдущих версий.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

2. First lets take a look at the preferences. Первый позволяет взглянуть на преференции. Select Finder from your menu bar, and then Preferences… from the drop-down list. Finder, выберите из меню бара, а затем "Настройки… из выпадающего списка. The General tab allows you to - get this - change some of the general preferences. Вкладке "Общие" позволяет вам - получить это - изменить некоторые из общих преференций.



3. Skipping over the Labels tab (no changes) - select Sidebar . Пропуск на вкладку этикетки (без изменений) - выбрать боковой панели. From here you can select what’s displayed in the Finder sidebar. Отсюда вы можете выбрать то, что отображается в боковой панели Finder. New in Finders sidebar are smart folders (the Search For section). Новое в Finders панели являются смарт-папки (Поиск Для раздела). Smart folders are saved Spotlight searches - and can be added and removed from the sidebar via drag-and-drop. Смарт-папки сохраняются Эксклюзив поисков - и могут быть добавлены и удалены из боковой панели с помощью перетаскивания.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

4. The Advanced tab remains very similar to Tigers settings, but now you can disable the warning when changing a files extension. Вкладку "Дополнительно" остается очень похож на "Тигры настройки, но теперь вы можете отключить оповещения при изменении файлов расширение.



5. Exit out of the Preferences, switch to column view, and right-click (ctrl-click) in an empty area of the Finder. Выход из меню "Настройки", перейти на колонку просмотра и нажмите правую кнопку мыши (ctrl-клик) в пустой области Finder. Select Show View Options . Выберите Показать варианты просмотра.



6. And the (few) column view options will be displayed. И (мало) колонку просмотра вариантов, будет отображаться.



7. Select Icon View (don’t close the column view options window) Выберите Icon Просмотреть (не закрывать эту колонку просмотра окне)



8. One of the rather long awaited changes to Finder is the spacing between icons. Один из довольно долго ждали изменений в Finder является промежутках между иконами. Notice how spaced apart the icons are by default (see screenshot below). Уведомление о том, как распределены кроме значки по умолчанию (см. скриншот ниже).


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

9. In the icon view settings, use the slider in the Grid spacing section to shrink the spacing. В значок настройки просмотра, используйте ползунок в промежутках Сетка разделе уменьшить интервал.



10. And now less screen space is wasted. И сейчас меньше, экран пространства впустую. Excellent. Отлично.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

11. You can also change the background.. Вы также можете изменить фон ..



12. .. to a color .. на цвет ..


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

13. .. or image .. или изображение ..


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

14. Select Show item info . Выберите пункт Показать информацию.



15. And information about files/folders will be displayed for each icon. И информация о файлы / папки будут отображаться для каждого значка.



16. Here’sa (slightly) confusing setting/option. Ниже (слегка) в заблуждение установка / вариант. If you select Always open in icon view (or whatever view you prefer) - that specific folder will always open with your preferred view. Если вы выберете всегда открыты в икону зрения (или любой другой взгляд вы предпочитаете) - о том, что конкретные папка будет всегда открыта с вами мнение. Not every folder, just that one. Не все папки, только в том, что один.



17. When you click Set as Default , any changes you make to a specific view - like a colored background in icon view - will be applied to every folder when you view it in icon view. При нажатии кнопки сделать по умолчанию, любые изменения, сделанные вами конкретные точку зрения, - как и цветного фона в иконке точку зрения, - будет применяться к каждой папки при просмотре его в значок зрения.



18. And though I said I’d ignore the Cover Flow view stuff, below is a screenshot of its options. И хотя я сказал, я бы игнорировать мнение Обложка потока материала, ниже скриншоте его вариантов. They’re the same as List view options. Они же, как и Список опций.



19. So what did I miss about the new Finder that you’ve found and/or appreciate? Так что же я хватать около нового Finder, что вы обнаружили, и / или оценить?