This tutorial will guide you in using HandBrake, an open-source DVD to MPEG-4 converter, to encode a DVD to a file format playable on your iPod. इस ट्यूटोरियल तुम HandBrake, एक खुला स्रोत-प्रयोग में मार्गदर्शन करेंगे MPEG-4 के लिए डीवीडी कनवर्टर, अपने आइपॉड पर एक नाटक करने योग्य फ़ाइल स्वरूप एक डीवीडी सांकेतिक शब्दों में बदलना.

- Get started by शुरू से प्राप्त करें downloading and installing HandBrake for OS X डाउनलोड करने और ओएस एक्स के लिए HandBrake स्थापित . . The installation is typical for OS X – just drag HandBrake to your Applications folder. स्थापना के ओएस एक्स के लिए विशिष्ट है - बस अपने अनुप्रयोग फ़ोल्डर में HandBrake खींचें. Launch it from there. यह वहाँ से लांच.
- Make sure the DVD you want to copy to your iPod is inserted in your Macs DVD drive. सुनिश्चित करें कि डीवीडी आप अपने आइपॉड के लिए प्रतिलिपि बनाना चाहते हैं अपने एमएसीएस डीवीडी ड्राइव में डाला जाता है. When HandBrake opens, it will prompt you to select your source – which in this case is the DVD. जब HandBrake खोलता है, तो आप अपने स्रोत का चयन करने के लिए - जो इस मामले में डीवीडी है शीघ्र होगी. Select it and then click Open . इसे चुनें और फिर खोलें क्लिक करें.
- HandBrake will now read your DVD and make some educated guesses about which part of it you want to copy. HandBrake अब आपके डीवीडी पढ़ा होगा और कुछ शिक्षित अनुमान है जिसके बारे में उसका हिस्सा आप प्रतिलिपि बनाना चाहते हैं. For example, the DVD may have 'special features', an audio commentary track etc. HandBrake will look for what it believes to be the 'main' part of the DVD – which is typically (and in this case) the main movie itself. उदाहरण के लिए, डीवीडी 'हो सकता है विशेष सुविधाएँ, एक ऑडियो ट्रैक कमेंटरी आदि HandBrake क्या यह' डीवीडी के 'मुख्य भाग -) जो आम तौर पर होता है (और इस मामले में मुख्य फिल्म ही होगी का मानना है कि देखने के लिए होगा.
- Check to make sure that the right Title: has been selected. जांच सुनिश्चित करें कि सही शीर्षक है: करने के लिए चुना गया है. Generally the first one (1) is the correct one, but if you know the movie is an hour and a half, and the Duration: isn't 01:30:00 (give or take), use the drop-down list to select the correct one. पहले एक (1) सही है, लेकिन अगर आप फिल्म पता है एक घंटा और एक आधा है, और अवधि आमतौर: 01:30:00 नहीं दे रहा है (या रखना), सूची में नीचे ड्रॉप का उपयोग करें सही एक का चयन करें.
Select a location to save the output file, if the default (your Desktop) doesn't suit you. एक स्थान चुनें आउटपुट फाइल को बचाने के लिए, यदि डिफ़ॉल्ट (आपके डेस्कटॉप) तुम्हें शोभा नहीं देता. Then, click the Toggle Presents if the Presets sidebar isn't already being displayed. तब, क्लिक करें टॉगल प्रस्तुत अगर Presets साइडबार प्रदर्शित किया जा रहा है पहले से ही नहीं.
- The presents are a great place to start. प्रस्तुत एक महान जगह के लिए शुरू कर रहे हैं. Select your iPod or desired output format from the list. सूची में से अपने आइपॉड या इच्छित आउटपुट स्वरूप का चयन करें. Since I have an iPod Touch, that's what I'll work with. जब से मैं एक आइपॉड टच, कि क्या मैं के साथ काम करेंगे है.
- HandBrake will determine the best settings for the movie to play on the iPod Touch. HandBrake फिल्म के लिए सर्वश्रेष्ठ सेटिंग्स निर्धारित करने के लिए आइपॉड टच पर खेलेंगे. You can view the additional settings by selecting the Video , Audio & Subtitles , Chapters and Advanced tabs from within HandBrake. आप वीडियो, ऑडियो एवं Subtitles, अध्याय और HandBrake भीतर से उन्नत टैब का चयन करके अतिरिक्त सेटिंग्स को देख सकते हैं. When you're ready to encode your DVD, click the Start button. आप अपने डीवीडी, प्रारंभ बटन क्लिक करें सांकेतिक शब्दों में बदलना जब तैयार हैं.
- On my 1st generation 2.0GHz MacBook Pro with 2GB of RAM, it took just under an hour to encode a one and a half hour DVD movie – and I was using my MacBook the entire time. 2.0GHz मैकबुक प्रो राम के 2GB के साथ मेरी 1st पीढ़ी पर, यह सिर्फ एक घंटे में लिया के लिए एक और एक आधे घंटे के सांकेतिक शब्दों में बदलना फिल्म डीवीडी - और मैं अपनी मैकबुक पूरे समय का उपयोग कर रहा था. The encoding process probably would have been even faster if I had just let it run while not using my Mac. एन्कोडिंग प्रक्रिया शायद रहा है भी तेजी से होता अगर मैं सिर्फ़ यह था जबकि मेरे मैक का इस्तेमाल नहीं चला रहे हैं.
- When the video is done, HandBrake will let you know. जब वीडियो किया जाता है, HandBrake आपको सूचित करेंगे.
- Now just add the output file to iTunes and add it to your iPod. अब बस उत्पादन आइट्यून्स फ़ाइल में और अपने आइपॉड के लिए जोड़ें. Happy watching! खुश देख!

click to enlarge बड़ा आकार देखने के लिए क्लिक करें

click to enlarge बड़ा आकार देखने के लिए क्लिक करें

click to enlarge बड़ा आकार देखने के लिए क्लिक करें

click to enlarge बड़ा आकार देखने के लिए क्लिक करें


click to enlarge बड़ा आकार देखने के लिए क्लिक करें

click to enlarge बड़ा आकार देखने के लिए क्लिक करें
























{ 5 comments… read them below or (5 टिप्पणियाँ ... उन्हें या नीचे पढ़ें add one एक जोड़ } )
thanks for the tutorial, but every time i try it, it only encodes for about 1 second, and is instantly “done” but hasnt done anything…. ट्यूटोरियल के लिए धन्यवाद, लेकिन हर बार मैं इसे करने की कोशिश, यह सिर्फ के बारे में 1 सेकंड के लिए encodes, और तुरन्त है "किया" लेकिन कुछ भी नहीं चढ़े, जिस किया .... I do have leopard, but is there anything else that would prevent it from working?? मैं तेंदुआ, क्या करना है, लेकिन वहाँ कुछ और है कि यह काम करने से रोका जा सके है?
Thanks धन्यवाद
Ross, रॉस,
I've bookmarked this one. मैं इस एक बुकमार्क है. I've been meaning to explore Handbrake for months now – but haven't gotten to it. मैं हूँ महीने के लिए Handbrake अब तलाशने अर्थ है - लेकिन यह मिल गया है नहीं है. This tutorial will make the process much easier. इस ट्यूटोरियल की प्रक्रिया बहुत आसान कर देगा. Thanks! धन्यवाद!
Hi. नमस्ते. I had the same issue. मैं एक ही मुद्दा था. Then I just hit the “add to queue” button, then start, and it worked. तो मैं सिर्फ "से" बटन है, तो लाइन शुरू जोड़ने मारा, और यह काम किया.
You can hit COMMAND+SHIFT+4 and then SPACE to make a screenshot of the whole window. तुम कमान हिट + 4 बदलाव कर सकते हैं और फिर पूरे खिड़की के एक स्क्रीनशॉट बनाने के अंतरिक्ष. Try it! यह कोशिश करो!
Ya utilice el handbrake con una pelicula ,fue todo bien pero no se como pasar la pelicula a mi ipod puesto que no se encuentra en mi i tunes. हां एल handbrake चुनाव ऊना pelicula utilice, fue TODO बिएन कोई पेरो से कोमो pasar la pelicula एक मील आइपॉड कोई que puesto से encuentra en मील मैं धुन.
Leave a Comment एक टिप्पणी छोड़ दो