How to convert files to Windows Media Video (.wmv) to play on your Windows Mobile device Come convertire i file Windows Media Video (. Wmv) per giocare sul tuo dispositivo Windows Mobile

This tutorial will guide you through the steps to converting an existing video file to a .wmv (Windows Media Video) to play on your Windows Mobile device. Questo tutorial vi guiderà attraverso i passi di conversione di un file video già esistenti a una. Wmv (Windows Media Video) per giocare sul tuo dispositivo Windows Mobile.

1. First things first - download Le cose in ordine - scarica Windows Media Encoder Windows Media Encoder from Microsoft. da Microsoft. It’s free. È gratis. It works in 2k/XP and though not ‘officially’, it seems to work fine in Vista. Funziona in 2k/XP anche se non e 'ufficialmente', sembra lavorare bene in Vista. The installation is painfully straight forward - you’ll just click ‘Next’ a bunch of times. L'installazione è semplice dolorosamente - ti fai clic su 'Avanti' un sacco di volte.
2. Once the installation has completed, launch Windows Media Encoder. Una volta che l'installazione è stata completata, il lancio di Windows Media Encoder. Select Convert a file and then click OK . Selezionare convertire un file, quindi fare clic su OK.

   
   click to enlarge Clicca per ingrandire

3. From the Source file: section, click the Browse button. Dal file di origine: la sezione, fare clic sul pulsante Sfoglia. Navigate to the file you want to convert into a wmv, select it, and click OK . Navigare verso il file che volete convertire in un wmv, selezionarlo e fare clic su OK. The first time you convert a file you may want to go with a smaller one. La prima volta che si convertire un file si possono andare con uno più piccolo. It will take less time to encode, and if the resulting quality isn’t good enough, you won’t have ‘wasted’ a lot of time. Ci vorrà meno tempo per codificare, e se la conseguenza, la qualità non è sufficiente, non sarà 'sprecato' un sacco di tempo. Once you find the settings that work best for playback on your device, you can convert larger/longer videos with confidence. Una volta trovate le impostazioni che funzionano meglio per la riproduzione sulla periferica, è possibile convertire più grande / video con più fiducia.

   The default Output file: name and location will be identical to the input file, but with .wmv as the extension. Il file di output di default: nome e il percorso sarà identico a quello del file di input, ma con. Wmv come l'estensione. You can change the name and save location of the output file if you wish, by clicking Browse . È possibile cambiare il nome e l'ubicazione di salvare il file di output, se lo si desidera, facendo clic su Sfoglia. Once you’re happy with the input and output files, click Next . Una volta che sei soddisfatto di input e output file, fare clic su Avanti.


click to enlarge Clicca per ingrandire

4. You’ll be prompted to select a Content Distribution method. Ti verrà richiesto di selezionare un metodo di distribuzione di contenuti. For the sake of converting your first video file, select Pocket PC as the method. Per motivi di convertire il vostro primo file video, selezionare Pocket PC come il metodo. Further down in this tutorial (step 12) I’ll go into more detail on customizing the quality of .wmv. Più avanti in questo tutorial (passo 12) I'll andare più in dettaglio a personalizzare la qualità di. WMV. Click Next . Fare clic su Avanti.


click to enlarge Clicca per ingrandire

5. Review the info on the Encoding Options . Rivedere le informazioni sulla codifica Opzioni. You may even want to write it down, so you can compare it to customized video files that you’ll be trying out later. Si potrebbe anche voler scrivere in giù, in modo da poter confrontare il testo personalizzato per i file video che ti verrà provando un secondo momento. Click Next (not Finish). Fare clic su Avanti (non Fine).


click to enlarge Clicca per ingrandire

6. Enter the meta data for your video. Inserisci il meta-dati per il tuo video. This isn’t mandatory, but it does help when you’re searching for files, how they’re displayed in Windows Media Player etc. When you’re done, click Next . Questo non è obbligatorio, ma aiutare quando sei alla ricerca di file, in che modo è visualizzata in Windows Media Player ecc Una volta terminato, fare clic su Avanti.


click to enlarge Clicca per ingrandire

7. And now review all of the info for your video conversion. E ora di rivedere tutte le informazioni per il tuo video conversione. Remove the check from the Begin converting when I click Finish (so that you can preview the encoder window before it’s actually encoding). Rimuovere il segno di spunta dalla Inizia la conversione quando faccio clic su Finish (in modo che potete vedere in anteprima l'encoder finestra prima che sia effettivamente di codifica). Click Finish . Fare clic su Fine.


click to enlarge Clicca per ingrandire

8. And here it is. E qui è. The main encoding window. La finestra principale di codifica. You can click around and explore the various options, but try not to change anything quite yet. È possibile fare clic su circa ed esplorare le varie opzioni, ma cercate di non cambiare nulla ancora abbastanza. You’ll want to create a default Pocket PC video, so that you can compare its quality to the custom videos you’ll create later. Potrete creare un default Pocket PC video, in modo da poter confrontare la qualità personalizzati per il video che dovrà creare un secondo momento. Click the Start Encoding button when you’re ready to convert the video. Fare clic sul pulsante Start Encoding quando si è pronti per convertire il video.


click to enlarge Clicca per ingrandire

9. Make yourself comfortable. Fatevi confortevole. Or, make yourself a cup of coffee. O, farsi una tazza di caffè. Watching videos encode is about as interesting as watching paint dry. Guardando codificare video è di circa interessanti come guardare la pittura a secco.


click to enlarge Clicca per ingrandire

10. By default, the video will go through two ‘passes’. Per impostazione predefinita, il video verrà passare attraverso due 'passa'.


click to enlarge Clicca per ingrandire

11. Once the conversion has finished, you’ll be presented with a summary screen. Una volta che la conversione ha finito, ti verrà presentato un breve riepilogo schermo. Here you can find the resulting file size, bit rates etc. Click Close . Qui potete trovare il file risultante dimensioni, bitrate ecc Fare clic sul pulsante Chiudi.


click to enlarge Clicca per ingrandire

12. Navigate to the output file, and upload it to your Windows Mobile device (via ActiveSync or Windows Mobile Device Center in Vista). Navigare verso il file di output, e di caricarlo sul tuo dispositivo Windows Mobile (tramite ActiveSync o Windows Mobile Device Center di Vista).


click to enlarge Clicca per ingrandire

13. Give the video a play. Dare il video un gioco. Watch it in full-screen and try to determine if the audio and video quality are suitable for you. Guarda in pieno schermo e cercare di determinare se l'audio e il video di qualità sono adatti per voi.



14. At this point, if you’re happy with the resulting file - you’re done. A questo punto, se sei soddisfatto con il file risultante - il gioco è fatto. If the quality is good enough for you, you can just repeat the above steps to convert more of your video files. Se la qualità è abbastanza buona per voi, si può ripetere i passi precedenti per convertire un numero maggiore di file video. Remember - the resulting file is never going to be better than the original file, but a lot of the time it will be smaller in size, and of decent enough quality to suit a small screen device (as most Windows Mobile products are). Ricorda - il file risultante non è mai sarà migliore di quella del file originale, ma un sacco di tempo sarà più piccole in termini di dimensioni e di qualità abbastanza decente per soddisfare un piccolo schermo dispositivo (come la maggior parte Windows Mobile sono prodotti). If you’d like to try customizing the videos to go for higher audio, video (or both) quality - keep reading. Se desideri provare a personalizzare i video di andare più elevati per l'audio, il video (o entrambi) di qualità - continua a leggere.
15. Using the same file that you converted in steps 1-14 (so you can compare the resulting quality), repeat the same steps (but choose a different name for the resulting file, otherwise you’ll over-write the first .wmv). Utilizzando lo stesso file che si passi convertito in 1-14 (in modo da poter confrontare la conseguente qualità), ripetere la stessa procedura (ma scegliere un nome diverso per il file risultante, altrimenti ti eccesso di scrivere il primo. Wmv). This time when you get to step 7, again be sure to remove the check from the box labeled Begin converting when I click Finish . Questa volta, quando si arriva al passaggio 7, ancora una volta ricordarsi di togliere il segno di spunta dalla casella Inizia la conversione quando faccio clic su Fine. Click the Properties button and then select the Compression tab. Fare clic sul pulsante Proprietà e quindi selezionare la scheda Compressione. From here, you can increase the quality of the video by selecting a higher bit rate. Da qui, potete aumentare la qualità del video selezionando un bit rate più elevato. You can also increase (or decrease) the Audio bit rate. È anche possibile aumentare (o diminuire) il bitrate audio.


click to enlarge Clicca per ingrandire

16. Click the Start Encoding button when you’re ready to convert your video again. Fare clic sul pulsante Start Encoding quando si è pronti per convertire il vostro video di nuovo.


click to enlarge Clicca per ingrandire

17. And once again watch as it converts/encodes. E ancora una volta vedere come converte / codifica.


click to enlarge Clicca per ingrandire

18. Click Close after reviewing the results. Fare clic su Chiudi dopo aver esaminato i risultati.


click to enlarge Clicca per ingrandire

19. Transfer the new video to your Windows Mobile device and compare the quality to the first video. Trasferire il nuovo video sul tuo dispositivo Windows Mobile e confrontare la qualità del primo video. Depending on what type of Windows Mobile device you have, the higher the quality, the harder it is for the device to play back the file. In base al tipo di dispositivo Windows Mobile si hanno, più alta la qualità, più è difficile che per il dispositivo a riprodurre il file. So files that are encoded at a very “high” quality, actually suffer by jittery playback on your Windows Mobile device. In modo che i file sono codificati in una "alta" qualità, in realtà soffrono di jittery riproduzione sul tuo dispositivo Windows Mobile. The trick is finding the right bit rate and quality settings that are best for your device. Il trucco è trovare il giusto bit rate e la qualità impostazioni che sono migliori per il tuo dispositivo.


click to enlarge Clicca per ingrandire