This tutorial will guide you through the steps to converting an existing video file to a .wmv (Windows Media Video) to play on your Windows Mobile device. Це керівництво проведе вас через всі кроки з перетворення існуючої відео файл. WMV (Windows Media Video) для відтворення на пристрої Windows Mobile.
- First things first – download Насамперед - завантажити Windows Media Encoder Windows Media Encoder from Microsoft. від Microsoft. It's free. Це безкоштовно. It works in 2k/XP and though not 'officially', it seems to work fine in Vista. Вона працює в 2k/XP І хоча не 'офіційно', здається, прекрасно працюють в Vista. The installation is painfully straight forward – you'll just click 'Next' a bunch of times. Установка болісно прямо вперед - ви просто натисніть кнопку "Далі", купа часу.
- Once the installation has completed, launch Windows Media Encoder. Після завершення установки, запустіть Windows Media Encoder. Select Convert a file and then click OK . Виберіть конвертувати файл, а потім натисніть кнопку ОК.
- From the Source file: section, click the Browse button. Від вихідного файлу: розділ, натисніть кнопку "Огляд". Navigate to the file you want to convert into a wmv, select it, and click OK . Знайдіть файл, який ви хочете конвертувати в WMV, виділіть її та натисніть кнопку ОК. The first time you convert a file you may want to go with a smaller one. Вперше перетворення файлу ви можете йти з меншою. It will take less time to encode, and if the resulting quality isn't good enough, you won't have 'wasted' a lot of time. Це займе менше часу для кодування, і якщо в результаті якість не є досить гарним, у вас не буде 'Wasted' багато часу. Once you find the settings that work best for playback on your device, you can convert larger/longer videos with confidence. Як тільки ви знайдете ті параметри, які працюють краще за все для відтворення на пристрої, ви можете перетворити великі / відео з великою впевненістю.
The default Output file: name and location will be identical to the input file, but with .wmv as the extension. Файл виводу за замовчуванням: ім'я та місце розташування буде ідентичне вхідного файлу, але з. WMV, як розширення. You can change the name and save location of the output file if you wish, by clicking Browse . Ви можете змінити назву і зберегти місця у вихідному файлі, якщо хочете, натиснувши кнопку Огляд. Once you're happy with the input and output files, click Next . Як тільки ви будете щасливі з вхідний і вихідний файл, натисніть кнопку "Далі".
- You'll be prompted to select a Content Distribution method. Вам буде запропоновано вибрати метод розподілу контенту. For the sake of converting your first video file, select Pocket PC as the method. Ради перетворення вашого першого відео файл, виберіть для Pocket PC як метод. Further down in this tutorial (step 12) I'll go into more detail on customizing the quality of .wmv. Далі в цьому підручнику (крок 12) Я піду на більш детальну інформацію про налаштування якості. WMV. Click Next . Натисніть кнопку Далі.
- Review the info on the Encoding Options . Огляд інформації про опцій кодування. You may even want to write it down, so you can compare it to customized video files that you'll be trying out later. Можна навіть записати його, так що ви можете порівняти це з налаштувати відео-файли, що можна спробувати пізніше. Click Next (not Finish). Натисніть кнопку Next (не готове).
- Enter the meta data for your video. Введіть мета-даних для вашого відео. This isn't mandatory, but it does help when you're searching for files, how they're displayed in Windows Media Player etc. When you're done, click Next . Це не є обов'язковим, але воно допомагає при пошуку файлів, як вони відображаються в Windows Media Player т.д. Коли ви закінчите, натисніть кнопку "Далі".
- And now review all of the info for your video conversion. А тепер розглядаємо всі Інформація для конвертації відео. Remove the check from the Begin converting when I click Finish (so that you can preview the encoder window before it's actually encoding). Зніміть прапорець з розпочати перетворення коли я натискаю кнопку Готово (так що ви можете переглянути Encoder вікно, перш ніж він насправді кодування). Click Finish . Натисніть кнопку Готово.
- And here it is. І ось воно. The main encoding window. Головне вікно кодування. You can click around and explore the various options, but try not to change anything quite yet. Ви можете натиснути навколо та вивчити різні варіанти, але постарайтеся не міняти зовсім ще. You'll want to create a default Pocket PC video, so that you can compare its quality to the custom videos you'll create later. Ви хочете створити замовчуванням Pocket PC відео, так що ви можете порівняти його якості призначеного для користувача відео, які ви створите пізніше. Click the Start Encoding button when you're ready to convert the video. Натисніть кнопку "Пуск" Кодування коли ви готові перетворити відео.
- Make yourself comfortable. Відчуйте себе комфортно. Or, make yourself a cup of coffee. Або зробити собі чашку кави. Watching videos encode is about as interesting as watching paint dry. Перегляд відео кодування це майже так само цікаво, як дивляться як сохне фарба.
- By default, the video will go through two 'passes'. За замовчуванням, відео буде йти через два "проходить".
- Once the conversion has finished, you'll be presented with a summary screen. Після перетворення закінчила роботу, вам буде представлений разом з порівнянням цін на екрані. Here you can find the resulting file size, bit rates etc. Click Close . Тут ви можете знайти в результаті розмір файлу, біти і т.д. Натисніть "Закрити".
- Navigate to the output file, and upload it to your Windows Mobile device (via ActiveSync or Windows Mobile Device Center in Vista). Перейдіть у вихідний файл та завантажте його на пристрої Windows Mobile (через ActiveSync або Windows Mobile Device Center в Vista).
- Give the video a play. Дайте відео ігри. Watch it in full-screen and try to determine if the audio and video quality are suitable for you. Дивитися у повному екрані, і спробувати визначити, якщо якість звуку та відео підходить для вас.
- At this point, if you're happy with the resulting file – you're done. На даний момент, якщо ви задоволені результатом файлів - ви зробили. If the quality is good enough for you, you can just repeat the above steps to convert more of your video files. Якщо якість є досить хорошим для вас, ви можете просто повторіть вищевказані кроки для залучення більшої кількості ваших відеофайлів. Remember – the resulting file is never going to be better than the original file, but a lot of the time it will be smaller in size, and of decent enough quality to suit a small screen device (as most Windows Mobile products are). Пам'ятайте - результуючий файл ніколи не буде краще, ніж вихідний файл, але багато часу воно буде меншим за розміром, а гідна якість достатня для задоволення невеликий пристрій екрану (як у більшості Windows Mobile продуктів). If you'd like to try customizing the videos to go for higher audio, video (or both) quality – keep reading. Якщо ви хочете спробувати настройки відео йти на вищу аудіо, відео (або обидва) якість - читайте далі.
- Using the same file that you converted in steps 1-14 (so you can compare the resulting quality), repeat the same steps (but choose a different name for the resulting file, otherwise you'll over-write the first .wmv). Використовуючи той же файл, який перетворюється в кроках 1-14 (так що ви можете порівняти результат якості), повторіть ті ж дії (але вибрати інше ім'я для результуючого файлу, в іншому випадку ви будете більш-запис першого. WMV). This time when you get to step 7, again be sure to remove the check from the box labeled Begin converting when I click Finish . Це час, коли ви отримаєте до кроку 7, знову обов'язково зніміть прапорець з поля почати перетворення коли я натискаю кнопку "Готово". Click the Properties button and then select the Compression tab. Натисніть кнопку Властивості та виберіть вкладку стиснення. From here, you can increase the quality of the video by selecting a higher bit rate. Звідси ви можете підвищити якість відео, вибравши більш високою швидкістю. You can also increase (or decrease) the Audio bit rate. Ви також можете збільшити (чи зменшити) Audio Bit Rate.
- Click the Start Encoding button when you're ready to convert your video again. Натисніть кнопку "Пуск" Кодування коли ви готові перетворити відео ще раз.
- And once again watch as it converts/encodes. І знову дивитися, як вона перетворить / кодується.
- Click Close after reviewing the results. Натисніть кнопку Закрити, після розгляду результатів.
- Transfer the new video to your Windows Mobile device and compare the quality to the first video. Передача нового відео на пристроях Windows Mobile і порівняти якість на першому відео. Depending on what type of Windows Mobile device you have, the higher the quality, the harder it is for the device to play back the file. Залежно від типу пристрою Windows Mobile, тим вища якість, тим важче для пристрою для відтворення файлу. So files that are encoded at a very “high” quality, actually suffer by jittery playback on your Windows Mobile device. Такі файли, закодовані в дуже "високу" якість, насправді страждають від нервових відтворення на пристрої Windows Mobile. The trick is finding the right bit rate and quality settings that are best for your device. Хитрість полягає в знаходженні права швидкість передачі даних і параметрів якості, які найкращим чином відповідають вашому пристрою.
{ 18 comments… read them below or (18 коментарів ... читати їх нижче або add one Додати одну } )
Prefer to use powerful prog like MelodyCan ( Вважають за краще використовувати потужний прог як MelodyCan ( http://www.convert-any-media.com/index.php) http://www.convert-any-media.com/index.php) . .
It converts different audio & video file formats. Він перетворює різні аудио & відео формати файлів. Such as wma, wmv, m4v, mov, aac, ra, aa, mp4, snd, aif, m4p, rax, wav, ogg etc. Moreover MelodyCan converts audio books, any format Media Player, any format QuickTime Player, any format Rhapsody or RealPlayer supports. Такі, як WMA, WMV, M4V, MOV, AAC, RA, А. А., MP4, SND, "АиФ", M4P, RAX, WAV, OGG і т.д. Крім того MelodyCan перетворює аудіо-книг, будь-якого формату Media Player, будь-який формат QuickTime Player, будь-який формат рапсодія або RealPlayer підтримує. It`s very simple to use. IT `S дуже проста у використанні.
Moreover MelodyCan converts audio books, any format Media Player, any format QuickTime Player, any format Rhapsody or RealPlayer supports. Крім того MelodyCan перетворює аудіо-книг, будь-якого формату Media Player, будь-який формат QuickTime Player, будь-який формат Rhapsody або RealPlayer підтримує. Now I can download YouTube files to your PC with MelodyCan YouTubeRipper. Тепер я можу завантажити YouTube файлів на ПК з MelodyCan YouTubeRipper.
Conversion speed and quality is very good. Конверсія, швидкість і якість дуже гарне. Also I noticed when playback window is partially obscured it doesn't affect converted file. Також я помітила, коли відтворення вікна частково приховані це ніяк не вплине перетвореного файлу. So as for me MelodyCan is a great solution to convert protected files – legally. , Так і для мене MelodyCan є відмінним рішенням для перетворення захищених файлів - на законних підставах.
@Ann, @ Енн,
I have a sneaking suspicion you are somehow, directly or indirectly, being paid to make that comment, but I'll leave it up anyway. У мене є підозра ви так чи інакше, прямо чи опосередковано, приділяється зробити це зауваження, але я залишу це в будь-якому випадку. You might want to mention that MelodyCan isn't free, and it doesn't “legally” convert copy-protected files, there's no such thing. Ви можете відзначити, що MelodyCan не є безкоштовним, і це не "юридично" конвертувати копіювання захищених файлів, то немає такої речі. It's either legal to do in your country or it's not. Це яких правових зробити у вашій країні чи це не так. The software you use doesn't make it legal. Ви використовуєте програмне забезпечення не робить її законною.
I'll take the free program. Я візьму безкоштовна програма. Thanks Ross. Завдяки Росс.
Hum. Hum. I have a slight problem that I get no sound. У мене є невелика проблема, яку я отримую ні звуку. This has really helped me as I have an old iPaq I want to conver to use to watch movies when I travel from an SD card. Це дійсно допомогло мені, як я старий IPaq Я хочу конверсії використовувати для перегляду фільмів, коли я подорожую з карт SD. I've tried everything to get a coverter that get my files to work with pocet pc media player 8, and this is brilliant, but the audio option is only for media player 9. Я пробував все, щоб отримати coverter, що мої файли для роботи з повідомленнями PC Media Player 8, і це блискучий, але аудіо-варіант тільки для Media Player 9. D'oh. D'Oh. Any suggestions? Будь-які пропозиції?
managed to sort it! вдалося розбиратися! jsut had to choose the voice option on the audio! просто було вибрати опцію голоси на звук!
Thank you very much for this post. Спасибо вам большое за цей пост. I trying to convert some flash videos to my windows mobile device. Я намагаюся звернути деяких флеш-відео на мої вікна мобільного пристрою.
Can you help? Чи можете ви допомогти?
Joel, Йоїл
When you say you just had to choose the 'voice' option on the audio, where is the 'audio' you reference? Коли ви говорите, ви просто повинні були вибрати опцію "голос" на звук, де "Аудіо" ви посилаєтеся? I'm having the same trouble with my ipaq rx3115. У мене та ж біда з моїм IPAQ rx3115. It won't play audio on .wmv files. Він не буде грати на аудіо. WMV файли. I can't find any voice setting on the ipaq. Я не можу знайти будь-які голосові параметри на Ipaq.
Help is appreciated. Допомога цінується.
I'm also trying to convert movies to watch from an SD card on an iPaq when I travel. Я також намагається перетворити фільми дивитися з карти SD на IPaq Коли я подорожую. I followed your very helpful instructions but the resulting wmv file is only 6+ minutes long – a small part of the 80+ minute movie. Я слідував вашим інструкціям дуже корисні, але в результаті WMV файл тільки 6 + хвилин - невелика частина + 80 хвилин фільму. What am I doing wrong? Що я роблю не так? Thanks – any help is greatly appreciated. Спасибі - будь-яка допомога дуже оцінили.
How to convert Windows flash plyer file to media player. Як перетворити Windows Flash Плоскогубці файл в Media Player.
uhmm so yeah, i tried this and i get to step 8, and then some annoying thing pops up that says there are missing codecs or something? Uhmm так що так, я це й намагалася дістатися до кроку 8, а потім деякі дратівливі речі спливаюче каже, що є зниклі кодеки або що-небудь? and it wont start encoding і це звичай почати кодування
any tipss? будь-який tipss?
uhmm so yeah, i tried this and i get to step 8, and then some annoying thing pops up that says there are missing codecs or something? Uhmm так що так, я це й намагалася дістатися до кроку 8, а потім деякі дратівливі речі спливаюче каже, що є зниклі кодеки або що-небудь? and it wont start encoding і це звичай почати кодування
any tipss?? будь-який tipss?
lisa - Lisa --
Can you view/play the original file ok? Ви можете переглянути / відтворення оригінального файлу ОК?
no, but the reason i cant is because it's in some weird format that my computer doesnt read. Ні, але чому я нахиляє відбувається тому, що це в якийсь загадковий формат, що мій комп'ютер doesn't читати. thts why im trying to convert it. Thts чому їм намагаються це зробити.
I'm trying just the basic steps and just keep getting errors Я намагаюся лише основні кроки і просто продовжую одержувати помилки
Any advise as I'm following this process step-by-step. Будь-який консультувати як я після цього процес крок за кроком.
Error is Invalid or Corrupt data was encountered Помилка Невірний або пошкоджених даних зустрічалося
This is great help to me… I've been having no end of trouble moving stuff from my PC to my WM5 device. Це є великою підмогою для мене ... Я не має кінця проблеми переміщення матеріалу з мого ПК, на мій WM5 пристроїв. I'm going to try this when I'm back home! Я постараюся це, коли я повернувся додому!
Copyright law does change from country to country, but I guess if you move from one country where downloading and sharing isn'ta problem unless you sell the content [like spain at present] then go to the US with the same content in a device this is where it gets a bit sticky I'd imagine. Закон про авторське право змінюється від країни до країни, але я думаю, якщо ви переходите з однієї країни, де завантаження і спільне використання не є проблемою, якщо ви продаєте зміст [наприклад, Іспанія в даний час], то поїхати в США з тим же змістом в цьому пристрої тут він отримує трохи липкі, я думаю.
Still, when mashing up copyright free videos [Day of the Dead] and those that have fallen out of copyright… Проте, коли до затирання авторське право вільно відео [День мертвих] і ті, що випали з авторське право ... http://www.moviesfoundonline.com/ http://www.moviesfoundonline.com/ for personal use [like making a documentary or music video [in my case]] then your help for this article is just COOL! для особистого користування [наприклад, зробити документальний або музичного відео [в моєму випадку]], то ваша допомога в цій статті буде просто здорово!
Thanks again! Ще раз спасибі!
Hi There, i hope you can help me. Привіт Там, я сподіваюся, що ви можете мені допомогти. I have real player where i can down load videos from the net. Я Real Player, де я можу вниз завантажувати відео з мережі. I now need to convert them to Windows media player, i downloaded the encoder but it either gives me an error or it doesnt support the real player file. Тепер необхідно перетворити їх в Windows Media Player, я завантажив кодіровщік, але він або дає помилку або doesn't підтримку реального файлів програвач. What should i do?? Що я повинен робити? I am not the biggest boffen when it comes to IT stuff. Я не найбільший boffen коли він приходить до неї речі. Please help! Будь ласка, допоможіть!
Regards Привіт
Charmaine Мішель
Thank you. Спасибо. This was of great help to me and worked absolutely fine. Це було великою підмогою для мене, і працювали відмінно.
Installed on Windows Vista. Встановлений на Windows Vista.
Hello everybody. Привіт усім. I don't know why but everytime I get to step 8 I get a box saying: ” Windows media encoder has encountered an error and must close now” , why do I get this?? Я не знаю чому, але кожного разу я отримую до кроку 8 Я отримую поле сказав: "Windows Media Encoder сталася помилка і потрібно закрити зараз", тому я можу отримати це? Can someone help me please? Може хто-небудь допомогти мені, будь ласка? I want to convert mbv files to wma in order to edit it in windows movie maker….. Я хочу, щоб перетворити MBV файлів WMA з метою змінити його в Windows Movie Maker ... ..
Thx to any help. Thx будь-якої допомоги.
Greetings. Привітання.
Leave a Comment Залишити коментар