How to access uTorrent from a remote PC Как получить доступ к uTorrent с удаленного компьютера

This tutorial will guide you through setting up uTorrents Web UI (User Interface). Это руководство проведет вас через создание uTorrents веб-интерфейса (User Interface). The Web UI allows you to remotely connect to the computer running uTorrent, through a web browser, and control all of your torrents. Веб-интерфейс позволяет удаленно подключиться к компьютеру uTorrent работает через веб-браузер, а также контролировать все свои потоки.

Before you even get started - it’s very important to note up front - Internet Explorer 6 is not supported by uTorrent Web UI. Прежде чем начать работу, даже - это очень важно отметить, вперед - Internet Explorer 6 не поддерживается uTorrent Веб-интерфейс. Firefox, Safari and IE 7 all appear to work just fine. Firefox, Safari и IE 7, как представляется, все работы просто прекрасно.

1. To enable the Web UI service, open up uTorrent, select Options and then Preferences… Для того чтобы веб-интерфейс службы, открыть uTorrent, выберите Параметры, а затем "Настройки…



2. Click the + (plus sign) next to Advanced to expand the list. Нажмите кнопку + (знак плюс) рядом с Расширенный расширить список. Select Web UI from that list. Выбрать веб-интерфейса пользователя из этого списка. In the main section of the Preferences window, place a check in the box labeled Enable Web Interface . В главном разделе "Настройки окна, место проведения проверки в окне под названием Разрешить веб-интерфейс. Leave the user name as admin and then select a password by entering it in the Password: box. Оставьте имя пользователя в качестве администратора, а затем выберите пароль, введя его в Пароль: ящик. You may also want to enable access to the uTorrent Web UI on a different port. Вы также можете открыть доступ к веб-интерфейс uTorrent на другом порту. For me, the only way I could get it working was to use a different port. Для меня, только так я мог получить его работы заключается в том, чтобы использовать другой порт. Remember - if you do use an alternative listening port you’ll want to make sure that port is being forwarded to the PC running uTorrent. Помните, - если вы делаете использования альтернативных прослушивания порт вы хотите убедиться в том, что порт в настоящее время направлены на компьютере работает uTorrent. Click OK when you’re done. Нажмите OK, когда вы закончите.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

3. Now Сейчас download the Web UI file скачать файл веб-интерфейс from the uTorrent forums. uTorrent из форумов. The Web UI addon is a .rar file - if you need help opening and accessing the contents of a rar file, see Веб-интерфейс является аддон. Rar файл - если вам нужна помощь и открытие доступа к содержанию rar файл, см. this tutorial данное учебное пособие .

   You’re going to need to extract some of the contents of the Web UI rar file to a specific folder on your PC. Вы собираетесь необходимо извлечь некоторые из содержимого веб-интерфейс rar файл для конкретной папки на ПК. To access that folder, click the Windows Start button, select Run and enter: Чтобы получить доступ к этой папке, нажмите кнопку Пуск, выберите Выполнить и введите:

   %AppData%\uTorrent % AppData% \ uTorrent



4. Now extract webui.zip and sortabletable from the rar file into the folder that you opened in the previous step. NOTE: - do not actually open webui.zip - it should remain a zip file. Теперь экстракт webui.zip и sortabletable из rar файла в папке, в которой вы открыли в предыдущем шаге. Примечание: - не становитесь открытым webui.zip - она должна оставаться почтовый файл.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

5. Here’s the moment of truth. Вот наступил момент истины. On the PC that’s running uTorrent enter http://127.0.0.1: the port that utorrent runs on /gui/ На ПК, выполняющиеся в uTorrent ввести http://127.0.0.1: порт, который работает на utorrent / ед.ч. /

   If you used all of the default settings when you installed uTorrent, the port that utorrent runs on in the URL above will probably be 44940. Если вы использовали все настройки по умолчанию при установке uTorrent, порт, который работает на utorrent в URL выше, вероятно, будет 44940. In the screenshot below, I’m using port 8080 - because I opted to use an alternate listening port (back in step 2). На снимке экрана ниже, я, используя порт 8080 - потому что я решил использовать альтернативный прослушивания порта (обратно в шаге 2).



6. Enter your user name (which is admin , unless you changed it) and password. Введите имя пользователя (которая является администратором, если вы меняли его) и пароль. You should be presented with the uTorrent Web Interface. Вы должны быть представлены с uTorrent веб-интерфейс. From here you can control many of the uTorrent settings - including adding new torrents, stopping existing ones etc. Отсюда вы можете контролировать многие параметры uTorrent - в том числе добавив новые потоки, остановки существующих т.д.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

7. If you are not presented with the uTorrent Web User Interface, here are some troubleshooting tips and suggestions. Если вы не сталкивались с uTorrent Web User Interface, вот несколько советов по устранению неполадок и предложения.
1. Start again from the top. Начните снова с верху. Make sure that port forwarding is properly enabled for whatever port you opted to use uTorrent with. Убедитесь, что порт переадресации позволяет правильно по какой порт вы решили использовать uTorrent с. Make sure you extracted webui.zip to the correct folder. Убедитесь, что вы извлечены webui.zip для правильной папке.
2. Press CTRL+F5 in your browser. Нажмите Ctrl + F5 в браузере. This will either revive the Web UI, or you will see a blank (white) screen. Это будут либо возродить веб-интерфейс, или вы увидите пустой (белый) экран. If you only see a blank white screen then close and reopen the browser then load Web UI again. Если вы только увидеть чистый белый экран затем закройте и снова откройте браузер, а затем загрузить веб-интерфейс снова.
3. If that doesn’t work then use the following URL http://YourIP:UTport/gui/?action=setsetting&s=webui.cookie&v={} and then reload the Web UI using the normal URL Если это не сработает а затем используйте следующий адрес http://YourIP:UTport/gui/?action=setsetting&s=webui.cookie&v = (), а затем загружать веб-интерфейс, используя обычные URL
4. Try accessing http://127.0.0.1: the port that utorrent runs on /gui/?list=1 Попробуйте войти в http://127.0.0.1: порт, который работает на utorrent / ед.ч. /? Список = 1
5. Try a different browser - remember - it will not work in IE 6. Попробуйте другой браузер - помните, - он не будет работать в IE 6.
6. Review the info Обзор информации here здесь .
7. If that doesn’t work, try asking in the Если это не помогло, попробуйте с просьбой в uTorrent forums uTorrent форумах .
8. When accessing your uTorrent files remotely, you’ll need to connect to the computer running uTorrent through its public IP address. При обращении к файлу uTorrent файлы удаленно, вам необходимо подключиться к компьютеру uTorrent работает через своих публичных IP-адрес. You can obtain your public IP address by visiting Вы можете получить свой публичный IP адрес, посетив http://www.whatsmyip.net from the computer running uTorrent. от компьютере под управлением uTorrent. Then when you want to access uTorrent from a remote computer, enter: http://your-public-ip-address:port:/gui/ into the browser address bar. Потом, когда Вы хотите получить доступ к uTorrent с удаленного компьютера, введите: http://your-public-ip-address:port:/gui/ в адресной строке браузера.