Overview: CoolMon 2 – a Windows system monitoring utility Огляд CoolMon 2 - Моніторинг Windows системні утиліти

Using Використання CoolMon 2 CoolMon 2 you can create a 'window' or series of windows on your desktop that will display system stats such as CPU, RAM and page file usage, hard drive usage, MotherBoard Monitor temperatures, fan speeds, various network stats and much, much more. Ви можете створювати "вікно" або ряду вікон на робочому столі, який буде відображати статистику системою, такі як процесор, оперативна пам'ять і використання файлу підкачки, використання жорсткого диска, материнської плати Монітор температури, швидкості обертання вентиляторів, різних статистику мережі та багато, багато іншого. This overview will introduce you to CoolMon 2 and get you started on creating your own custom system monitoring utility for your desktop. Цей огляд познайомить вас з CoolMon 2 і швидко почати роботу зі створення власної системи моніторингу для користувача утиліти для вашого робочого столу. CoolMon 2 is a free application for Windows 2000 and XP. CoolMon 2 являє собою безкоштовний додаток для Windows 2000 та XP.

1. To get started, Щоб розпочати роботу, download CoolMon 2 завантажити CoolMon 2 . . The installation is very straight forward – you'll mostly just click 'next' a bunch of times. Установка дуже прямо вперед - ви Next 'як правило, просто натисніть кнопку "купу часу. Once the installation has completed, launch CoolMon2. Після завершення установки, запуску CoolMon2. It will appear on your desktop in the upper-right corner by default. Він з'явиться на вашому робочому столі у верхньому правому куті за замовчуванням.



2. You should also see a new icon for CoolMon 2 in your system tray. Ви повинні також побачити нові іконки для CoolMon 2 в системному треї. Right-click that icon and select Edit Config . Клацніть правою кнопкою миші на цей значок і виберіть пункт Edit Config.



3. This will launch Outlaw Ed – the editor for CoolMon 2. Це призведе до запуску Outlaw Ед - редактор для CoolMon 2.


click to enlarge Збільшити

4. Click and drag CoolMon 2 in the Outlaw Ed window to relocate it. Натисніть та перетягніть CoolMon 2 у вікні Outlaw Ед перенести його. The location you leave it in the editor window represents the location on your desktop that CoolMon 2 will appear. Місце ви залишите її у вікно редактора являє собою місце на Вашому робочому столі, який CoolMon 2 з'явиться.


click to enlarge Збільшити

5. Right-click within the CoolMon 2 module and a whole slew of options will be presented. Клацніть правою кнопкою миші в CoolMon 2 модуля і купа варіантів буде представлений. From here you can add new sensors, re-size and re-locate various modules etc. Тут Ви можете додати нові датчики, змінити розміри і знову виявити різні модулі та інші



6. There are literally dozens of Існують буквально десятки plugins Модулі for CoolMon 2 that extend its functionality to include such things as controlling your media player, checking email, viewing RSS feeds etc. Don't forget to check out the для CoolMon 2, які розширюють його функціональність включати такі речі, як контролювати ваш Media Player, перевіряти електронну пошту, переглядати RSS-канали і т.п. Не забудьте перевірити visual plugins Visual Plugins too. теж.
7. If you need help customizing CoolMon 2 the Якщо вам потрібна допомога налаштування CoolMon 2 forums Форуми and і OutlawEd tutorial Підручник поза законом are particularly helpful. Особливо корисні.