How to convert almost any video file to play on your iPhone or iPod TouchどのようにあなたのiPhoneまたはiPodタッチでプレーするのは、ほぼすべてのビデオファイルに変換する

This tutorial will walk you through the steps required to convert pretty much any video file to a format that your iPhone and iPod Touch can play.このチュートリアルの手順にかなりの形式に変換するために必要なすべてのビデオファイルを歩いては、お客様のiPhoneとiPodのタッチを再生することができます。 And the software used to accomplish this is free.とは、ソフトウェアを達成するために使用さ無料です。

1. First up - download and install the最初に-をダウンロードしてインストールする iPhone/iPod Touch version of MediaCoder iPhone / iPodのタッチMediaCoderのバージョン . 。 The installation is very straight forward - you’ll just click “next” a bunch of times.は、インストールは非常に単純です-クリックするだけよ"時代の次の"一束。

   MediaCoder allows you to convert any of the following video file types - AVI, MPEG/VOB, Matroska, RealMedia, ASF, Quicktime, OGM, Xvid, MPEG 1/2/4, Theora, Flash Video, 3ivx, RealVideo, Windows Media Video, VCD and DVD - to an iPhone, iPod Touch and Video iPod friendly format. MediaCoder以下のいずれかの種類のビデオファイルに変換する-A VIファイルは、 M PEG/ V OBが、のM atroska、 R ealMedia、 A SFのはQ uicktime、 O GM、 X vid、のM PEG1 /2/4、 T heora、フラッシュビデオ、 3 ivx、リアルは、 W indowsM ediaビデオできます、 VCDとDVDを-i Phoneに、タッチi Podとi Podのビデオフォーマットに優しい。

2. Once you’ve finished installing MediaCoder, launch it.一度MediaCoderのインストール、起動が完了している。 If it doesn’t appear on your screen right away, check your System Tray (see screenshot below).画面に表示された場合はすぐに、お客様のシステムトレイをチェック（ ）下のスクリーンショットを参照してください表示されません。 Double-click the icon in the system tray to bring MediaCoder to your desktop.システムトレイのアイコンをダブルクリックしてデスクトップにMediaCoderをもたらす。



3. And a “dual-windowed” MediaCoder will appear (again, see screenshot below).と"デュアル" MediaCoderが表示されます（再度、窓の下のスクリーンショットを参照してください） 。


click to enlargeクリックして拡大する

4. Click the Add button from the top toolbar, and navigate to the file you want to convert to play on your iPhone and/or iPod Touch. 上部のツールバーをクリックし、 [追加]ボタンとはあなたがあなたのiPhoneおよび/またはiPodタッチで遊ぶに変換したいファイルに移動します。



5. Once you’ve selected the file, it will appear in the queue.完了したら、ファイルを選択して、そのキューに表示されます。


click to enlargeクリックして拡大する

6. To preview how it will look on your iPhone/iPod Touch (very neat feature) - click the Play button.どのようにあなたのiPhoneを見るだろうプレビューするには/ iPodのタッチ（非常に巧妙な機能） -をクリックして再生ボタンをクリックします。



7. The bottom Device window will start playing the video.一番下のデバイスのウィンドウは、ビデオの再生が開始されます。 When you’ve seen enough, click Stop .十分なときには、 [ 停止見たことがある。


click to enlargeクリックして拡大する

8. I’ve found that leaving the default selection of H.264 is just fine in terms of video quality.私が見つけたのH.264のデフォルトの選択だけで結構ですビデオ品質の面で残している。 But if you want even higher video quality, select the Format drop-down list, and select H.264 (2-Pass) .しかし場合は、ドロップダウンリストの書式を選択すると、選択してのH.264 （ 2パス）も高いビデオ品質します 。 This will increase the amount of time it takes to encode your video, but the quality will be higher.これが、品質の高されることをあなたのビデオをエンコードするのに要する時間の量を増加されます。 You can also increase the audio quality by selecting a higher Audio Bitrate from its drop-down menu.また、ドロップダウンメニューからオーディオビットレートを選択することにより、より高いオーディオ品質を高めることができます。


click to enlargeクリックして拡大する

9. When you’re ready to encode your video, click the Start button.お客様のビデオ時には、 [スタート]ボタンをエンコードする準備が整いました 。



10. A Statistics window will appear, letting you know the status of your video encoding.の統計ウィンドウは、お客様のビデオエンコーディングの状態を知ってもらうに表示されます。 Here’s where you’ll want to go grab a cup of coffee (or your favorite beverage).ここで、コーヒー（またはお好みの飲料）を1杯をつかむに行きたいよね。 The speed of your PC, amount of RAM and length of the video will all affect how long the encoding takes.お使いのPCは、 RAMとは、ビデオの長さの量はどれくらいの速度がすべてのエンコードに影響します。


click to enlargeクリックして拡大する

11. NOTE: I have noticed that once the encoding is complete, it takes another minute or two for the “Transcoding completed” message to appear. 注：私は、 1回のエンコーディングが完了すると気付いていると、それは" "トランスの別の完了メッセージが表示される1 〜 2分かかります。 So don’t be surprised/worried if the Spastics window shows that the encoding is done, but ‘nothing happens’ right away.ので驚かないでください/心配Spastics場合は、ウィンドウは、エンコーディングが、 '何も行われている'を離れて右の追加を示しています。



12. That’s it - you’re done.それはそれは-すれば完了です。 The file will be in the same location as your original video, but will have an mp4 extension.このファイルは、元のビデオと同じ場所では、拡張子のMP4される必要があります。 Add that file to iTunes (or whatever software you use to manage your device) and then transfer it to your iPhone/iPod Touch.あなたのiPhone / iPodのタッチに転送）とし、お客様のデバイスを管理するために使用してファイルをiTunesに（あるいは何のソフトウェアを追加します。

    One final tip - you can add a number of videos to the queue before you start encoding, and leave it running over night.前にエンコードを開始し、夜の間有効のままに1つの最終的な先端-動画の場合は、キューに番号を追加することができます。 Just keep clicking the Add button before you click Start .ちょうど前にスタート]ボタンをクリックして[追加]をクリックしてください 。

    Happy watching!幸せを見て！