How to connect to a Windows XP computer from Windows Vista Cómo conectarse a un ordenador Windows XP de Windows Vista

This tutorial will guide you through the steps required to access any shared files, folders or printers you may have set up on Windows XP, from Windows Vista. Este tutorial te guiará a través de los pasos necesarios para acceder a cualquier tipo de archivos compartidos, impresoras o carpetas que usted pueda tener creado en Windows XP, de Windows Vista.

A bit of background, from Un poco de antecedentes, de this Vista TechCenter article Vista TechCenter este artículo - --

Network Map uses a discovery protocol called Link-Layer Topology Discovery (LLTD) in order to query the other devices on the network to determine how the network is organized. Mapa de la Red utiliza un protocolo llamado descubrimiento-Link Layer Topology Discovery (LLTD) con el fin de consultar a los demás dispositivos de la red para determinar la forma en que la red está organizada. Computers that are running Windows Vista include the software components that implement the LLTD protocol. Ordenadores que se esté ejecutando Windows Vista incluyen los componentes de software que implementan el protocolo LLTD. For network computers that are running Windows XP to appear on the map, they must have a discovery protocol enabled that can respond to the mapping computer’s requests. Para red de computadoras que se esté ejecutando Windows XP para aparecer en el mapa, que debe tener un protocolo de descubrimiento permitió que puede responder a la cartografía del ordenador solicitudes.

1. First up - on your computer running XP, download and install the En primer lugar hasta - en su equipo que ejecute XP, descargar e instalar la Link Layer Topology Discovery (LLTD) Responder Link Layer Discovery topología (LLTD) Responder . If that link doesn’t work (it might not for very long, as it’sa direct link to the exe and Microsoft wants you to go through “Genuine Validation” - use Si ese vínculo no funciona (tal vez no por mucho tiempo, ya que es un vínculo directo con el exe y Microsoft quiere que usted vaya a través de "Genuine Validation" - uso this one este .

   Click Run when prompted. Haga clic en Ejecutar cuando se le solicite.


click to enlarge click para ampliar

2. You’ll have to click Next a couple of times, but that’s about it. Tendrá que hacer clic en Siguiente un par de veces, pero eso es todo. What you’re not told, is that you have to reboot before it will work. ¿Qué usted no está dicho, es que usted tiene que reiniciar el sistema antes de que vaya a funcionar. So restart your XP PC after the installation is done. Por lo tanto, XP, reinicie su PC después de la instalación se hace.


click to enlarge click para ampliar

3. Now on your computer running Vista, open the Network item from the Start menu. Ahora en su equipo funcionando Vista, abrir el tema de red desde el menú Inicio. If your XP computer doesn’t show up, have no fear. Si su ordenador XP no aparece, no tienen miedo. Enter \\your-xp-ip-address in the address bar and hit enter. Introduzca \ \ tu-xp-dirección IP en la barra de direcciones y pulsa enter. If you need help figuring out the IP address your XP computer is using, see Si necesita ayuda para averiguar la dirección IP de su ordenador XP utiliza, consulte this tutorial on determining your IP address in XP este tutorial en la determinación de su dirección IP en XP .



4. And now any of the shared folders or printers on your XP computer will be displayed. Y ahora ninguna de las carpetas compartidas o impresoras XP en su computadora se mostrará.


click to enlarge click para ampliar

5. Double-click a shared folder to access its contents. Haga doble clic en una carpeta compartida para acceder a su contenido.


click to enlarge click para ampliar

6. You can create a shortcut to the shared XP folder by dragging it to your sidebar. Usted puede crear un acceso directo a la carpeta compartida XP arrastrando a su barra lateral.



7. Right-click the new entry in your sidebar and select Properties . Haga clic derecho en la nueva entrada en la columna lateral y seleccione Propiedades. From the General tab you can rename the folder. Desde la pestaña "General" puede cambiar el nombre de la carpeta. Alternately you can just select Rename from the right-click menu. Como alternativa también se puede, simplemente seleccione Cambiar nombre de los menú del botón derecho.


click to enlarge click para ampliar

8. Now the sidebar shortcut will display a more suitable name. Ahora el atajo barra lateral se mostrará un nombre más adecuado.



9. If you’d prefer to have the shared folder show up as a drive, right-click that folder and select Map Network Drive… Si prefiere tener la carpeta compartida se presentan como una unidad, haga clic derecho en esa carpeta y seleccione Map Network Drive…



10. Choose the letter you’d like this drive to appear as (in the screenshot below I opted for F: ). Elige la carta que le gustaría a esta unidad aparecen como (en la pantalla de abajo se me ha optado por F:). If you’d like the shared folder to be set as a drive each time your Vista PC starts, make sure Reconnect at login is selected. Si desea que la carpeta compartida que se establecerá como una unidad cada vez que tu PC empieza a Vista, asegúrese de que Vuelva a conectarse está seleccionado. Click Finish when you’re done. Haga clic en Finalizar cuando haya terminado.


click to enlarge click para ampliar

11. And now your shared folder will appear as its own drive. Y ahora tu carpeta compartida aparecerá como su propia unidad.


click to enlarge click para ampliar

12. To rename the drive, right-click it and select Rename . Para cambiar el nombre de la unidad, clic con el botón derecho y seleccione Cambiar nombre.



13. That’s it - you’re done! Eso es todo - ya está!