Cómo ejecutar aplicaciones de Web de su escritorio de OS X

Using the absolutely fantastic software Usando el software absolutamente fantástico Fluid Fluidos , you can run any web application (Gmail, Facebook, Remember The Milk, Google Reader, Google Analytics - the list is endless) on its own - as its own application. , Puede ejecutar cualquier aplicación web (Gmail, Facebook, Recuerde la leche, Google Reader, Google Analytics - la lista es interminable) sobre su propia - como su propia aplicación. The benefits of working this way are numerous - if one app crashes, it won’t bring them all down (ie. a regular browser). Los beneficios de trabajar de esta manera son numerosas - si una aplicación falla, no va a llevar a todos hacia abajo (es decir, un navegador). You can create shortcuts to the specific app/site in your Dock or Applications folder (or both). Usted puede crear accesos directos a las app / sitio en tu Dock o carpeta Aplicaciones (o ambos). This brief tutorial, which could also be called “an introduction to Fluid” - will give you the rundown on using it, configuring and using its plugins and more. Este breve tutorial, que también podría ser llamado "una introducción a fluidos" - le dará el resumen de usarlo, configurar y utilizar sus plugins y mucho más.

To get started, download and install Para empezar, descargar e instalar Fluid Fluidos . The installation is as simple as unzipping the file and dragging it to your Applications. La instalación es tan simple como unzipping el archivo y arrastrándolo a sus aplicaciones. Launch Fluid from there. Lanzamiento de fluidos desde allí.

click to enlarge click para ampliar

From here you’ll be prompted to create your first Fluid app - which is almost painfully easy. Desde aquí se le pedirá que cree su primer app de fluidos - que es casi dolorosamente fácil. Enter the URL of the site you want to create an app for. Introduzca la URL del sitio que desea crear una aplicación. In this example I’ll use Gmail. En este ejemplo voy a utilizar Gmail. So the address is https://mail.google.com/mail/ Por lo tanto, la dirección es https: / / mail.google.com / mail /
The Name I’ve used is Gmail - but you can of course name it anything you want - Email, Mail, Google Mail etc. The Location refers to where you want the app to be created. El nombre que he usado es Gmail - aunque por supuesto puede nombre es todo lo que quieras - Email, Mail, Google Mail, etc La Ubicación hace referencia a donde desea que la aplicación que se cree. The default, Applications is perfect. El valor por defecto, aplicaciones es perfecto.

click to enlarge click para ampliar

You can use the websites favicon as the Icon for your app, but before you do that, you may want to check out some of the fantastic work shared at Puede utilizar los sitios web favicon como el icono de su aplicación, pero antes de hacerlo, puede que desee comprobar algunas de las fantástico trabajo compartido en http://www.flickr.com/groups/fluid_icons/pool/ . In that Flickr pool you’ll find dozens of quality png files to use as icons. En Flickr piscina que usted encontrará decenas de calidad del PNG para usar como iconos. So I grabbed a Gmail icon from that pool, and that’s what I’ve opted to use. Así que agarró un icono de Gmail que pongan en común, y eso es lo que he optado por utilizar. To change the default click the Icon pull-down menu and select Other… . Para cambiar el valor por defecto haga clic en el icono de menú desplegable y seleccione Otras…. Then navigate to the image you want to use and select it. A continuación, vaya a la imagen que desea utilizar y selecciónela.

click to enlarge click para ampliar

Now that you’re done, click Create . Ahora que haya terminado, haga clic en Crear.

click to enlarge click para ampliar

A couple of seconds later you’ll be prompted with a Success! window. Un par de segundos más tarde se le solicitará un éxito! Ventana. From here you can directly launch the app by clicking Launch Now or you can click Reveal in Finder . Desde aquí puede directamente poner en marcha la aplicación, haga clic en Iniciar ahora o puede hacer clic en Mostrar en el Finder.

click to enlarge click para ampliar

And there’s your new Fluid app - Gmail.app - in Finder. Y allí es su nueva aplicación de fluidos - Gmail.app - en el Finder. Double-click it to launch Gmail. Haga doble clic en ella para poner en marcha Gmail.

click to enlarge click para ampliar

There’s Gmail! Hay Gmail!

click to enlarge click para ampliar

If you right-click (ctrl-click for single button mouse folks) anywhere in the background, you’ll be presented with the a few options - Back being the one that comes in handy most often. Si clic con el botón derecho (ctrl-clic de un solo botón del ratón gente) en cualquier parte del fondo, se le presentará con el varias opciones - Volver ser el que viene en práctica con más frecuencia.

clic derecho en un fluido app

With Gmail - you get an added extra bonus of having the icon display your new unread emails via the Dock icon. Con Gmail - obtendrá un bono extra añadido de tener el icono de mostrar sus nuevos mensajes de correo electrónico no leídos a través de el icono del Dock.

líquido muelle icono de Gmail

And as with all (almost all) OS X apps, you can right-click (ctrl-click) the Dock icon and select Keep in Dock if you’d like to have it handy all the time. Y como ocurre con todos (casi todos) OS X aplicaciones, puede clic con el botón derecho (Ctrl-click) el icono del Dock y seleccione Mantener en Dock si le gustaría tener a la mano todo el tiempo.

gmail mantener fluido app en el banquillo de los acusados

Fluid comes with a couple of plugins enabled by default. Fluidos viene con un par de plugins activada por defecto. They are Clipboard and Thumbnail - both of which are incredibly handy. Se trata de portapapeles y Miniatura - ambos de los cuales son increíblemente útil.
When you have a Fluid app up and running, select the Plugin menu bar item (it’s the one that looks like a piece of Lego - see the screenshot below). Cuando usted tiene una aplicación de fluidos en marcha y funcionando, seleccione el Plugin barra de menú del día (es la que parece una pieza de Lego - ver la captura de pantalla más abajo).
With Clipboard Plug-in selected a side window will appear. Con portapapeles Plug-in seleccionado un lado aparecerá la ventana. You can drag and drop pictures, URLs and selected text into this clipboard for re-use/temporary saving. Puede arrastrar y soltar imágenes, las URL y el texto seleccionado en el portapapeles para este re-use/temporary ahorro.

fluido con el portapapeles y permitió el menú que aparece plugins

If you select the Thumbnail Plug-in you’ll be presented with a very cool “Cover Flow” view of all the links on the page you’re currently viewing in your Fluid app. Si selecciona la foto de Plug-in se le presentará una muy fresco "Cover Flow" a la vista de todos los enlaces que aparecen en la página que estás viendo en su aplicación de fluidos.

click to enlarge click para ampliar

If you select the Thumbnail button from the bottom left corner, the view will switch from Cover Flow to Thumbnails. Si selecciona el botón de foto de la esquina inferior izquierda, la vista cambiará de Cover Flow para miniaturas.

click to enlarge click para ampliar

Another outstanding feature of Fluid is that Otra característica sobresaliente de fluidos es que Greasekit is built in - so any of your favorite Greasemonkey scripts for Gmail etc should work just fine (my favorite, se construye en - por lo que cualquier favorito de su Greasemonkey scripts para Gmail, etc deben trabajar bien (mi favorito, Folders4Gmail+Folders2Top Folders4Gmail + Folders2Top works perfectly. funciona perfectamente.

acceso Greasemonkey scripts en el fluido

For more info on Fluid, and to view some screencasts of it in action, check out the Para obtener más información acerca de fluidos, y para ver algunos de screencasts en acción, visite el Fluid Community Comunidad de fluidos .