This walkthrough will take you through every step of installing Microsoft Windows Vista on your Intel Mac (running 10.5 or later), using Boot Camp. Це Покрокове керівництво прийме, через кожен крок установки Microsoft Windows Vista на Intel Mac (запустивши 10.5 або більш пізня версія) за допомогою Boot Camp. It will cover a number of possible errors that you may encounter, and how to get around them. Вона буде охоплювати цілу низку можливих помилок, які ви можете зіткнутися, і як їх обійти. Each time I bring up an error I will explain in detail what you'll need to do to resolve the issue and continue installing Vista. Кожен раз, коли я виховую помилки я буду розповідати в подробицях, що саме вам потрібно зробити, щоб вирішити проблему і продовжити установку Vista. It's up to you to decide if it's worth the time and effort (for example, you may need to completely wipe your hard drive clean and restore from a Time Machine backup). Воно до вам вирішувати, чи варто це часу і зусиль (наприклад, ви, можливо, буде потрібно, щоб повністю знищити жорсткий диск чистим і відновити з резервної копії Time Machine). It's also possible that everything will go perfectly smoothly and you'll wonder why you even needed a guide. Можливо також, що все пройде ідеально гладко, і ви будете дивуватися, чому ви ще необхідно керівництво.
To install Vista on your Mac you will need the following: Для установки Vista на Mac вам буде потрібно наступне:
- All firmware updates installed on your Mac (use Apple Button -> Software Update… to check) Всі оновлення мікропрограмного забезпечення, встановлених на вашому Mac (Apple використовувати кнопки -> Software Update ... для перевірки)
- A Vista installation DVD (Home Basic, Home Premium, Business or Ultimate) Установка Vista DVD (Home Basic, Home Premium, Business або Ultimate)
- Your OS X Leopard installation DVD Ваш OS X Leopard установка DVD
- At least 10GB of empty hard drive space on your Mac (you can probably get away with less but you'll have almost no room to install anything other than the OS) Щонайменше 10 Гбайт порожні місця на жорсткому диску на ваш Mac (Ви, ймовірно, може зійти з рук менше, але вам доведеться практично немає місця для установки нічого іншого, крім ОС)
- An hour and a half if all goes well, up to 5 hours if not Півтори години, якщо все піде добре, до 5 годин, якщо не
- Though not absolutely required, it's a VERY good idea to have a complete and up to date Time Machine backup of OS X – it really came in handy for me Хоча зовсім не обов'язково, але дуже хороша ідея мати повну і сучасну Time Machine резервну OS X - це дійсно прийшов у зручний для мене
- Patience, possibly a great deal of it. Терпіння, можливо, більший від нього. Having a book handy will also help kill time during the partitioning, installing etc). Маючи зручний Книга також допоможе убити час розмітки, установки і т.д.).
Installing Vista via Boot Camp Установка Vista за допомогою Boot Camp
- Here goes. Тут йде. First thing – close absolutely every open program you can. Перше - закрити абсолютно всі відкриті програми ви можете. That includes those things running in the Apple Menu that you always forget about. Це включає в себе ті речі, працює в меню Apple, що ви завжди забути про неї. Don't worry about killing the Dock or Dashboard – having those running is fine. Не турбуйтеся про вбивство Dock або панель - з цим працює прекрасно.
- Now open a Finder and navigate to Applications -> Utilities and double-click Boot Camp Assistant . Тепер відкрийте Finder і перейти до застосування -> Утиліти й двічі клацніть Boot Camp Assistant.
- It's not a bad idea to have the Setup Guide handy, just in case you need it. Це не погано було б мати в посібнику з установки зручно, якщо Вам просто необхідно. Click the Print Installation & Setup Guide button. Натисніть на установці для друку & Посібник з встановлення кнопки.
- Click OK Натисніть кнопку ОК
- If you have another computer around, and would like to save half a tree (printing the guide will use 20-something pages) – select the PDF button and choose Save as PDF… . Якщо у вас є інший комп'ютер навколо, і хотіла б зберегти половину дерева (Друк керівництва буде використовувати щось 20 сторінок) - виберіть кнопку PDF і виберіть "Зберегти як PDF .... Alternately, you can Крім того, можна download it here скачати тут . .
- If you don't want to download my copy, enter the appropriate info (most importantly, the download location so you can find it) and click Save . Якщо ви не хочете завантажити копію, введіть відповідну інформацію (що найважливіше, місце розташування, щоб завантажити його можна знайти) і натисніть кнопку Зберегти. Transfer the PDF to your other PC/Mac so you can access it while actually installing Vista. Передача PDF на інші Ваші ПК / Mac, щоб ви могли до нього доступ, а на ділі установку Vista.
- Back at the Introduction page of the Boot Camp Assistant, click Continue . Перейти на сторінку Введення Boot Camp Assistant, натисніть кнопку Продовжити. Now you have to decide how much space you want to allocate to Windows Vista. Тепер ви повинні вирішити, скільки простору ви хочете передати на Windows Vista. You might be able to get away with going as low as 6GB, but I would highly advise against it. Ви могли б зійти з рук відбувається як низько як 6GB, але я б настійно рекомендуємо проти нього. You'll have almost no space left over to install software, and your page file in Windows might cause frequent crashes. Ви майже не залишилося простору для встановлення програмного забезпечення, а ваша сторінка файлу в Windows може призвести до частих аварій. I opted for 20GB, which left me with just a bit over 15GB to use after installing Windows Vista Ultimate and upgrading to SP1. Я вибрала 20GB, який залишив у мене трохи більше 15GB використовувати після установки Windows Vista Ultimate і модернізація з SP1.
To change the amount of space to dedicate to Vista, click the small divider between Mac OS X and Windows, and drag it to the left. Для зміни кількості космічних присвятити Vista, натисніть на маленьке роздільник між Mac OS X і Windows, і перетягнути його наліво.
- When you're happy with the amount of space that Vista will have, click Partition . Коли ви будете щасливі з сумою в просторі, що Vista буде мати, виберіть розділ.
- Watch the little status indicator.. Дивитися мало індикатором стану ..
- and hold your breath that no errors occur. і затримати дихання, що все гаразд. If you're presented with a Start Windows Installation screen, proceed with step #11 below (and consider yourself very lucky). Якщо ви представили з установкою екрану Запустіть Windows, перейдіть до кроку # 11 нижче (і вважати себе дуже пощастить). If you get an error, keep reading. Якщо ви отримуєте помилку, продовжуйте читання.
The most common error is that OS X couldn't move a file and the partition could not be created. Найбільш поширеною помилкою є те, що OS X не може перемістити файл, і розділ не може бути створений. There are a couple of things that could be wrong, and I'll outline how to fix them from the fastest method to the longest method. Є кілька речей, які можна було б неправильним, і я буду повідомити, яким чином усунути їх з швидким методом довгою методом. Cross your fingers that the fastest one will resolve your problem. Хрест пальці, щоб швидко вирішимо одну проблему.
Close out of the Boot Camp Assistant and launch the Disk Utility by selecting Applications -> Utilities -> Disk Utility . Близько від Boot Camp Assistant і запустити Disk Utility, вибравши Програми -> Utilities -> Disk Utility.
Select your Mac drive, or the partition you were trying to install Boot Camp on (if you have more than one). Виберіть Mac-диск або розділ, який ви намагалися встановити Boot Camp на (якщо у вас є більше одного). Click the Verify Disk Permissions button, then the Repair Disk Permissions button. Виберіть диск, перевіряти дозволу кнопку, потім Repair Disk кнопку Дозволи. Once that's done, click the Verify Disk button, then the Repair Disk button if it's available. Після цього наша програма, натисніть кнопку "Підтвердити" диска, то кнопка Ремонт диска, якщо він доступний.
Now go back to step #1 and try it all over again (except you don't need to print out the PDF twice). Тепер поверніться до кроку 1 і спробувати все заново (за винятком Вам не потрібно роздруковувати PDF два рази). If you were able to create the partition, excellent, continue with step #11. Якщо Ви змогли створити розділ, відмінний, перейдіть до кроку # 11. If you got the same “can't move file” error, Якщо ви отримали той же "не може перемістити файл" помилка, download and install OnyX скачайте та встановіть OnyX . . Once installed, launch it (you'll probably be prompted for your password) and select the Maintenance tab. Після установки, запустіть його (вам, імовірно, буде запропоновано ввести пароль) і виберіть вкладку Обслуговування. Click the Execute button and wait. Натисніть кнопку "Виконати і чекати.
Once again, go back to step #1 and start all over again. Знову повернутися до кроку 1 і почати все заново. If it worked this time, excellent, proceed to step #11. Якщо він працював на цей раз, відмінно, переходьте до кроку 11. If it didn't, you have another couple of choices. Якщо це не виходило, у вас є ще пара варіантів. Neither is much fun. Ні багато веселощів. First, you can purchase defragging software (I'm not aware of any that are free/open source) such as По-перше, ви можете придбати дефрагментації програма (я не знаю ні які Free / Open Source), такі як iDefrag iDefrag and hope that it resolves your problem (it might not). і сподіваємося, що воно вирішує проблеми (може немає). Second – and this is what I opted to do – re-install OS X by formatting the entire drive (all data will be lost), run software update to get all the firmware updates, install Vista via Boot Camp, and then restore OS X from a Time Machine backup. По-друге - і це те, що я вирішив зробити - перевстановити OS X шляхом форматування всього диска (всі дані буде втрачено), запустіть оновлення, щоб отримати всі оновлення мікропрограмного забезпечення, встановлення Vista за допомогою Boot Camp, а потім відновити OS X з резервної копії Time Machine. Like I said, not great choices. Як я вже казав, не великий вибір. If you do decide to go the format and re-install route, I'll outline it with a few more details – Якщо ви вирішите піти формат і заново встановити маршрут, я рисах з дещо більш детально --
- Know that you might lose all of your data. Знайте, що ви можете втратити всі ваші дані. Time Machine could fail, your roommate might decide now would be a good time to smash your backup drive – any number of problems could occur. Time Machine може не ваш сусід може вирішити, тепер буде гарний час, щоб розбити ваш резервного диска - будь-яку кількість проблем може виникнути. This is my way of saying that I will NOT be held responsible if this method causes you all kinds of nightmares. Це мій спосіб сказати, що я не буду нести відповідальність, якщо цей метод змушує вас всіх видів кошмарів. With all of that said, it worked perfectly fine for me. Зі всім, що сказав, це чудово працювало для мене.
- Make sure you have a 100% up to date Time Machine backup. Переконайтеся, що у вас є 100% до дати резервне копіювання Time Machine. Open Time Machine and select Back Up Now . Відкрите Time Machine і виберіть Back Up Now. If you opted not to back up certain folders, make sure you have the contents of those folders backed up – or remove them from the “don't back these folders up” section of Time Machine. Якщо ви вирішили не включати до архіву певні папки, переконайтеся, що зміст цих папок, резервне копіювання - або видалити їх з "Не підтримати ці папки," розділу Time Machine.
- Put your OS X Leopard DVD in your DVD drive, and restart your Mac. Покладіть вашу OS X Leopard DVD в DVD-привід і перезавантажте ваш Mac.
- Hold down the c key as your Mac restarts – this will force your Mac to boot from the DVD rather than the hard drive. Утримуючи клавішу з вашим Mac перезавантаження - це змусить ваших Mac для завантаження з DVD, а не на жорсткому диску.
- Follow the walk-through to install OS X. Make sure you select the “format this drive then install OS X” option Дотримуйтесь покрокової установці OS X. Переконайтеся, що ви виберіть формат "це диск, то установка OS X" варіанту
- Once you've re-installed OS X, start your Mac and run the Software Update to make sure everything is up to date. Як тільки ви знову встановлена OS X, запустіть Mac і запустити Software Update, щоб переконатися, все в актуальному стані. Once completed, you'll be prompted to reboot. Після завершення, вам буде запропоновано перезавантажити комп'ютер. Do so. Зробіть це.
- Once again , run the Boot Camp Assistant . Знову запустіть Boot Camp Assistant. This time you should have no problems at all Цього разу ви не будете мати проблем на всіх
- Carry on with step #11 below, and once you've completely finished installing Vista, perform a Time Machine restore. Продовжуйте з кроку № 11 нижче, і як тільки ви повністю закінчили установку Vista, виконайте машина часу відновлення. To do so, boot from the OS X DVD (hold down c as your Mac starts up) and from the Utilities menu, select Restore from Time Machine (or something like that, I forget right now). Для цього завантажити з OS X DVD (утримуючи С, як ваш Mac запуску) і з меню утиліти, виберіть Відновити з Time Machine (або що-небудь подібне, я забув прямо зараз). Let Time Machine do its thing (boring, takes forever) and once it's done, reboot yet again. Нехай Time Machine робити свою справу (нудно, приймає назавжди) і один раз це робиться, перезавантажитися ще раз. You'll finally have a dual boot Mac w/ Vista and OS X. Ви нарешті-то є подвійний завантаження Mac W / Vista і OS X.
- Alright, time to install Vista. Гаразд, пора встановити Vista. Put your Vista DVD in your DVD drive and click Start Installation . Покладіть вашу Vista DVD у ваш DVD-привід та натисніть кнопку Почати установку.
- A bunch of things will happen on their own. Зв'язка речі будуть відбуватися самі по собі. Don't interfere with them. Не втручатися в них. You'll eventually land at a screen asking where you want to install Windows. Ви, мабуть, земля на екрані запитували, де ви хочете встановити Windows. Make sure, and I mean make sure you select the BOOTCAMP partition. Переконайтеся, я маю на увазі переконайтеся, що ви вибираєте розділ Bootcamp. Selecting anything else is going to force you to re-install OS X, and unless you have a recent Time Machine backup, you'll lose all of your data. Вибір-небудь ще буде примушувати вас перевстановити OS X, і якщо у вас є останній Машина часу резервного копіювання, ви втратите всі свої дані.
Now click the Drive options (advanced) link/button. Тепер натисніть Drive (додатково) посилання / кнопку. Click Format and once it's done, click OK . Натисніть кнопку Формат і раз це зроблено, натисніть кнопку ОК. Now you can click Next . Тепер ви можете натиснути "Далі".
- Now Vista will install. Тепер Vista буде встановлена. It takes a while and it's not particularly entertaining. Це займе деякий час і це не особливо розважальні. Vista will restart itself at least once during the installation. Vista буде перезавантажено сама по крайней мере один раз під час встановлення. If by some chance – and this shouldn't happen – when Vista restarts itself, and you end out back in OS X instead of Vista, restart again and this time hold down the Option key as your Mac starts. Якщо за якийсь шанс - і цього не повинно статися - при перезавантаженні Vista сама, а ви з кінця ще в OS X, а не Vista, запустити знову і на цей раз, утримуючи клавішу Варіант ваш Mac починається. You'll be presented with a number of drive icons to choose from. Вам буде представлено цілий ряд іконок дисків на вибір. Double-click the Windows icon. Двічі клацніть значок Windows.
And now Vista has finished installing, you've setup your “account” in Vista, and you think you're done. А тепер Vista завершила установку, ви налаштувати ваш "рахунок" в Vista, і ти думаєш, що ти зробив. You're not. Ти не. Eject you Vista DVD from your DVD drive (if you have problems ejecting it go to the Computer view in Vista, click once on your DVD drive, and then select the Eject link that will show up in the menu. Now pop in your OS X Leopard DVD. You'll be prompted “Install or run program” – click the Run setup.exe button. Витягти ви Vista DVD з вашого DVD диска (якщо у вас виникли проблеми витягу підіть до думки Комп'ютер в Vista, клацніть на Ваш DVD диск, а потім виберіть посилання Витягти що буде відображатися в меню. Тепер поп у вашій OS X Leopard DVD. Вам буде запропоновано "встановити або запустити програму" - натисніть кнопку "Запустити setup.exe.
- You might be told that a system restart is pending and you can't install anything yet. Ви могли б сказати, що система перезавантаження скасовано, і ви не можете встановити ще нічого. I never said this was a short process. Я ніколи не говорив, це був короткий процес. Restart your Mac and make sure to boot into Vista. Перезавантажте Mac і переконайтеся, що для завантаження в Vista.
- This time when you Run setup.exe you'll get the “Welcome to the Boot Camp installer” screen. На цей раз, коли ви запускаєте setup.exe ви отримаєте "Ласкаво просимо в програму установки Boot Camp" екран. Click Next . Натисніть кнопку Далі.
- Place a check in the “I agree” part, and click Next . Встановіть прапорець у розділі "Я згоден" частина, і натисніть кнопку Далі.
- Make sure Apple Software Update for Windows is selected, and click Install . Переконайтеся, що Apple Software Update для Windows встановлений, і натисніть кнопку Встановити.
- Sit back and watch. Влаштуйтеся зручніше і дивіться. Don't interfere. Не заважай. Your screen may flicker, ignore it. Ваш екран може мерехтіти, ігноруйте його.
- Also ignore any pop-ups that might appear in your System tray. Крім того, ігнорувати будь-які спливаючі вікна, які можуть з'являтися в системній області панелі завдань.
- Almost done.. Майже готове ..
- And now you're done. А тепер ти зробив. Click Finish . Натисніть кнопку Готово.
- Restart yet again . Перезавантаження ще раз.
- Note: when Vista boots, you might encounter a couple screens full of error messages (Unrecognized partition table for for drive 80, can't boot from NTLDR from drive=0×80 etc). Примітка: якщо Vista чоботях, якими ви можете зіткнутися пару повний екран повідомлення про помилку (Нерозпізнані таблиці розділів на диску 80, не може завантажитися з NTLDR з диска = 0 × 80 і т.д.). Ignore them, and let Vista continue to boot. Ігноруйте їх, і нехай продовжують Vista на додачу. I have a (bad) camera phone picture of some of the errors below. У мене є (поганий) камерою телефону фотографії деякі помилки, вказані нижче.
- This time when Vista starts, you'll notice a new icon in the System tray – it's the Boot Camp software. Це час, коли починається Vista, ви побачите нову іконку в системному треї - це програмне забезпечення Boot Camp. Click it once and a pop-up menu will appear. Натисніть на неї один раз і спливаючі меню. Select Boot Camp Control Panel… . Виберіть Boot Camp Панель управління ....
- On the first tab, Startup Disk you can select which Operating System you want to boot into by default. На першій вкладці Завантажувальний диск ви можете вибрати операційну систему ви хочете завантажити за замовчуванням. Just high-light the one you want – but remember – you can also choose to boot to the other OS by holding down the Option key while your Mac starts. Note: you can also define which OS you want to boot into by default in your Mac. Просто високий світло той, який ви хочете, - але пам'ятайте - ви також можете вибрати для завантаження на інші ОС, утримуючи клавішу <Хоча ваш Mac починається. Примітка: Ви також можете визначити, якою ОС ви хочете завантажити за замовчуванням у вашій Mac. Just select the Startup Disk option in your System Preferences . Просто виберіть параметр при завантаженні диска в системі преференцій.
- Click the Brightness tab to adjust – you got it – the screen brightness. Перейдіть на вкладку, щоб налаштувати яскравість - You Got It - яскравість екрану.
- Click the Remote tab. Перейдіть на вкладку Дистанційне використання. From here you can disable or enable the use of a remote infrared receiver. Звідси ви можете включити або відключити використання віддалений інфрачервоний приймач. Your choice. Ваш вибір.
- Select the Keyboard tab to make some keyboard changes. Виберіть вкладку Клавіатура внести деякі зміни клавіатурі. Boring. Похмурий.
- And finally, select the Power tab. І, нарешті, перейдіть на вкладку "державою. Do you want to automatically restart after a power failure? Хочете автоматичний перезапуск після збою харчування? Here's where you decide. Тут ви вирішите. When you're done reviewing all of the Boot Camp Control Panel options, click OK . По завершенні розгляду всіх Boot Camp панель керування, натисніть кнопку ОК.
- And one last thing. І останнє. Remember – no matter which Operating System, Vista or OS X, you decide to have as the one you automatically boot into when your Mac is turned on, you can select the other one by holding down the Option key as your Mac starts. Пам'ятайте - неважливо, яку операційну систему, Vista або OS X, ви вирішили мати як той, який ви автоматично завантажуватися в Mac, коли включений, ви можете вибрати інший, утримуючи натиснутою клавішу Варіант ваш Mac починається.
{ 9 trackbacks } (9) Trackbacks
{ 55 comments… read them below or (55 коментарів ... читати їх нижче або add one Додати одну } )
thanks so much Велике спасибі
Great walkthrough on installing Vista w/ Boot Camp. Великий проходження з установки Vista Вт / Boot Camp. Would of freaked a couple of times w/o the guidance. Злякалися б, пару раз без вказівки.
That was so incredibly helpful — thank you so much. Це було настільки неймовірно корисний - Дякую вам так багато.
Very helpful! Дуже корисно! Thanks Спасибо
Everything works great, but when I try to install the drivers with the Leopard DVD, when i insert the disc, nothing happens and it CONTINUOSLY ejects it automatically after a few seconds of trying to read it. Все працює чудово, але коли я намагаюся встановити драйвери з DVD Leopard, коли я вставляю диск, нічого не відбувається, і він безперервно викидає його автоматично після закінчення декількох секунд намагається прочитати його. I also tried putting in the Tiger 10.4 DVD. Я також спробував покласти в тигровій 10,4 DVD. Vista reads that perfectly but i dont get any .exe file. Перспектива кажуть, що прекрасно, але я Dont отримати будь-який. EXE-файл. and I cant install any drivers…ie sound, isight, graphics. і я нахиляє встановлення будь-яких драйверів ... тобто звук, isight, графіка. PLease help… Нравиться допомагати ...
Very nice job, Ross. Дуже хорошу роботу, Росс. Your instructions worked flawlessly for me. Ваше доручення, працювали без проблем для мене. Thanks for taking the time to put this together and for doing such a thorough job. Дякуємо, що знайшли час, щоб покласти це разом і робить таку ретельну роботу.
Great instructions. Великий інструкцій. You should be writing a “how to” book. Ви повинні бути письмово ", як" книги. My problem on a MacPro 8 -core Leopard machine is that I lose all mouse control in the Vista installer and so cannot finish the steps. Моє завдання на MacPro 8-Core машина Leopard є те, що я втрачу все управління мишею в інсталятор Vista, і тому він не може закінчити кроки. Any ideas?????? Будь-які ідеї ??????
Great write up. Великий писати. Would have taken me a huge lot of time longer without this. Зайняло б мені величезну масу часу довше без цього. Worked exactly as you described. Працював так, як Ви описали.
I have a small problem. У мене є невелика проблема. My disk partition with Mac OS X on doesn´t show in the “computer” folder in Vista. Мій диск з Mac OS X не на шоу в "комп'ютер" папки в Vista. Anybody know why? Хто-небудь знає, чому? This gives me very little disk space when I´m running windows.. Це дає мені дуже мало дискового простору, коли я біжу вікна ..
This is the best ever “how to” I just love it. Це найкращий коли-небудь ", як" Я просто люблю його.
thank you much for all your hard work. спасибі тобі велике за всі ваші важка робота. I deeply appreciate what you did for us. Я глибоко ціную те, що ви зробили для нас.
Here's a good one for you! Ось гарний вибір для Вас!
I am upgrading the Hard Disk of a macbook pro with dual Leopard/Vista. Я Оновлення жорсткого диска в MacBook Pro з подвійним Leopard / Vista.
I did a complete PC backup (of the windows partition only, of course) using Vista's utilities. Я зробив повну резервну ПК (з розділу Windows тільки, звичайно) за допомогою утиліти Vista.
I put the larger disk in, Installed Leopard and fully recovered my OSx partition using Time Machine Я поставив у великих дисків, встановленому "Леопард" і повністю видужав мій OSx розмітку за допомогою Time Machine
The Vista recovery need you to boot from the original installation DVD and do a repair instead of sn install. Перспективи відновлення потрібні для завантаження з оригінального DVD установка і робити ремонт замість С.Н. установки. The repair asks for the backup DVD, but there is no way, apparently, to eject the installation DVD to insert the backup DVD and proceed. Ремонт просить для резервного копіювання DVD, але немає способу мабуть, щоб витягти установка DVD включити резервне копіювання DVD і далі. Any ideas? Будь-які ідеї?
Great guide. Великий керівництва. Cheers. Ура.
Little problem with my install though – it seems I get the same error screens and the space taken up by expanding files during install (up to 15G) is still taken up when I finish – ie I have just under 5G left on a 20G hard drive when I finish?!! Маленька проблема з моєї установки, хоча - я, здається, отримати той же екран помилки і місця, займаного файлами розширення під час встановлення (до 15G) ще не прийнято, коли я закінчу - тобто я тільки під ліву 5G 20G на жорсткому диску коли я закінчу?!
Any ideas? Будь-які ідеї?
Cheers Ура
C C
You saved me. Ви врятували мене. I just got a mac and have a final in just under a week and the exam software only works in Windows. Я тільки що отримав Mac і остаточне трохи менше тижня, а також іспит програмне забезпечення працює тільки в Windows. Everything worked great. Усі працювали здорово. And I am officially computer retarded. І я офіційно комп'ютера сповільнюється.
Amazing. Дивовижний. Fully-illustrated walkthrough. Повністю ілюстрований Walkthrough. Thank you very much. Большое спасибо.
Brilliant guide ! Діамант керівництво!
Encountered no probs at all. Помилок не Probs на всіх.
thx, i didn't know u have to press format button when chosing drives, i had to restart computer 4 times b4 i figured out by checkin out ur website. Thx, я не знаю U потрібно натиснути кнопку, коли формат вибравши дисків, мені довелося перезавантажити комп'ютер 4 рази B4 я зрозумів, по приїзду з Ура сайті. once again THX UR SITE HELPED ME OUT ALOOOOOOTTT!!! знову THX UR SITE допоміг мені вибратися ALOOOOOOTTT!
One word: MegaAwesome! Одним словом: MegaAwesome!
i cant find boot camp!! Я нахиляє знайти Boot Camp! i looked in applications, and then all over utilities! Я подивився в додатках, а потім усе більш утиліт! i feel like i failed- didnt even get past step 1 Я відчуваю, що не вдалося-Didn't навіть отримати останній крок 1
I LOVE YOU!!!!! I LOVE YOU !!!!!
THANK YOU SO MUCH!!!!! THANK YOU SO MUCH !!!!!
WORKED PERFECTLY!!! Працював відмінно!
Thanks!! Спасибо!
Awesome!! Awesome! Works perfectly… internet, airtunes, itunes, bluetooth, software and external hard drive which was formatted to be read on both systems. Прекрасно працює ... Інтернет, AirTunes, Itunes, Bluetooth, програмним забезпеченням і зовнішнього жорсткого диска, які були відформатовані для читання в обох системах. Everything I use on a mac really. Все, я використовую Mac насправді. But nothing beats Mac OS Але ніщо не зрівняється Mac OS
This was great all went great apart from one thing. Це було велике все пішло большое за винятком однієї речі. i cannot print in vista business. я не можу друкувати в Vista Business. Please can anyone help on this????? Будь ласка, може хто-небудь допомагати на цьому ?????
Thanks Спасибо
Thank you for this wonderful guide! Дякуємо вам за це чудове керівництво!
Cheers! Ура!
Any chance you could tell me is it possible to install vista in bootcamp when I have downloaded vista into the bootcamp partition Будь-який шанс можеш сказати мені це можливо встановити Vista в Bootcamp коли я скачав Vista в розділ Bootcamp
Thank You, you're really helped me .. Дякую вам, ви дуже допомогли мені .. =) =)
This by far is one of the best walk throughs I have ever come across Це, безумовно є однією з кращих Throughs прогулянки я коли-небудь зустріти
This was very nice to have along side the Apple Boot Camp Installation & Setup Guide during my first Boot Camp install (new aluminum macbook pro, Leopard 10.5.5, with latest Boot Camp). Це було дуже приємно мати поряд Apple Boot Camp & установці Інструкції по встановленню під час моєї першої установки Boot Camp (нові алюмінієві MacBook Pro, Leopard 10.5.5, з останніми Boot Camp). Everything worked! Все працює! No problems except for my temporary panic on how to eject the Vista DVD until I read the fine print. Немає проблем, за винятком моєї тимчасової панікою про те, як отримати Vista DVD, поки я не прочитав дрібним шрифтом. One improvement you and Apple both could make though: there is a lot of upset web ramblings about Vista sp1 breaking Boot Camp/Parallels installations…so I am reluctant to apply any Vista hotfixes and security updates at all, and especially sp1. Один поліпшення вам і Apple обидві сторони могли б зробити хоч: є багато засмутився Ramblings Мережі про Vista sp1 порушення Boot Camp / Parallels установками ... Тому я не хотів би застосовувати будь-які Vista виправлень та оновлень безпеки на всіх, і особливо sp1. A list of the KBxxxxxx's that are safe to install after a Boot Camp installation would be absolutely wonderful to have. Список KBxxxxxx's, які є безпечними для установки після установки Boot Camp буде зовсім чудово мати.
What versions of Boot Camp &c that _are_ safe with sp1 would help, too. Які версії Boot Camp & C що _are_ безпечно з SP1 допоможе, теж.
Alright, I followed your instructions and I am using Windows Vista SP1. Добре, я виконав всі Ваші інструкції і я використовую Windows Vista SP1. It's the full version and is activated. Це повна версія і активується. I have 3 problems though. У мене проблеми, хоча 3.
1) I really want to get rid of the start up error, the one you get when booting up the laptop, there is a way and I really want to know how. 1) Я дуже хочу, щоб позбутися від початку до помилки, яку ви отримаєте при завантаженні ноутбука, є шлях, і я дуже хочу знати, яким чином.
2) This is a major problem for me, when I install the Vista, I cannot find any networks, nothing is listed in the networks place, and I am sure that I've got internet because it works on the Leopard side (which I am using right now). 2) Це серйозна проблема для мене, коли я встановлю Vista, я не можу знайти будь-які мережі, нічого не перераховані в місці мереж, і я впевнений, що в мене є інтернет, тому що він працює на стороні Leopard (яку я М. Використання прямо зараз). I've been trying to find a solution and I just can't. Я намагався знайти рішення, і я просто не можу. I've used a Leopard CD and I have installed the drivers given, but for some reason, still no internet. Я використав Leopard КР і я встановив драйвера Враховуючи, але з різних причин, як і раніше немає Інтернету. Maybe I am missing drivers that might have been excluded from the disk? Може бути, мені не вистачає драйверів, які могли бути виключені з дисків? I don't know, please help! Я не знаю, будь ласка, допоможіть!
3) Relates to problem 2, I installed the drivers on an Leopard CD and not the one given to me with the MacBook. 3) пов'язана з проблемою 2, я встановив драйвери на компакт Leopard, а не одним дано мені з MacBook. Reason is because when I pop in the one given from the MacBook, it doesn't give me a Boot Camp option thing. Причина проста: коли я СОЗ в одному з даного MacBook, він не дає мені варіант Boot Camp річ. So yeah. Так що так.
Remember: I have the new Aluminum MacBook Pro's and I don't know if there might be a problem there, so can you please help me out? Пам'ятайте: Я маю нових алюмінієвих MacBook Pro, і я не знаю, може виникнути проблема існує, тому, будь ласка, може мені допомогти?
Nice how to though, it helped me a lot. Ніцца, як ніби він мені дуже допоміг.
Is it really true that theres no sulution for the boot errors you mention in step 23.? Невже це правда, що Theres No sulution для завантаження помилок, які ви згадати в кроці 23.?
(Unrecognized partition table for for drive 80, can't boot from NTLDR from drive=0×80 etc) (Нерозпізнані таблиці розділів на диску 80, не може завантажитися з NTLDR з диска = 0 × 80 і т.д.)
They're driving me mad! Вони зводить мене з розуму!
Thanks. Спасибо.
I can get as far as actually being able to run Vista, but when I try to run the OS X disc, the only thing it does is try to connect my MacBook Air to the internet… I don't have a MacBook Air. Я можу отримати наскільки насправді щоб отримати можливість запускати Vista, але коли я намагаюся запустити диска OS X, єдине, що вона робить, це спробувати підключити MacBook Air до Інтернету ... Я не MacBook Air.
Nothing about Boot Camp appears, though. Нічого про Boot Camp видається, однако. Any thoughts? Будь-які думки? I obviously have no clue what I'm doing with computers, so I 've got no idea what to do about it. Очевидно, я поняття не мають, що я роблю з комп'ютерами, так Я маю не знаю, що з цим робити.
Lauren, Lauren,
I don't know exactly what you mean, but when you insert the Leopard-DVD, you have to go to 'Computer' in Vista, then right-click the DVD, and then choose Explore. Я не знаю точно, що ви маєте на увазі, але коли Ви зміните Леопард-DVD, ви повинні йти "Пуск" в Vista, клацніть правою кнопкою мишки на DVD, а потім виберіть "Провідник". Then go to the folder called Boot Camp and run setup.exe. Потім перейдіть до папки під назвою Boot Camp, і запустити файл setup.exe.
Here is how to fix the vista boot warning message. Ось як це можна виправити попередження Vista Boot повідомленні.
http://www.lancelhoff.com/2008/09/29/unrecognized-partition-table-for-drive-80/ http://www.lancelhoff.com/2008/09/29/unrecognized-partition-table-for-drive-80/
I LOVE YOU!!!! I LOVE YOU!!
THANKS!!! СПАСИБО!
thanks for the guide, i had it down i thought but had no idea bout the bootcamp on windows. Спасибо за керівництво, я його вниз я думав, але поняття не мав бій Bootcamp на вікнах. thanks for the tutorial. Спасибо за підручник.
when you restart after installing the bootcamp drivers… take note to hold teh option key and reboot to win.. Після перезавантаження після установки драйверів Bootcamp ... взяти до відома, щоб утримувати клавішу опцій і перезавантажитися, щоб виграти .. i just allowed a restart and then my mac got stuck in a loop of reading the disk, trying to load mac os and flashing a question mark. Я тільки що дозволило запустити знову, а потім мій Mac застрягли в петлі читання диска, намагаючись завантажити Mac OS і миготливий знак питання.
Hello there Привіт
This walk trough is amazing, Thanks a lot. Ця прогулянка корита дивно, спасибо.
But i was wondering if there is a way to get rid of all those error messages? Але мені цікаво, якщо є спосіб позбутися від усіх тих, повідомлення про помилки? The once that show up when you start up Vista, i dont want them. Як тільки це з'являється при запуску Vista, я не хочете їх. Is there a way to get rid of it? Чи є спосіб позбавитися від нього?
Any Ideas. Будь-які ідеї.
Thank you! Спасибо!
Amazing Дивовижний
Thank you SOO much Спасибо СОО багато
The walk through was easy and extremely well done. Пройти легко і дуже добре зробили.
I encountered only one problem which was related to ejecting the dvd under the Vista installation. Я зіткнувся тільки одна проблема, яка була пов'язана з витягом DVD під установку Vista. I just shut down and restarted and it restarted under Vista which let me eject the DVD then. Я просто закрили і перезапущений і перезапуск під Vista які я хотів би отримати DVD тоді.
The rest was perfect. Все інше було досконалим.
Thank you again for making this excellent tutorial. Ще раз спасибі за прийняття цього прекрасного підручника.
I own a vacation rental agency for Paris apartments. У мене є відпочинок агентство з оренди квартир Париж. My computer died and had to buy a new one and so making it run immediately was of prime importance. Мій комп'ютер помер, і довелося купувати нові і так робить його запустити відразу має першорядне значення. You really help! Ви дійсно допомагають!
Katia Каті
Paris Hideaways Париж затишних
So I get the same error at partition, and tried disk utility and onyx. Тому я отримати ту ж саму помилку розділу, і спробував утиліту дисків і онікс. Still no joy. Проте ніякої радості. I am nervous to defrag or reinstall the OS. Я нервував, щоб дефрагментація або перевстановлення операційної системи. Is it possible to Partition the HD by booting from the OSX DVD, format the new partionion with FAT then run Boot Camp? Чи можна розділ HD, завантажившись з OSX DVD, формат нового partionion жиру запустіть Boot Camp?
This is an awesome walk through. Це Awesome пройтися. Hate to say I still have a problem. Ненавиджу говорити я як і раніше, є проблеми.
None of the installed Bootcamp drivers have installed. Жоден з встановлених драйверів Bootcamp встановлені.
I had two error messages during the install: У мене було два повідомлення про помилку під час установки:
Service Key Agent failed to start Служба ключовим фактором не вдалося запустити
Service MacHal failed to start Служба MacHal не вдалося запустити
I clicked ignore (as some suggest) and continued the install. Я натиснув ігнорувати (як кажуть деякі) і продовжує установку. Even tried repair as well as removing and reinstalling… Навіть намагався ремонту, а також видалення та перевстановлення ...
Upon rebooting, Vista can't find our wireless system, nor do any of the keyboard comands, like sound, work. Після перезавантаження, Vista не можуть знайти наші бездротові системи, а також робити будь-які клавіатури comands, як звук, роботу.
The MacBook Pro OS 10.5 disks are about the newest available (have a source in a Mac sales.repair facility) MacBook Pro OS 10.5 диски про останні доступних (мають джерела в об'єкті sales.repair Mac)
So what did I miss? Так що ж я сумую?
Your talking to a brain old enough to collect social security so go easy on me. Ваша розмова з мозком достатньо старий, щоб збирати соціальної безпеки, щоб іти легким на мене.
Will see to it that my next grandchild is named afer you if you can solve this problem. Чи буде стежити за тим, що наступний мій онук названий Afer, якщо ви можете вирішити цю проблему.
Bob Ipcar Боб Ipcar
Brooklyn, NY Brooklyn, NY
bipcar@gmail.com bipcar@gmail.com
This is great. Це чудово. However i am only getting so far. Але я всього лише отримати до цих пір. after i insert the vista home basic disk in the drive of my imac the computer restarts and goes to a black screen with a small white bar flashing in the top right corner of the screen and it stays there forever. після того, як вставити Vista Home Basic диск у привід на мій комп'ютер перезавантажується і йде в чорний екран з маленьким білим Бар блимати у верхньому правому куті екрану і вона залишиться там назавжди. Your tutorial said a bunch of things would happen not to interfere so i left it for hours. Ваш навчальний посібник сказав купу речей буде відбуватися не втручатися тому я залишив його протягом декількох годин.
Please help!!!' Будь ласка, допоможіть!!
What am i doing wrong? Що я роблю не так?
Any ideas? Будь-які ідеї?
Thanks for your walkthrough it worked fine, but ive just tried to load a game on vista and realised i havent got enough space , how can i reallaocate the amount of space i have given to vista. Спасибо за ваше проходження вона працювала нормально, але тільки Ive спробі завантажити гру на Vista і зрозумів гавань я отримав достатній простір, як я можу reallaocate обсяг простору, я віддав Vista.
hi,i have just gotten a normal macbook recently and i found some difficulty in installing vista.an erroe stating”windows is unable to configure one or more components please click ok to restart and reinstall ” after clicking ok and waiting for a moment, after it restarts another error pops out,stating that the computer has restarted unexpectedly or encountered an unexpected error please restart and reinstall.when i click ok this same error keep popping out no matter how many times i restart.i need help asap as im using the comp for studies and school term is starting real real soon.my computer is an aluminium macbook,has an 2.0hz processor,160gigs harddisk space and 4g ram.the partionalising part for vista i did divided equally. Привіт, я тільки що отримали нормальні MacBook недавно, і я знайшов деякі труднощі з установкою vista.an erroe заявивши, що "Windows не може налаштувати один або більше компонентів, будь ласка, натисніть кнопку ОК для перезавантаження і переустановки" після натискання кнопки ОК і чекають моменту, після перезапуску іншу помилку, вискочить, заявивши, що перезавантаження комп'ютера несподівано або зіткнулися з несподіваною помилку і перезавантажте reinstall.when та натисніть кнопку ОК ця ж помилка тримати виряченими НЕ важливо, скільки разів я restart.i необхідно якомога швидше допомогти їм допомоги Comp для проведення досліджень та навчального року починається реальна реальний комп'ютер soon.my є алюмінієвий MacBook, має 2.0hz процесор, 160gigs простору жорсткого диска і 4G ram.the partionalising частини для Vista я розділилися порівну. need help real fast please! Потрібна допомога дуже швидко, будь ласка!
sorry for adding another comment,but for a folow up for the previous comment i made,the vista disk is perfectly fine and i have tested it on my other friend's computer.the steps i took are also correct,the same as what are posted here or the print out of the installation drive and i have tried for 6 times with the same problem regardless if i use another disk or reinstall the mac osx operating system жаль додати ще одне зауваження, однак для folow компенсувати попередні коментарі я зробив, перспектива диску прекрасно, і я відчув його на комп'ютерною технікою кроків інший приятель, я прийняв також правильно, те ж саме, що розміщені тут або роздрукувати диска, установка і я намагався для 6 раз з тією ж проблемою незалежно, якщо я використовую інший диск або перевстановити операційну систему Mac OSX
Awesome! Милий! Thank you Thank you! Спасибо, спасибо! This worked perfectly for my Vista install when I got stuck… Really, thank you! Це чудово працює для моєї Vista встановіть, коли я застряг ... Дійсно, спасибо!
A very helpful, step-by-step guide – thanks! Дуже корисно, крок за кроком керівництво - спасибо! It is great to have the screen shots as you go through. Це здорово, що знімки екрану, як вам пройти.
My partition hung for about 2 hours the first time I tried (I had repaired disk permissions prior to this). Мій розділ висів близько 2 годин перший раз я спробував (у мене було відремонтовано диск дозволів до цього). I closed my computer and went to bed. Я закрив комп'ютер і пішов спати. The next morning I repaired disk permissions again, using first Disk Utility and then Onyx, and then tried again: the partition took about 5 minutes. Наступного ранку я вирушив диск дозволу знову, використовуючи утиліту першому диску, а потім Onyx, а потім спробував знову: розділ зайняв близько 5 хвилин.
One thing I would add is that if you cancel the partition process, it will look like the hard drive space you've allocated for Windows has “disappeared”. Одна річ, я хотів би додати, що якщо ви скасуєте розділу процесу, він буде виглядати, як на жорсткому диску ви виділили для Windows має "зникли". Use Boot Camp itself to reformat and recover this “lost” space (the option will present itself when you open boot camp after the cancelled partition), and then start over again. Використання Boot Camp себе відформатувати і відновити ці "втрачені" простору (опція буде представляти себе, коли Ви відкриваєте Boot Camp після відмінено розділ), а потім почати знову.
I LOVE YOU! Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ! THANKS SO MUCH!! THANKS SO MUCH! I had windows for about a month before I figured out how to install it, thanks to you…I can finally do work! Я вікна близько місяця, перш ніж я зрозумів, як його встановити, завдяки вам ... Я можу зробити, нарешті, роботу!
You are my hero, thank you! Ти мій герой, дякую вам!
EXCELLENT WALKTHROUGH!!!!!! Чудове проходження !!!!!!
Worked first time absolutely flawless Працював вперше абсолютно бездоганне
Well Done & Thankyou Well Done & Thankyou
help!?!?! Допомога !?!?!
i got stuck on #13, after formatting an error saying at least 6000 something MB had to be available and there were at least 5GB available. Я застряг на 13 #, після форматування помилкою говорити щонайменше 6000 MB-то повинна бути доступна і є принаймні 5GB доступні. I tried to format again and still the same error so I quit the install. Я намагалася знову формат і все та ж помилка цього я перестав установки. Now… I can't get back to the mac part and it shows a screen saying something about no bootable drive, please install disk. Тепер ... я не можу повернутися до Mac частини і це показує екран щось про не завантажувальний диск, будь ласка, встановіть диск.
what do i do to get back to the mac area OR do i try to re-install the vista disc and hope that i have not lost all of my mac data… Що мені робити, щоб повернутися в області Mac або мені спробувати повторно встановити диска Vista, і сподіваємося, що я не втратила всі свої Mac даних ...
please please please help!!!! будь ласка, звертайтесь, будь ласка, допоможіть!! thank you!!!! Спасибо!!
Hey thanks for the tutorial! Агов подяку за урок!
I was wondering if you could help me out though. Мені було цікаво, якщо ви можете допомогти мені хоч. After I partition and it restarts to install Vista it just sits there with a black screen and a small white line flashing in the upper left hand corner. Після того як я його розділів і перезавантаження для установки Vista вона сидить з чорним екраном і маленькою білою лінією блимати у верхньому лівому куті.
Any ideas? Будь-які ідеї?
Thanks again! Ще раз спасибі!
Thanks so much for that guide! Велике спасибі за це керівництво!
Hello, this is a note for anyone who finds/ has found themselves in my situation. Здравствуйте, це до відома для тих, хто вважає / знайшла себе в моєму становищі. Long story short: tried the whole bootcamp palava, ended up installing Vista over OSX like a dummy. Коротше кажучи, намагався все Palava Bootcamp, виявився над встановленням Vista OSX, як лялька. ANYWHO, in order to wipe window$ and reinstall appl£, put the installation dvd in, restart the computer and hold the C button at start up to run the dvd so you can henceforth and forthwith wipe the HD and reinstall OSX. AnyWho, щоб витерти вікно $ і перевстановіть Appl £, покласти в установці DVD, перезавантажте комп'ютер і утримуйте кнопку С на початок до запуску DVD тому ви можете відтепер і негайно стерти HD і перевстановіть OSX.
what are the advantages of using a mac ovr a pc? Які переваги використання Mac ОВР ПК?
awesome walkthru. Awesome Walkthru. I use this again and again. Я використовую це знову і знову. FYI for a solution to – (Unrecognized partition table for for drive 80, can't boot from NTLDR from drive=0×80 etc), see Правила відвідування з метою вирішення - (Нерозпізнані таблиці розділів на диску 80, не може завантажитися з NTLDR з диска = 0 × 80 і т.д.), см. http://www.lancelhoff.com/unrecognized-partition-table-for-drive-80/ http://www.lancelhoff.com/unrecognized-partition-table-for-drive-80/
PLEASE HELP ME! PLEASE HELP ME! I INSTALLED WINDOWS VISTA ON MY MAC MINI INTEL. I Installed Windows Vista на My Mac MINI INTEL. THE PROBLEM WAS I INSTALLED IT INCORRECTLY WITHOUT BOOTCAMP ASSISTANT. Проблема була я встановив її неправильному БЕЗ BOOTCAMP помічником. NOT WINDOWS VISTA ALWAYS STARTS WITHOUT ME KNOWING HOW TO GO BACK TO MAC OS. WINDOWS VISTA НЕ ЗАВЖДИ починається без мого відома ЯК ПОВЕРНУТИСЯ НА MAC OS. ANY TROUBLESHOOTING TIPS PLEASE? Будь-які поради з усунення неполадок PLEASE? PLEASE AND THANK YOU. БУДЬ ЛАСКА, і спасибі.
I went through the same problems as you did: my Snow Leopard was not able to partition the drive (ARDAgent error). Я пройшов через ті ж проблеми, як ви робили: моя Snow Leopard не змогла розбити диск (ARDAgent помилка). I had to wipe the HD clean and then fresh install everythign. Мені довелося стерти HD чистою і свіжою установці everythign. Installing XP (I did not do Vista) was a breeze. Установка XP (я не робив Vista) був вітерець. Now I am restoring from my Time Machine. Зараз я з моїм відновленням Time Machine. Thanks a lot for this super guide. Велике спасибі за це супер керівництва.
Leave a Comment Залишити коментар