Как получить доступ к загрузке лагерь установили Vista с Параллели Desktop

by Ross McKillop on May 30, 2008 по Росс McKillop по 30 Мая 2008 года

So you’ve installed Vista on your Mac using Boot Camp. Итак, вы установили Vista на своем Mac с использованием загрузочных лагерь. But you’re tired of rebooting every time you need to do something in Windows. Но вы устали от перезагрузки каждый раз, когда вам нужно сделать что-то в Windows. Using Использование Parallels Desktop 3.0 Параллели Desktop 3.0 , you can access that Vista Boot Camp partition, and run that copy of Vista from inside of OS X. Follow the steps outlined below and you’ll be set. Вы можете получить доступ к загрузке Vista, что лагерь разделов, и запустить эту копию Vista с внутренней OS X. Последующие меры, изложенные ниже, и вы сможете установить.

Windows Media Player в OS X, док

Launch Parallels. Ракета Параллели. If you’ve previously used Parallels, a My Boot Camp entry will appear with your other operating systems. Если вы ранее использовали параллели, моя лагере вступления появится с другими операционными системами. If you haven’t previously used Parallels, you’ll probably be taken directly to the screen in step #2. Если вы ранее не использовали параллели, то вам, вероятно, будет приниматься непосредственно на экране в шаге 2. If you do see the Select a virtual machine window, highlight My Boot Camp and click the Select button. Если вы см. Выбор виртуальной машине окно, выделите Моя лагере, и нажмите кнопку Выбрать.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Before starting the virtual machine, you might want to change some of the settings. Прежде чем приступить к виртуальной машине, вы можете захотеть изменить некоторые настройки. Click Memory . "Память".

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

And consider increasing the amount of memory that is allocated to Vista. И рассмотреть вопрос об увеличении объема памяти, выделяемый для Vista. The default, 512MB, will result with Vista running very slowly. По умолчанию, 512MB, приведет с Vista работает очень медленно. If you have 2GB of total memory in your Mac, consider giving Vista as much as 1GB of it. Если у вас есть 2GB общей памяти в вашем Mac, рассмотреть вопрос о предоставлении Vista максимально 1GB него.
Feel free to review the other settings and make changes where you see fit. Не стесняйтесь рассматривать другие параметры, и внести изменения в котором усмотрению. Click OK when you’re done. Нажмите кнопку ОК, когда вы закончите.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Now click the green Start Virtual Machine button. Теперь нажмите кнопку Пуск зеленые кнопки виртуальной машины.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Those of you who have used Parallels in the past, but not with Boot Camp, will be surprised to find you have to enter your password. Те из вас, кто пользовался параллели в прошлом, но не в лагере, будет удивлен, чтобы найти вам нужно ввести пароль. Do so and click OK . Сделать это, и нажмите кнопку ОК.

введите свой пароль OS X окно

Review the info screen carefully. Обзор Info экран внимательно. Note that though Parallels says that it will take “about one minute” to detect the mouse and keyboard, it took about 5 minutes when I set it up. Заметим, что хотя параллели сказал, что он будет принимать "около одной минуты", чтобы обнаружить мышь и клавиатура, она занимает около 5 минут, когда я положил его.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Enter your Vista password, hit enter, and don’t do anything else. Введите свой пароль Vista, нажмите ввод, и не делать ничего.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Vista will start up (might take quite a while). Vista начнется вверх (может занять некоторое время). Again, don’t do anything. Опять же, не делайте ничего.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

And then it will shut down. И тогда она будет закрыта.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Start up again. Пуск в эксплуатацию вновь.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Review the informational window. Обзор информационного окна. Don’t click anything. Не нажимайте что угодно. No matter how tempted you are. Независимо от того, как вы искушали. Don’t. Не.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

You’ll be tempted to start clicking things. Вы будете испытывать искушение начать нажав вещи. Don’t. Не. Don’t click anything. Не нажимайте что угодно.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Now you can click OK (after you’ve reviewed the info). Теперь вы можете нажать кнопку OK (после того, как вы рассмотрели информацию).

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Put your hands back in your pockets. Положить руки обратно в карманы. Don’t click anything. Не нажимайте что угодно.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Finally, something to do. Наконец, что-то делать. Click Install this driver software anyway . Нажмите кнопку Установить этот драйвер программного обеспечения в любом случае. And for all the patience you’ve shown in not clicking up until now, you’ll be rewarded with 4 or 5 Windows can’t verify the publisher of this driver software windows. И за все терпение, вы показали, не нажимая до сих пор, Вы будете вознаграждены с 4 или 5 Windows не может проверить издателя этого драйвера Windows. Each and every time that window appears, click Install this driver software anyway . Каждый раз, появится окно, нажмите кнопку Установить этот драйвер программного обеспечения в любом случае.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Don’t be surprised if the Network Settings window just pops up out of the blue. Не удивлюсь, если параметры сети окно появляется только из голубой. Leave it alone. Оставьте его в одиночку.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Vista will once again shut down and restart. Vista будет снова закрыть и снова.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

This time when Vista starts up, a SmartSelect update status window will appear. На этот раз, когда запускается Vista, SmartSelect обновление статуса появится окно. Let it do its thing. Пусть она сделает свое дело. More on SmartSelect in step #20. Подробнее о SmartSelect в шаге № 20.

smartselect обновить

So here it is - your Boot Camp version of Vista, running in Parallels. Так вот оно - загрузочный лагерь версию Vista, работающих в параллели. You’ll notice a small (yellow) Parallels Tools icon in your system tray. Вы заметите небольшой (желтый) Параллели инструментов на панели задач. Double click it to bring up Parallels Tools Center . Дважды щелкните его воспитывать Параллели Инструменты центр. Review the options and make any changes you see fit. Обзор вариантов и внести любые изменения вы видите нужным. I left all the defaults. Я оставил все по умолчанию. But now that Parallels Tools is installed, you’ll notice that you no longer have to ctrl+alt to “escape” focus from Vista. Но теперь, что Параллели Инструменты установлена, вы заметите, что вам больше не придется Ctrl + Alt к "бегству" акцента с Vista. The cursor will just move from Vista to OS X like every other window. Курсор будет просто переход от Vista к OS X, как все другие окна.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Remember that SmartSelect update back in step #18? Помните, что SmartSelect обновлять Вернуться в шаге 18? Here’s the deal. Вот сделки. SmartSelect allows you to run Windows apps while you’re using OS X. And vice-versa. SmartSelect позволяет запускать приложения Windows в то время как вы используете OS X. И наоборот. For example, right-click (ctrl-click for single mouse button folks) on an MP3 file. Например, щелкните правой кнопкой мыши (Ctrl-клик для одиноких людей кнопку мыши) на MP3 файл. If you select Open With you’ll notice that Windows Media Player is now an option. Если выбрать Открыть с помощью вы заметите, что Windows Media Player в настоящее время вариант. If you click it… Если вы щелкните по нему ...

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Parallels will start up… Параллели будет начать ...

начала моей лагерем в параллели

Windows Media Player will appear in your Dock… Windows Media Player появится в вашем Док ...

Windows Media Player в OS X, док

Vista will launch… Vista начнет ...

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

And the MP3 will start playing in Windows Media Player. И MP3 начнет играть в Windows Media Player. This is a handy feature if you want to edit a PowerPoint file saved to your OS X desktop, using PowerPoint that’s installed inside of Vista. Это удобная функция, если вы хотите изменить, PowerPoint файл сохраненный на рабочем столе OS X, с помощью PowerPoint, которые установлены внутри Vista.