How to create a custom Windows Vista Installation DVD Cómo crear una costumbre de instalación de Windows Vista DVD

Using the free software Usando el software libre vLite , you can create a completely custom, bootable Windows Vista install DVD. , Puede crear una completamente personalizada, de arranque instalar Windows Vista DVD. Remove the parts of Vista you don’t want/use, change some of the default settings, include Service Packs and Windows Updates, and more. Eliminar las partes de Vista no quiere / uso, cambiar algunos de los ajustes por defecto, incluyen Service Packs y actualizaciones de Windows y mucho más. Keep reading for complete step-by-step instructions on using vLite. Sigue leyendo para completar paso a paso las instrucciones sobre el uso vLite.

There are a few things I should mention about vLite before you get too far into this guide. Pero hay algunas cosas que debo mencionar sobre vLite antes de llegar demasiado lejos en esta guía. First, creating a custom Vista DVD can sometimes cause Windows Update not to function perfectly. En primer lugar, la creación de un DVD personalizado Vista a veces puede causar Windows Update no funcione perfectamente. For example, if you had installed a custom version of Vista created with vLite prior to the release of Vista Service Pack 1, you would not be able to install SP1 (without creating a new Vista DVD that included SP1, and re-install the entire OS). Por ejemplo, si ha instalado una versión personalizada de Vista vLite creado con anterioridad a la puesta en libertad de Vista Service Pack 1, la que no se puede instalar el SP1 (sin crear una nueva Vista de DVD que incluía el SP1, y volver a instalar todo el OS).

This guide doesn’t show you how to include SP1 in your custom Vista, because the version of Vista used already has SP1 installed. Esta guía no muestra cómo incluir SP1 en su costumbre Vista, porque la versión de Vista ha utilizado ya instalado SP1. But don’t worry, Digital Inspiration will Pero no se preocupe, se Digital Inspiration show you how to create a Vista DVD with SP1 included le muestran cómo crear un DVD con Vista SP1 incluido . And I’ll point out the step where you can include SP1, if you want to include it. Y voy a señalar el paso donde se puede incluir el SP1, si quieres incluirlo.

1. First up, download and install En primer lugar, descargar e instalar vLite . At the end of the installation you’ll be asked if you want to run it. Al final de la instalación se te preguntará si desea ejecutar. Go for it, but expect an error. No te lo pienses más, pero esperamos un error.



2. Navigate to the vLite folder (C:\Program Files\vLite), right-click vLite.exe and select Run as administrator from the pop-up menu. Navegue a la carpeta vLite (C: \ Archivos de programa \ vLite), clic con el botón derecho vLite.exe "y seleccione" Ejecutar como administrador desde el menú emergente.


click to enlarge click para ampliar

3. Accept the agreement by clicking I agree . Aceptar el acuerdo, haga clic en Estoy de acuerdo.


click to enlarge click para ampliar

4. If prompted to install some Dependencies, click the Install button. Si se le solicita la instalación de algunas dependencias, haga clic en el botón Instalar.



5. And now vLite will launch. Y ahora vLite pondrá en marcha. A window will pop up asking where your Windows Vista install disc is located. Una ventana se abrirá pidiendo que su Windows Vista instalar disco se encuentra. Select the DVD drive that has your copy of Vista in it. Seleccione la unidad de DVD que tiene su copia de Vista en ella. Now click the Browse button. Ahora haga clic en el botón "Examinar".


click to enlarge click para ampliar

6. Click OK on the Copy Files window, and then navigate to the folder you want to save your Windows Vista files in. It’sa good idea to create a new folder to save the files in - I opted for C:\Vista Backup\ Haga clic en Aceptar en la ventana de copiar los archivos y, a continuación, navegar a la carpeta que desea guardar los archivos de Windows Vista pulg Es una buena idea para crear una nueva carpeta para guardar los archivos en - I optado por C: \ Vista de copia de seguridad \



7. Click OK when you’ve selected the folder. Haga clic en Aceptar cuando se haya seleccionado la carpeta.



8. Now vLite will copy your Vista disc to your hard drive. Ahora se copia vLite Vista su disco en el disco duro. This can take some time (but probably not the 20 minutes displayed in the screenshot below). Esto puede llevar algún tiempo (pero probablemente no los 20 minutos se muestra en la captura de pantalla más abajo).



9. Once vLite has copied all the files to your hard drive, it will analyze them to determine the copy of Vista that you’re running. Una vez vLite ha copiado todos los archivos en tu disco duro, lo analizará para determinar la copia de Vista que lo está ejecutando. The info will be displayed right below the Status section of vLite. La información que se mostrará debajo de la Condición de la sección vLite. When you’re ready, click Next . Cuando esté listo, haga clic en Siguiente.


click to enlarge click para ampliar

10. Now you have to decide what exactly you want to change/add to Vista. Ahora tiene que decidir qué es exactamente lo que usted quiere cambiar o añadir a Vista. You might as well select all of the possibilities - you don’t actually have to make changes in each section. Es posible que así como seleccionar todas las posibilidades - que en realidad no tienen que hacer cambios en cada sección. You’ll probably want to leave Enable before apply unchecked. Usted probablemente querrá dejar Habilitar antes de aplicar sin marcar.


click to enlarge click para ampliar

11. In the first section, Integration , you can add hotfixes, drivers and language packs to your Vista install disc. En la primera sección, Integración, puede añadir hotfixes, los conductores y los paquetes de idioma para instalar Vista su disco. This is also the place you can add SP1. Este es también el lugar donde puedes añadir SP1. If you want to include Hotfixes that you’ve downloaded from Windows Update, you can probably find them in C:\Windows\SoftwareDistribution\Download. Si desea incluir parches que has descargado desde Windows Update, probablemente pueda encontrar en C: \ Windows \ SoftwareDistribution \ Descargar. Click Next when you’re ready to move on. Haga clic en Siguiente cuando esté listo para avanzar.


click to enlarge click para ampliar

12. The Compatibility window will appear. La compatibilidad ventana aparecerá. Select each of the features you want to keep in your custom Vista install disc. Seleccione cada una de las características que desea conservar en su costumbre de instalar Vista disco. If you hover your mouse over each select, you’ll see (at the bottom) what will be affected by not including a particular feature. Si sitúe el puntero del ratón sobre cada uno seleccione, verás (en la parte inferior) lo que va a verse afectada si no se incluye una característica particular. Unless you really know what you’re doing, you’ll probably want to make sure everything is checked. A menos que usted realmente sabe lo que está haciendo, usted probablemente querrá asegurarse de que todo está marcada.


click to enlarge click para ampliar

13. On the Applications tab you can select the applications you expect to use in Vista. En la pestaña de aplicaciones puede seleccionar las aplicaciones que espera utilizar en Vista. I know for certain that I won’t be installing Halo 2, so I left that unchecked. Sé con certeza que no voy a ser la instalación de Halo 2, por lo que salí sin marcar. When you’re done, click OK . Cuando haya terminado, haga clic en Aceptar.


click to enlarge click para ampliar

14. In the Components section you can place check marks in the boxes next to the components you do not want included on your Vista install disc. En la sección Componentes puede colocar marcas de verificación en las casillas que aparecen junto a los componentes que no desea incluir en su disco de instalación de Vista. After you’ve reviewed all of the components - and there are a lot of them - click Next to continue. Una vez que haya revisado todos los componentes - y hay muchos de ellos - haga clic en Siguiente para continuar.


click to enlarge click para ampliar

15. In the Tweaks section you can enable, disable or leave as default some of the Vista settings. En la sección de ajustes puede activar, desactivar o dejar por defecto como algunos de los ajustes de Vista. In the Security section of the Tweaks , you can disable AutoPlay (yay!) or change things like Hibernation, Power schemes etc. En la sección de seguridad de los ajustes, puede desactivar AutoPlay (yay!) O cambiar las cosas, como la hibernación, los sistemas de potencia, etc


click to enlarge click para ampliar

16. Select System from the Tweaks section, and review the changes you can make. Seleccione Sistema de la sección de ajustes, y revisar los cambios que puede hacer. One that I appreciated was to set the Control Panel to Classic View by default. Uno que he apreciado es para configurar el Panel de control a Vista clásica por defecto.


click to enlarge click para ampliar

17. If you’re absolutely sure you know what you’re doing, you can take a look at the Explorer section of the Tweaks , but I’d suggest leaving them alone. Si está absolutamente seguro de lo que estás haciendo, puedes echar un vistazo a la sección Explorador de los ajustes, pero me gustaría sugerir lo que les deja solos. In the Internet Explorer section you can disable the IE Phishing Filter and/or the IE Phishing Verification Balloon Tips. En la sección de Internet Explorer se puede desactivar el filtro de "phishing" IE y / o la Entidad de Verificación de "phishing" Balloon Tips.


click to enlarge click para ampliar

18. Once more, click Next . Una vez más, haga clic en Siguiente. To enable Vista to install while being unattended, fill in all of the required fields. Con el fin de permitir la instalación de Vista al tiempo que se mantiene sin presencia de personal, cubrir todos los campos obligatorios. This allows for a fully automated installation - just put in the Vista installer DVD, click start, and you won’t need to interact with the installation at all. Esto permite una instalación totalmente automatizada - sólo hay que poner en el Vista DVD instalador, haga clic en Inicio, y usted no tendrá que interactuar con la instalación en absoluto.


click to enlarge click para ampliar

19. Make sure to check the Regional tab if you’d like to specify a default Timezone, Keyboard layout, Time and currency format etc. Click Apply when you’re done. Asegúrate de comprobar la ficha Regional si desea especificar una zona horaria por defecto, el mapa del teclado, tiempo y formato de moneda, etc Haga clic en Aplicar cuando haya terminado.


click to enlarge click para ampliar

20. Now you’ll be asked how you want to save the changes made to Vista. Ahora se le pregunta cómo desea guardar los cambios realizados en Vista. I’d suggest Rebuild one . Me sugieren Reconstruir. Click OK . Haga clic en Aceptar.



21. And now watch as vLite rebuilds your version of Vista. Y ahora ver como vLite reconstruye su versión de Vista.


click to enlarge click para ampliar

22. It isn’t particularly entertaining. No es especialmente entretenida.


click to enlarge click para ampliar

23. Once the process has completed, click Next . Una vez que el proceso haya terminado, haga clic en Siguiente.


click to enlarge click para ampliar

24. From the Make bootable ISO for testing or burner screen, click Make ISO . Desde el arranque Make ISO para la realización de pruebas o quemador de pantalla, haga clic en la ISO.


click to enlarge click para ampliar

25. And select a location to save your new Vista ISO. Y seleccione una ubicación para guardar el nuevo Vista ISO.


click to enlarge click para ampliar

26. Watching the ISO being created isn’t much more interesting than watching the “new” version of Vista being built. Mirar la ISO que se está creando no es mucho más interesante que mirar la "nueva" versión de Vista que se está construyendo.


click to enlarge click para ampliar

27. Once it’s done, click Exit . Una vez que se hace, haga clic en Salir.


click to enlarge click para ampliar

28. Now Ahora burn your ISO to a DVD quemar su ISO en un DVD , and you’ll have your custom, bootable version of Vista ready to install on your PC, the next time the need arises. , Y tendrás tu costumbre, la versión de arranque de Vista listo para instalar en su PC, la próxima vez que surja la necesidad.