rEFIt is a boot menu and maintenance toolkit for EFI-based computers like the Intel Macs. मरम्मत एक बूट मेनू और रखरखाव के लिए EFI Toolkit है इंटेल एमएसीएस की तरह कंप्यूटर आधारित है. You can use it to boot multiple operating systems easily, including triple-boot setups with Boot Camp. आप इसे बूट के लिए कई ऑपरेटिंग सिस्टम को आसानी से उपयोग कर सकते हैं, ट्रिपल सहित बूट शिविर के साथ बूट setups. It allows you to avoid having to hold down the option key in order to select the OS you want to boot into as your Mac starts up, and provides a nice graphical interface instead. यह आप नीचे विकल्प कुंजी होने से बचने के लिए में आदेश में ओएस आप बूट करना चाहते का चयन करने के रूप में अपने मैक को शुरू की अनुमति देता है, और एक अच्छा सुचित्रित इंटरफेस प्रदान करता है बजाय.

1. Head over to the के ऊपर rEFIt home page मरम्मत मुख पृष्ठ and download the “Mac disk image” version. और 'मैक डिस्क छवि "संस्करण डाउनलोड करें.
2. Open the DMG and run the rEFIt.mpkg installer file. खुला DMG और rEFIt.mpkg Installer फ़ाइल चलाते हैं.


click to enlarge बड़ा आकार देखने के लिए क्लिक करें

3. The installation is very straight forward, mostly you'll click Continue a couple of times, and you'll be prompted to enter your password. Note: select your Mac OS X installation volume as the destination volume for the install – not an external drive etc . स्थापना के ज्यादातर तुम बहुत सीधे आगे है, पर क्लिक करें कई बार जारी रखेंगे, और आप अपने पासवर्ड दर्ज करें प्रेरित किया जाएगा. नोट: अपने मैक - नहीं एक बाहरी ड्राइव अधिष्ठापन के लिए गंतव्य की मात्रा के रूप में ओएस एक्स स्थापना मात्रा चुनें आदि.
4. Restart your Mac. अपने मैक Restart. As it boots, you should be presented with the rEFIt boot screen. वैसे जूते, तुम मरम्मत बूट स्क्रीन के साथ प्रस्तुत किया जाना चाहिए.


click to enlarge बड़ा आकार देखने के लिए क्लिक करें

5. If you were not , and OS X just booted normally (as was the case for me), have no fear. अगर तुम नहीं थे, और ओएस एक्स सिर्फ सामान्य हटा दिया गया (के रूप में मेरे लिए मामला था), कोई डर नहीं है. Copy the efi folder from the rEFIt DMG file to the root level of your Mac OS X volume. कॉपी मरम्मत DMG से फ़ोल्डर efi अपने मैक ओएस एक्स मात्रा के रूट स्तर पर फाइल. Open Terminal and enter the following commands: टर्मिनल खोलें और निम्न कमांड दर्ज करें:

   cd /efi/refit सीडी efi / / मरम्मत
   ./enable.sh . / enable.sh
   <enter password when prompted> <enter जब prompted> पासवर्ड


click to enlarge बड़ा आकार देखने के लिए क्लिक करें

6. Now reboot again. अब फिर से रिबूट. This time you should have no problems using the rEFIt boot manager इस बार तुम नहीं मरम्मत बूट प्रबंधक का उपयोग कर समस्याओं चाहिए
7. If you ever decide to uninstall rEFIT, it's quite simple. यदि आप कभी भी मरम्मत के लिए स्थापना हटाने का फैसला, यह बहुत आसान है. Open the Startup Disk preference pane from your System Preferences and select Mac OS X as the operating system to boot. खुला प्रारंभमें आपके सिस्टम वरीयताएँ से डिस्क वरीयता फलक और मैक बूट के लिए ऑपरेटिंग सिस्टम के रूप में ओएस एक्स का चयन करें. This will re-bless your Mac OS X volume and instruct the firmware to boot from it. यह फिर से अपने मैक ओएस एक्स मात्रा और आशीर्वाद से बूट के लिए फर्मवेयर हिदायत होगा. Then rename or delete the efi folder. फिर नाम बदलने या efi फ़ोल्डर हटा दें.

   In case your Mac OS X installation on the hard disk no longer boots, you can boot from the Mac OS X Install Disc (hold down the C key while booting) and run Startup Disk from the Utilities menu. मामले में अपने मैक हार्ड डिस्क पर ओएस एक्स स्थापना अब जूते मैक ओएस एक्स Install डिस्क से, आप बूट कर सकते हैं (नीचे सी कुंजी है, जबकि बूटिंग) और उपयोगिताएँ मेनू से प्रारंभमें डिस्क चलाते हैं.