This tutorial will guide you in enabling Remote Desktop in Vista, and then connecting to Vista from your Mac. Даний посібник допоможе вам у забезпеченні віддаленого робочого столу в Vista, а потім підключитися до Vista з вашого Mac. Using Remote Desktop you can completely control your Vista PC, from your Mac. Використання віддаленого робочого столу ви можете повністю контролювати свій ПК Vista, з вашого Mac.
- In Vista, open your Control Panel and select System and Maintenance . У Vista, потім Панель керування і виберіть Система й обслуговування.
- Now select System Тепер виберіть система
- From the panel on the left, click Remote settings . На панелі ліворуч, натисніть кнопку Настройка пульта дистанційного керування.
- The System Properties window should open, with the Remote tab displayed. У вікні "Властивості системи" має відкритися з вкладку Віддалене відображається.
- Place a check in the box labeled Allow connections from computers running any version of Remote Desktop (less secure) . Установіть прапорець Дозволити з'єднання від комп'ютерів з будь-якою версією віддаленого робочого столу (менш безпечний). Unless you've set Vista to “never sleep” in the Power Options , you'll get a little pop-up telling you that when your Vista PC is asleep, users can't connect to it. Якщо ви встановили Vista: "Ніколи не спати" в електроживленням, ви отримаєте трохи спливаючих кажу вам, що коли ваш Перспектива ПК спить, користувачі не можуть підключитися до нього. Click OK . Натисніть кнопку ОК.
- If you have several people using your PC and each has their own profile, and you want to only allow some of them to remotely access Vista, click the Select Users button. Якщо у вас є кілька людей, використовуючи ваш ПК і кожен має свій профіль, і ви хочете дозволити тільки деякі з них для віддаленого доступу до Vista, натисніть кнопку Вибір користувачів. Note that anyone with administrative privileges will be able to connect. Зверніть увагу, що будь-який з адміністративними привілеями зможуть підключитися.
- Select the user(s) you want to allow access and click the Add… button. Note: in the screenshot below there are no users, as my Vista PC only has one user. Виберіть користувача (и) Ви хочете дозволити доступ, і натисніть кнопку Додати .... Примітка: На наступному знімку немає користувачів, так як мій комп'ютер Vista має тільки один користувач. Click OK . Натисніть кнопку ОК.
- Back at the Remote tab of the System Properties window click Apply and then OK . Перейти на вкладку Віддалене у вікні Властивості системи, натисніть кнопку Застосувати, а потім ОК.
Now return to the Control Panel and in the Security section, click Allow a program through Windows Firewall . Тепер повернемося до панелі управління і в розділі "Безпека", натисніть кнопку Дозволити програмі через брандмауер Windows.
- Make sure that the box labeled Remote Desktop has a check. Переконайтеся, що прапорець Віддалений робочий стіл має чек.
If you're using a Firewall other than the one built in to Windows Vista, you'll need to manually allow connections on port 3389 using UDP. Якщо ви використовуєте брандмауер, крім один вбудована в Windows Vista, вам доведеться вручну дозволяти з'єднання по порту 3389 Використання UDP.
- Now that you've finished setting up Remote Desktop in Vista, you'll need to download a Remote Desktop client for OS X. Head over to Тепер, коли ви закінчили створення віддаленого робочого столу в Vista, вам необхідно завантажити клієнт віддаленого робочого столу для OS X. Зайдемо на http://cord.sourceforge.net http://cord.sourceforge.net and download CoRD v0.5 Beta 1 (or later). і завантажити CoRD v0.5 Beta 1 (або пізнішої версії). Earlier versions of CoRD will not work with Vista. У більш ранніх версіях шнур не буде працювати з Vista. Installing CoRD is as easy as you'd expect – just drag the program to your Applications folder. Установка шнура само легко, як ви очікували - просто перетягніть програму в папку програми. Launch it from there. Запустіть його звідти.
- If the Servers panel isn't displayed (it should be by default) click the Servers button from the top toolbar. Якщо сервери панелі не відображається (вона повинна бути за замовчуванням), натисніть кнопку з серверів верхній панелі. Then click the plus sign ( + ) button in the bottom right corner of the Servers side panel. Потім натисніть на знак плюс (+) кнопка в нижньому правому куті панелі серверів.
- Enter the IP address your Vista PC is using. Введіть IP-адресу Vista PC використовує. If you're connecting over a local network, enter the IP address assigned by your router/gateway. Якщо ви підключаєтеся через локальну мережу, введіть адресу IP, присвоєний маршрутизатора / шлюзу. If you're connecting across the Internet, and your Vista PC is behind a router, make sure to forward UDP on port 3389 to Vista. Якщо ви підключаєтеся через інтернет, і ваш комп'ютер Vista позаду маршрутизатора, переконайтеся, що вперед на UDP-порт 3389 для Vista.
Then enter the user name and password you use to sign in to Vista. Потім введіть ім'я користувача і пароль для входу в Vista. Place a check in Встановіть прапорець у
Save password if you don't want to enter it each time. Запам'ятати пароль, якщо ви не хочете вводити його кожного разу. Review the other options and make changes as you see fit (the defaults are good to start with). Огляд інші параметри і вносити зміни на власний розсуд (за замовчуванням добре почати з). Close the New Server window when you're done. Закрити вікно нового сервера, по завершенні. - Double-click the new entry in your Servers list. Двічі клацніть новий запис у списку серверів.
- And you'll connect to your Vista PC. І ви будете підключатися до комп'ютера Vista. From here you can control Vista as if you were sitting in from of it. Звідси ви можете керувати Vista як якби ви сиділи з його.


click to enlarge Збільшити



































the info does not clarify/explain whether the vista remcon is NOT using a standard vnc based protocol, like osx does … Інформація не уточнити / пояснити, чи є перспектива remcon не використовує стандартний протокол VNC засновані, як OSX робить ...
is it necessary to download CORD because vista remcon is a proprietary?! Потрібно завантажити корд, оскільки перспектива remcon є власністю?!
I need the opposite. Мені треба навпаки. I've got a samsung printer connected via usb to an IMac (leopard). У мене Samsung принтер, підключений через USB до IMAC (Leopard).
On the mac networking is already open, but I cannot find out the periferal in vista. На Mac мережі вже відкритий, але я не можу дізнатися, периферичних в Vista. I must say I'm not that cute in windowa world. Я повинен сказати, що я не так мило в windowa світі. Thanks Спасибо
i want to connect windows vista to windows XP using Remote Desktop Connection. Я хочу, щоб з'єднатися Windows Vista для Windows XP за допомогою Remote Desktop Connection.
i have done all the above mentioned setting. Я зробив всі вищевказані установки.
firewall is off. Брандмауер відключений.
i am able to ping the vista machine. Я можу Ping Vista машину.
i am able to connect to vista using VNC. Я можу підключитися до Vista за допомогою VNC.
but not able to connect using remote desktop connection але не може підключитися за допомогою віддаленого підключення настільних
Please help me its urgent Будь ласка, допоможіть мені своїх невідкладних
When I get to step 4- I only have the “Remote Assistance” section under the Remote tab. Коли я до 4 кроки - я тільки в розділі "Віддалений помічник" на вкладці "Віддалене використання. I don't have those 3 radio buttons to choose from under the “Remote Desktop” section. У мене немає цих 3 перемикачів на вибір в розділі "Віддалений робочий стіл".
I have Vista Home Premium and Mac OS X 10.5.5 with RDC 2.0. У мене Vista Home Premium і Mac OS X 10.5.5 з RDC 2.0.
Do you need a higher version of Vista for these features to work?? Вам потрібна більш висока версія Vista для цих функцій на роботі?
Matt - Matt --
You need Business or Ultimate, Home Premium doesn't have Remote Desktop. Ви повинні бізнесу або Ultimate, Home Premium не має до віддаленого робочого столу. Alternatively, try this - Крім того, спробуйте це --
http://thegreenbutton.com/forums/permalink/210408/244477/ShowThread.aspx#244477 http://thegreenbutton.com/forums/permalink/210408/244477/ShowThread.aspx # 244477
Unzip file, open a terminal window with Admin rights, and run the file called Premium.bat. Розпакуйте файл, відкрийте вікно терміналу з правами адміністратора та запустіть файл з назвою Premium.bat. Watch the output and make sure everything's working. Дивитися вихідний і переконайтеся, що робітники все в порядку.
I have Home Premium and also use RDC2 to connect from a Mac running 10.5, works fine. У мене Home Premium, а також використання RdC2, щоб з'єднатися з 10,5 Mac працює, працює прекрасно.
Hello, I am trying to allow a friend of mine (a Mac user) to access my Windows Vista Ultimate PC. Здравствуйте, я намагаюся, щоб мій друг (користувачів Mac), щоб отримати доступ до Windows Vista Ultimate PC. We downloaded CoRD v0.5 Beta 1 on her Mac, and I setup my computer as you specified. Ми завантажили CoRD v0.5 Beta 1 на неї Mac, а також налаштувати мій комп'ютер як ви вказали. Since she is accessing my computer over the Internet, we were trying to follow step 13 when we got stuck. Оскільки вона є доступ до мого комп'ютера через Інтернет, ми намагалися дотримуватися крок 13 років, коли ми застрягли. What is meant by “If you're connecting across the Internet, and your Vista PC is behind a router, make sure to forward UDP on port 3389 to Vista?” How do I forward UDP on port 3389 to Vista on her computer? Що мається на увазі під "Якщо ви підключаєтеся через інтернет, і ваш комп'ютер Vista позаду маршрутизатора, переконайтеся, що вперед на UDP-порт 3389 для Vista? Як переслати UDP порт 3389 для Vista на її комп'ютері? Where is port 3389? Де знаходиться порт 3389? By “behind a rounter,” do you mean the router has a Subnet Mask ID? К "за rounter", ви маєте на увазі маршрутизатор має Маска підмережі ID? Thanks in advance. Спасибо заранее.
I would also like to know the answer to the question regarding UDP Я також хотів би знати відповідь на питання про UDP
Ross, Росс,
Nice article, very helpful, did the trick immediately, only had to go back and make sure I got the BETA of CORD, missed that the first run through. Хорошу статтю, дуже корисно, не відразу ж трюк, тільки довелося повернутися і переконатися, що я отримав БЕТА-корд, пропустив, що перший запуск до кінця.
Ross Росс
Bonjour Bonjour
j'ai une version de vista ou il n'ya pas de d'onglet “Remote” ??
comment faire pour le configurer ?? коментарі Faire Pour Le configurer?
ou es t'il caché НУ-ес t'il caché
et donc je ne peux pas prendre la main sur ce PC. ET Donc Je Ne Pas Peux Prendre La Main PC CE-Сур.
CDLT CDLT