How to resize twhirl when the sizing “corner” is off-screen (OS X)如何調整twhirl時，漿紗的“角落”是離屏（ OS X中）

Usually re-sizing twhirl is a walk in the park.通常重新上漿twhirl是一個走在公園裡。 Just grab the bottom-right corner and drag it to your preferred size.剛搶到的右下角，並將它拖曳到您想要的大小。 What happens when that corner moves itself off-screen and you can’t get it back?發生什麼事時，那個角落的動作而自行關閉屏幕和你不能取回？ (eg. you opened a Virtual Machine in Parallels and went full-screen - then when you returned to OS X your apps decided to resize themselves). （例如：在您打開一個虛擬機在平行到全屏幕-然後當您返回到O SX您的應用程序，決定要調整自己） 。 This brief tutorial will show you how to reset twhirl so it can be properly sized.這簡短的教程將向您展示如何重置twhirl ，因此可以得到妥善大中。

1. Normally, you’d just grab the bottom corner (see image below) and drag to your heart’s content.一般情況下，您剛才抓底角（見下面的圖片）並拖動你的心的內容。



2. Sometimes, generally when screen resolutions are changed, twhirl will be “auto” resized in such a way that you can’t actually reach the bottom right corner to adjust it.有時候，當一般的屏幕分辨率是改變， twhirl將“自動”調整大小，在這樣一種方式，您可以實際上沒有達到右下角的調整。



3. Right-click (ctrl-click for single mouse-button folks) - or click and hold down the button for a few seconds, the twhirl icon in your Dock.右鍵單擊（按Ctrl點擊鼠標單按鈕的鄉親） -或按一下按住按鈕幾秒鐘， t whirl圖標在您的船塢。 When the menu appears, select Resize windows .當菜單出現時，選擇大小的Windows 。



4. And now twhirl will be “shrunk” to a manageable size.現在twhirl將“縮水”到一個易於管理的大小。 Adjust as you see fit.調整你認為合適的。 That’s it!這樣就大功告成了！