When I did this Cuando hice este last year el año pasado it was fairly well received. fue bastante bien recibida. So here I am, a year later, doing it again. Así que aquí estoy, un año después, hacerlo de nuevo. As usual I’ll share pretty much every statistic about this site (except specific financial details), and more importantly, everything I’ve learned (the highlights anyway) in the last year. Como de costumbre voy a compartir casi todas las estadísticas acerca de este sitio (salvo los detalles financieros específicos) y, más importante aún, todo lo que he aprendido (los aspectos más destacados de todos modos) en el último año.
I’m going w/ the same format again, for the same reason (I’m lazy). Voy w / el mismo formato de nuevo, por la misma razón (estoy perezoso). Speaking of lazy, I’ve had this post in my drafts waiting to be finished since the beginning of August - the actual 2 year mark. Hablando de perezoso, he tenido este cargo en mi proyectos a la espera de ser terminado desde principios de agosto - la marca de 2 años.
What I’ve done Lo que he hecho
Stats Estadísticas
Here’s an overview of the statistics for Simple Help from the last year. Aquí se presenta una visión general de las estadísticas de Ayuda simple de la del año pasado. Even after 2 years, I can’t go a day without checking Google Analytics. Incluso después de 2 años, no puedo ir un día sin control de Google Analytics.
- Visits and Pageviews - 08/01/07 - 07/31/08 Visitas y páginas vistas - 08/01/07 - 07/31/08
As the graph below illustrates, there was a significant drop in the middle of Dec. 07. Como el gráfico de abajo ilustra, se produjo un descenso significativo en el medio de Diciembre 07. I was quite sick, and the site went down for 2.5 days. Yo estaba muy enfermo, y el sitio bajó de 2,5 días. Such is life. Así es la vida.

click to enlarge click para ampliar
By Month Por Mes 
All in all I’m pleased with the growth compared to the first year (1,104,495 visits, 1,756,518 page views). En conjunto estoy satisfecho con el crecimiento en comparación con el primer año (1104495 visitas, páginas vistas 1756518). One of the things I wanted to increase this year was the number of page views per visit, which I did - slightly. Una de las cosas que yo quería aumentar este año fue el número de páginas vistas por visita, que hice - ligeramente. Last year it was 1.59 page views per visit, this year it grew to 1.72. El año pasado fue 1,59 páginas vistas por visita, este año creció a 1,72. I attribute this to 2 complete site re-designs and the use of the Yo lo atribuyen a 2 completo sitio re-diseños y la utilización de los Related Posts plugin Puestos relacionados con el plugin (and the (y el Related Posts for your Feeds plugin Para puestos relacionados con su plugin Feeds ).
- Traffic sources - 08/01/07 - 07/31/08 Fuentes de tráfico - 08/01/07 - 07/31/08
- Traffic sources - 08/01/07 - 07/31/08 Fuentes de tráfico - 08/01/07 - 07/31/08
- Top Content - 08/01/07 - 07/31/08 Contenido principal - 08/01/07 - 07/31/08
- How to convert .flac files to .mp3 using Windows ¿Cómo convertir. Flac a los archivos. Mp3 usando Windows
- 10 Alternatives to iTunes for Managing your iPod 10 Alternativas a iTunes para la gestión de tu iPod
- How to use your PC and Webcam as a motion-detecting and recording security camera Cómo utilizar su PC y cámara como una moción de detección y grabación de cámaras de seguridad
- 15 Windows Explorer alternatives compared and reviewed 15 Explorador de Windows y alternativas en comparación examinó
- How to completely wipe all the data from your hard drive Cómo limpiar completamente todos los datos de tu disco duro
Similar to last year, search remains my #1 source of traffic. Similar a la del año pasado, la búsqueda sigue siendo mi fuente # 1 de tráfico. By far. Por ahora.

click to enlarge click para ampliar
One rather significant change is that during Simple Helps first year, it was on the front page of Digg.com Un cambio significativo y no es que simple ayuda durante el primer año, es en la portada de Digg.com 16 times 16 veces . In the second year - not once. En el segundo año - no una sola vez. This I attribute to two things - 1) I stopped “writing for digg” and 2) it’sa lot harder to get on the front page now. Esto me atribuyen a dos cosas - 1) que dejé de "escribir para digg" y 2) Es mucho más difícil de obtener en la primera página ahora. One of my silly goals in my first year was to get on the digg.com front page twice in one day. Uno de mis objetivos tonto en mi primer año era conseguir que en la primera página digg.com dos veces en un día. The second time I accomplished that goal, my previous hosting provider told me in no uncertain terms that Simple Help had to move. La segunda vez que logra ese objetivo, mi anterior proveedor de alojamiento me dijo en términos inequívocos que simple Ayuda tenido que pasar. It was at that point I went from shared hosting to a dedicated server. Fue en ese momento me fui de alojamiento compartido a un servidor dedicado.
Last year, digg was my #2 source of traffic, this year, it’s #8. El año pasado, digg ha sido mi # 2 fuente de tráfico, este año, es el # 8. Which is kind of interesting in and of itself - a lot of people will claim that digg has no long-tail. ¿Cuál es tipo de interesante en sí mismo - un montón de gente que afirman que digg no tiene cola larga. Not entirely true. No es totalmente cierto.

click to enlarge click para ampliar
You’ll also note that images.google.com is my 6th highest source of traffic. Tendrá también en cuenta que es mi images.google.com 6 ª mayor fuente de tráfico. If that’s not a glaring hint as to why you should use the alt and title tags, I’m not sure what is. En caso de que no es un indicio evidente de por qué debe usar el alt título y etiquetas, no estoy seguro de lo que es.
Once again, Google reigns supreme. Una vez más, Google reina suprema.

click to enlarge click para ampliar
My 5 most popular posts in the last year were: Mi 5 más populares puestos en el último año fueron los siguientes:
Only one of those posts (How to completely wipe all of the data from your hard drive) did I actually write in the last year. Sólo uno de esos puestos (Cómo limpiar completamente todos los datos de tu disco duro) he escrito en el último año. The other four are from the first year. Los otros cuatro son a partir del primer año. Also noteworthy is that my most popular post, accounts for almost 10% of my traffic. También digno de mención es que mi puesto más populares, representa casi el 10% de mi tráfico. That’s one post out of six hundred. Eso es un puesto de seiscientos.
What I’ve Learned Lo que he aprendido
SEO SEO
If I had to guess, I’d say there are a billion sites on SEO (search engine optimization). Si tuviera que adivinar, yo diría que hay millones de sitios en SEO (optimización de motores de búsqueda). There should be a new rule - if your site doesn’t get a couple of hundred thousand visits via search engines, per month, you can’t start or run an SEO site. Debe haber una nueva norma - si su sitio no recibe un par de cientos de miles de visitas a través de los motores de búsqueda, por mes, no se puede iniciar o ejecutar un SEO sitio. My suggestion? Mi sugerencia? Review some of the tips on one established SEO site (say Examen de algunas de las sugerencias establecidas en un sitio SEO (por ejemplo Matt Cutts Matt Cutts or o the seomoz blog el blog seomoz ), implement those tips, and then stop. ), Poner en práctica los consejos y, a continuación parada. The time that some bloggers spend reviewing SEO “tips and tricks” never ceases to amaze me. El tiempo que algunos usuarios de Blogger pasar el examen de SEO "consejos y trucos" nunca deja de sorprenderme. Use that time to write an article instead. Utilizar ese tiempo para escribir un artículo en lugar. No matter how “SEO friendly” your site is, if you don’t have content, no one’s going to come. No importa cómo "SEO amigable" es su sitio, si no tiene contenido, nadie va a venir. Besides, most SEO sites just take content they found on another SEO site, re-word it (the ones that aren’t totally lazy) and publish it. Además, la mayoría de los sitios SEO acaba de tener contenidos que se encuentran en otro sitio SEO, re-palabra que (los que no son totalmente perezoso) y lo publicará. Do you really need to read the same 10 tips 50 times? ¿De verdad necesita leer los 10 consejos mismo 50 veces?
Find a Mentor Encuentre un mentor
Without question, my absolute #1 suggestion is to find someone already established in your niche, and befriend them. Sin duda, mi absoluta # 1 sugerencia es encontrar a alguien ya establecidos en su nicho, y befriend. I cannot possible emphasize this enough. No puedo hacer hincapié en las posibles suficiente. The El How-To Geek How-To Geek writes PC tutorials, just like I do (though he has a more heavy emphasis on Vista), and has shared countless tips with me. escribe tutoriales PC, al igual que yo (aunque él tiene un énfasis más fuerte en Vista), y ha compartido innumerables consejos conmigo. Without question, Simple Help would not be nearly as popular as it is today without him. Sin duda, Simple Ayuda no sería casi tan popular como lo es hoy sin él. The hard part is, of course, finding someone that’s willing to share information with you. La parte difícil es, por supuesto, encontrar a alguien que está dispuesto a compartir información con usted. I’ve been unbelievably fortunate. He sido increíblemente afortunados.
Your Niche is Different Su nicho es diferente
Similar to the SEO rant (above), do not waste your time reading “pro blogging” web sites. Al igual que el SEO rant (arriba), no desperdicie su tiempo para leer "en favor de blogs" sitios web. Here’s why - they generally offer suggestions that may not even apply to you. He aquí por qué - por lo general, ofrecen sugerencias que pueden no aplicarse a usted. A blog that focuses on collecting coins has a completely different audience than a blog that focuses on photography. Un blog que se centra en la recogida de monedas tiene una audiencia completamente diferente que un blog que se centra en la fotografía. The differences can be in gender, age group, geographic location - the list is endless. Las diferencias pueden estar en el género, grupo de edad, ubicación geográfica - la lista es interminable. What applies to one site does not necessarily apply to another. Lo que se aplica a un sitio no se aplican necesariamente a otro. Again, find someone successful in your specific niche, and find out what has worked for them and what hasn’t. Una vez más, encontrar a alguien con éxito en su nicho específico, y averiguar lo que ha funcionado para ellos y lo que no lo ha hecho. You’ll find that information way more valuable than what you would on a “pro blogging” web site. Usted encontrará que la información de forma más valiosa que lo que harían en un "pro blogging" sitio web.
RSS subscribers don’t matter RSS abonados no importan
This one might be a tiny bit controversial. Este podría ser un poco controvertido. For my site - a computer tutorial blog - RSS subscribers don’t matter, at all. Para mi sitio - un ordenador tutorial blog - RSS abonados no importa, en absoluto. Remember - your niche is different. Recuerde - su nicho es diferente. Everywhere you go you’ll read about how to increase your RSS subscriber count. A dondequiera que vayas te lea acerca de cómo incrementar su RSS abonado contar. Take a step back and ask yourself - “for my site, does the number of RSS subscribers matter?” Here’s an example. Tome un paso atrás y te preguntas - "para mi sitio, ¿el número de abonados RSS asunto?" He aquí un ejemplo. Darren Rowse, of ProBlogger.net, has 47,189 RSS subscribers (as I write this, Aug. 23rd, 2008). Darren Rowse, de ProBlogger.net, tiene 47189 abonados RSS (como escribo esto, 23 de Agosto, 2008). I have 3,227. Tengo 3.227. He has 14 times (plus) more RSS subscribers than I do. Él tiene 14 veces (más) RSS abonados más que yo. However, in the last 30 days, problogger.net has had 767,118 page views (according to Sin embargo, en los últimos 30 días, ha tenido problogger.net 767118 páginas vistas (de acuerdo a SiteMeter . Over the same period of time, Simple Help has had 796,178 page views. Durante el mismo período de tiempo, simple Ayuda ha tenido 796178 páginas vistas. Slightly more page views, 14x fewer RSS subscribers. Ligeramente más páginas vistas, 14X RSS menos abonados. So before you spend too much time trying to increase your RSS readership, ask yourself, does it really matter for my blog? Por lo tanto, antes de pasar demasiado tiempo tratando de aumentar sus lectores RSS, pregúntese, ¿es realmente importante para mi blog?
Social networks are a waste of time Las redes sociales son una pérdida de tiempo
What the heck, another controversial one. Lo que el Heck, otro controvertido. I publish my posts via Publico mis entradas a través de Twitter , I have a MyBlogLog page, FaceBook page (two actually), FriendFeed account, Last.FM… you name it, I have a page or account on that service. , Tengo una página MyBlogLog, Facebook página (dos en realidad), FriendFeed cuenta, Last.FM… nombra como, tengo una página o cuenta en ese servicio. Not a single one of them drives any significant traffic to my site. Ni un solo uno de ellos impulsa de manera significativa el tráfico a mi sitio. StumbleUpon is an exception, and I’m not sure if it even counts as a social network. StumbleUpon es una excepción, y no estoy seguro si aún se considera como una red social. But again - consider your sites topic. Pero una vez más - considerar sus sitios tema. If you write about FaceBook apps, you may get a tonne of traffic by creating a FaceBook group. Si escribir sobre aplicaciones Facebook, puede obtener una tonelada de tráfico mediante la creación de un grupo de Facebook.
Advertising Publicidad
Here’s my experience with advertising. Aquí está mi experiencia con la publicidad. When your site becomes popular, advertisers find you. Cuando su sitio se convierte en popular, los anunciantes encontrarle. They’ll even bid against each other. Ellos incluso oferta uno contra otro. Until then, stick with AdSense, Kontera, Tribal Fusion - whatever. Hasta entonces, palo con AdSense, Kontera, Tribal Fusion - lo que sea.
Write more content, then some more, then some more Escribir más contenido, y luego algunos más, algunos más
Just write more. Sólo tiene que escribir más. Not everything will be popular, in fact most of it probably won’t. No todo va a ser popular, de hecho la mayor parte de él probablemente no. But the more content you have, the more it’ll show up in Google, and the more visitors you’ll get. Pero el contenido más se tiene, más se te muestran en Google, y la más visitantes que obtendrá. Also, if you write something that you think is absolutely terrific, and the visitors don’t immediately flood your site - don’t stress. Además, si usted escribe algo que usted cree que es absolutamente fantástico, y los visitantes no inundación de inmediato su sitio - no el estrés. I’ve had things that I wrote months and months ago all of the sudden become hugely popular on StumbleUpon, or show up on a very popular blog - driving that traffic you hoped for. He tenido cosas que escribí meses y meses de todos los repentina convertido en muy popular en StumbleUpon, o aparecer en un blog muy popular - que el tráfico de conducción que usted esperaba.

















{ 4 comments… read them below or (4 comentarios… leer a continuación o add one Agrega uno } )
Congratulations on the very impressive growth! Felicitaciones por el impresionante crecimiento! But you’ve revealed nothing about your earnings Pero usted ha revelado nada sobre sus ingresos
And why the theme change? ¿Y por qué el tema del cambio?
Congratulation on reaching your second year! Felicidades al llegar a su segundo año!
As I read this post, I can’t help nodding my head on every single point you said. Como he leído este post, no puedo evitar nodding mi cabeza en cada punto que usted ha dicho. My blog is somewhat similar to yours and is reaching its first anniversary this Nov, but looking at my statistics compared to yours, I guess that I still have a lot more to catch up. Mi blog es algo similar a la suya y está llegando a su primer aniversario este Noviembre, pero mirando a mis estadísticas en comparación con la suya, supongo que aún tengo mucho más para ponerse al día.
Just write more. Sólo tiene que escribir más. Not everything will be popular, in fact most of it probably won’t. No todo va a ser popular, de hecho la mayor parte de él probablemente no. But the more content you have, the more it’ll show up in Google, and the more visitors you’ll get. Pero el contenido más se tiene, más se te muestran en Google, y la más visitantes que obtendrá. Also, if you write something that you think is absolutely terrific, and the visitors don’t immediately flood your site - don’t stress. Además, si usted escribe algo que usted cree que es absolutamente fantástico, y los visitantes no inundación de inmediato su sitio - no el estrés. I’ve had things that I wrote months and months ago all of the sudden become hugely popular on StumbleUpon, or show up on a very popular blog - driving that traffic you hoped for. He tenido cosas que escribí meses y meses de todos los repentina convertido en muy popular en StumbleUpon, o aparecer en un blog muy popular - que el tráfico de conducción que usted esperaba.
I fully agree on this one. Estoy totalmente de acuerdo en este caso.
Congratulations on completing your second year, the growth is definitely impressive. Enhorabuena por su segundo año, el crecimiento es, sin duda, impresionante.
I agree with many of your suggestions and would like to add that even I don’t advice people to rely more on blogging tips once they have got a foothold, those tips are generally around increasing traffic, subscribers et all, what one should focus is the content that would drive more traffic to a blog. Estoy de acuerdo con muchas de sus sugerencias y me gustaría añadir que incluso no me asesoramiento a las personas a confiar más en los blogs consejos una vez que tenemos un punto de apoyo, los consejos son por lo general alrededor de aumento del tráfico, et todos los abonados, lo que se debe centrar es el contenido que atraer más tráfico a un blog.
Congrats! I can see your site is growing rapidly. Veo que su sitio web está creciendo rápidamente. Keep up the good work! Mantener el buen trabajo!
Leave a Comment Déjanos tu comentario