How to sync your Windows Mobile device with your Mac Kā sinhronizēt Windows Mobile ierīci ar savu Mac

This tutorial will walk you every step of the way through installing, setting up and using SyncMate to sync your Windows Mobile device with your Mac. Šī apmācība būs staigāt jums ikvienā posmā, izmantojot instalēšanas, izveidojot un izmantojot SyncMate sinhronizēt Windows Mobile ierīci ar savu Mac.

Though SyncMate isn't new, they've just released a version with a long awaited feature – the ability to sync using a locked Windows Mobile/Pocket PC device. Lai gan SyncMate nav nekas jauns, tie esam tikai izplatīja versija ar ilgi gaidītā īpašība - spēja sinhronizēt, izmantojot bloķēta Windows Mobile / Plaukstdatori ierīci. The free version of SyncMate is limited to only syncing your Contacts and iCal calendar (and Google Contacts and/or Google Calendar) – but that's more than enough for me. Bezmaksas versiju SyncMate ir ierobežota tikai Sinhronizē jūsu Kontakti un iCal kalendāru (un Google Kontakti un / vai Google Calendar) - bet tas ir vairāk nekā pietiekami man. It's also worth mentioning that you can also use SyncMate to mount your Windows Mobile device as a drive in OS X – and browse/transfer files to and from your Mac/device. Tas ir arī vērts pieminēt, ka jūs varat arī izmantot SyncMate pieaugt jūsu Windows Mobile ierīci kā vadīt OS X - un pārlūkot / pārsūtīt failus uz / no jūsu Mac / ierīci. Keep reading for the full walk-through. Turpiniet lasīt par pilnu arkveida.

1. Head over to the Dodies uz SyncMate download page SyncMate download page and grab a copy. un paķert kopiju.
2. Open the SyncMate .dmg file and double-click Eltima SyncMate.pkg to begin the installation. Open SyncMate. Dmg failu un veiciet dubultklikšķi uz Eltima SyncMate.pkg, lai sāktu instalāciju.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

3. You'll be prompted to confirm that it's OK to include software that determines if it's possible to install software. Jums tiks lūgts apstiprināt, ka tas ir OK, lai arī programmatūra, kas nosaka, ja tas ir iespējams instalēt programmatūru. Yep. Yep. Click Continue . Noklikšķiniet uz Turpināt.



4. There isn't much to see on the Introduction screen, so click Continue . Nav daudz ko redzēt uz Ievads ekrāna, tādēļ noklikšķiniet uz Turpināt.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

5. Review the info in the Important Information screen, and click Continue . Review informāciju, kas Svarīga informācija ekrānā, un noklikšķiniet uz Turpināt.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

6. Review the info in the Software License Agreement (yawn) and yet again, click Continue . Review informāciju, kas programmatūras licences līgums (žāvas) un tomēr vēlreiz, noklikšķiniet uz Turpināt.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

7. Since it wasn't enough to get you to click Continue on the previous screen, now click Agree . Jo tas nebija pietiekami, lai jūs noklikšķiniet uz Turpināt no iepriekšējā ekrānā, tagad uz Agree.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

8. Unless you want to change the installation location (probably not a great idea), click the Install button. Ja vien Jūs vēlaties mainīt uzstādīšanas vietu (iespējams, nav lieliska ideja), noklikšķiniet uz Install pogu.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

9. When prompted to enter your password, do so, and click OK . Kad tiek piedāvāts ievadīt savu paroli, darīt, un noklikšķiniet uz Labi.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

10. Once the installation has completed, you'll need to restart. Kad uzstādīšana ir pabeigta, jums vajadzēs restartēt. Save any open work, exit out of any open programs, and click the Restart button. Saglabāt visus atvērtos darbu, izvešanu no visas atvērtās programmas, un noklikšķiniet uz Restart pogu. Your Mac will reboot now. Jūsu Mac būs reboot tagad.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

11. Once your Mac starts again, navigate to the Applications folder and double-click SyncMate to launch it. Kad jūsu Mac sāk atkal virzītos uz Applications mapi un veiciet dubultklikšķi uz SyncMate to uzsākt.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

12. Place a check in the Don't show this warning again box, and then click OK . Vietu pārbaudi Nerādīt šo brīdinājumu vēlreiz lodziņā un pēc tam noklikšķiniet uz Labi.



13. Plug your Windows Mobile device into the USB cable, and plug the cable into your Mac. Plug jūsu Windows Mobile ierīci USB kabeli un pievienojiet kabeli Mac. A semi-transparent CONNECTING… window will appear. Puscaurspīdīgu savienotājvadu ... logs.



14. In SyncMate, click the Connect button. In SyncMate noklikšķiniet uz Connect pogas. A message will appear on your mobile device saying that USB drivers are being installed, and once the installation is complete, click Done (on your device). Ziņa parādīsies jūsu mobilās ierīces, sakot, ka USB draiveri tiek uzstādītas, un, kad uzstādīšana ir pabeigta, noklikšķiniet uz Gatavs (jūsu ierīci). If the Connect button doesn't trigger the software to install on your mobile device, click it again. Ja Connect pogu neizraisa programmatūru instalēt jūsu mobilajā ierīcē, noklikšķiniet vēlreiz. For me, it didn't work until after the 3rd time I clicked Connect . Man tas nestrādāja tikai pēc 3. laikā man noklikšķinājuši Connect.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

15. Once your mobile device is connected to SyncMate, select Contacts from the Plugins menu on the left side of the window. Kad mobilā ierīce ir savienota ar SyncMate, izvēlieties Contacts no Plugins izvēlnes kreisajā pusē loga. From here you'll set how you want to synchronize your contacts. No šejienes jūs norādītu, cik vēlaties sinhronizēt kontaktus. The choices are Mac <-> Mobile device (two-way syncing), Mac -> Mobile device (contacts will be updated on your mobile device from your Mac, but contacts on your mobile device will not update on your Mac) and Mobile device -> Mac (contacts will be updated on your Mac from your mobile device, but contacts on your Mac will not update on your mobile device). Izvēle ir Mac <-> Mobilās ierīces (divvirzienu sinhronizēšana), Mac -> Mobilās ierīces (kontaktus, tiks atjaunināts jūsu mobilo ierīci no Jūsu Mac, bet kontaktus savu mobilo ierīci nebūs atjaunināt jūsu Mac) un mobilo ierīci -> Mac (kontaktus, tiks atjaunināts jūsu Mac no jūsu mobilās ierīces, bet kontaktus uz jūsu Mac netiks atjaunots jūsu mobilajā ierīcē).

    If a conflict occurs, you'll probably want to leave the default ( Ask Me ) – but you can also set SyncMate to always use your Mac as the “source of truth”, or always use your mobile device as the source. Ja konflikts notiek, jūs droši vien vēlaties atstāt noklusēto (Ask Me) - bet jūs varat arī iestatīt SyncMate vienmēr izmantot jūsu Mac "avots patiesība", vai vienmēr lietot savu mobilo ierīci kā avotu.

    If you have multiple groups of contacts, you can opt to only sync one group. Ja jums ir vairākas grupas, kontaktpersonas, varat izvēlēties tikai sync vienā grupā. To do so, place a check in the box labeled Synchronize only this group of contacts . Lai to izdarītu, vietu pārbaudi lodziņu Sinhronizēt tikai šīs grupas kontaktiem. Select that group by clicking the … button. Izvēlieties šo grupu, noklikšķinot pogu ....


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

16. Choose the group you want to sync, and then click OK . Izvēlieties grupu, kuru vēlaties sinhronizēt, un pēc tam noklikšķiniet uz Labi.



17. If you'd like to sync your Google contacts, place a check in the box labeled Sync with Google contacts . Ja jūs vēlaties sinhronizēt Google kontaktus, vietu pārbaudi lodziņu Sinhronizācija ar Google kontakti. Click the Google login info button. Noklikšķiniet uz Google login info pogu. Enter your Google user name and password in the spaces provided, and place a check in the box labeled Save password (unless you want to enter your password each time you sync your Google contacts). Ievadiet savu Google lietotāja vārdu un paroli telpās ar noteikumu, un vietu pārbaudi lodziņu Saglabāt paroli (ja vien jūs vēlaties, lai savu paroli ievadītu ik reizi, kad sinhronizēt Google kontakti "). Click OK . Noklikšķiniet uz Labi.



18. Now that you've setup your contacts syncing preferences, select iCal from the Plugins menu on the left side of the the SyncMate window. Tagad, kad esat setup jūsu kontaktu sinhronizēšana iestatījumus, izvēlieties iCal no Plugins izvēlnes kreisajā pusē SyncMate loga. Similar to how the contacts sync works, select how you want your Synchronization direction to work (two-way, update from Mac only or update from mobile device only). Līdzīgi kā kontaktu sinhronizācijas darbi, izvēlieties to, kā jūs vēlaties, lai jūsu Synchronization virzienā strādāt (divvirzienu update no Mac tikai vai atjaunināt no mobilā ierīce tikai). Again decide how you want to resolve conflicts ( Ask me is probably ideal). Vēlreiz lemt, kā vēlaties atrisināt konfliktus (Jautāt man, iespējams, ir ideāls).

    If you have more than one calendar, click the … button. Ja jums ir vairāk nekā viens kalendārs, noklikšķiniet pogu ....


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

19. Select the calendar you want to sync with your mobile device, and click OK . Izvēlieties kalendāra, kuru vēlaties sinhronizēt ar jūsu mobilo ierīci un noklikšķiniet uz Labi.



20. If you'd like to sync your Google calendar, place a check in the box labeled Sync with Google calendar . Ja jūs vēlaties sinhronizēt Google kalendāra, vietu pārbaudi lodziņu Sinhronizācija ar Google kalendāru. Click the Google login info button. Noklikšķiniet uz Google login info pogu. Enter your Google user name and password in the spaces provided, and place a check in the box labeled Save password (unless you want to enter your password each time you sync your Google calendar). Ievadiet savu Google lietotāja vārdu un paroli telpās ar noteikumu, un vietu pārbaudi lodziņu Saglabāt paroli (ja vien jūs vēlaties, lai savu paroli ievadītu ik reizi, kad sinhronizēt Google kalendāra). Click OK . Noklikšķiniet uz Labi.



21. You're finally ready to perform your first sync. Jūs esat beidzot ir gatava veikt savu pirmo sync. Click the Sync now button in the upper-right corner of SyncMate. Noklikšķiniet uz Sinhronizēt tagad pogu augšējā labajā stūrī SyncMate.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

22. The first sync can take a while, depending on how many contacts and calendar events you have on your mobile device and/or Mac. Pirmā sync var veikt tajā pašā laikā, atkarībā no tā, cik daudz kontaktu un kalendāra notikumiem ir jūsu mobilo ierīci un / vai Mac. You'll know it's actually working by the “spinning circles” next to Contacts and iCal . Jūs zināt, tas faktiski strādā ar "Griešanās apļi" blakus Kontakti un iCal.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

23. If more than 5% of the info on your computer or mobile device is changing, SyncMate will “warn” you. Ja vairāk nekā 5% no info savā datorā vai mobilajā ierīcē mainās, SyncMate būs "warn" you. If you'd like to see the details of the changes, click the Show Details button. Vai jūs vēlaties redzēt izmaiņas, noklikšķiniet uz Show Details pogu detaļas. Otherwise, just click Sync . Pretējā gadījumā vienkārši noklikšķiniet Sync.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

24. Your contacts and calendars on your Mac and mobile device will now be in sync. Jūsu kontaktus un kalendāru ar savu Mac un mobilo ierīci, tagad būs sync. One other feature of SyncMate is Mount disk . Viena cita īpašība SyncMate ir Mount diska. This allows you to browse, upload and download files on your mobile device from your Mac. Tas ļauj Jums pārlūkot, augšupielādēt un lejupielādēt failus no jūsu mobilo ierīci no jūsu Mac. To do so, click the Mount disk button. Lai to paveiktu, noklikšķiniet uz Mount diska pogu.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

25. You'll get a warning message saying that this feature is in beta and may have glitches/bugs. Jūs saņemsiet brīdinājumu, apgalvojot, ka šī iespēja ir beta un var būt glitches / bugs. Place a check in the Don't show me this warning again box and then click OK . Vietu pārbaudi Nerādīt man šo brīdinājumu vēlreiz lodziņā un pēc tam noklikšķiniet uz Labi.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

26. You can now view and transfer files on your mobile device, from Finder. Tagad varat skatīt un pārsūtīt failus uz jūsu mobilās ierīces, no Finder.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu

27. Once you're done, click the Unmount button and the Disconnect button before you unplug your mobile device. Kad esat pabeidzis, noklikšķiniet Nomontēt pogas un atvieno pogu, pirms atvienošanas jūsu mobilo ierīci.


click to enlarge Uzklikšķiniet, lai palielinātu