Firefoxのプロファイルを実行する別の方法については、同じ時間-簡単なヘルプ

This tutorial will explain how to run separate Firefox profiles at the same time, how to quickly switch between them, and why you might want to use multiple profiles.このチュートリアルは別々のFirefoxのプロファイルを実行する方法について説明それと同時に、それらの間のスイッチを迅速にする方法、および理由を複数のプロファイルを使用するかもしれない。

First a bit of background.最初に少し背景です。 If you share your computer with someone else, you’re probably familiar with the Firefox Profile Manager already.お使いのコンピュータを共有する場合に誰か、あなたに精通してFirefoxのプロファイルマネージャおそらくされています。 In a nutshell, it allows you to create separate “accounts” (called Profiles) for each person that uses your computer.簡単に言えば、あなたを作成することができる別の"アカウント" （と呼ばれるプロファイル）をお使いのコンピュータを使用して一人一人です。 However, even if you’re the only one that uses your computer, the Profile Manager can be very handy.しかし、たとえ1つだけ、あなたのお使いのコンピュータを使用して、プロファイルマネージャをすることが非常に便利です。

You might have noticed that the more addons and Toolbars you have installed, the slower Firefox becomes.気づくかもしれないとツールバーは、他のアドオンをインストールすると、 Firefoxのが遅くなる。 It can also lead to Firefox using more system resources (memory and CPU).それにつながることもできます。 Firefoxを使用してより多くのシステムリソース（メモリやCPU ）です。 Using separate profiles, you can install only the addons that you use for specific tasks in each profile.個別のプロファイルを使用して、アドオンをインストールすることができますのみを使用する各プロファイルの特定のタスクをします。 Here’s an example - if you use Firefox for web development and you have a lot of web development related addons installed, you can create a profile specifically for when you’re doing web dev work.ここでの例-を使用する場合はF irefoxをウェブ開発やウェブをお持ちの多くのウェブ開発関連のアドオンをインストールすることができます。プロファイルを作成するときに専用のウェブ開発作業を行っています。 That way the rest of the time when you’re using Firefox just to surf, those plugins won’t be loaded.これにより、残りの時間ときは、ネットサーフィンだけにFirefoxを使用して、これらのプラグインは読み込まれません。 Another advantage to using a separate profile is that you can create a specific set of Bookmarks (and a different Bookmarks Toolbar) containing just web development related sites and resources.また別の利点を使用して、別のプロファイルが特定のセットを作成することができるのブックマーク（と、別のブックマークツールバー）を含むウェブ開発関連のサイトやリソースだけです。 Yet another advantage is what you don’t install in your second profile - distraction addons (the StumbleUpon Toolbar, Email notifiers etc).まだもう1つの利点は、どのようなインストールする必要はありませんが、 2番目のプロフィール-気晴らしアドオン（ s tumbleuponツールバーで、電子メールの通知機能等）です。

Using the addon ProfileSwitcher you can quickly change from one profile to another - and even use both at the same time.アドオン使用して、すばやく変更することができます。 profileswitcherから1つのプロファイルを別の-そしてそれと同時に両方を使用します。

Head over to頭以上に Kaosmos website kaosmosウェブサイト and install it.してインストールしてください。 As with all Firefox addons, you’ll need to restart Firefox to finish the installation.すべてのFirefoxアドオンと同じように、 Firefoxを再起動しておく必要があるインストールを完了します。
Select File -> Open Profile Manager . [ ファイル] -> "開くプロファイルマネージャを起動します。

firefox File menu with Open Profile Manager selected

If you’ve never added another profile, there will only be online listed - default .別のプロファイルに追加されましたが行ったことのない場合に、オンラインにのみ記載-デフォルトです。 Click the Create Profile… button to add a second one. プロファイルの作成 ]ボタンをクリックして… 2番目の1つを追加する。

Review the info on the Introduction screen, and click Continue .日の情報は、 はじめの画面で、 [ 続行 ]をクリックします。

click to enlargeをクリックして拡大表示する

Give your new profile a name - ideally a descriptive one.あなたの新しいプロファイルに名前を与える-理想的にわかりやすい1つです。 Click Done . [ 完了 ]をクリックします。

click to enlargeをクリックして拡大表示する

Highlight your new profile, and click Start Firefox .新しいプロファイルをハイライトして、 スタート]ボタンをクリックしてFirefoxを起動します。

Now you’ll have your old (default) profile, and your new profile, both running at the same time.今すぐあなたの古いことがあれば（デフォルト）のプロファイル、およびお客様の新しいプロファイルを、同じ時間の両方で実行されています。 Any addons that you install in one profile, will not be added to the other.任意のアドオン1つのプロファイルでインストールしていただくことではないが、他に追加しています。 The same holds true for bookmarks, browsing history etc. 、同じことが当てはまりますブックマーク、閲覧の履歴など

click to enlargeをクリックして拡大表示する

At any point in time if you want to launch a different profile, select File -> Launch another profile and then select the one you want to open.いずれかの時点でする場合は、別のプロファイルを開始するには、 [ ファイル] ->別のプロファイルを開始したいと入力し、 1つを選択して開いています。

You can also set ProfileSwitcher to automatically close the “open” profile when you launch a new one. profileswitcherを自動的に設定することもできます。閉じるには、 " open "を起動するときに新しい1つのプロファイルです。 To do so, select Tools -> Add-onsこれを行うには、 [ ツール] -> [アドオン

and from the Add-ons list, click the Preferences button in the ProfileSwitcher section.リストからのアドオンをクリックし、 [ 設定 ]ボタンをクリックprofileswitcher参照してください。

Select the behaviour you want Firefox to adhere to when you change profiles (never close the current profile, always close the current profile, or always ask what to do).を選択して行動をしたいFirefoxのプロファイルを変更するときに従っている（決してクリックして、 [現在のプロファイルは、常に現在のプロファイルを閉じるか、または常に何をするか）。

Now you can simultaneous profiles, or quickly switch between them. Note: for each profile you setup, you’ll probably want to install at least one common addon - ProfileSwitcher.今すぐ同時プロファイルすることができますか、またはそれらの間の迅速スイッチです。注：各プロファイルをセットアップでは、選択するなら、おそらく、少なくとも1つの共通のアドオンをインストールする-p rofileswitcherです。 That way each profile you create can quickly switch to another.その各プロファイルを作成する方法は、すぐにスイッチを別のです。